Team Sonic Racing

Team Sonic Racing
Pelin kansi
Kehittäjä	Sumo Digital
Kustantaja	Sega
Lokalisaattori	SoftClub [1]
Osa sarjaa	Sonic the Hedgehog
Ilmoituksen päivämäärä	30. toukokuuta 2018 [2]
Julkaisupäivä	21. toukokuuta 2019 [3]
Online-tuki	aktiivinen
uusin versio	1.02
Genret	pelihalli , kilpa
Ikärajat _	ACB : G - General CERO : A - Kaiken ikäiset ESRB : E - Kaikki PEGI : 3 RARS : 0+ USK : 0
Tekijät
Tuottaja	Takashi Iizuka
Pelisuunnittelijat	Derek Littlewood Richard Acherki
Ohjelmoijat	Chris Jackson Tim Furnish
Maalarit	Kelvin Tuite Chris Lonergan-White
Säveltäjät	Jun Senoue [4] Ty Lopez
Tekniset yksityiskohdat
Alustat	PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch , Windows
moottori	Sumo moottori
Pelitilat	yksinpeli , moninpeli
Käyttöliittymäkielet	englanti , espanja , kiina , korea , italia , saksa , puola , venäjä , ranska , japani
kantajat	BD , kasetti , digitaalinen jakelu
Järjestelmävaatimukset _	Katso alempaa
Ohjaus	peliohjain , näppäimistö
Virallinen sivusto
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Team Sonic Racing on Sumo Digitalin  kehittämäja Segan Sonic the Hedgehog -sarjassa julkaisema arcade -ajopeli . Julkaistu 21. toukokuuta 2019 PlayStation 4- , Xbox One- ja Nintendo Switch -konsoleille jaWindows - tietokoneille . Lokalisoija oli SoftKlab- yhtiö, joka julkaisi pelin venäjänkielisillä tekstityksillä [1] .

Team Sonic Racingin tärkein erottuva piirre on hahmojen tiimivuorovaikutus kilpailujen aikana. Kilpailut järjestetään useilla radoilla, jotka perustuvat Sonic the Hedgehog -pelien tasoihin , ja ne ovat täynnä erilaisia ​​peliin vaikuttavia esineitä, kuten vahvistimia ja renkaita. Pelissä on suuri määrä erilaisia ​​testejä sekä useita tiloja, sekä yhdelle että useammalle pelaajalle. Team Sonic Racingilla on myös mahdollisuus muokata hahmoajoneuvoja. Pelin juonen mukaan Sonic ja hänen ystävänsä saavat epäilyttävän kutsun joukkuekilpailuihin ja päättävät osallistua saadakseen selville kilpailun salaperäisen järjestäjän Dodon Pa:n suunnitelmat.

Toisin kuin aiemmissa Sumo Digitalin kehittämissä Sonic-kilpapeleissä, Team Sonic Racing sisältää vain hahmoja ja kappaleita hedgehog-universumista , koska tekijät halusivat keskittyä enemmän sarjan fanien tunnistamiin franchising-ominaisuuksiin. Team Sonic Racing sai arvioijilta ristiriitaisia, mutta enimmäkseen myönteisiä arvosteluja. Arvostelijat ylistivät joukkuepohjaista pelattavuutta ja erilaisia ​​tiloja, mutta kritisoivat tarinaa ja sisällön puutetta.

Pelin kulku

Team Sonic Racing on kolmiulotteinen arcade - kartting - peli [ 5] [6] [7] . Peli tapahtuu tasoilla, joita kutsutaan kappaleiksi . Pelaaja saa hallita yhtä Sonic the Hedgehog -universumin hahmoista , joista jokainen ohjaa omaa karttaansa ainutlaatuisilla ominaisuuksilla (kuten turbo ja kiihtyvyys) [7] . Jokainen hahmo kuuluu johonkin kolmesta tyypistä - nopeaan ( eng. Speed ​​​​), teknologiseen ( eng. Technique ) ja tehoon ( eng. Power ): nopean tyypin hahmoilla on paras nopeus ja ne pystyvät aiheuttamaan salama, joka suojaa vihollisen hyökkäyksiltä; tech-tyyppisillä hahmoilla on parempi käsiteltävyys ja ne pystyvät ajamaan eri pinnoilla hidastamatta; Voimatyyppisillä hahmoilla on parempi kestävyys ja he pystyvät murtamaan erilaisia ​​esteitä tiellään [7] . Hahmot on jaettu viiteen joukkueeseen, joissa kussakin on kolme osallistujaa nopeuden, tekniikan ja tehotyypin mukaan - Sonic-tiimi ( Sonic , Tails , Knuckles ), Rose-tiimi ( Amy , Chao ja Big ), Vector-tiimi ( Blaze , Silver ja Vector ), joukkue Darkness ( Shadow , Rouge ja Omega ) ja Eggmanin tiimi ( Metal Sonic , Eggman ja Zavok ) [8] [9] [10] . PlayStation 4:llä, Xbox Onella ja PC:llä pelissä on palkinto- ja saavutusjärjestelmä [11] [12] [13] .    

Ennen kunkin kilpailun alkua suoritetaan lähtölaskenta: kun kaasupoljinta painetaan, lähtökiihtyvyys kasvaa jokaisella lähtölaskennan numerolla (kiihtyvyys, jolla osallistuja kiihtyy lähtöpaikasta). Vahvistimet ovat hajallaan teillä - Laatikoita, joissa on esineitä, joista jokainen sisältää yhden 15 Wispsistä -  olennosta , jotka esiintyvät Sonic the Hedgehog -sarjassa alkaen Sonic Colorsista [7] . Jokainen Wisp antaa sinun käyttää tiettyä erikoiskykyä, esimerkiksi Blue Cube heittää kilpailijoille tielle kuution muodossa olevan esteen, ja Haavoittumattomuus tekee pelaajasta immuuni hyökkäyksille ja esteille jonkin aikaa. Jotkut Wispit ovat ainutlaatuisia tietylle hahmotyypille. Keräilyrenkaat ovat myös hajallaan teillä ennalta määrätyissä paikoissa, joiden keräämisen avulla voit lisätä enimmäisnopeutta; jos hahmo saa vaurioita sormusten läsnä ollessa (esimerkiksi törmää vaaralliseen esineeseen tai putoaa kuiluun), renkaat menetetään [7] . Teillä on myös valaisevia alustoja, jotka antavat välittömän kiihtyvyyden niihin osuessaan. Ponnahduslaudoilla hyppääessä on mahdollista tehdä temppuja pyörittämällä hahmoa johonkin haluttuun suuntaan, ja kääntyessä voi ajautua - mitä paremmin pelaaja suorittaa nämä tekniikat, sitä enemmän hän saa turboa käyttämällä. Joukkuepelissä on tärkeää, että hahmot ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa [14] . Näitä vuorovaikutuksia ovat kiihtyvyys (kun ohitetaan hitaasti liikkuvan tai luistoon joutuvan joukkueen jäsenen viereen, jälkimmäinen saa välittömän kiihdytyksen), nykäyksiä (kun seuraa joukkueen johtajan jälkiä ja sitten poistuu uralta, takaa-ajaja saa lisää kiihtyvyys), laatikoiden ohittaminen esineillä (hyväksyvä osallistuja saa parannetun Wispin) ja muiden joukkueiden vastustajien onnistunut hyökkäys [9] . Vuorovaikutuksia suoritettaessa  Team Ultimate -asteikko täyttyy - kun se täyttyy, voit aktivoida joukkueen supervoiman, jonka aikana joukkueen hahmot nopeutuvat ja saavat haavoittumattomuuden; Jos kaadat toisen joukkueen vastustajat joukkuesuperin aikana, sen kesto pitenee [9] .

Modes

Pelin juonen pääosio, joka palvelee sen kulkua, on "Team Adventure" ( Eng.  Team Adventure ). Siinä pelaaja valitsee lukuihin jaetulta kartalta vuorollaan avautuvat vaiheet , joiden joukossa on sekä kilpailuja, joissa on yksi kolmesta vaikeustasosta (normaali, vaikea ja asiantuntija), että yksittäisiä kilpailutyyppejä, joissa on rajoitettu määrä. aikaa niiden suorittamiseen - esimerkiksi The Trial of the Rings -pelissä sinun on kerättävä tietty määrä renkaita, kun taas Crowd Race vaatii sinua väistämään muita autoja [9] . Mitä parempi testitulos, sitä arvokkaampi pelaaja saa mitalin (esimerkiksi hopeaa tai platinaa). Lisäksi joihinkin haasteisiin liittyy erityisehtoja (kuten kilpailun voittaminen koko joukkueen kanssa tai tietyn määrän sormuksia), jotka pelaaja suorittaa ansaitakseen avaimen. Kun tietty määrä kilpailuja on suoritettu onnistuneesti, kartalla avautuu uusi luku omilla kilpailuillaan. Aluksi vain Sonic-tiimi on käytettävissä Team Adventuressa, mutta edetessäsi pääset myös Rose-, Vector- ja Dark-tiimiin. "Paikallinen peli" -osiossa voit osallistua johonkin kolmesta tilasta [9] . Joten "Grand Prix" -kilpailussa ( eng.  Grand Prix ) sinun tulee ajaa neljän osakilpailun sarja, joiden jokaisen lopussa osallistujille myönnetään pisteitä sijoitetun paikan mukaan; se osallistuja tai joukkue, jolla on eniten pisteitä sarjan lopussa, voittaa. "Näyttelykilpailussa" ( eng.  Exhibition ) pelaaja voi itsenäisesti valita radan ja asettaa kilpailun ehdot (esimerkiksi joukkueiden tai kierrosten lukumäärän). Time-Trialissa sinun on asetettava paras kierrosaika ja verrattava sitä tulostaulukossa muiden pelaajien tai ystävien kanssa [15] [16] .  Autotallissa pelaaja voi muuttaa suorituskykyyn vaikuttavia yksityiskohtia tai ajoneuvojen suunnittelua: uusia muokkauselementtejä avataan pelin edetessä sekä ostamalla modkapseleita [17] . Pelin sisäinen valuutta mod-kapseleiden ostamiseen hyvitetään pelaajalle jokaisen kilpailun jälkeen, ja sen määrä riippuu tuloksista (esimerkiksi sijoittuneesta paikasta ja kerättyjen renkaiden määrästä) [15] [18] . Lisäksi mod-kapselit voivat sisältää myös bonuslaatikoita, jotka sisältävät sekä Wispejä (jolloin ne ovat pelaajan käytettävissä kilpailun alusta lähtien) että lisäparannuksia kilpailuolosuhteisiin (esimerkiksi Team Super Power -mittarin nopeampi täydentäminen): yksi näistä laatikoista voidaan valita ennen kilpailun alkua, jolloin se kytketään kerran [17] .

Moninpeli toteutetaan useilla tavoilla. Joten on mahdollista yhdistää jopa 4 pelaajaa jaetun näytön tekniikalla : tällä tavalla voit käydä läpi "Team Adventure" (jopa 3 pelaajaa) tai pelata "Grand Prix"- ja "Demonstration Race" -tiloissa. "Paikallinen peli" -osio [9] . Nintendo Switch -alustalla on myös mahdollisuus käyttää langatonta lähiverkkoa jopa 4 konsolin ja jopa 8 pelaajan yhdistämiseen. "Pelaa Online" -osio tarjoaa kilpailuja paikallisverkossa tai Internetin kautta muiden ihmisten kanssa - jopa 12 pelaajaa - sekä vakio- että ranking-versioina. Jälkimmäisessä tapauksessa voitot lisäävät pelaajan sijoitusta ja antavat hänelle mahdollisuuden ansaita tunnuksia (mitä korkeampi arvo, sitä parempi tunnus), ja muiden pelaajien valinta suoritetaan nykyisen luokituksen mukaisesti; tappioiden ja pitkän tauon myötä pelaajan sijoitus kuitenkin laskee. Moninpelissä joukkueet jaetaan satunnaisesti tai aulan järjestäjän toimesta [15] .

Kappaleet

Yhteensä pelissä on 21 raitaa, joista 7 paikkaa, kussakin 3 kappaletta [19] . Aluksi vain 6 paikkaa on käytettävissä, kun taas Final Fortress tulee saataville Team Adventuressa luvussa 7 ja Team Adventure -seikkailun päätyttyä pelin loppuosassa [9] [20] [7] .

Juoni

Amy kutsuu Sonicin yrityksen piknikille hänen, Bigin ja Omochaon kanssa [TSR 1] . Sonic puolestaan ​​puhui kutsusta kilpailuun, jonka hän sai Tails and Knuckles [9] [TSR 2] kanssa . Tämän joukkuekilpailun järjestäjänä on eräs tanuki Dodon Pa, joka herätti Sonicin ystävien keskuudessa epäilyksiä: heidän arvaustensa mukaan kyseessä saattaa olla tohtori Eggmanin toinen ilkeä suunnitelma sankarien kyvyt selvittämiseksi ja niiden hyödyntämiseksi omiin tarkoituksiinsa [7] [TSR 3] . Epäilyksistään huolimatta sankarit suostuvat kilpailemaan [21] [TSR 4] . Kilpailun aikana sankarit oppivat uusia kykyjä ja suorittavat erilaisia ​​Dodon Pa:n [TSR 5] antamia tehtäviä . Jonkin ajan kuluttua Sonic ja hänen ystävänsä näkevät Vectorin, Blazen ja Silverin. Silver väittää saaneensa kutsun kilpailuun vuosisadallaan ja matkustaneensa 200 vuotta sitten osallistuakseen, mikä yllätti kaikki [TSR 6] . Vector ja Blaze reagoivat Dodon Pa:han epäluuloisesti, mutta hän lupasi sankareille suuren rahapalkinnon voitosta, ja Vector suostutteli Blazen ja Silverin osallistumaan samaan joukkueeseen hänen kanssaan [TSR 7] . Dr. Eggman osallistuu pian kilpailuun [TSR 8] . Osallistumisen lisäksi hän auttaa Dodon Pata luomaan uusia tehtäviä, ja hän puolestaan ​​lupaa lääkärille tehdä jonkinlaisen Super Power Enginen [TSR 9] . Silver ja Tails kuulivat tämän Eggmanin ja Dodon Pa:n välisen keskustelun, ja heidän pelkonsa voimistui, koska he molemmat saattoivat työskennellä yhdessä [TSR 10] . Muutaman kilpailun jälkeen Dark-tiimi liittyy kisaan - Rouge, Shadow ja Omega, jotka heidän mukaansa päättivät selvittää ja tehdä tyhjäksi lääkärin suunnitelmat, mutta Sonic päätti todistaa Shadowille, että hän pystyisi siihen nopeammin [TSR 11 ] .

Jonkin ajan kuluttua Blaze huomasi, että Silverillä oli vaaran aavistus [TSR 12] . Hän myös sai selville todellisen syyn Vectorin osallistumiseen kilpailuun - hänen mukaansa hän teki sen Tailsin pyynnöstä [TSR 13] . Silver, huolissaan, pyysi Chaoa pitämään tarkasti silmällä mitä tapahtui kilpailujen aikana [TSR 14] . Tänä aikana Big havaitsi toistuvasti jonkun radalla [TSR 15] . Pian ystävät huomasivat Zavokin, jonka Big mainitsi [TSR 16] . Zavok ei päässyt pakoon uteliailta katseilta, mikä häiritsi jonkin verran Eggmanin suunnitelmien edistymistä [TSR 17] . Pian Vector otti yhteyttä Espioon , joka yhdessä Charmyn kanssa keräsi tietoja Dodon Pasta. Kävi ilmi, että jälkimmäinen on autoyhtiö "Donpa Motors" presidentti ja planeetan "Donpan kuningaskunta" [TSR 18] kuningas . Kilpailukutsun motiivina oli salaisen Super Power Enginen luominen, jota varten hänen piti kerätä tietoa osallistujien tiimityöstä [TSR 19] . Tämä toi helpotusta kaikille, mutta pian Eggman sieppaa Zavokin ja Metal Sonicin avulla Dodon Pa:n käyttääkseen Super Power Drivea eliminoidakseen Sonicin ja vallatakseen maailman [7] [TSR 20] . Dodon Pa kuitenkin kertoo Eggmanille, että moottori ei ole vielä valmis, koska kaikkia osallistujien tietoja ei ole kerätty [TSR 21] . Eggman määräsi Zavokin ja Metal Sonicin voittamaan Sonicin ja hänen ystävänsä [TSR 22] -kilpailussa . Käsityöläisten useiden epäonnistumisten jälkeen lääkäri itse liittyi [TSR 23] -ryhmään . Kun Super Power Engine oli vihdoin valmis, Eggman varasti sen ja asetti "Death Eggin" [TSR 24] autoonsa . Sonic ja hänen ystävänsä onnistuivat kuitenkin voittamaan auton kilpailussa, minkä jälkeen "Death Egg" riistäytyy hallinnasta ja tuhoaa energiaytimen [TSR 25] . Seurauksena Eggmanin alus räjähtää sankarien koneiden mukana, mutta kaikki onnistuivat pakenemaan. Kiitokseksi pelastuksesta Dodon Pa esitteli Sonicille ja hänen ystävilleen uusia autoja ja ilmaisi halunsa nähdä heidän kilpailuhenkensä vielä kerran, mihin kaikki suostuivat [TSR 26] .

Pelikehitys

Team Sonic Racingin on kehittänyt Sumo Digital , ja kuten useimpien muiden Sonic the Hedgehog -sarjan pelien kohdalla , Sega oli julkaisija . Siten pelistä tuli tämän studion luoman franchising-sarjan kolmas kilpa-osa; kuitenkin toisin kuin edeltäjänsä Sonic & Sega All-Stars Racing ja Sonic & All-Stars Racing Transformed , Team Sonic Racing keskittyy kokonaan Sonic the Hedgehog -universumiin jättäen huomioimatta muiden Sega-franchisingien hahmot ja jäljet ​​[23] . Luojien mukaan tällainen päätös tehtiin tavoitteena syvemmälle uppoaminen Sonicin universumiin [24] . Verrattuna aikaisempiin peleihin, myös kilpailuprosessiin tehtiin muutoksia - esimerkiksi Team Sonic Racingissa ei ole muunnettu ajoneuvoja Sonic & All-Stars Racing Transformedista , mutta samalla otetaan käyttöön mahdollisuus muokata niitä. , joka muuttaa sekä ulkonäköä että koneen ominaisuuksia [25] . Lisäksi paljon huomiota kiinnitettiin yhteistyökomponenttiin - hahmot on jaettu ryhmiin, ja kilpailun aikana saman joukkueen jäsenten on suoritettava yhteisiä toimia, jotka vaikuttavat kilpailun kulkuun ja siten laajentavat merkittävästi kilpailun taktiikkaa. peli [26] [27] . Keskittyminen Sonic-universumiin, kehittäjien mukaan, antoi Team Sonic Racingille mahdollisuuden ottaa käyttöön tarinan kulkutavan "kevyellä narratiivilla", joka selittää motivaation osallistua tiettyjen hahmojen kilpailuun [26] . Peli luotiin Nintendo Switch- , PlayStation 4- ja Xbox One -konsoleille sekä henkilökohtaisille tietokoneille , joissa on Windows [28] .

Sarjan tuottaja Takashi Iizuka mukaan Team Sonic Racing aloitti kehityksen vuonna 2017, ennen kuin Sonic Mania ja Sonic Forces julkaistiin ; muun muassa, kun viimeksi mainitut olivat toimintakeskeisiä, kilpa-spin-off oli tarkoitettu rennommalle yleisölle [19] . Tekijöille erityisen vaikeaa oli tiimivuorovaikutuksen ja erityyppisten hahmojen toteuttaminen, mikä edellytti parasta tapaa ajatella kappaleiden ja moninpelikomponentin suunnittelua, mikä varmisti käyttömukavuuden ja saavutettavuuden useille pelaajille [19] . Erityisesti Team Sonic Racingille kehittäjät keksivät uuden hahmon - Dodon Pa:n, joka toimii kilpailun järjestäjänä ja jonka suunnittelun loi sarjan aikaisempien osien hahmomalleista tunnettu Yuji Uekawa ; Iizuka mukaan hän halusi Dodon Pa:n suunnittelun näyttävän neutraalilta ja viehättävältä [19] [29] . Ajoneuvot suunniteltiin korostamaan kunkin hahmon yksilöllisyyttä, ja muokkauskyky antaisi pelaajille mahdollisuuden erottua muista ihmisistä moninpelitiloissa [19] . Team Sonic Racingilta puuttuu kuitenkin moninpelin moninpelituki, mikä Iizukan mukaan johtuu teknisistä rajoituksista [30] . Peli luotiin muokatulle versiolle Sumo Digitalin omasta moottorista, jota käytettiin aiemmin studion aiemmissa töissä - Sonic & Sega All-Stars Racing ja Sonic & All-Stars Racing Transformed , jotka pelisuunnittelija Richard Acherkan mukaan tekivät siitä helppoa. optimoida Team Sonic Racing jokaiselle alustalle [31] .

Aluksi Sumo Digital halusi tehdä Team Sonic Racingin pelaamisesta samanlaisen kuin aiemmassa työssään, Sonic & All-Stars Racing Transformedissa , koska tämä peli sai positiivisen vastaanoton pelaajilta ja lehdistöltä [32] . Iizuka keksi joukkuepelin nähtyään poikansa pelaavan mikroautoja ystävien kanssa: hän huomasi, etteivät kaikki ihmiset olleet onnellisia, ja ajatteli, kuinka he kaikki voisivat nauttia pelistä yhdessä [33] [34] . Sumo Digital otti sarjan tasohyppelypelin Sonic Heroesin , joka toteutti myös hahmojen työtä tiimissä, selkeänä esimerkkinä tiimipelimekaniikan luomisesta [26] . Koska Team Sonic Racing on keskittynyt yksinomaan hedgehog-franchising-peliin, perinteisiksi karting-pelien tehostuksiksi päätettiin muodostaa Wisp, olennot, jotka esiintyvät säännöllisesti Sonic the Hedgehog -sarjan peleissä , alkaen Sonic Colorsista [ 35] . Suunnittelutiimi työskenteli japanilaisen Sonic Teamin henkilökunnan kanssa saadakseen heidän konseptinsa hyväksynnän [36] .

Markkinointi ja julkaisu

Huhut uudesta Sonic-kilpapelistä alkoivat tammikuussa 2018, kun sisäinen Sumo Digital -muistio, joka sisälsi tietoja "ilmoittamattomasta karting-pelistä" "vakiintuneelle maailmanlaajuiselle IP-osoitteelle", vuoti verkkoon . Studion aiempi osallistuminen Sonic-kilpapeleihin on johtanut spekulaatioihin, että se kehittää uutta Sonic & Sega All-Stars Racing -osaa . Segan yhteisön johtaja Aaron Webber kuitenkin hylkäsi tämän [23] [37] . Hänen vastauksestaan ​​huolimatta useat leluyritykset viittasivat tulevaan Sonic-kilpakartting-peliin helmikuussa 2018 [38] . Helmikuun alussa Zappiesin tiedottaja kertoi Nürnbergin Spielwarenmesse-lehdelle , että kolmas Sonic-kilpakartting-peli oli kehitteillä ja että yritys aikoi tehdä leluhahmoja pelin liittämiseksi [23] . Vastaavasti erillinen leluyhtiö Diamond Select Toys viittasi kuun lopussa Sonic the Hedgehog -videopelisarjaan perustuviin vuoden 2018 leluihin [39] . Useat toimittajat huomauttivat, että Webberin kommentit saattoivat vihjata Sega All-Stars -nimeen ja että hän ei alentanut uuden Sonic-ajopelin lähtökohtaa, sillä samassa kuussa ilmestyi uusia huhuja pelistä ilman muita Segan IP-osoitteita [40] . Varsinaissopimus ajoitti asiaan liittyvän Sonic-ilmoituksen 16. maaliskuuta 2018 etelään [41] [42] . Peliä ei ollut tuolloin vielä julkistettu, mutta Sonic-franchising-virallisen Twitter-tilin SXSW -esittelyssä näytettiin jo samana päivänä uusi ajopeli [43] [44] [45] [46] .

Toukokuussa 2018 Webber ilmoitti, että Sega ilmoittaa pelistä lisää tietoa, joka esitetään trailerissa "pian" [47] . 29. toukokuuta 2018 Team Sonic Racing -nimi vuodatettiin Walmartin verkkokaupan listalle [48] . Pian vuodon jälkeen Sega vahvisti, että peli oli todellinen [16] . Team Sonic Racingin virallinen ilmoitus tapahtui 30. toukokuuta 2018: sinä päivänä julkaistiin kilpahallin ensimmäinen traileri sekä kuvakaappauksia, kuvaus ja muuta tietoa projektista, mukaan lukien mahdollisuus ennakkotilata [ 49] [50] . Pelin demot , joissa oli erilaisia ​​raitoja, hahmoja ja tiloja, julkaistiin myöhemmin E3 2018 :ssa , Gamescom 2018 :ssa ja Tokyo Game Showssa 2018 [51] [28] [52] [53] . Comic-Con 2018 ilmoitti myös julkaisevansa IDW Publishingilta lokakuussa Team Sonic Racing -pohjaisen sarjakuvan , jonka on kirjoittanut Caleb Göllner ja kuvannut Adam Bryce Thomas [54] . Team Sonic Racing osallistui 31. elokuuta PAX West -tapahtumaan , jossa vierailijat saivat pelin tyyliin tehdyn eksklusiivisen julisteen [55] . 16. maaliskuuta 2019 SXSW:llä julkistettiin sarjakuvan lisäksi myös animoitu YouTube - sarja Team Sonic Racing Overdrive , jonka on luonut Tyson Hesse (joka työskenteli aiemmin toisessa Sonic - Sonic Mania Adventuresia käsittelevässä YouTube-animaatiosarjassa , kuten sekä leikkauskohtauksissa Sonic Mania ) Neko Productionsin kanssa [ 25] [56] . Tekijöiden mukaan Team Sonic Racingin tehtävänä ei ollut kilpailla Mario Kartin kanssa ja ylittää sitä - heidän mielestään jokainen näistä karting-kilpailuista tarjoaa jotain erilaista, ja yhdessä tällaisten pelien suuren kysynnän kanssa jokainen voi löytää niistä jotain makusi ja mieltymystesi mukaan [57] .

Team Sonic Racing oli alun perin tarkoitus julkaista vuoden 2018 lopulla [16] , mutta myöhemmin se lykättiin, koska kehittäjät halusivat parantaa lopputuotetta ja tarjota pelaajille korkealaatuisimman kokemuksen, josta he voivat nauttia tulevina vuosina [58] [59] . Tämän seurauksena julkaisu tapahtui 21. toukokuuta 2019 - Windows-versiota jaetaan Steam digitaalisen jakelupalvelun avulla , kun taas konsoleissa peli on saatavilla myös fyysisellä medialla [60] [61] . Team Sonic Racingin virallinen lokalisaattori oli SoftKlab , joka julkaisi Team Sonic Racingin venäjänkielisillä tekstityksillä [1] . Team Sonic Racing päätettiin olla julkaisematta ladattavaa sisältöä tai toteuttamatta mikromaksuja , koska kehittäjät pitivät tärkeänä päätöksenä tarjota pelaajille pääsy kaikkeen sisältöön ja ominaisuuksiin ansaitsemalla ja kuluttamalla yksinomaan pelin sisäistä valuuttaa käyttämättä oikeaa rahaa [62 ] . 27. lokakuuta 2020 peli julkaistiin uudelleen Nintendo Switchille, joka oli mukana sarjan toisessa osassa - Sonic Mania [63] . Kesäkuussa 2021 Team Sonic Racingin PlayStation 4 -versio tuli saataville PlayStation Now [64] [65] , ja maaliskuussa 2022 se tuli ilmaiseksi ladattavaksi PlayStation Plus -tilauksella [66] [67] .

Musiikki

Team Sonic Racingin sävelsi säveltäjä Jun Senoue , joka osallistui monien Sonic the Hedgehog -sarjan aiempien pelien soundtrackien luomiseen , sekä chiptune -artisti Torien , basisti Takeshi Taneda, DangerKids laulaja Tyler Smith, joka tunnetaan mm. musiikki Sonic Mania Ty Lopezille ja monille muille [25] [68] [69] [70] . Takashi Iizukan mukaan näin suuren joukkueen yhdistelmä antoi jokaiselle kappaleelle oman luomismenetelmänsä ja sen seurauksena soundin yksilöllisyyden, ja laulun kirjoitus joukkueessa vastaa pelin konseptia; Iizuka totesi myös, että jos ajopelin musiikki ei olisi siistiä, hauskanpito puolittuisi [19] . Sävellyksiä edustavat pääasiassa remiksit ja sovitukset rockmusiikiksi tyyliteltyistä kappaleista franchising-sarjan aikaisemmista osista; Senouen ja Torienan mukaan he halusivat parantaa vanhojen pelien sävelmiä antamalla niille päivitetyn soundin, säilyttäen samalla niiden tunnistettavan retrotyylinsä tyydyttääkseen enemmän sarjan faneja [68] . Crush 40 esitti uuden kappaleen " Green Light Ride " [51] [71] [72] Team Sonic Racingin teemakappaleena .

Ostaessaan Team Sonic Racingin Japanista Amazonista , asiakkaat saivat ilmaisen Team Sonic Racing Trailer Music Selection -digitaalimusiikkialbumin , jossa oli neljä kappaletta pelistä MP3 -muodossa , jonka julkaisi Wave Master -yhtiö, ja 29. toukokuuta 2019 Team Sonic Racingin . Albumi julkaistiin Wave Master -levymerkillä Original Soundtrack Maximum Overdrive , joka sisälsi pelin koko ääniraidan ja julkaistiin sekä digitaalisesti iTunesin , Amazon Musicin, Apple Musicin ja Spotifyn kautta että kolmella CD -levyllä [73] . Myöhemmin kappale " Green Light Ride " sisältyi myös albumeihin Driving Through Forever The Ultimate Crush 40 Collection ja Sonic 30th Anniversary Symphony sekä muihin Team Sonic Racingin sävelluksiin - Jun Senoue The Works III , Sonic The Hedgehog Non-Stop Music Selection ja Sonic the Hedgehog DJ Style Party [74] [75] [76] .

Arviot ja mielipiteet

Arvostelut
Konsolidoitu luokitus
Aggregaattori	Arvosana
Pelien sijoitukset	72,49 % ( PS4 ) [77] 71,25 % ( XONE ) [78] 70,83 % ( NS ) [79]
Metakriittinen	73/100 ( XONE ) [80] 72/100 ( PS4 ) [81] 71/100 ( NS ) [82]
kritiikkiä	66/100 [83]
Vieraskieliset julkaisut
Painos	Arvosana
Destructoid	7/10 [84]
reuna	6/10 [85]
Famitsu	34/40 [86]
Pelin tiedottaja	7.25/10 [87]
GameSpot	7/10 [6]
PelitRadar	[88]
Huoltaja	[89]
IGN	8,5/10 [5]
Nintendo World Report	7,5/10 [90]
OXM	7/10 [91]
videopelaaja	7/10 [92]
Xbox-addikti	70 % [93]
Venäjänkieliset julkaisut
Painos	Arvosana
3DNews	7/10 [94]
kanobu	7/10 [95]
" Uhkapelit "	[7]

Team Sonic Racing sai kriitikoilta enimmäkseen myönteisiä arvosteluja. Pelin ansioiden katsottiin johtuvan joukkueen vuorovaikutuksen mekaniikasta, erilaisista toimintatiloista ja hyvin kehittyneistä kappaleista, mutta puutteiden joukossa havaittiin epämiellyttävä juoni ja sisällön puute [84] [6] [5] [92] [7 ] . Metacriticissa keskimääräinen pistemäärä on 73/100 Xbox One -versiolla [80] , 72 PlayStation 4 :llä [81] ja 71 Nintendo Switchillä [82] . Samanlaisia ​​tilastoja julkaistaan ​​GameRankingsissa : 72,49 % PlayStation 4:lle [77] , 71,25 % Xbox Onelle [78] ja 70,83 % Nintendo Switchille [79] . Team Sonic Racing nautti kaupallisesta menestyksestä, sillä kilpailu nousi ykköseksi Ison-Britannian vähittäiskaupan pelilistalla ensimmäisellä julkaisuviikolla (ensimmäinen kerta sarjassa sitten Mario & Sonicin olympialaisissa [96] ) [7] [97] , ja Japanissa 13. sijalla Switch (3339 kopiota) ja 16. sija PlayStation 4:llä (2432 kopiota) [98] ; nämä tulokset ylittivät edellisen Sonic, Sonic & All-Stars Racing Transformed -pelin myynnit kaksinkertaisesti [96] . Team Sonic Racing oli myös ehdolla E3 2018 Game Critics Awards -palkintoon parhaan ajopelin [99] [100] [101] , NAVGTR Awards for Game, Racing Franchise [102] ja TIGA palkinnon saajaksi kategoriassa "Best Racing Game" [103] .

Uudet joukkueen vuorovaikutusmekaniikat ja moninpeliominaisuudet otettiin yleisesti ottaen myönteisesti vastaan. "Tämä [joukkueen vuorovaikutus] sopii täydellisesti Sonicin miellyttävään tunnelmaan ja toimii paljon paremmin kuin odotit", totesi Destructoidin arvioija Chris Carter [84] . Famitsu piti joukkueen mekaniikkaa hauskana, monipuolisena ja lisäsi myös "ykseyden tunteen" [86] . Game Informer -toimittaja Brian Shih kutsui joukkueen mekaniikkaa positiiviseksi lisäykseksi karting-kaavaan, mutta piti joukkueen jäseniä turhauttavana hetkenä, joka saattoi pilata kilpailun tulokset jäämällä jälkeen [87] . GameSpotin James Swinbanks mainitsi keskittymisen joukkuekilpailuun hyveenä, joka "lisää syvyyttä" radalla tapahtuvaan toimintaan [6] . David Giagno ( IGN ) kehui innovaatioita ja kutsui tiimityötä innovatiiviseksi, harkituksi ja jännittäväksi järjestelmäksi, joka "kannustaa ihmisiä pysymään yhdessä tukemaan toisiaan" [5] . Mitchell Parton, Nintendo World Reportin arvioija , havaitsi komentoelementtien olevan luovia ja estävät pelin olemasta vain klassisen Mario Kart -kaavan jäljitelmä [90] . "Kun sinä ja kaksi kaveriasi vaihtavat tavaroita, nopeuttatte toisianne kilparadalla ja ohitatte toisianne tehostaakseen, Team Sonic Racing loistaa", totesi Colm Ahern ( VideoGamer.com ) [92] . Igromanian toimittajien Sergey Ulankinin mukaan Team Sonic Racingin välittäminen useille ihmisille on "yksi parhaista yhteisistä pelikokemuksista viime vuonna", ja hän kirjoitti myös, että peli "pakottaa ihmiset vuorovaikutukseen ja auttamaan toisiaan" [ 7] . Sergei Tsiljurik ( Kanobu ) jätti epäselvän katsauksen joukkueen toiminnasta ja huomautti, että teoriassa se kuulostaa melko hyvältä, mutta todellisuudessa on vaikeaa tietoisesti auttaa tovereita, ellet satu olemaan heidän lähellään [95] .

Pelin kulku kokonaisuudessaan arvioitiin epäselvästi, mutta enimmäkseen myönteisesti. Carter piti merkkien kirjoitusjärjestelmästä, joka lisää "syvyyttä" [84] . Edge -lehden toimittajat katsoivat, että osa mekaniikasta oli hämmentävää ja että pelistä puuttui ainutlaatuisuuden tunne [85] . Famitsu ylisti "virkistävää" nopeuden tunnetta, ajautuvaa mekaniikkaa ja kilpailevaa tekoälyä, joka pysyy pelaajan perässä ja taistelee loppuun asti [86] . Shi huomautti, että Team Sonic Racingin pelattavuus on yksinkertainen ja helppo ymmärtää jopa aloittelijoille, ja kutsui peliä yleisesti "päteväksi, mutta huomaamattomaksi" [87] . Swinbanks kehui kartan nopeaa ja hauskaa tuntumaa sekä sen erinomaista käsittelyä [6] . Giagno ilmaisi samanlaisen mielipiteen ja totesi, että nopea tahti ja tasaisesti kasvava vaikeuskäyrä ovat "hienoja" [5] . Parton mainitsi pelin "nopean ja jännittävän" kilpailun yhdeksi pelin vahvuuksista ja mainitsi Switchin joyconien voimakkaan tärinän heikkoutena . [90] Official Xbox Magazine -lehden brittiläinen painos piti Team Sonic Racingia "arvollisena", mutta ikimuistoisena pelinä [91] . Ahern hyväksyi hahmojen jakautumisen eri tyyppeihin, jotka eroavat huomattavasti ominaisuuksiltaan ja lisäävät siten peliin ainutlaatuisuutta ja taktiikoita [92] . Aleksei Likhachev ( 3DNews ) kiinnitti huomiota muihin vaikeisiin tiloihin, jotka hänen mielestään ovat yhtä mielenkiintoisia kuin tavalliset kilpailut, vaikka hän katsoi epätasapainoisen vaikeuden johtuvan puutteista [94] . Ulankinin mielestä Team Sonic Racing välitti nopeuden tunteen hyvin, ja hän piti myös hahmojen eroista, mutta valitti uusien pelaajien koulutuksen puutetta, ja yksinpelitilassa peli hänen mielestään "menettää leijonan osan charmia" [7] . GamesRadarin Aron Garst kehui siistiä peliä, joka kritisoi reagoimattomia ohjaimia sekä satunnaisia ​​mutta mieleenpainumattomia raitoja [88] .

Enimmäkseen kiitettävät arvostelut saivat grafiikkaa ja ääntä. Shea huomautti, että kaikki raidat näyttävät upeilta liikkeessä ja näytöllä tapahtuu paljon toimintaa, mutta kuvanopeus laskee, kun on paljon kaaosta; musiikista puhuessaan arvioija totesi, että se on yhtä vahva kuin sarjan muissa osissa [87] . Swinbanks jakoi samanlaisen vaikutelman grafiikasta, koska hän piti värikkäästä suunnittelusta, mutta mainitsi satunnaisen "komean" kuvanopeuden haittapuolena, erityisesti jaetun näytön moninpelissä [6] . Giagno kuvaili grafiikkaa "visuaalisesti kiehtovaksi" ja ylisti raitojen monipuolista asettelua [5] . Parton mainitsi "värikkäät ja eloisat" visuaalit plussaa, ja ääniraita on hänen mielestään "kokemuksen kohokohta" ("jokaisessa kappaleessa on sitä jännää ja jännitystä, jota voit odottaa kaikilta Sonicin [pelin] soundtrackilta , sekä viittaukset moniin kulttikappaleisiin menneistä sarjoista"); puutteiden joukossa on alennettu kuvanopeus Switch-versiossa [90] . Ahern kehui visuaalisuutta "kauniista, värikkäistä, sarjakuvaisista" kappaleista, jotka ovat täynnä elämää ja Sonicin hengen tunnetta, mutta kritisoi silti satunnaista kuvanopeuden laskua, kun näytöllä oli paljon toimintaa (mutta huomautti, että se ei estänyt pelaamista liikaa) ) [92] . Päinvastaista tilannetta kuvasi Likhachev, joka totesi, että peli on harvoin visuaalisesti vaikuttava, mutta kehysnopeus on vakaa ja musiikilliset sävellykset vaikuttivat hänestä miellyttäviltä (etenkin latausten aikana) [94] . Ulankin kehui ääntä ja visuaalisuutta, erityisesti ääniraitaa, joka "pumppaa adrenaliinilla", mutta kritisoi suurta määrää "visuaalista roskaa" (esimerkiksi se vie huomattavan osan HUD -näytöstä ja jatkuvasti tukkii näkökentän erilaisia ​​erikoistehosteita) [7] .

Usein pettymys kriitikoilta oli sisällön ja lähestymistavan puute pelin sisäisten esineiden avaamiseen. Joten Carter ei pitänyt järjestelmästä, jossa autojen parannuskohteet löydetään satunnaisesti, mikä ei salli kaikkien parametrien parantamista kerralla ja vaatii kompromissin onnistuneiden tulosten saavuttamiseksi [84] . Shi nosti heikkouksistaan ​​esiin pelin toissijaisuuden ja jopa Wispit, joiden tehot eivät tarjoa mitään ainutlaatuista verrattuna muihin vastaaviin karting-kilpailuihin, kuten Mario Kartiin [87] . Swinbanks jätti ristiriitaisia ​​arvosteluja ja pani merkille monenlaisia ​​rotutyyppejä, mutta ei erityisen ainutlaatuisia bonuksia ja boostereita, ja avattavat esineet hänen mielestään "jättävät paljon toivomisen varaa" [6] . Giagno jakoi samanlaisen mielipiteen vahvistimista, mutta hän teki vaikutuksen "taitavasti" luoduista teloista sekä tavoista muokata kartingeja, esimerkiksi kyky tehdä autosta kultaa [5] . Negatiivisten puolten joukossa Parton nosti esiin rajoitetun määrän tiloja sekä yksin- että moninpeleissä, vaikka hän huomauttikin, että online-toiminnallisuus toimii ilman vikoja [90] . Ahern huomautti, että jotkut raidat näyttivät lähes identtisiltä toistensa kanssa, ja piti loot box -järjestelmää autonosien ostamiseen tarpeettomana, vaikka hän hyväksyi maksullisen sisällön puuttumisen [92] . Tsiljurik ei pitänyt auton räätälöinnin näkökulmaa kovin mielenkiintoisena [95] . Ulankin huomautti, että Team Sonic Racing tarvitsi vielä enemmän raitoja, ja pani merkille, että sarjan muissa peleissä ei ollut luolia, tilaa, vedenalaista maailmaa tai tulitasoja, mutta kehui kuitenkin huomaamatonta ja hyvin varusteltua fanipalvelua [7] . Lisäksi arvioijat olivat yhtä mieltä siitä, että Team Sonic Racingilta puuttuu se valikoima hahmoja ja mekaniikkoja, joita esiintyi aiemmissa karting-peleissä, joissa on mukana Sonic - Sonic & Sega All-Stars Racing ja Sonic & All-Stars Racing Transformed [84] [88 ] [94] [ 95] .

Enimmäkseen kielteisiä arvosteluja saatiin tarinasta ja hahmojen ääninäyttelijöistä. Carter kirjoitti, että teoreettisesti hyvää vuorovaikutusta eri joukkueiden hahmojen välillä (esimerkiksi Silver ja Shadow) pilasivat "kömpelö" esitys välinpitämättömällä näyttelemisellä, ja arvioija neuvoi pelaajia sammuttamaan dialogin ääninäyttelijöiden kilpailuissa [ 84] . Shea piti tarinaa tylsänä ja järjettömänä: "Tarina kerrotaan hahmojen still-kuvien avulla ympäristön taustalla, mikä tekee epämiellyttävästä juonen vielä vähemmän jännittävästä" [87] . Swinbanksin mukaan tarina, joka seuraa kohtaa, vaikka se on täysin äänestetty, unohtuu nopeasti, mutta onneksi dialogit voidaan ohittaa nopeasti ja mennä suoraan kilpailuihin [6] . Giugno kutsui tarinan välikohtauksia "hirvittäviksi", ääninäyttelijöitä "naurettavaksi" ja hahmoja (kuten Amy ja Big) ärsyttäviksi, ja oli myös tyytyväinen mahdollisuuteen ohittaa dialogi . Ahern suhtautui yhtä kielteisesti tarinaan ja kutsui sitä "täysin kauheaksi", samoin kuin dialogia sisältävästä esityksestä, joka näytti olevan hätäisesti suunniteltu Photoshopissa välikohtausten tai esirenderöityjen videoiden sijaan [92] . Ulankin totesi, että "juoni oli muotoiltu huolimattomasti", mainitsee esimerkkinä staattiset kuvat videoiden sijasta, yksitavuiset rivit "ilmeisen tylsistettyjen ääninäyttelijöiden lukeman" ja täsmälleen yhden juonenkäänteen kaikissa seitsemässä luvussa [7] . Tsilyurik kutsui juonetta "perinteisesti säväyttäväksi Sonicille " ja oli myös tyytyväinen mahdollisuuteen ohittaa hahmojen rivejä ("Ikään kuin peli ymmärtäisi käsikirjoituksensa häpeän, ja haluaa pelastaa sinut siltä!" ) [95] . Likhachev sai ristiriitaisen vaikutelman, kun hän huomautti, että juoni voi olla pettymys, mutta hahmojen neuvottelujen kanssa on paljon hauskempaa ajaa [94] . Parton antoi positiivisen arvion ja kutsui juonetta huomaamattomaksi ja dialogia "viehättäväksi". [ 90]

Muistiinpanot

1. ↑ 123 Team Sonic Racing . SoftClub . Haettu 18. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2019. (Venäjän kieli)
2. ↑ Harradence, Mike. Team Sonic Racing  on vuotanut Switch on Walmartille . VideoGamer.com (30. toukokuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2018.
3. ↑ Scoville, Max. Toukokuun 2019 suurimmat pelijulkaisut  . IGN (1. toukokuuta 2019). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2022.
4. ↑ SSF1991. Jun Senoue "Äänijohtaja ja pääsäveltäjä" Team Sonic Racingille  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . TSSZ-uutiset (6. kesäkuuta 2018). Haettu 7. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2018.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Jagneaux, David. Team Sonic  Racing -arvostelu . IGN (17. toukokuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2022.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Swinbanks, James. Team Sonic  Racing -arvostelu . GameSpot (17. toukokuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2022.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Ulankin, Sergey. Team Sonic Racingin arvostelu . Sininen unelma . Uhkapelit (9. kesäkuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2020. (määrätön)
8. ↑ Borthwick, Ben. Amy Rose, Big the Cat ja jotkut Chao ovat seuraavat pelattavat kilpailijasi  Team Sonic Racingissa . VideoGamer.com (25. kesäkuuta 2018). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2022.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 『チーム ソニックレーシング』 新た に 、 シルバー ベクター の 参戦 が 決定 新 コース コース コース コース コース コース コース コース コース コース コース コース コース コース も 解禁 解禁 ( Famitsu (12. syyskuuta 2018). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2020.
10. ↑ Harradence, Mike. Sonic Team Racing paljastaa ilkeän Team  Eggmanin . VideoGamer.com 16. tammikuuta 2019. Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2022.
11. ↑ Team Sonic Racing  Trophy -lista . Playstation Trophyes.org. Haettu 2. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2022.
12. ↑ Team Sonic Racing  Achievements -luettelo . xboxachievements.com. Haettu 2. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2022.
13. ↑ Team Sonic Racing ™ :: Saavutukset. . höyryä . Haettu 2. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2021. (määrätön)
14. ↑ Harradence, Mike. Team Sonic Racing -traileri korostaa nopeutta, mukauttamista ja  paljon muuta . VideoGamer.com (2. huhtikuuta 2019). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2022.
15. ↑ 1 2 3 Gach, Ethan. Walmart Leak paljastaa Team Sonic Racingin [PÄIVITYS: Vahvistettu ] . Kotaku (30. toukokuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
16. ↑ 1 2 3 Osborn, Alex. Team Sonic Racing julkistettu . IGN (30. toukokuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
17. ↑ 1 2 Harradence, Mike. Team Sonic Racing - perävaunun tarkoituksena on tehdä autostasi mahdollisimman  näyttävä . VideoGamer.com (18. maaliskuuta 2019). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2020.
18. ↑ McWhertor, Michael. Sonicin seuraava peli on Team Sonic Racing . monikulmio (30. toukokuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2018. (määrätön)
19. ↑ 1 2 3 4 5 6 稲元徹 也 みんな みんな 勝利 を 分かち 合える チーム 目指し た 「チーム ソニックレーシング。 飯塚 隆プロデューサー に その を を た た た( 4Gamer (17. toukokuuta 2019). Haettu 20. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2022.
20. ↑ Harradence, Mike. Team Sonic Racingin uusin vaihe on Hidden  Volcano . VideoGamer.com (21. helmikuuta 2019). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2022.
21. ↑ Team Sonic Racing -verkkokäsikirjan historia . Sega . Haettu 3. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2022. (määrätön)
22. ↑ Team Sonic Racing ™ . höyryä . Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2022. (määrätön)
23. ↑ 1 2 3 4 Wales, Matt. Todisteita uusista Sonic Racing - pelin kiinnikkeistä . Eurogamer (5. helmikuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
24. ↑ Dayus, Oscar. Miksi Team Sonic Racingissa ei ole Team Fortressia , Shenmuea ja muita pelien  hahmoja . GameSpot (1. maaliskuuta 2019). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2022.
25. ↑ 1 2 3 Owen S. Hyvä. Team Sonic Racing esittelee mukautuksia ja paneeli kertoo, että seuraava peli on  käynnissä . Polygoni (16. maaliskuuta 2019). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2022.
26. ↑ 1 2 3 Knezevic, Kevin. Sonicin uusi peli tekee kilpailusta paljon  yhteistyöhaluisemman . GameSpot (18. heinäkuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2022.
27. ↑ Graeber, Brendan. E3 2018 : Team Sonic Racingin nopeudella ei voi voittaa yksin  . IGN (15. kesäkuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2022.
28. ↑ 1 2 Saed, Sherif. Team Sonic Racing on virallinen, ja se tulee PC:lle, PS4:lle, Xbox Onelle ja Switchille tänä vuonna . VG247 (30. toukokuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
29. ↑ Piispa, Sam. Uusi hahmo Dodonpa liittyy Team Sonic  Racingiin . Gamereactor (24. elokuuta 2018). Haettu 24. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2022.
30. ↑ Team Sonic Racing  - Kehittäjähaastattelu . Shacknews (5. kesäkuuta 2018). — Takashi Iizukan haastattelu . Video . Haettu 20. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2018. 
31. ↑ Rosenberg, Jared. Team Sonic Racing  -haastattelu Richard Acherkin kanssa . Nintendo World Report (18. kesäkuuta 2018). Haettu 20. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022.
32. ↑ Team Sonic Racing Gamescom 2018  -kehittäjähaastattelu . Sega of Europe (22. elokuuta 2018). — Sumo Digitalin haastattelu . Video . Haettu 24. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2021. 
33. ↑ Kinghorn, Jess. Team Sonic Racing pyrkii työntämään  Crash Team Racingin pois radalta keskittymällä ystävällisyyteen . GamesRadar (22. maaliskuuta 2019). Haettu 24. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2022.
34. ↑ Team Sonic Racing  Tokyo Game Show -haastattelu . Sega of Europe (6.11.2018). — Takashi Iizukan haastattelu . Video . Haettu 24. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2022. 
35. ↑ Tetsuya, inamoto. みんな で を 分かち 合える チーム 目指し た 「チーム」。 飯塚 隆プロデューサー その こだわり こだわり た た た た (englanti) . 4Gamer.net (17. toukokuuta 2019). Haettu 24. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2022.
36. ↑ Team Sonic Racing  Gameplay Showcase - Gamescom 2018 . IGN (22. elokuuta 2018). - Derek Littlewoodin haastattelu. Video . Haettu 24. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2021. 
37. ↑ Reseigh-Lincoln, Dom. Kuulostaa siltä, ​​että saamme pian uuden Sonic & All-Stars -kilpapelin . Nintendo Life (6. helmikuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
38. ↑ Tamburro, Paul. Toymakerin mukaan uusi Sonic-kilpapeli on tulossa . GameRevolution (20. helmikuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2018. (määrätön)
39. ↑ GameCentral. Kehityksessä oleva Sonic All-Stars Racing 3 -peli väittää huhuja . Metro (20. helmikuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2018. (määrätön)
40. ↑ Hayes, Matthew. British Toy Company väittää, että uusi Sonic-kilpapeli on tulossa tänä vuonna . ComicBook.com (5. helmikuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
41. ↑ Moyse, Chris. Leluvalmistajat lisäävät polttoainetta Sonic All-Star Racingin spekulaatioihin . Destructoid (6. helmikuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2018. (määrätön)
42. ↑ Jenny. SXSW Sonic The Hedgehog -paneeli ilmoittaa tulevista projekteista . Siliconera (16. maaliskuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
43. ↑ Wales, Matt. Sega julkaisee uuden Sonic Racing - teaserin . Eurogamer (16. toukokuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2018. (määrätön)
44. ↑ Team Sonic Racing  saapuu kauppoihin tänään . IGN (17. maaliskuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2022.
45. ↑ SEGA kiusaa uutta Sonic Racing Game - IGN - uutisia  . IGN (16. maaliskuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2022.
46. ↑ SEGA kiusaa uutta Sonic Racing  Game -peliä . IGN (17. maaliskuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2022.
47. ↑ McFerran, Damien. Näyttää siltä, ​​että Segan uusi Sonic-kilpapeli on tulossa autotallille pian . Nintendo Life (16. toukokuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2018. (määrätön)
48. ↑ Crencente, Brian. Team Sonic Racing tulossa Nintendo Switchille . Lajike (30. toukokuuta 2018). Haettu 30. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
49. ↑ Faller, Patrick. Team Sonic Racing julkistettiin Nintendo Switchille  (englanniksi) . GameSpot (30. toukokuuta 2018). Haettu 3. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2020.
50. ↑ Dornbush, Jonathon. Fallout , Pokemon , LEGO tämän päivän viiden suuren  peliilmoituksen joukossa . IGN (31. toukokuuta 2018). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2021.
51. ↑ 12 Haasch , Palmer. Team Sonic Racingin  uusi E3 2018 -traileri lupaa korkeaoktaanista toimintaa . Polygoni (11. kesäkuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022.
52. ↑ Goldfarb, Andrew. Team Sonic Racingissa tiimityö on avainasemassa  - Gamescom 2018 . IGN (22. elokuuta 2018). Haettu 16. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2022.
53. ↑ Team Sonic Racing  - Tokyo Game Show 2018 -video . IGN (8. marraskuuta 2018). Haettu 16. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2022.
54. ↑ Frank, Allegra. Team Sonic Racing ryntää  virallisesti sarjakuvakauppoihin . Polygoni (19. heinäkuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
55. ↑ Murphy, Eoghan. SEGAn PAX West Lineup sisältää Sonic Team Racingin ja Valkyria Chronicles 4  :n . DualShockers (24. elokuuta 2018). Haettu 31. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2021.
56. ↑ Shea, Brian. Katso Sonic Mania Cutscene Artistin  koko Team Sonic Racing Overdrive -sarja . Game Informer (27.4.2019). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2021.
57. ↑ Dayus, Oscar. Kart Racers ovat palanneet, mutta voivatko sekä Sonic että Crash pysyä Mario Kartin perässä ?  (englanniksi) . GameSpot (3. toukokuuta 2019). Haettu 16. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2022.
58. ↑ Frank, Allegra. Team Sonic Racing siirtyy kevääseen 2019  (englanniksi) . Polygoni (25. lokakuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2022.
59. ↑ Goldfarb, Andrew. Team Sonic Racing viivästynyt vuoden 2019 puoliväliin  (englanniksi) . IGN (25. lokakuuta 2018). Haettu 16. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2022.
60. ↑ Borthwick, Ben. Team Sonic Racingin  julkaisutraileri nostaa moottoriaan . VideoGamer.com (17. toukokuuta 2019). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2021.
61. ↑ Team Sonic Racing  saapuu kauppoihin tänään . IGN (21. toukokuuta 2019). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2022.
62. ↑ Doolan, Liam. Team Sonic Racingin maksullisista lisäosista tai mikrotransaktioista ei tarvitse huolehtia  . Nintendo Life (19. toukokuuta 2019). Haettu 24. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2022.
63. ↑ Sonic Mania / Team Sonic Racing Double Pack  for Switch . Metakriittinen . Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2000.
64. ↑ Bankhurst, Adam. The Witcher 3 , Virtua Fighter 5 Ultimate Showdown ja 3 Sonic Games Liity PlayStationille nyt  . IGN (31. toukokuuta 2021). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2021.
65. ↑ Makuch, Eddie. PlayStation Now kesäkuun 2021 pelejä ovat  The Witcher 3 , Virtua Fighter 5 Ultimate Showdown ja 3 Sonic Games . GameSpot (1. kesäkuuta 2021). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022.
66. ↑ McWhertor, Michael. PlayStation Plus tarjoaa Ghostrunnerin , Ghost of Tsushiman  moninpelit ja paljon muuta maaliskuussa . Polygoni (23. helmikuuta 2022). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022.
67. ↑ Borthwick, Ben. PlayStation Plus maaliskuun 2022 pelien huhutaan sisältävän Team Sonic Racingin ja  Ark : Survival Evolvedin . VideoGamer.com (23. helmikuuta 2022). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2022.
68. ↑ 1 2 Team Sonic Racing  - Kulissien takana Video : Toriena & Jun Senouen haastattelu . IGN (21. maaliskuuta 2019). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2022.
69. ↑ Harradence, Mike. Team Sonic Racing nostaa Sonic Adventure -rajan uudella  musiikkikappaleella . VideoGamer.com (14. joulukuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2022.
70. ↑ Harradence, Mike. Team Sonic Racing  paljastaa kylmän Frozen Junkyard - kartan . VideoGamer.com (22. helmikuuta 2019). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2022.
71. ↑ Team Sonic Racing - Making of the Music: Osa 1  -video . IGN (1. helmikuuta 2019). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2022.
72. ↑ Harradence, Mike. Uudessa Team Sonic Racing -trailerissa on Crush 40 ja Wisp  Circuit . VideoGamer.com (11. kesäkuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2018.
73. ↑ McDonell, Jeffrey. Maximum Overdrive: Team Sonic Racingin  soundtrack on nyt julkaistu . Destructoid (29. toukokuuta 2019). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2022.
74. ↑ Doonal, Liam. Sonicin 30. vuosipäivän sinfoniaalbumi on nyt saatavilla tärkeimmissä digitaalisissa  palveluissa . Nintendo Life (23. syyskuuta 2021). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2022.
75. ↑ raakameatcowboy. SEGA esittelee uusia Sonic-tuotteita ja "Sonic the Hedgehog: Non-Stop Music Selection Vol 1" Sonic Station LIVE -esityksen aikana  (eng.) . Go Nintendo (20. helmikuuta 2020). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2022.
76. ↑ Craddock, Ryan. Sonic The Hedgehogin virallinen DJ Style Party -albumi on  nyt julkaistu . Nintendo Life (18.6.2020). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2021.
77. ↑ 1 2 (PlayStation 4) Team Sonic Racing  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Pelien sijoitukset . Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2019.
78. ↑ 1 2 (Xbox One) Team Sonic Racing  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Pelien sijoitukset . Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2019.
79. ↑ 1 2 (Nintendo Switch) Team Sonic Racing  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Pelien sijoitukset . Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2019.
80. ↑ 1 2 Team Sonic Racing Xbox  Onelle . Metakriittinen . Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2022.
81. ↑ 1 2 Team Sonic Racing PlayStation  4 :lle . Metakriittinen . Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2022.
82. ↑ 1 2 Team Sonic Racing for Switch  . Metakriittinen . Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2022.
83. ↑ Team Sonic Racing . Kritiikkiä . Haettu 17. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2021. (määrätön)
84. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Carter, Chris. Team Sonic  Racing -arvostelu . Destructoid (17. toukokuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2022.
85. ↑ 1 2 Team Sonic Racing  // Edge  :  aikakauslehti. - Future Publishing , 2019. - Kesäkuu ( nro 334 ). - s. 114 .
86. ↑ 1 2 3 チームソニックレーシング(PS4)のレビュー・評価・感想情報 (japani) . Famitsu . Haettu 2. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2021.
87. ↑ 1 2 3 4 5 6 Shea, Brian. Team Sonic  Racing -arvostelu . Game Informer (17. toukokuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022.
88. ↑ 1 2 3 Garst, Aron. Team Sonic  Racing -arvostelu . GamesRadar (17. toukokuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022.
89. ↑ Stuart, Keith. Team Sonic Racing -arvostelu – hyvin viritetty fanipalvelu Segan ikoniselle  siilille . The Guardian (22. toukokuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2022.
90. ↑ 1 2 3 4 5 6 Parton, Mitchell. Team Sonic  Racing -arvostelu . Nintendo World Report (27. toukokuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2019.
91. ↑ 1 2 Team Sonic Racing   // Virallinen Xbox Magazine ( UK)  : aikakauslehti. — Future US , 2019. — Elokuu ( nro 179 ). - s. 83 .
92. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Ahern, Colm. Team Sonic  Racing -arvostelu . VideoGamer.com (22. toukokuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022.
93. ↑ Goodmurphy, Tšad. Team Sonic  Racing -arvostelu . XboxAddict.com (7. kesäkuuta 2019). Haettu 1. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022.
94. ↑ 1 2 3 4 5 Likhachev, Aleksei. Team Sonic Racing - miksi Sonic tarvitsee auton? Tarkista . 3DNews Daily Digital Digest (26. toukokuuta 2019). Haettu 2. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2022. (määrätön)
95. ↑ 1 2 3 4 5 Tsiljurik, Sergei. Team Sonic Racingin arvostelu . Kanobu (20. toukokuuta 2019). Haettu 2. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2022. (määrätön)
96. ↑ 1 2 Sinclair, Brendan. Ison- Britannian listat: Team Sonic Racing kiertää  kilpailun . GamesIndustry.biz (27. toukokuuta 2019). Haettu 11. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2022.
97. ↑ Dayus, Oscar. Ison-Britannian pelien top 10:  Team Sonic Racing nappaa paalupaikan debyyttiviikolla . GameSpot (28. toukokuuta 2019). Haettu 4. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2022.
98. ↑ Romano, Sal. Famitsu-myynti: 20.5.2019 - 26.5.2019 [Päivitä ]  (englanniksi) . Gematsu (29. toukokuuta 2019). Haettu 11. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2022.
99. ↑ Radulovic, Petrana. Tässä ovat vuoden 2018 E3 Game Critics Awards -ehdokkaat  . Polygoni (28. kesäkuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
100. ↑ Wattia, Steve. Resident Evil 2 voittaa E3 Game Critics  Awards -palkinnon . Pelipaikka (5. heinäkuuta 2018). Haettu 4. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2022.
101. ↑ Vuoden 2018 ehdokkaat  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Pelikriitikkojen palkinnot . Haettu 4. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2018.
102. ↑ Vuoden 2019  ehdokkaat . National Academy of Video Game Trade Reviewers (13. tammikuuta 2020). Haettu 21. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2020.
103. ↑ Vuoden 2019  voittajat . TIGA . Haettu 4. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2022.

Sumo Digital, Team Sonic Racing. Ed. Sega.

1. ↑ Amy ː Hei Sonic! Omochao, Big, ja minulla oli piknik. Haluatko liittyä meihin?
2. ↑ Sonic ː Tietenkin! Tails, Knuckles ja minä saimme outoja kutsuja: joku järjestää kilpailua rannalla. Mutta minulla on aina aikaa hot dogeilleǃ / Amy ː Race? Hmm. Kukaan ei lähettänyt meille kutsuja.
3. ↑ Dodon Pa ː Ho-ho-ho. Hei sininen siili. Olen Dodon Pa. Olen iloinen, että hyväksyit kutsuni. Oletko valmis todistamaan minulle, että olet nopein? / Amy ː […] Melko epämääräinen selitys. Ja puhumattakaan "rajoitetuista henkisistä kyvyistä", kaikki nämä "edistyneet koneet" ja "kovat kappaleet" kuulostavat hyvin paljon Eggmanilta. / Knuckles ː Olen samaa mieltä. Näen hänet ensimmäistä kertaa, mutta en luota häneen enää.
4. ↑ Omochao ː Big, jos olet mukana, niin Amy ja minäkin. Loppujen lopuksi olemme joukkue! / Tails ː Team Rosen kanssa Team Sonicilla on nyt arvokas vastustaja!
5. ↑ Dodon Pa ː Joten ratsastajat, helppo osa on ohi. / Omochao ː Ja se oli helppoa? / Dodon Pa : Verrattuna siihen, mitä tulee seuraavaksi, se oli lastenleikkiä, lapsi. Valmistaudu armottomaan kilpailuun pohjaan!
6. ↑ Sonic ː Hello Silver. Pitkästä aikaa. Oletko täällä tulevaisuudesta? / Hopea ː Joo. Sain kutsun vuosisadallani ja matkustin 200 vuotta taaksepäin osallistuakseni. / Tails : Vau! Voiko Dodon Pa siirtää fyysisiä esineitä tilassa ja ajassa? Tämä on pohjimmiltaan eritasoinen kammottava tekniikka.
7. ↑ Dodon Pa ː Ah. Täällä sinä olet. Oletko valmis osallistumaan suureen kilpailuun? / Blaze ː Sinua katsoessani en usko. Tanukit ovat pahamaineisia huijareita. […] / Dodon Pa : Ehkä voin vakuuttaa sinut. Voittaja saa vaikuttavan rahapalkinnon… / Vector : Käteispalkinto?! minä osallistun! Tule kaverit, tehdään se!
8. ↑ Dr. Eggman ː No, no, no, näyttää siltä, ​​että koko jengi on täällä. En malta odottaa, että pääsemme laittamaan tikkuja pyöriinsä. / Kubot ː Mikä tarttuu, pomo? Sinulla on täällä vain jakoavain. / Dr. Eggman : Kubot, olet täydellinen idiootti. / Kubot : Hurraa! Olen poikkeuksellinen!
9. ↑ Dr. Eggman ː ...onko Super Power Drivesi todella hyvä? Ja siellä on. Ja siellä on. Sir, tulet iloiseksi. / Dr. Eggman ː Minulla ei ole epäilystäkään, ystäväni. Minulla ei ole epäilystäkään. / Dr. Eggman : Kubot, olet täydellinen idiootti. / Kubot : Hurraa! Olen poikkeuksellinen!
10. ↑ Hopea ː Onko tämä Eggman ja Dodon Pa? Kaverit, tämä on ansa! Eggman ja Dodon Pa samaan aikaan! / Tails : Luulin niin. Mutta emme voi estää heitä nyt. […] / Hopea ː Nämä kaksi eivät tee meille mitään hyvää.
11. ↑ Sonic ː Katso, kuka ilmestyi. Haluatko todella yrittää voittaa, vai oletko täällä Eggmanin puolesta? / Shadow ː Yritän aina ja onnistun AINA. En ole täällä sinun takiasi, enkä työskentele lääkärille. Olen täällä lopettaakseni hänen ilkeät suunnitelmansa. / Sonic : Ehkä. Mutta et sinäkään voita.
12. ↑ Blaze ː Mikä sinua vaivaa, Silver? Pääsi on täynnä jotain. / Hopea : Olen kunnossa. Jotain pahaa täytyy vain tapahtua. En osaa selittää sitä. Minä vain tunnen. / Blaze : Tuliko ennakkotieto aikamatkasta? / Hopea : En tiedä. Ehkä niin. Tai ehkä minä vain ajattelen liikaa. / Blaze ː Joka tapauksessa uskon sinua. Olemme valmiita.
13. ↑ Vector : Meillä menee loistavasti, eikö? Blaze ː Luulen, että et ole täällä vain voittamassa. / Vector : Mitä? Ei. Olen ehdottomasti täällä rahan takia. / Blaze : Vector, olen prinsessa. Ihmiset valehtelevat minulle joka päivä. Minun on kyettävä erottamaan totuus tietääkseni, keneen luottaa. / Vektori : Ei niin paha, prinsessa. Selvä, ymmärsin. Itse asiassa olen täällä, koska Tails soitti minulle ensimmäisen tapaamisensa jälkeen Dodon Pa:n kanssa. Hän pyysi minua etsimään häneltä likaa. / Blaze ː Ja? Vektori : Olen prosessissa.
14. ↑ Hopea : Omochao, tarvitsen apuasi. / Omochao : Tietenkin! Miten voin auttaa? / Hopea : Jotain pahaa on tulossa. Pian. Voin tuntea sen. Paitsi en tiedä missä se tapahtuu, enkä voi olla kaikkialla samaan aikaan. Onko mahdollista katsoa koko kappaletta? / Omochao ː Yksi ihminen ei pysty seuraamaan koko raitaa, mutta jos ihmisiä on paljon, se selviää. Meidän tapauksessamme paljon Chao. / Hopea : Mitä tarkoitat? / Omochao ː Katso katsomoa. Chao katsomassa kilpailua, Hero Chao ja Dark Chao. Jos jotain pahaa tapahtuu, he reagoivat. Tämä toimii signaalina.
15. ↑ Iso ː Amy, näyttää siltä, ​​että siellä on iso piilossa varjoissa. Ja tuo pilvi siellä näyttää Froggylta. / Amy : Hieno, iso. Tule, emme voi pysyä paikallaan. Kisa alkaa pian. / Big ː Mietin, onko tämä iso mies kilpailija?
16. ↑ Chao : Chao! Chao! / Sonic : Miksi kaikki huutavat? / Amy : Ne kaaos katsomoissa ovat hulluja! Missä ne näkyvät? Onko siellä joku piilossa? / Iso ː Se iso kaveri taas. Tietääkö hän minne sammakkopilveni katosi? / Zavok : Chao! Hirveitä olentoja.
17. ↑ Tohtori Eggman : En voi uskoa, että sinut murrettiin! Et todellakaan ole piilottelun mestari. Ymmärsitkö ainakin sen "jutun", josta puhuimme? / Zavok : Ei. Hän vältti minua. Hän on varmaan piilossa jossain tuntemattomassa paikassa. / Dr. Eggman : Todellako? Luuletko? Vittu, olen idioottien ympäröimä! Toivottavasti ajat paremmin kuin piilottelet.
18. ↑ Rystykset : Riittää! Olen saanut tarpeekseni tämän vanhan miehen kilpailusta. Tarvitsen vastauksia heti! Levitä mitä tapahtuu, Tanuki, tai se on huono! / Dodon Pa : Viha echidna osoitti ulkonäkönsä. Mielenkiintoista. / Vektori : Hidasta, rystyset. Espio on juuri kertonut minulle, kuka Dodon Pa todella on. / Tails : No, kerro meille! / Vector : Hmm, sanotaanko Dodon Pa:n olevan Donpa Motorsin presidentti?! / Amy : Se on maailmankaikkeuden suurin autoyhtiö. / Vector : Eikä siinä kaikki. Hän on myös Donpan kuningaskunta -nimisen planeetan kuningas. Hah, en odottanut sitä. / Big : Sanoin, että hän on söpö. Ja hän on kuningas. Se on hyvä, eikö?
19. ↑ Rouge : Okei, jos olet autoyhtiön presidentti, niin miksi järjestät näitä kilpailuja? Ja miksi kutsuit meidät salaa? / Dodon Pa : Se on hyvin yksinkertaista, lepakko. Rakennamme maailmankaikkeuden nopeinta ja tehokkainta moottoria. Kutsun sitä "supervoimamoottoriksi". Hyvin salainen. Todella todella. / Rouge : Miksi sinulla ei ole laitteita tai henkilökuntaa kisojen järjestämiseen? / Dodon Pa : Jos haluat saavuttaa ihanteen, tarvitset parhaat asiantuntijat. Ja minulla on ne, se olet sinä ja ystäväsi. / Rouge : Kuinka mukavaa sinusta! Toinen kysymys. Jos olet kuningas ja kaikki, sinulla on kruunu ja aarre täynnä jalokiviä? / Dodon Pa : Tietenkin. Miksi kysyt? / Rouge : Ah, juuri niin, kulta.
20. ↑ Iso : Dodon Pa puuttuu! / Sonic : Iso, mistä sinä puhut? / Iso : No, aluksi he olivat kaikki täällä, ja sitten ne katosivat jonnekin. Mutta luulen, että kuningas halusi olla täällä, mutta Eggman ja toinen eivät, joten he katosivat. / Amy : Sieppaus! Näitkö minne he menivät? / Iso : No, jossain. Mikä on Final Fortress? / Sonic : Tule mukaani, näytän sinulle kaiken.
21. ↑ Dr. Eggman : Anna minulle moottori, senkin typerä tanuki! / Dodon Pa : Moottori on nyt hyödytön. Se ei ole valmis. / Dr. Eggman : Hyödytön? Keskeneräinen? Mistä sinä puhut? / Dodon Pa : Lentäjät eivät enää osallistu kilpailuun. Ilman kilpa-ajoa emme pysty keräämään tarpeeksi Team Super Poweria. Ilman komentoenergiaa moottori ei voi olla olemassa. / Zavok : Kidnapaamalla Dodon Pa, keskeytit kilpailun. Ja esti moottoria valmistumasta. / Tohtori Eggman : Voi, lopeta syyllisen etsiminen! Kukaan ei voi sanoa kenen vika se on! / Kubot : Voin! Voin! Se on sinun syytäsi, pomo! / Dr. Eggman : Ole hiljaa, Kubot! Kysymys kuuluu, kuinka ratkaisemme tämän ongelman?
22. ↑ Sonic : Eggman, tiedämme, että olet täällä! Vapauta Dodon Pa, niin säästämme sinut! / Dr. Eggman : Tässä on ratkaisu. Tarvitsetko Dodon Paa, Sonic? Liity sitten kisaan!
23. ↑ Tohtori Eggman : Anna minun arvata. Meillä ei ole tarpeeksi energiaa. / Dodon Pa : Siksi häviät aina. Sinulla ei ole kärsivällisyyttä odottaa täydellistä hetkeä. Hän on jo lähellä. Vielä yksi kisa ja olet valmis. / Dr. Eggman : Toinen rotu, sanotko? / Shadow : Olemme saaneet tarpeeksemme peleistäsi, tohtori. Päästä Dodon Pa mennä, tai tulemme itse hakemaan häntä! / Dr. Eggman : Toinen kilpailu! Kaikille matoille. / Tails : Tämä on kolmas rotu "kaikkiin piparkakkuihin". Dr. Eggman : Olet oikeassa, mutta tällä kertaa minäkin osallistun!
24. ↑ Tohtori Eggman : Hyvät uutiset olisivat nyt mukavia. / Dodon Pa : Ho-ho-ho-ho! Hyviä uutisia kidnappaaja! Meillä on tarpeeksi energiaa! Super Power Engineni on valmis! Tämä keksintö käynnistää uuden vaurauden ja yhteistyön aikakauden kaikessa... / Dr. Eggman : Otan moottorin, vanha typerys! Laitan sen hirviöautooni murskaamaan Sonicin! Ho-oh-ho-oh-ho-oh! / Orbot : Se on yhteistyötä sinulle! / Dodon Pa : Moottorini! Hän varasti sen! / Sonic : Mikä yllätys. Menkää kaverit. Otetaan moottori takaisin ja estetään Eggmanin suunnitelmat. Shadow : Kauan sitten!
25. ↑ Tohtori Eggman : Haista vittu, Sonic! Tällä kertaa murskaan sinut supertehokkaalla hirviökoneellani, vain hampaat jää! / Kubot : Hm, pomo? / Dr. Eggman : Mitä haluat? / Orbot : Hirviökone, hän on tullut hulluksi, matkalla voimaytimeen. / Dr. Eggman : Wh-t-o-o-o-o-o?! Olemme peitossa! Ilman voiman ydintä tämä laiva putoaa taivaalta! Meidän täytyy päästä pois täältä! / Orbot : Kyllä, sir! Kubot : Odota minua-minä-minä!
26. ↑ Amy : Toivottavasti Sonic ja kaikki muut pääsivät ulos ajoissa. / Shadow : En olisi niistä huolissani. / Sonic : Hei kaverit! Anteeksi että olen myöhässä! / Dodon Pa : Ho-ho-ho-ho! Olimme linjalla! / Knuckles : Mutta kaikki kilpa-autot räjähtivät. Luulen, että tämä on kilpailun loppu. / Dodon Pa : Ho-ho-ho-ho! Älä huoli kaverit. Kiitos, että pelastit minut, anna minun antaa sinulle uusia kilpa-autoja. / Sonic : Todellako? Voimmeko kaikki kilpailla yhdessä? / Dodon Pa : Aivan. En malta odottaa, että pääsen näkemään kilpailuhenkesi taas toiminnassa. / Sonic : Selvä! Nyt kun kaikki on ratkaistu, kilpailu alkaa! / Kaikki yhdessä : Kyllä!

• Team Sonic Racing -verkkokäsikirja .

Linkit

• Virallinen sivusto  (englanniksi) .
• Japanin virallinen verkkosivusto  (japanilainen) .

Valokuva, video ja ääni	YouTube
Temaattiset sivustot	AG.ru Ääninäyttelijöiden takana Jättiläinen pommi HowLongToBeat IGDB MobyGames PCGamingWiki RiotPixels speedrun.com [email protected]