Tuoksuva violetti

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 19. syyskuuta 2016 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 11 muokkausta .
Tuoksuva violetti
tieteellinen luokittelu
Verkkotunnus:eukaryootitKuningaskunta:KasvejaAlavaltakunta:vihreitä kasvejaOsasto:KukintaLuokka:Kaksikko [1]Tilaus:Malpighian värinenPerhe:violettiSuku:ViolettiNäytä:Tuoksuva violetti
Kansainvälinen tieteellinen nimi
Viola odorata L. (1753)

Tuoksuva violetti ( lat.  Víola odorata ) on violettien heimoon kuuluva monivuotinen ruohokasvi .

Nimet

Yleisnimi Viola on latinankielinen nimi  miellyttävän tuoksuiselle violetille , mahdollisesti kreikan deminutiivi. ιον  - violetti; laji odorata lat  . haju  - haju [2] .

Annenkov N.I. kasvitieteellisessä sanakirjassa (1878) tuoksuvaa violettia käsittelevässä artikkelissa antaa seuraavat yleiset ja kirjalliset nimet, joita käytetään eri puolilla Venäjää , osoittaen paikan, josta nämä nimet löytyvät, ja henkilöt, jotka ovat tallentaneet nämä nimet painettuna tai kirjallisesti :

"Byshishnykh (sanasta" byshykha "- erysipelas, sairaus) (Uman), iloiset silmät (Ak.), Kohdun rakas (Eagle), Kinsky kopittsі (Uman), pidlіsok (Malor. Horn.), Tuoksuva violetti, tuoksuva violetti , karmiininpunainen violetti (Kondr.), kolmivärinen (Sk. Ts.) ".

Se osoittaa myös tämän kasvin olemassa olevat nimet eri Venäjällä asuvien kansojen keskuudessa sekä nimet saksaksi, ranskaksi ja englanniksi:

"Lattia. Marcowj Fiolek. - Serbia. (pitoma) pentu, mirisna (modra, poљska, lame, plav) pentu, alttoviulu, alttoviulu, alttoviulu (Simonoviћ). — Rahti. Ia. - Ymer. Gur. Mingr. Ia-Ia. Abh. osoitteessa Suh. Hatzerahush. — Rach. ja Mingr. Yaya (Tšernyavski). Saksan kieli Das Blauochschen, das Märzveilchen, das wohlriechende Veilchen, die blaue Viole. — Franz. La Violette odorante ou de Mars. Jacee du printemps. - Englanti. Maaliskuu Violetti. Violetti violetti. Suloinen Violetti.

Biologinen kuvaus

Tuoksuvioletti on monivuotinen talvenvihreä ruohokasvi, jolla ei ole 15 cm korkea lehtivartta ja jonka paksu hiipivä juurakko antaa lukuisia tyvilehtien ruusukkeita ja maanpäällisiä versoja, jotka juurtuvat solmukohtiin ( stolonit ) . Stolonit ovat pitkiä, ohuita, halkaisijaltaan 1,5–2 mm ja yleensä hyvin erottuvia.

Lehdet ovat yksinkertaisia, kaikki kerätty tyviruusuttiin , yhdessä enintään 15 cm:n pituisen varren kanssa. Lehtilehti , jonka leveys on suurin lähellä keskiosaa, lähes pyöreä, harvemmin renimuotoinen, syvän sydämen muotoinen tyvestä ja hieman lyhyesti kärjestä terävä, reunoilta sahalaitainen. Lehtien tyvessä on 2 tulppaa . Ripsit kokonaiset, soikeat, kokoiset tai hyvin lyhyet rauhasmaiset reunasta fimbrioituneet, hapsuilla ilman värejä .

Koko kasvi, mukaan lukien varret, kantat ja yleensä kapselit, on tiheästi karvainen ja siinä on suuria karvoja.

Kukat yksittäin, varressa , kehittyvät tyvilehtien kainaloissa . Perianth on kaksinkertainen, perimän jako terimään ja verhiöön on melko selkeä, terälehdet ovat kaikki vapaat. Verholehtiä viisi, kaljua, kärjestä tylppä. Terälehtiä viisi zygomorfisissa kukissa, tummanvioletteja, harvoin valkoisia; alalohko on hieman leveämpi kuin muut, kannustettu ja sivulohkot osoittavat alaspäin. Kukat miellyttävällä vahvalla tuoksulla . Heteitä on viisi , yläosassa on yksi lisäosa, kolmen karvan gynoecium , jossa on ylempi munasarja , jossa on vanhempien istukka.

Tuoksuva violetti on herkkä huonon sään lähestymiselle. Jotta kosteus ei pääsisi heteiden ja emien päälle, kukat roikkuvat ja niiden terälehdet puristuvat toisiaan vasten. Tällaisen ilmiön havaittuaan voi luottavaisesti odottaa sään huonontuvan [3] .

Kukkii huhti-toukokuun alussa ja toisen kerran kesän lopussa, kantaa hedelmää kesäkuussa.

Coenocarp- hedelmä on pallomainen kolmiosainen, karvainen lyhyillä karvoilla, yksisoluinen vihertävä kapseli , jonka halkaisija on 3-5 mm, jossa on seinämäinen siemenjärjestely, jota ympäröi pysyvä verhiö ja joka aukeaa kolmella venttiilillä fuusiopaikassa karppeista. Maassa roikkuvien kantojen päällä makaavat laatikot upotetaan usein pentueeseen.

Siemenet ovat pieniä, 1,25-1,75 mm pitkiä, 0,75-1 mm leveitä ja paksuja, soikeita. Myrmecochore-lisäkkeet ovat suuria, niiden pituus voi olla puolet siemenen pituudesta.

Siemeniä levittävät yksinomaan muurahaiset (pakollinen myrmecochory ).

Maantieteellinen levinneisyys

Yleinen levinneisyys - Eurooppa (pääasiassa länsi- ja keskialueilla), Krim , Kaukasus , Balkan , Vähä- Aasia ja Länsi-Aasia , Pohjois- Afrikka .

Venäjällä sitä tavataan eurooppalaisessa osassa , ja se painottuu kohti mustamaavyöhykettä , Transkaukasiaa ja Habarovskin aluetta . Se kasvaa monilla Keski-Venäjän alueilla.

Ekologia

Se kasvaa lehtimetsissä , kasvaen reunoilla , avoimilla ja avoimilla , metsän peittämillä eteläisillä vuorenrinteillä.

Viljelty, joskus villinä. Villikasveja löytyy vanhoista puistoista , puutarhoista , entisistä kartanoista , teiden läheltä.

Suosii aurinkoisia paikkoja, löysää, hedelmällistä maaperää . Kestää jonkin verran varjoa. Kuivalla säällä kastelu on välttämätöntä.

Tuoksuva violetti on sisällytetty Tšeljabinskin alueen punaiseen kirjaan [4] .

Jäljentämis- ja jakelumenetelmät

Tuoksuvan violetin lisääntyminen ja sen uudelleensijoittaminen tapahtuu siemenillä ja kasvullisesti.

Tuoksuva violetti on itsepölyttävä kasvi. Normaaliväristen avautuvien kukkien (chasmogamous) ohella se muodostaa myös pieniä, ei-avautuvan ns. kleistogaamisia kukkia . Usein chasmogaamiset ja kleistogaamiset kukat korvaavat toisiaan erilaisissa kasvuolosuhteissa. Joten lehtimetsissä varhain keväällä vain chasmogamiset kukat kukkivat orvokeissa, ja kun puiden lehdet kukkivat ja varjo ilmestyy metsään, muodostuu kleistogaamisia kukkia, jotka antavat siemeniä ja hedelmiä itsepölytyksellä. Kleistogaamiset kukat sijaitsevat lehtien tason alapuolella melkein makaavilla kantavarsilla. Heikot, makaavat varret laskevat laatikot maahan. Avattuaan pullot kaada kypsät siemenet suoraan emokasvin alle [5] .

Tuoksuva violetti on entomofiilinen , puhtaasti myrmecochore-kasvi, jonka irtoamismekanismi on täysin kadonnut. Sen siemenet on varustettu erittäin suurilla elaiosomeilla , jotka ovat paljon pidempiä kuin diplochore-lajin siemenet. Havaintojen aikana havaittiin, että itäneiden siementen määrä lisääntyy sen jälkeen, kun muurahaiset ovat pureskelleet niiden kuorta . Siemenet, joissa on keinotekoisesti poistettu elaiosomi, eivät juuri houkuttele muurahaisia. Muurahaiset kantavat kleistogaamisia siemeniä harvemmin, vaikka niillä on suuret elaiosomit [6] .

Kasvillisesti leviävät maanpäällisillä hiipivillä versoilla, jotka voivat juurtua solmuihin muodostaen verhoja . Kasvukauden aikana kehittyvät versot kukkivat toisena vuonna.

Kemiallinen koostumus

Sisältää triterpenoideja , alkaloideja , fenolikarboksyylihappoja , leukoantosyanideja , rasvaöljyä , triglyseridejä . Juuret ja juurakot sisältävät eteeristä öljyä (0,01-0,04 %), flavonoideja (0,5 %), fenolikarboksyylihappoja; ruohossa - saponiinit ; lehdissä - eteerinen öljy (jopa 0,004%), steroidit (0,033%), C- vitamiini , karoteeni , flavonoidit. Kukista löytyi orgaanisia happoja , eteerisiä öljyjä (jopa 0,004 %), saponiineja, korkeampia rasvahappoja ja fenolikarboksyylihappoja ; siemenissä - rasvaöljy (23,3 %) [7] .

Taloudellinen merkitys

Tuoksuvaa violettia käytetään eteerisenä öljynä , lääkekasvina , melifer- ja koristekasvina .

Lääkekäyttö

Tuoksuvaa violettia on käytetty lääkekasvina muinaisista ajoista lähtien. Sen parantavia ominaisuuksia mainitsevat kirjoituksissaan muinainen kreikkalainen lääkäri Hippokrates , roomalainen kirjailija ja tiedemies Plinius Vanhin , turkkilainen tiedemies Abu Ali Ibn Sina ( Avicenna) [8] ja muut. Keskiaikaisen lääketieteen, kasvitieteen ja runouden muistomerkki - omisti kokonaisen luvun [9] tuoksuvien orvokkien parantaville ominaisuuksille , joka alkaa seuraavilla riveillä:

"Ruusut kauneutensa ja liljojen kimalteineen eivät
voi kilpailla orvokkien kanssa tuoksultaan tai ominaisuuksiltaan."

Lääketarkoituksiin tuoksuvat orvokit käyttävät kasvin ilmaosaa kukkien ja juurien kanssa ( Herba Violae odorate ) tai vain juuria ( Radix odorate ).

Sisältyy BTF:iin (British Herbal Pharmacopoeia) yskänlääkenä ja antineoplastisena aineena (kasvaimia vastaan). Käytetään aasialaisessa lääketieteessä. Sitä käytetään homeopatiassa yhdessä kolmivärisen violetin [2] kanssa yskän ja nivelreuman hoitoon.

Koko kasvia yksinään ja kokoelmassa käytetään diureettina , kolereettisena, tulehdusta ehkäisevänä aineena virtsakivitaudin , kihdin ja reuman hoitoon ; yskänlääke ja hikoilulääke tuberkuloosiin , keuhkokuumeeseen , keuhkoputkentulehdukseen ja keuhkopussintulehdukseen ; rauhoittavana lääkkeenä päänsärkyyn , hysteriaan , kouristukseen , epilepsiaan , hermokohtauksiin, sydämentykytykseen, unettomuuteen ; syövän hoitoon , syylien poistoon ; spastisen yskän , hinkuyskän , skrofulan ja ihosairauksien kanssa , enureesin kanssa .

Tuoksuvaa violetti tinktuuraa käytetään kurkkusyöpään , suolistokasvaimiin , kohtuun , keittoon  - flunssan , kurkkukipun ja muiden ylempien hengitysteiden tulehduksellisten prosessien hoitoon ; sammas lapsilla . Erityinen lääke amebiseen punatautiin .

Tuoreesta kukkivasta kasvista saatua esanssia käytetään hinkuyskään ja nivelreumaan [10] .

Yrttien vesipohjaista juurakkoa ja juuria sisältävää infuusiota käytetään keuhkoputkentulehdukseen, keuhkokuumeeseen , keuhkotuberkuloosiin , kystiittiin , virtsa- ja sappikivitautiin , virtsaputkentulehdukseen , aineenvaihduntahäiriöihin ja reumaan [11] .

Bulgarialaisessa kansanlääketieteessä tuoksuvaa violettia käytetään ihottumien hoitoon , diureettina hiekalle ja munuaisten ja virtsarakon kiville . Keitettyjä lehtiä levitetään märkiville haavoille , paiseille , turvotukselle , tulehtuneelle iholle jne. [12]

Intiassa - hikoilua ja kuumetta alentavana aineena [10] .

Juuret. Violettijuurivalmisteilla on yskänlääkettä, oksentelua, laksatiivia, kolereettista, kuumetta alentavaa ja rauhoittavaa vaikutusta. Niitä käytetään kohtusyöpään, lasten keltaisuuteen . Kaukasiassa - väsymyksen ja sydänsairauksien kanssa [10] . Juurakoiden keittämistä käytetään kurkkukipujen, suutulehdushaavojen kurkkuluun. Ne voitelevat myös sammaslapsilla suun limakalvoja , ja niitä käytetään influenssan ehkäisyyn [11] .

Lehdet. Keksitystä [10] , orvokinlehtien infuusiota [11] hunajalla määrätään yskään, krooniseen nielutulehdukseen, maha- ja suolistosairauksiin. Infuusio on tehokas pahanlaatuisten haavaumien , kurkunpään , kurkunpään, kielen syövän, infuusio- tai keittosyövän hoidossa - mahasyöpään [10] [11] . Tuoreet murskatut lehdet [10] [11] , höyrytetyt lehdet, hauteet [10]  - hyvän- ja pahanlaatuisiin kasvaimiin, turvotukseen, märkiviin haavoihin, paiseisiin, ihottumiin .

Kukat. Keittämistä ja siirappia määrätään yskänlääkenä keuhkoputkentulehdukseen; oksentelua ja laksatiivinen , tulehdusta ehkäisevä, rauhoittava mahalaukun sairauksiin, keuhkopussintulehdukseen , keuhkokuumeeseen, tukehtumiseen , rauhoittava epilepsiaan, kouristukseen ja neurooseihin ; sammas lapsilla. Tinktuura - kurkun-, kurkunpään syöpään [10] . Kukkien infuusiota määrätään tulehdusta, kipua lievittäväksi , rauhoittavaksi lääkkeeksi keuhkokuumeeseen, kouristukseen, tinnitukseen, huimaukseen ja muistin heikkenemiseen [11] .

Violettikukkien tuoremehua käytetään yskään ja isorokkoon [7] , homeopatiassa - kouristukseen, muistin menettämiseen, huimaukseen, tinnitukseen, likinäköisyyteen ja angina pectorikseen [10] .

Kukat ja lehdet. Kukista ja lehdistä valmistetaan violettiöljyä , jota käytetään yskään, sidekalvotulehdukseen , luomitulehdukseen , niveltulehdukseen , suun limakalvon tulehdukseen sekä rauhoittavana lääkkeenä päänsärkyyn, vatsakipuun ja haavaumiin. Sitä käytetään voiteiden muodossa syövän, tiivisteiden ja nivelten ja jänteiden jäykkyyden hoitoon sekä peräaukon kasvaimiin.

Siemenet. Niillä on diureettisia ominaisuuksia, ne ärsyttävät ruoansulatuselinten limakalvoja. Suurina annoksina - emeettinen ja laksatiivinen [7] [10] .

Kirjallisuudessa on viitteitä siitä, että parantavan vaikutuksen lisäksi tuoksuvista orvokkeista saatavilla valmisteilla voi olla myös vaarallisia vaikutuksia ihmiskehoon [13] .

Suurina annoksina ja pitkäaikaisessa käytössä violettivalmisteet aiheuttavat ripulia ja oksentelua , vatsakipua. Erityisiä terapeuttisia toimenpiteitä ei ole. Yleensä rajoittuu mahahuuhteluun aktiivihiilen vesisuspensiolla , annetaan laksatiiveja ja määrätään voimakkaita peräruiskeita . Jatkohoito on oireenmukaista [14] .

Aromaterapiassa violettiöljyä käytetään lievittämään päänsärkyä ja huimausta, rauhoittamaan [15] .

Sovellus koristepuutarhanhoidossa

Euroopan luostarin puutarhoissa kaikista orvokkeista tuoksuva violetti oli yksi ensimmäisistä, jotka otettiin kulttuuriin. Sen kulttuuriin tulopäivä on 1542 [16] . Kirjallisissa lähteissä on kuitenkin viittauksia tuoksuvien orvokkien koristeelliseen käyttöön kauan ennen tätä päivämäärää. Joten Geoponicsissa [ 17] , 10. vuosisadan bysanttilaisessa maataloustietosanakirjassa hedelmätarhoja ja tiloja järjestettäessä annetaan seuraava neuvo: "koko puiden välinen tila tulee olla täynnä ruusuja , liljoja , orvokkeja ja sahramia  - kukkia, jotka ovat miellyttävimpiä ulkonäöltään ja tuoksultaan ja hyödyllisimpiä ja hyödyllisimpiä mehiläisille " (X 1, 3). Siinä on myös suosituksia orvokkien istutuksen ajoituksesta ja neuvoja sen käytännön soveltamisesta (XI 22; 23).

On olemassa monia kulttuurisia muotoja , joissa on keltaisia, valkoisia ja vaaleanpunaisia ​​kukkia. Seuraavia tuoksuvia orvokkeja kasvatetaan usein viljelmässä [18] :

Pakottamiseen käytetään tuoksuvaa violettia [18] [19] . Syksystä lähtien kasvit istutetaan ruukkuihin, pidetään kylmässä kasvihuoneessa lokakuun puoliväliin asti ja viedään sitten kylmään kasvihuoneeseen , jonka lämpötila on 8-10 ° C. Kun kasvit alkavat kasvaa, ne asetetaan lähemmäs valoa, pois lämmönlähteestä, ja ne alkavat kastella runsaasti, ruiskuttamalla lämpimällä vedellä. Ne kukkivat kuukaudessa.

Sitä käytetään kasvatukseen kukkapenkeissä , reunoilla , mixbordersissa , kivikkoisilla kukkuloilla , kivipuutarhoissa [20] [21] [22] , maljakoissa ja parvekkeiden maisemointiin . Kasvatettu leikkaamista varten. Tuoksuvat orvokit sopivat erityisen hyvin pieniin kevätkimppuihin.

Aliarvioitu, mutta erittäin hyödyllinen pohjapeite, näyttää hyvältä varhaisen kevään sipulien kanssa.

Muut käyttötarkoitukset (kosmetiikka, ruoanlaitto jne.)

Eteerisenä öljykasvina tuoksuvaa violettia viljellään monissa maailman maissa [23] , mutta useimmiten sitä kasvatetaan Ranskassa sekä Italiassa , Espanjassa , Saksassa ja Algeriassa . Kukista , lehdistä ja juurista saatavaa eteeristä öljyä ( Oil of the Fgrant violet ) käytetään hajuvedissä korkealuokkaisten hajuvesien valmistukseen. Aromaattisen öljyn saamiseksi viljellään yleensä lajikkeita "Parma" ja "Victoria".

Makeisteollisuudessa violettia käytetään makeisten ja juomien maustamiseen .

Aiemmin uskottiin, että tuoksuva Parman orvokki ( Viola odorata var.  parmensis DC. ), jota on viljelty Italiassa [24] ja Etelä-Ranskassa 1500-luvulta lähtien, on erilainen tuoksuva orvokki . hybridi-alkuperä turkkilaisesta valkoviolettilajikkeesta ( Viola alba subsp.  dehnhardtii ) ja tunnistamattomasta Välimeren violetista [25] .  

Violetti taiteessa

Violetista on monia legendoja ja tarinoita , jotka ovat säilyneet tähän päivään asti. Vaalea vaalean violetti kukka, jolla on herkkä tuoksu, yhden legendan mukaan liittyy Fryygialaisen jumalattaren Cybelen rakastaman Attiksen kuolemaan, toisen mukaan se on muuttunut kyynel Aadamin kiitollisuudesta hänen tuomista iloisista uutisista. arkkienkeli Gabriel Jumalan anteeksiantamisesta kaikki hänen syntinsä . Kaiken värikkään orvokkivalikoiman joukossa tuoksuva violetti on aina nauttinut erityisen suosiosta ja rakkaudesta.

Muinaisten kreikkalaisten keskuudessa sitä pidettiin surun kukkana, ja samalla se oli heräävän luonnon, sen vuosittaisen uudistumisen symboli . Yksikään loma ei ollut täydellinen ilman näitä kukkia.

Roomalaiset käyttivät laajalti violettia lääketieteellisiin tarkoituksiin, lisättynä viiniin , kutsuen sitä "kevätjuomaksi". Muinainen roomalainen sananlasku viola esse tarkoittaa kirjaimellisesti "makaa orvokkeilla" tai "olla siunattu".

Etelä -Saksassa tämän ensimmäisen kevätkukan kunniaksi pidettiin juhlat - kevätpäivä.

Nämä orvokit nauttivat suosittua rakkautta Ranskassa . Ehkä siksi näistä vaatimattomista kukista on tullut yksi symboleista paitsi legendaarisille pariisilaisille kukkatyttöille, myös itse Ranskan pääkaupungille .

Violetit ovat ranskalaisen Toulousen kaupungin tunnus . Keskiajalla siinä pidettiin runoilijoiden kilpailuja , ja voittajan korkein palkinto oli kultaisen violetin muotoinen koriste. 1800-luvun lopulla Toulousen kondiittorit sokeroivat ensimmäisinä violetteja kukkia ja myivät niitä kaikkialla Euroopassa.

Tiedetään, että tuoksuva violetti oli Napoleon Bonaparten ja hänen vaimonsa Josephinen talisman ja suosikkikukka , johon monet tarinat liittyvät heidän elämäänsä.

Tuoksuva orvokki on aina nauttinut erityisestä sympatiasta monien ranskalaisten näyttelijöiden keskuudessa - Saksin  kreivi Moritzin suosikki Adriana Lecouvreur , ihana Mademoiselle Cleron ja kuuluisa Sarah Bernhardt .

I. W. Goethe oli tuoksuvan orvokin intohimoinen ihailija . Hän ei vain rakastanut orvokkeja, vaan harjoitti alkuperäistä tapaa kasvattaa niitä. Niinpä hän lähti kävelemään kotimaansa Weimarin laitamille ja otti aina mukanaan pussin näiden kukkien siemeniä ja kylvi ne kaikkiin sopiviin paikkoihin. Seurauksena oli, että jopa runoilijan elinaikana Weimarin esikaupunkialueet peittivät kukkivia orvokkeja, joita saksalaiset kutsuvat edelleen "Goethen kukiksi". Ja saksalaiset puutarhurit toivat esiin valtavan määrän tuoksuvia orvokkeja, jotka he ovat nimenneet Goethen teosten sankarien kunniaksi.

Venäläinen kirjailija I. S. Turgenev oli orvokkien jatkuva ihailija . Aikalaisten mukaan poissa kotimaasta hän toi jatkuvasti ystävilleen kimppuja koskettavia kevätkukkia.

Britit eivät ohittaneet tuoksuvaa violettia huomiollaan – sitä lauletaan Shakespearen , Shelleyn ja Thomas Mooren teoksissa .

Muistiinpanot

  1. Katso kaksisirkkaisten luokan ilmoittamisen ehto tässä artikkelissa kuvatun kasviryhmän korkeammaksi taksoniksi artikkelin "Kaksisirkkaiset" osiosta "APG-järjestelmät" .
  2. 1 2 Lääkekasvien ja eläintuotteiden tietosanakirja: Proc. korvaus / toim. G. P. Yakovlev ja K. F. Blinova. - Pietari: SpecLit, kustantamo SPHFA, 2002. - S. 285.
  3. Matsyutsky S.P. Turisti kasveista. - M  .: Profizdat, 1988. - S. 34. - 100 000 kappaletta.  - ISBN 5-255-00014-0 .
  4. TUOKSUVIOLI | Tšeljabinskin alueen punainen kirja (pääsemätön linkki) . Haettu 16. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  5. Maailman kukat. /Toim. ryhmä: M. Aksyonova et al. - M .: World of encyclopedias Avanta +, Astrel, 2007. - 184 s. — ISBN 978-5-98986-109-5
  6. Kasvien elämä. 6 osassa T. 5. Osa 2. - M.: Enlightenment, 1981. - S. 44.
  7. 1 2 3 Kyosev P. A. Täydellinen lääkekasvien hakuteos. - M. Eksmo, 2007. - S. 938-939. ISBN 5-699-14698-9
  8. Abu Ali Ibn Sina (Avicenna) "Lääketieteen kaanoni" . Haettu 7. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2009.
  9. Keskiajan lääketieteellistä runoutta. M.: Interbuk, 1992. - 223 s. ISBN 5-7664-0698-3
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Zimin V. M. Fytoterapeutin ammattiopas: Yksityiskohtaista tietoa 750 lääkekasvista. - Pietari: Homeopatian keskus, 2003. - S. 189-190 ISBN 5-89179-042-4
  11. 1 2 3 4 5 6 Lavrenov V. K., Lavrenova G. V. Nykyaikainen lääkekasvien tietosanakirja. - Pietari: Kustantaja "Neva", 2006. - S. 221-222. — ISBN 5-7654-4783-X
  12. Yordanov D., Nikolov P. Fytoterapia: Hoito lääkeyrteillä: 2. painos. - Sofia: Lääketiede ja fyysinen kasvatus, 1970. - S. 282
  13. V.K. Varlikh. Täydellinen kuvitettu lääkekasvien rekisteri Venäjällä. - M .: Ripol Classic, 2005. ISBN 5-7905-3453-8
  14. Dannikov D. I. Parantavat ja myrkylliset kasvit: parantavat ominaisuudet ja ensiapu myrkytykseen: 55 parasta reseptiä. - M .: RIPOL Classic, 2005. - S. 446. ISBN 5-7905-1834-6
  15. Kosmetologia: lääkkeet, toimenpiteet, plastiikkakirurgia: Käytännön tietosanakirja. — M.: SIA International LTD; TF World; Eksmo Publishing House, 2005. - s. 618. ISBN 5-699-09500-4
  16. Golovkin B. N. et al. Neuvostoliiton koristekasvit. - M .: Ajatus, 1986. - S. 206.
  17. Geoponics. Bysantin maatalouskirjasto 1000-luvulla. Kasveista / Albert Suuri. - Ryazan: Aleksandria, 2006. - 560 s. ISBN 5-94460-025-X
  18. 1 2 Karpisonova R. A. Puutarhan kasvit A:sta Z:hen. - M .: Astrel: AST, 2005. - S. 253.
  19. Lunina N. M. Koristekasveja varjoisille alueille. — M.: Toim. House of SMEs, 2005. - S. 62.
  20. Kreycha I., Yakabova A. Kivipuutarha puutarhassasi. - Bratislava: Luonto, 1986. - S. 296-297.
  21. Vodichkova V. Rock garden. - Praha: Artia, 1989. - S. 218-219.
  22. Kaikki kivipuutarhoista. — M.: OLMA-PRESS Grand, 2003. — S. 163.
  23. Tuoksuva violetti (Viola odorata L.) . Eteeristen öljyjen saanti, koostumus, ominaisuudet ja käyttö . Haettu 4. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2010.
  24. Vuonna 1870 Parmassa kuuluisa hajuvesi "Vera Violetta" saatiin ensimmäisen kerran tämän kasvin kukista . Tähän päivään asti Parmassa voit ostaa pullon tällaisia ​​hajuvesiä, jotka on valmistettu perinteisen reseptin mukaan  - Maccalister R. Kaikki kasveista legendoissa ja myyteissä. - Pietari: LLC SZKEO "Crystal", 2007. - 192 s. ISBN 978-5-9603-0067-2 (virheellinen) .
  25. Valéry Malécot, Thomas Marcussen, Jérôme Munzinger, Roxana Yockteng ja Max Henry. Makean tuoksuisten Parman violettien (Violaceae) alkuperästä: laaja lajinsisäinen hybridisaatio, hedelmättömyys ja sukupuolinen lisääntyminen  // American Journal of  Botany . - Botanical Society of America , 2007: 94. - P. 29-41 . Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2017. .

Kirjallisuus

Linkit