DP-S

DP-S
malli 750.25
ZhS series 711

Dieseljuna DP-S (ZhS 711-039/040) Pozhigan asemalla.
Näkymä autosta 711-039
Tuotanto
Rakennusvuosia 2011-2016 _ _
Rakennusmaa  Venäjä
Tehdas Metrowagonmash
Valmistaja Transmashholding
Kokoonpanot rakennettu 39
Autoja rakennettu 78
Numerointi 001/002 - 077/078
Tekniset yksityiskohdat
Palvelun tyyppi matkustaja (esikaupunki)
Vaunujen lukumäärä junassa 2 (tai 4 CME :n mukaan )
Sävellys 2Mg (tai 4Mg CME :n mukaan )
Aksiaalinen kaava (2 0 -2)+(2-2 0 )
( UIC B'2'-2'B') [Yhteys 1]
Ovien lukumäärä autossa 2x1
Istumapaikkojen määrä 120
Matkustajakapasiteetti 246
lattian korkeus 1290 mm
Koostumuksen pituus 44 650 mm (puskureiden mukaan)
Leveys 2900 mm (rungon mukaan)
Korkeus 3750 mm (katolla)
Radan leveys 1435 mm
Käyttöpaino 2×54 t
Tyhjä paino 2×44 t
akselipaino kiskoilla 15 tf (enintään)
moottorin tyyppi diesel , MTU 6H 1800 R83P
Moottoreiden lukumäärä 2 (yksi jokaisessa autossa)
Moottorin teho 360 kW
Vaihteiston tyyppi hydraulinen , Voith T211 re.4
Suunnittelunopeus 120 km/h
Suurin palvelunopeus 100 km/h
Aloita kiihdytys 0,7 m/s² (jopa 20 km/h )
Jarrujärjestelmä hydraulinen, sähköpneumaattinen, jousi
hyväksikäyttö
Toimintamaa  Serbia
Yhtiö Zheleznice Serbia
vuoden 2015 jälkeen:
Serbia WHO
varikko Vrsac, Zrenjanin, Zajecar, Lapovo, Sombor, Ruma
Toiminnassa vuodesta 2012 lähtien
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

DP-S ( Serbian D izel - Proezd ) on OJSC Metrovagonmashin tehtaan valmistaman dieseljunan vientimalli , modernisoitu versio RA2 - sarjasta . Tämä dieseljunamalli, toisin kuin RA1 ja RA2, on valmistaja sijoittanut dieseljunaksi [1] [2] .

Tehdasmerkintä - malli 750.25 [3] . Serbian rautateiden nimitysjärjestelmän (ЖС [Comm 2] ) mukaan juna sai 711-sarjan (ЖС 711) [1] nimityksen sekä venäjäksi käännetty lempinimi, joka tarkoittaa "venäläistä naista". tai "venäläinen" ( serb. "Ruskiњa" [4] [5] ).

Historia

Kehitys ja julkaisu

Serbiassa syntyi 2000-luvun alussa tarve uudelle liikkuvalle kalustolle olemassa olevan kaluston moraalisen ja fyysisen heikkenemisen vuoksi. Vuoteen 2010 mennessä Serbian hallitus myönsi varoja uuden liikkuvan kaluston hankintaan [6] .

Diesel -MVPS : n toimittajan määrittämiseksi julkistettiin tarjouskilpailu, jonka voitti Metrovagonmashin OJSC:n tehdas . Metrovagonmash OJSC:n lisäksi tarjouskilpailuun osallistuivat espanjalainen liikkuvan kaluston valmistaja CAF (Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, Beasain ), kroatialainen TŽV Gredelj (Tvornica željezničkih vozila Gredelj, Zagreb ) ja slovakialainen yritys ŽOS Vrútky (Vrutky) . Tarjouslautakunta otti voittajaa valitessaan hintatarjouksen ohella huomioon valmistajien kokemuksen dieseljunien kehittämisestä ja tuotannosta [7] [8] [9] .

Tehdas täytti vuosina 2011-2012  Serbian rautateiden tilauksen toimittaa 12 kaksivaunuista dieseljunaa, jotka saivat tunnuksen DP-S (ZhS 711) [10] [2] [3] .

Lokakuussa 2014 allekirjoitettiin sopimus vielä 27 dieseljunan toimittamisesta ZhS:lle sekä niiden varaosista [2] .

Vuonna 2015 rakennettiin neljä lisää kaksivaunuista DP-S-junaa; loput 23 junaa rakennettiin vuonna 2016 [ 3] . Saman vuoden lopussa Metrovagonmash toimitti kaikki tämän erän junat Serbiaan [11] .

Näin ollen yhteensä vuosina 2011-2016 rakennettiin 39 DP-S-junaa, jotka koostuivat kahdesta moottorivaunusta (Mg) [2] [3] [11] .

Tietoja dieseljunien DP-S rakentamisesta [3]
Julkaisuvuosi Valmistettujen
dieseljunien määrä

Myönnettyjen dieseljunien määrä
2011 yksi 001/002
2012 yksitoista 003/004—023/024
2015 neljä 025/026—031/032
2016 23 033/034—077/078

Hyödyntäminen

DP-S:n ensimmäinen juna lähti demonstraatiolennolle reitillä Belgrad  - Vrsac 6. maaliskuuta 2012 [12] .

8. marraskuuta 2012 junien liikennöinti reitillä Nish  - Prokuplje  - Kursumliya alkoi hallituksen virkamiesten ja Serbian ortodoksisen kirkon läsnä ollessa . Prokuplen asukkaat antoivat junalle toisen nimen - "Galina" [5] [13] .

Joulukuun 2012 lopussa DP-S:n seremoniallinen käyttöönotto Subotica  - Sombor linjalla tapahtui . Tuolloin laaditun aikataulun mukaan junat kulkivat neljä kertaa päivässä Suboticasta Somboriin ja neljä kertaa vastakkaiseen suuntaan [14] .

Helmikuussa 2013 liikenne alkoi Subotica -Kanizha- linjalla [4] , ja saman vuoden maaliskuun 26. päivänä DP-S otettiin käyttöön linjalla Ruma  - Shabac Zheleznitsa Srbije Dragoljub Simonovichin läsnä ollessa. . Se oli yhdestoista juna ensimmäisestä 12 junan erästä. Dragoljub Simonovicin mukaan kymmenen ensimmäisen junan käyttöönoton jälkeen liikenteen määrä kasvoi keskimäärin 50 % edelliseen kauteen verrattuna ja tietyillä reiteillä 80 %. Uusien junien matkustajaarvostelut huomioivat korkean laadun sekä aikataulun mukaisen liikkeen tarkkuuden [15] .

Tämän erän viimeinen (kahdestoista) juna otettiin virallisesti käyttöön heinäkuun lopussa 2013 linjalla Novi Sad  - Ojatsi - Sombor - Subotica [16] [17] .

Vuonna 2015 ZhS jakautui neljään yritykseen. DP-S-junia aloitti matkustajayhtiö "Srbija voz" ( lit. "Serbia juna") [6] .

Vuodesta 2016 lähtien DP-S-junat sijaitsivat varikoilla Vrsac , Zrenjanin , Zaecar , Lapovo , Sombor , Ruma [  11 ] risteilyt reiteillä Vrsac  - Belgrad , Zrenjanin  - Belgrad , Zrenjanin  - Kikinda , Sombor  - Subotica Šabac , Kraljevo  - Lapovo , Kraljevo  - Yagodina , Kraljevo  - Pozhiga , Kraljevo  - Kosovska Mitrovica - Pohjois , Nish  - Dimitrovgrad ja Nish  - Zaecar . Junapysäkkien välinen keskimääräinen etäisyys on noin 5 km, suurin ajonopeus useimmilla osilla reitistä riippuen 60-100 km/h [18] . Osaa reiteistä palvelee neljän auton kaksoisjunat, jotka on kytketty monien yksiköiden järjestelmän mukaisesti [19] [20] .

Vuonna 2019 tiedotusvälineiden edustajat haastattelivat JP-S:ään liittyviä Serbiassa. Matkustajat huomaavat korkean mukavuuden ja merkittävän eron vanhoihin autoihin. Konemiehet jättivät myös positiivista palautetta uusista junista. Tärkeä piirre niiden toiminnassa on myös OAO Metrovagonmashin asiantuntijoiden, myös Serbiassa vakituisesti oleskelevien asiantuntijoiden, operaattorille sopimuksen tarjoama neuvontatuki, jonka ansiosta junia ei tarvitse lähettää Venäjälle. Takuutoiminnan tulosten mukaan luotettavuuskerroin oli 98,92 [6] .

Junia lennolle valmisteltaessa käytetään ns. "rikkoneiden ikkunoiden teoriaa", jonka ydin on, ettei junaa vapauteta, jos siinä on ainakin yksi piirros. Bully-maalin nopea poisto saadaan aikaan graffitinestopinnoitteella [6] .

Epätavallisen lämpimän sään aikana ilmeni ongelmia: auringonvalossa junan lämpötila ylitti +40 ℃ kynnyksen, johon asti juna saa kulkea, mikä johti moottoreiden ylikuumenemiseen. Ongelma kuitenkin ratkesi myöhemmin [6] .

Tulevaisuudessa junat on tarkoitus varustaa liftaamisjärjestelmällä (jarrut aktivoituvat kieltomerkin ohittaessa) [6] .

Juna nimeltä "Kosovo on Serbia"

Vuoden 2017 alussa Serbian hallituksen aloitteesta Serbian rautateiden johto päätti käynnistää DP-S-junan Pohjois-Kosovoon pikajunana reitillä Belgrad  - Kosovska Mitrovica - Pohjoinen välipysäkeillä Mladenovac , Lapovo , Kraljevo ja Raska . Ottaen huomioon Serbian ja Kosovon tasavallan välisestä aluekiistasta johtuvan kireän poliittisen tilanteen Kosovon alueella ja Kosovska Mitrovican kaupungissa [Comm 3] 14. tammikuuta - 26. helmikuuta päätettiin suorittaa henkilökuljetuksia. testitilassa kerran viikossa edestakainen matka: junan lähdöstä Kosovska-Mitrovica-Pohjoinen asemalta [Comm 4] perjantai-iltana ja Belgradista sunnuntaiaamuna lopullisen päätöksen tekemiseksi reitin jatkokunnossapidosta [21] .

Erityisesti reitillä liikennöimiseen varattiin juna DP-S nro 073/074, joka päätettiin antaa nimellisjunaksi. Ulkopuolella junan sivut liimattiin värillisellä kalvolla [22] , jossa oli tyylitelty kuva aaltoilevista viivoista Serbian lipun muodossa (punainen, sininen ja valkoinen), joihin oli kirjoitettu valkoisin kirjaimin: yksi junan puolella tekstit "KOSOVO IS SERBIA" kirjoitettiin isoilla kirjaimilla 21 kielellä maailmassa (mukaan lukien serbia ja albania), ja toisaalta Serbian luostarien nimet Kosovossa ja Metohija serbiaksi. Junahytin suunnittelu on omistettu Serbian kulttuuri- ja uskonnolliselle perinnölle: julisteet, joissa on kuvia kuuluisimmista freskoista ja kuvioista neljästä serbialaisesta luostarista Kosovossa ja Metohijassa, jotka aiemmin sijaitsivat tällä alueella, mutta jotka myöhemmin tuhosivat Kosovon albaanit [23] on liimattu kattoon ja seiniin, ja niihin on valettu tiedotustekstejä heistä ja serbiasta yleensä [21] [24] .

Reitin avajaiset pidettiin 14. tammikuuta 2017 Belgrad-Glavny- rautatieasemalla , jonka jälkeen juna lähti ensimmäiselle kierrokselle Kosovon ja Metohijan maakunnan Serbian hallinnon edustajien ja toimittajien kanssa. Junan laukaisu aiheutti kuitenkin vastalauseen Kosovon tasavallan albaaniviranomaisilta Pristinassa, jotka pitivät nationalistisilla tarroilla varustetun junan aikomusta päästä tasavallan alueelle provokaationa, joka loukkaa valtion suvereniteettia ja alueellista oikeutta. Kosovon tasavallan koskemattomuutta. Vastauksena Kosovon poliisin erikoisjoukkoja lähetettiin Kosovon ja Serbian rajalle estämään junaa ylittämästä rajaa ja pidättämään sen matkustajat ja kuljettaja, jos pysähtymispyyntöä ei huomioida. Lisäksi kerrottiin, että ryhmä Kosovon albaaneja oli asettanut pommin rautatielinjalle, vaikka räjähteitä ei myöhemmin löydetty radan tarkastuksen aikana. Tältä osin juna saavutti turvallisuussyistä vain toiseksi viimeiselle asemalle Raska, joka sijaitsee Serbian alueella, ja palasi sitten Belgradiin. Tapaus aiheutti poliittisen skandaalin molemmille osapuolille ja pahensi Serbian ja Kosovon tasavallan hallitusten välisiä suhteita [23] .

Tämän seurauksena nimellisjuna "Kosovo on Serbia" Belgradista Pohjois-Kosovska Mitrovicaan peruttiin konfliktien välttämiseksi, ja itse juna siirrettiin muille reiteille. Tammikuun 2017 toisella puoliskolla hän risteily reitillä Kraljevo  - Uzhice [19] , ja helmikuusta lähtien hänet siirrettiin reitille Belgrad  - Vrsac [20] . Samaan aikaan esikaupunkireitti Kraljevo  -Kosovska-Mitrovica-Pohjoinen, jota liikennöi tavallinen DP-S-juna, jatkoi toimintaansa normaalisti [25] .

Yleistä tietoa

Dieseljuna DP-S toimitetaan esikaupunkiliikenteen matkustajaliikenteeseen rautateillä raideleveydellä 1435 +30 −5 mm ja vastaa Euroopan rautateiden mitat. Juna koostuu kahdesta päämoottorivaunusta; koska jokaisessa autossa ei ole toista ohjaamoa ja ovea autojen välistä kulkua varten, tällainen koostumus on minimaalinen. Valmistaja ilmoitti mahdollisuudesta käyttää kahta tällaista junaa monien yksiköiden järjestelmän mukaisesti (neljävaunuinen kokoonpano) [26] . Samaan aikaan DP-S-junaohjausjärjestelmän suunnittelu sisälsi mahdollisuuden ohjata junaa, jossa on millä tahansa määrä autoja yhdestä kuuteen, eli enintään kolme kahden korin DP-S:ää, ja autoja voidaan ohjata ohjataan erikseen ilman paria [27] . Junan käyttöikä on 30 vuotta [26] .

Tekniset tiedot

Kaksivaunuisen dieseljunan DP-S [26] [18] pääparametrit :

  • Aksiaalinen kaava :
    • UIC - muodossa  - B'2'-2'B' ;
    • Neuvostoliiton ja Venäjän järjestelmien muodossa - (2 0 -2) + (2-2 0 ) [Comm 1] ;
  • Mitat:
    • koostumuksen pituus puskureilla - 2 × 22 325 = 44 650 mm;
    • vaunun kääntöpohja - 15 000 mm;
    • rungon leveys - 2900 mm;
    • katon korkeus - 3750 mm;
    • puskurin akselin korkeus - 1050 mm;
    • lattian korkeus - 1290 mm;
    • oviaukon leveys - 1300 mm;
    • kärryjen akseliväli - 2150 mm;
    • raideleveys - 1435 mm;
  • Massaominaisuudet:
    • tyhjä paino - 2 × 44 = 88 tonnia;
    • arvioitu paino - 2 × 54 = 108 tonnia;
    • enimmäispaino - 2 × 57,5 ​​= 115 tonnia;
    • suurin akselipaino - 15 tf;
  • Matkustajakapasiteetti:
    • suurin matkustajamäärä on 246 (väkiluku 4 henkilöä / m²);
    • istumapaikkojen määrä:
      • kylpyhuoneella varustetussa autossa - 56 (mukaan lukien 10 taitettavaa);
      • autossa ilman kylpyhuonetta - 64;
  • Veto-ominaisuudet:
    • teho:
      • moottorit - 2 × 360 kW;
      • vetovoima - 2 × 250 kW;
    • nopeus:
      • rakenteellinen - 120 km / h;
      • suurin käyttönopeus - 100 km / h;
    • alkukiihtyvyys - 0,7 m / s² (nopeuteen 20 km / h asti);
    • jarrutusmatka - enintään 700 m (hätäjarrutuksessa suurimmalla painolla);
    • polttoainealue ilman tankkausta - vähintään 1000 km.

Numerointi ja merkinnät

Jokainen junan vaunu saa oman kolminumeroisen numeronsa. Aluksi yhden auton numero oli muotoa 0XX ja toisen - 1XX, jossa XX voitiin perinteisesti kutsua koko junan numeroksi. Esimerkiksi ensimmäisessä näytteessä oli autojen 711-001 ja 711-101 merkinnät, toisessa 711-002 ja 711-102. Sitten autojen numeroinnista tuli jatkuvaa. Ensimmäinen näyte on merkitty 711-001 ja 711-002, toinen 711-003 ja 711-004 ja niin edelleen. Jos ei vaadita yksittäisen auton numeroa, vaan koko junan numeroa, käytetään yleensä merkintää murto-osan kautta (esimerkiksi ZhS 711-003 / 004 - toiselle DP-S-näytteelle) [3 ] .

Merkinnät tehdään ohjaamossa edessä puskurivalojen välissä (automaattikytkimen yläpuolella) ja jokaisen auton vasemmalla puolella ohjaamon ikkunan alla. Täysi merkintä sisältää auton verkkonumeron , joka sisältää 12 numeroa, jossa sarja ja numero on alleviivattu. Esimerkiksi ZhS 711-003 -auton merkintä on seuraava: 95 72 5 711 003 -2 . Vaunussa, verkkonumeron alla, voidaan ilmoittaa junan akselikaava UIC - muodossa : B'2' -2'B' [28] [3] [Comm 1] .

Rakentaminen

Suunnittelussa lähtökohtana oli koostumuksen RA2 suunnittelu ; Tästä kertoo myös mallin tehdasmerkintä. Toisin kuin RA2, junassa on 1435 mm:n eurooppalaisen raideleveyden telit, eri kori ja erilainen ohjaamoyksikkö. Myöskään DP-S:n koostumuksessa ei ole väliautoja [1] [26] .

Runko

Jokainen auto on pääauto ja siinä on metallihitsattu kori, jossa on yksi ohjaamo. Jokaisen auton toisessa päässä on käytävä, jossa on ilmatiivis haitarikäytävä autojen välillä. Vaunujen välinen kävelytie vie suuren osan kytkettyjen autojen välisestä tilasta ja varmistaa matkustajien ja miehistön turvallisen kulkemisen päästämättä kylmää ja sadetta matkustamoon. Junavaunut on kytketty jäykällä kytkimellä, joka sijaitsee vaunujen välisen käytävän alla [26] .

Ohjaamon etuosassa on pieni kaltevuus, jossa sivuääriviivat sijaitsevat kulmassa ohjaamon etuosaan nähden, ylhäältäpäin siinä on mutka, joka kääntyy sujuvasti kattoon. Tuulilasi on puolisuunnikkaan muotoinen, kavennuksella pohjassa ja varustettu pyyhkimellä, jonka pohjan sivuilla lasin alla on pistorasiat kahden junan sähköpiirien yhdistämiseen moniyksikköjärjestelmän mukaisesti. . Ohjaamon alaosassa, keskellä, on eurooppalaistyylinen ruuvikiinnitys mahdollisuutta kytkeä muuhun liikkuvaan kalustoon ja kaksi pneumaattista letkua ja sen reunoilla puskurivalojen alla kaksi puskuria [26 ] .

Ohjaamo on varustettu pyöreällä kohdevalolla (alun perin LED), joka sijaitsee tuulilasin yläpuolella, kahdella pyöreällä LED- puskurivalolla, jotka sijaitsevat symmetrisesti etuosan reunoja pitkin tuulilasin pohjan ja reunoilla olevien puskurien välisellä tasolla sekä reitin ilmaisin. Kohdevalolla on kaksi toimintatilaa: heikko ja kirkas hehku. Puskurivaloissa on valkoiset ja punaiset LEDit, jotka on integroitu samaan koteloon, ja ne voidaan sytyttää joko valkoisena (osoittaa junan päätä) tai punaisena (osoittaa junan häntää). Ohjaamon reitin ilmaisin sijaitsee tuulilasin alaosassa, sen tiedot näkyvät mustina ja keltaisina flip-dot-elementeinä ja ovat näkyvissä mihin aikaan päivästä tahansa [26] .

Vaunujen sivuseinät ovat tasaiset ja pystysuorat, ja yläosassa katon edessä on pienet kaltevuudet. Auton kummallakin puolella on kaksi kokoa matkustajan ikkunat ja ohjaamon ikkuna. Ohjaamon ikkunan jälkeen on pieni ikkuna [Comm 5] , sitten kolme suurta. Lisäksi oviaukon jälkeen on vielä neljä suurta ikkunaa ja - vaunujen välisen käytävän vieressä - viimeinen pieni. Poikkeuksena on auton vasen puoli, jossa on wc - saniteettilohkon tilalla ei ole toista suurta ikkunaa ovesta laskettuna [28] . Reitin näkemiseksi sivulta osan ohjaamon ikkunalasien takaa löytyy sivureittiosoittimet mustilla ja keltaisilla elementeillä, jotka ovat rakenteeltaan samanlaisia ​​kuin etuosassa käytetyt [18] . Seinät, katto ja lattia ovat ääni- ja lämpöeristettyjä [26] .

Oviaukot molemmilla puolilla on varustettu automaattisilla kaksinkertaisilla matkustajan ovilla. Ovilehdet makuu-liukuvat sähkökäytöllä ja kiinnittymisenestojärjestelmällä. Kuljettaja ohjaa ovia ohjaamosta sekä matkustajat vasemmassa lehdissä (ulkopuolella) ja jokaisen oven vieressä olevalla seinällä (sisällä) olevilla painikkeilla, kun kuljettajan avaustila on päällä matkustajien pyynnöstä ja juna on pysäköity. Ovien sulkemisen jälkeen ne lukitaan etänä. Tällöin esto voidaan poistaa manuaalisesti, jos junan nopeus ei ylitä 5 km/h. Kuljettaja astuu ohjaamoon matkustamon kautta (ei ole erillisiä ulko-ovia ja huoltokäytäviä). Matkustajien kyytiin nouseminen on mahdollista sekä korkealta että matalalta laiturilta sekä maasta. Mahdollisuutta laskeutua maasta ja matalilta tasoilta on järjestetty portaat, joissa on kaksi kiinteää sisäastetta (salonki) ja kaksi siirrettävää ulkoaskelmaa, jotka taittuvat, kun ovet suljetaan [26] .

Vaunujen katto on muodoltaan litteä. Ohjaamon yläpuolella olevan katon edessä on ohjaamon ilmastointilaite ja kaksiääninen sireeni sähköpneumaattisella ohjauksella sen sivuilla; katon keskellä ja takana ilmastointilaitteet on asennettu matkustamoon [26] [18] .

Auton koreissa on erityinen pinnoite (anti-graffiti), jonka avulla voit helposti poistaa ruiskumaaleilla levitetyt ilkivaltakirjoitukset ja piirrokset [6] .

Kärryt

Jokainen junan vaunu lepää kahdella kaksiakselisella telillä , joissa on kaksivaiheinen jousitus ja jotka ovat rakenteeltaan samanlaisia ​​kuin RA2 -dieseljunan telit . Pääautojen etutelit ovat ajettuja (pito), ja takatelineet ovat ei-vetäviä (kannattavia) [26] . Telit koostuvat rungosta, pyöräkerroista, vedosta ja jousituksesta, vetotelissä on myös akselivaihteistot [29] .

Telin runko on suljettu hitsausrakenne, joka koostuu kahdesta poikittaisesta (sivu) ja kolmesta pitkittäispalkista. Jousijousituksen ensimmäisessä vaiheessa telin runko lepää pyöräkerroilla akselilaatikoiden ja jousien kautta. Jokainen laatikko on tasapainottimen muotoinen, joka on kiinnitetty runkoon telin keskeltä kumi-metallisaranan kautta ja vastakkaisella puolella se vastaanottaa rungosta tulevan voiman kierretyn jousen kautta. Toisessa vaiheessa runko lepää kunkin telin rungossa kahden sivupalkkien keskelle asennetun ilmajousen sekä keskitapin kautta. Tärinän vaimentamiseksi hydrauliset tärinänvaimentimet asennetaan rinnakkain akselikotelon jousien kanssa sekä kunkin ilmajousen vasemmalle puolelle (kaksi telin kummallekin puolelle ensimmäisessä vaiheessa ja yksi toisessa). Pyörien sivuille on asennettu paineilmakäyttöiset kenkäjarrut ja vetokärryissä on hiekansyöttöjärjestelmä [29] .

Voimalaitos

Jokaisella autolla on oma voimalaitos, joka sijaitsee korin alla auton edessä tärinää vaimentavalla telineellä [26] . Se koostuu MTU 6H 1800 R83P -dieselmoottorista ja Voith T211 re.4 hydrodynaamisesta voimansiirrosta [30] .

Dieselmoottori MTU 6H 1800 R83P nelitahti , kuusi sylinteriä sijoitettuna yhteen riviin [31] . Moottori on suunniteltu käytettäväksi dieselpolttoaineella, joka on standardin EN 590 mukainen ; Pakokaasupäästöjen osalta se täyttää EU IIIA- ja EPA Tier 3 -standardit. Jokaisen sylinterin halkaisija on 128 mm, männän iskunpituus 166 mm, moottorin iskutilavuus 12,8 litraa [31] , nimellisteho on 360 kW (483 hv). s.), pyörimisnopeus nimellisteholla - 1800 rpm, vääntömomentti - 2200 N * m [32] . Dieseljäähdytysjärjestelmä on nestemäinen, jossa on hydrostaattinen käyttö kulmamäntäpumpun muodossa, jossa on annosteluventtiili, joka säätelee jäähdytysnesteen kiertonopeutta [32] . Moottorissa on turboahdin, jonka tarjoaa kaksisylinterinen mäntäturboahdin, joka pumppaa ilmaa 10 baarin paineella ja jonka kapasiteetti on 930 l/min nopeudella 1900 rpm [32] .

Voith T211 re.4 hydrodynaaminen voimansiirto sijaitsee dieselmoottorin ja etutelin välissä. Se yhdistää dieselmoottorin vetotelin pyöräsarjoihin vetotilassa ilman jatkuvaa jäykkää yhteyttä voimansiirrolla turbiiniöljyn kautta ja irrottaa ne junan pysähtyessä tai kun se ei ole vetotilassa. Hydraulisen voimansiirron vääntömomentti välittyy kuorma-autojen akseleille kardaanikäytön [26] kautta . Hydraulisessa voimansiirrossa on KB190 hydraulinen hidastin [30] ja sähköhydraulinen ohjaus. Hydraulisen voimansiirron kotelon pituus on 1130 mm, leveys 1095 mm ja korkeus 675 mm. Hydraulisen voimansiirron paino on 900 kg, öljyvarasto 75 l, akselin suurin vääntömomentti 800 N*m [33] .

Sähkölaitteet

DP-S-dieseljunan virransyöttö tapahtuu dieselmoottorilla toimivasta sähkögeneraattorista sekä akusta, joka syöttää ohjaus- ja valaistuspiirejä dieselmoottorin ollessa sammutettuna ja jonka nimellisjännite on 24 V. Generaattorin teho on 70 kVA ja se tuottaa kolmivaiheista vaihtovirtaa, jonka nimellisjännite on 400 V ja taajuus 50 Hz [32] . Pienjännitepiirien syöttämiseen ja akun lataamiseen käytetään erityistä muuntajaa, joka laskee generaattorin jännitteen 27 V:iin ja tasaa sen [27] . Dieselmoottori käynnistetään käynnistimellä, samalla kun se saa virtaa akusta [27] . Jos sähkökoneet on saatava täyteen tehoon ja akku ladataan dieselien ollessa pois päältä, junaan on mahdollista liittää ulkoinen kolmivaiheinen vaihtovirtalähde, jonka nimellisjännite on 380 - 400 V. jotta vältetään oikosulku verkossa generaattorin ja ulkoisen virtalähteen jännitteen vaihe-eron vuoksi, dieselmoottorin käynnistäminen ei ole sallittua [27] .

Sähköpiirit ja junan ohjauspiirit on suunnitellut Metrospetstekhnika-suunnittelutoimisto. Pääsähkölaitteiden teline sijaitsee vasemmassa kaapissa ohjaamon takana; matkustamon keskellä oleviin kaappeihin on asennettu auton ohjauspaneeli ja paneeli matkustamon ilmastointilaitteiden ja sähkölaitteiden suojaamiseksi; kuljettajakonsolin teknologisessa kapeassa on lohko pienjännitepiirien ja ohjauspiirien suojaamiseksi. 380V/24V jakolohko sijaitsee erikoissäiliössä auton korin alla, kuten myös akku [34] [27] .

Jarrulaitteet

Junassa käytetään saksalaisen Knorr-Bremsen valmistamia jarrulaitteita. Jokaiseen autoon on asennettu öljytön kompressori VV80-T [30] , joka pumppaa paineilmaa pneumaattiseen linjaan . Hätäjarrulaitteet sijaitsevat ohjaamoissa ja matkustamoissa (kunkin sisäänkäynnin oven vieressä). Kuljettaja voi viivyttää näiden laitteiden toimintaa [26] .

Jarrulaitteistossa on seuraavat ominaisuudet [26] :

  • kyky vaihtaa automaattisesti hydraulisista kitkajarruista alle 25 km/h nopeuksilla;
  • asteittainen jarrutus on järjestetty;
  • sähköpneumaattinen jarru voidaan kytkeä pois ohjaamosta;
  • pakotettu jarrutus automaattitilassa, jos pneumaattisten johtojen eheys rikotaan;
  • pakkojarrutus automaattitilassa, kun kuljettajan valppautta säätelevä laite laukeaa;
  • luistonestojärjestelmän olemassaolo (joka ei salli pyöräkertojen luistamista junan liikkeen ja jarrutuksen aikana);
  • automaattisen kumulatiivisen jousijarrun läsnäolo, jota voidaan ohjata mistä tahansa ohjaamosta.

Sisustus

Matkustajahytti Asettelu ja istuimet

Jokaisen junavaunun matkustamossa on keskikäytävä, jonka sivuilla on matkustajaistuimet. Yleisesti ottaen DP-S-junien matkustamon asettelu on samanlainen kuin dieseljunien RA2 päävaunujen sijoittelu , mutta eroaa pitkänomaisen matkustamon etuosassa, koska kuljettajan huoltoaulaa ei ole. ohjaamo, leveämpi oveton autojen välinen käytävä, jota siirretään yhden ikkunan aukolla saniteettilohkon kautta, sekä istuinjärjestelyt [18] [35] . Kaksivaunuisen junan ohjaamossa on 120 luokan 2 istuinta, joista 46 kiinteää ja 10 taitettavaa istuinta wc-istuimella varustetussa autossa ja 64 kiinteää istuinta autossa ilman wc:tä. Kiinteiden istuimien välisen käytävän leveys on 0,65 m. Koostumukseltaan kahden auton salongit eroavat istuinten lukumäärästä ja sijoittelusta, mikä johtuu kylpyhuoneesta ja pyörätuolien ja matkatavaroiden sijoittamisesta toiseen. [26] .

Jokaisen auton ohjaamon keskellä on sisään- ja uloskäyntialue, jonka molemmilla puolilla on kaksinkertaiset matkustajan ovet, jotka jakavat ohjaamon kahteen osaan. Toisin kuin RA2 -dieseljunassa , ohjaamon ja matkustamon välillä ei ole huoltoaulaa, ja sen kapeita etuikkunoita vastapäätä oleva tila on varattu laajennettuun matkustamoon. Ohjaamon etuosa on yhtä kapeaa ja kolmea leveää ikkunaa vastapäätä; edessä se on suojattu ohjaamosta kiinteällä väliseinällä, jossa on ovi ohjaamoon ja kaksi kaappia sähkölaitteille (vasemmalla) ja pneumaattisille laitteille (oikealla) [35] ja sisäänkäyntialueen takana - kaksi kaappia varusteineen vastapäätä istuinaluetta [27] , jonka välissä keskellä on läpimenokäytävä [36] . Ohjaamon takaosa on pidempi ja vie tilan neljää leveää ja yhtä kapeaa ikkunaa vastapäätä; sen erottaa sisäänkäyntialueesta vain ohuet läpinäkyvät lasikuituväliseinät, jotka eristävät matkustamon pääosan [18] . Molempien vaunujen tilaa yhdistää leveä hermeettinen vaunujen välinen käytävä ilman väliseiniä [18] , joka tarjoaa läpikäytävän ja mahdollistaa turvallisen liikkumisen junassa [26] .

Kiinteät istuimet ovat tuoleja, joissa on kallistettava selkänoja ja käsinojat, jotka on asennettu keskikäytävän sivuille, kaksi kummallekin puolelle ("2 + 2" -kaavion mukaan), jotka ovat rivissä liikesuunnassa päin. Vierekkäisten rivien istuimet ovat vastakkain vastakkaiseen suuntaan ja sijaitsevat vastakkain ikkunoiden välisiä väliseiniä vastapäätä ja toisiaan vastapäätä kutakin ikkunaa vastakkaisella alueella siten, että kaikki matkustajat ovat ikkuna-alueella. Suuria ikkunoita vastapäätä olevalle alueelle on sijoitettu 4 istuinta kummallekin puolelle (ikkunan molemmille puolille) ja pieniä ikkunoita vastapäätä kaksi (vain ikkunan toiselle puolelle) [36] [26] . Taitettavat istuimet sijaitsevat saniteetti-wc-lohkon alueella selkä sivuseiniin päin, matkustajien kyytiin nouseminen tapahtuu ohjaamon poikki käytävän keskelle päin [26] .

Autossa, jossa ei ole wc-lohkoa, on 28 vakioistuinta (seitsemän riviä) ohjaamon etuosassa ja 36 (yhdeksän riviä) takana. Ohjaamon etuosassa, jokaisella parittolla rivillä, istuimet ovat eteenpäin ohjaamoon päin ja jokaisella parillisella rivillä taakse; ohjaamon takaosassa päinvastoin parittomien rivien istuimet on käännetty taaksepäin vaunujen välisen siirtymän suuntaan ja parilliset rivit ovat eteenpäin. Matkustajatilan ensimmäisen ja viimeisen rivin istuimet sijaitsevat kapeiden ikkunoiden vyöhykkeellä, joka on vastapäätä väliseinää, jossa on ohjaamo tai vastaavasti autojen välisen risteyksen kaiteet, kaikilla muilla riveillä istuimet sijaitsevat vyöhykkeellä leveistä ikkunoista vastakkain [36] [18] .

Autossa, jossa on wc, ohjaamon etuosan layout on samanlainen kuin vastakkaisessa autossa (28 istuinta seitsemässä neljän istuinrivissä), kun taas matkustamon takaosassa se eroaa merkittävästi. Sisäänkäyntiovien puolelta on saniteetti-wc-lohko ja 10 taitettavaa istuinta ja vaunujen välisen käytävän puolelta - 18 kiinteää istuinta. Auton vasemmalla sivulla ensimmäisen ikkunan alueella ulko-ovista laskettuna on kaksi taitettavaa istuinta, puuttuvan toisen ikkunan alueella on pyöreäseinäinen wc-istuin ja liukukansi. ovi. WC-lohkon edessä, taitettavien istuinten lähellä, on pystysuora selkänoja pyörätuolimatkustajille, jotka on varustettu pyörätuolien kiinnittämiseen tarkoitetuilla hihnoilla. Oikealla puolella WC:tä vastapäätä on kahdeksan taitettavaa istuinta kolmelle ikkunalle. Loput takamyötätilasta vievät vakioistuimet, jotka on sijoitettu viiteen riviin, mukaan lukien neljä kaksipuolista neljän istuimen riviä ja yksi yksipuolinen kahdella istuimella, jotka sijaitsevat vasemmalla suoraan wc:n takana. Kiinteät istuimet ohjaamon takaosassa ovat samat kuin vastaavasti sijoitetut istuimet toisessa autossa [26] [18] .

Viimeistelyt ja kiinnikkeet

Auton seinät ja katto on tehty maidonvalkoisista paneeleista, ohjaamon lattia on ruskea. Auton seinien, katon ja lattian lämpö- ja äänieristys estää niiden jäätymisen ja kondensoitumisen. Eristykseen käytettiin luonnon raaka-aineista valmistettuja lämmönkestäviä materiaaleja [26] .

Istuimet on verhoiltu sinisellä ja vaaleansinisellä, ja niissä on käsinojat sekä kaiteet selkänojan lähellä seisovia matkustajia varten. Selkänojassa WC-palojen lähellä on harmaa vuori [26] .

Saniteetti-wc-lohko on varustettu pesualtaalla ja tyhjiökäymälällä, joka on suunniteltu liikuntarajoitteisten käyttöön. WC-lohkossa on hopeiset metalliseinät ja peili pesualtaan edessä [26] .

Salonin ikkunat ovat kumitiivistettyjä kaksoisikkunoita, joissa on pyöristetyt kulmat. Osa leveistä ikkunoista on varustettu taitettavilla tuuletusaukoilla; leveiden ikkunoiden toisessa osassa, kuten myös kapeissa, ei ole tuuletusaukkoja ja niitä voidaan käyttää hätäuloskäyntinä. Leveiden ikkunoiden, joissa ei ole tuuletusaukkoja, viereen on sijoitettu seinille hätävasarat, jotka rikkovat lasin, jos evakuointi on tarpeen. Kiinteillä matkustajaistuimilla ikkunoiden yläpuolella on ristikkotavarahyllyt ja keskellä ikkunoiden alla pienet puoliympyrän muotoiset pöydät. Ikkunoiden välissä on vaatekoukut [36] .

Taitettavien istuinten tilassa ei ole tavaratelineitä, koukkuja ja pöytiä. Saniteettiyksikön edessä, kahden lähimpänä uloskäyntiä olevan taitettavan istuinparin välissä on polkupyörien telineet ja istuinten yläpuolella ripustimet [26] .

Salonkijärjestelmät

Junan hytti on varustettu lämmitys-, ilmastointi- ja ilmanvaihtojärjestelmillä. Ilmanvaihtojärjestelmä sijaitsee auton katossa, ilmastointilaitteet on asennettu katolle. Ilmanvaihto tapahtuu pienten pyöreiden reikien kautta ohjaamon katossa. Sisätilojen lämmittämiseksi lämmittimet asennetaan pääistuimia vastapäätä olevia seiniä pitkin. Lämpötilaa ylläpidetään automaattisesti. Kuljettaja voi poistaa nämä järjestelmät käytöstä ohjaamosta.

Sisävalaistukseen tarjotaan loistelamput , jotka sijaitsevat katossa kahdessa rivissä. Valaisimet hehkulampuilla (myöhemmin korvattu LEDillä) asennettiin alun perin eteisiin ja autojen väliseen risteykseen. Sisävalaistuksessa on kolme toimintatapaa: täysi, taloudellinen ja hätätila [26] .

Mökki on varustettu elektronisilla järjestelmillä visuaalista ja äänivaroitusta, palonsammutus- ja videovalvontaa varten [26] sekä Wi-Fi- lähettimet langattomaan Internet -yhteyteen mobiililaitteista. Autojen päissä ohjaamoon menevän oven yläpuolella ja autojen välisen risteyksen yläpuolella [35] on "rypivän linjan" tyyppiset tieto-LED-taulut nykyisen tai seuraavan aseman ja muiden ilmoitusten näyttämiseksi, merkintä on korostettu vihreänä [18] tai punaisena [36] . Joitakin tuuletusaukkoja vastapäätä ylhäältä on ripustettu elektroniset LED-reittitaulut, jotka kertovat laiturilla matkustajille junan reitistä. Palonsammutusjärjestelmän kaiuttimet ja anturit asennetaan kattovalaisinsarjan runkoon niiden välisiin rakoihin. Ääni- ja kuvaviestit matkustajille voidaan näyttää automaattisesti tai henkilökunnan käskystä. Tietotaulujen sivuille on asennettu valvontakamerat. Autot on varustettu matkustajan ja kuljettajan välisellä viestintäjärjestelmällä. Ohjaamon väliseinillä on paikat liikennereiteille ja muille tiedoille. Seinillä lähellä sisäänkäynnin ovia auton edestä on painikkeita, joilla matkustajat voivat avata automaattiovet [26] .

Ohjaamo

Ohjaamo on suunniteltu ohjaamaan junaa yhdessä henkilössä. Ohjaamon edessä, keskellä tuulilasin edessä on kuljettajan konsoli, jota vastapäätä on pehmeä kuljettajan tuoli käsinojilla [26] . Kuljettajan istuimen oikealla puolella on pienempi istuin kuljettajan kouluttajalle tai katsastushenkilölle [35] . Ohjaamossa on keskituulilasi, jonka yläreunassa on madallettu aurinkosuoja ja alareunassa reittiosoitin, sekä kaksi tuuletusaukoilla varustettua sivuikkunaa. Tilanteen hallitsemiseksi laidalla on taustapeilit, jotka on varustettu lämmitysjärjestelmällä [26] .

Kuljettajan konsoli on kaaren muotoinen pöytälevy, joka perustuu kahteen teknologiseen jalustaan, joissa on ohjausjärjestelmälaitteet ja pneumaattiset laitteet ohjaamon sivuilla. Konsoli koostuu kahdesta pääosasta, joista kukin sisältää useita kojetauluja [26] [37] . Kuljettajan konsolin vaakasuuntaisessa osassa, joka sijaitsee lähempänä kuljettajaa, sijaitsevat pääohjaimet, mukaan lukien ohjaimen kahva, näppäimistö ja erilaiset kytkimet; on painikkeita automaattisen nopeudensäätötilan kytkemiseksi päälle 40-100 km/h 10 km/h askelin [27] . Kaltevaan kaaren muotoiseen valvontapaneeliin on asennettu junan kunnonvalvontalaitteet [26] : keskellä on nuolinopeusmittari ja turvajärjestelmäpaneeli [26] [27] , ja niiden vasemmalla ja oikealla puolella on kaksi digitaalista näytöt: vasemmalla on monitoiminäyttö tietojärjestelmistä, sisätilojen videovalvonnasta ja viestinnästä [38] , oikealla - ohjausjärjestelmän näyttö, joka näyttää tärkeimmät toimintaparametrit ja junan järjestelmien tilan [27] . Näyttöjen säätö mahdollistaa tiedon kätevän havaitsemisen kaikissa valaistusolosuhteissa. Ohjausjärjestelmän monitorin oikealla puolella ovat pneumaattiset järjestelmän mittakellot ja useita kytkimiä [26] [27] . Lisäksi konsolin yläosaan on asennettu junan viestintäjärjestelmän mikrofoni matkustajien kanssa. Osa kytkimistä on sijoitettu pääkonsolin paneelin alla olevien kaappien etupaneeleihin [26] [27] .

Kumpikin hytti on varustettu ilmanvaihto-, lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmillä. Kaikki kolme toimintatapaa tarjoava ilmastointilaite sijaitsee auton katolla. Lämmitysjärjestelmässä on myös "neste-ilma"-tyyppinen tulolämmityslaite ja sähkölämmitin. Lämpötilan ylläpito jäähdytys- ja lämmitysjärjestelmien käytön aikana on automaattista. Ohjaamo on varustettu dieseljunan suojan ohjauspaneeleilla ja kaapilla lisävarusteita varten. Palonsammutusjärjestelmän toimintaa seuraa ohjaamossa oleva valo- ja äänimerkki [26] [1] . Ohjaamon (ohjaamon sisustus ja ohjauspaneeli) suunnitteli ja valmisti International Business Cooperation LLC (Dnepropetrovsk, Ukraina) [39] .

Suunnittelumuutokset

Vuoden 2015 lopussa Metrowagonmash luovutti ZhS:lle kaksi junaa uudesta erästä, joissa on joitain suunnittelueroja aiemmista junista. Revisio tehtiin asiakkaan pyynnöstä. Tämän seurauksena LED-kohdevalo korvattiin halogeenilampuilla varustetulla kohdevalaisimella, hehkulampuilla varustetut lamput (sisäänkäyntiovien ja autojen välisen risteyksen yläpuolella) vaihdettiin LED-lampuilla, saniteettilohkon oven sädeohjain vaihdettiin, sekä ohjaamon ikkunoiden tuuletusaukot ja ohjaamon oven lukkoja parannettiin [26] [2] . Tämän seurauksena suoja ilkivaltaa vastaan ​​on parantunut. Lisäksi Serbiassa alettiin käyttää edullisempia kulutustarvikkeita [26] .

Muistiinpanot

Kommentit

  1. 1 2 3 Neuvostoliiton järjestelmän aksiaalinen kaava, toisin kuin UIC-järjestelmä, ei heijasta telin akselien välisen vaihteen olemassaoloa / puuttumista. Samanaikaisesti UIC Bo'2'-2'Bo' -kaava ilmoitetaan DP-S:n tiedoissa ja Metrovagonmashin verkkosivuston ensimmäisen junan valokuvan merkinnöissä, mutta UIC B'2'- 2:n kaavaa sovelletaan myöhempään DP-S 'B':hen, mikä on todennäköisemmin totta: "o"-kirjaimen puuttuminen osoittaa, että telissä on siirtoa akselien välillä.
  2. ZhS - serbia. Železnice Srbije , Serbian rautatiet.
  3. Kosovon tasavalta on osittain tunnustettu valtio, joka on julistautunut itsenäiseksi Serbiasta ja jota Serbia ei tunnusta. Samaan aikaan Kosovon pohjoisosassa ja Kosovska Mitrovican kaupungissa asuu pääasiassa etnisiä serbejä, jotka eivät tunnusta Kosovon tasavallan viranomaisia ​​ja ovat osittain molempien osapuolten hallinnassa. Itse asiassa valtionraja kulkee kaupungin alueen läpi, jota molemmat osapuolet eivät tunnusta, vaan pitävät koko alueen aluetta omakseen.
  4. Kosovska-Mitrovica-North-asema sijaitsee kaupungin Serbian osassa ja on Serbian rautateiden junien päätepiste . Kaupungin keskustassa sijaitseva Kosovon tasavallan hallitsema päärautatieasema on puolestaan ​​Kosovon rautateiden junien pääteasema . Itse asiassa molemmat asemat toimivat raja-asemina.
  5. RA2-dieseljunien huoltoaulan ovi sijaitsi tässä paikassa.

Lähteet

  1. 1 2 3 4 Dieseljuna Serbiaan . Junalinja-autot. Tuotteet . www.metrowagonmash.ru _ Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2013.
  2. 1 2 3 4 5 Metrovagonmash luovutti tämän vuoden kaksi ensimmäistä dieseljunaa Serbian rautateille . Lehdistötiedotteet 2015 (linkki ei saatavilla) . www.metrowagonmash.ru (17. joulukuuta 2015) . Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2017. 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 DP-S: liikkuvan kaluston luettelo ja kuvagalleria . trainpix.org . Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2017.
  4. 1 2 Venäjän ystävä Suboticalle  (serbialainen)  (linkki ei saavutettavissa) . Sumedija. Haettu 27. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2013.
  5. 12 N.M. _ Novim vozom ka Prokuplju i Kuršumliji (serbia) . // Internet-sanomalehti . "Južne vesti" (www.juznevesti.com) (9. marraskuuta 2012). Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2017.  
  6. 1 2 3 4 5 6 7 DP-S-dieseljunan Serbian reitti  // Vector TMH: Lehti kumppaneille. - 2019. - Nro 3 (38) . - S. 10-15 .
  7. Metrovagonmash voitti tarjouskilpailun dieseljunien toimittamisesta Serbiaan . Uutiset . www.tmholding.ru (25. helmikuuta 2010) . Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2017.
  8. Michael Renner, Gary Gardner. Maailmanlaajuinen kilpailukyky rautatie- ja kuljetusalalla  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Worldwatch Institute. Haettu 27. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2013.
  9. Tilat ja toimistot . CAF:n pääkonttori sijaitsee Beasainissa, yrityksen  syntymäpaikassa . Virallinen sivusto . C.A.F. _ Haettu 27. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2017.
  10. Tanugug. Novi voz Rusiye krenuo srpsky prugam  (serbialainen) . Sähköinen versio . "Politics Online" (poliittiset sanomalehdet ja aikakauslehdet) (6. maaliskuuta 2012). Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  11. 1 2 3 Metrovagonmash sai päätökseen DP-S-dieseljunien toimitukset Serbiaan . Lehdistötiedotteet 2016 (linkki ei saatavilla) . www.metrowagonmash.ru (6. joulukuuta 2016) . Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2017.  
  12. Tanjug. Ruski voz, srpske brze pruge . Novi dizel-motorni voz iz Rusije, prvi od 12 naručenih, krenuo je promotivno srpskim prugama, a od srede će redovno saobraćati između Beograda i Vršca  (serbia) . Virallinen sivusto . B92 Media Company (6. maaliskuuta 2012) . Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2017.
  13. Ruski voz jezdi Toplicom . Voz će saobraćati na realaciji Niš - Prokuplje - Kuršumlija - Niš, a Vlada Srbije je nabavila 14 ovakvih garnitura  (serbia) . Sähköinen versio . Kurir (8. marraskuuta 2012) . Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2014.
  14. Tanugug. Novi ruski voz od danas Pruzi Subotica-Somborissa . Zheleznice Srbíe danas uvodé u redovanki travellers, sabráћaћnovi dieselmoottorit venäjäksi, valmistetaan suhteesta Subotica - Sombor - Subotica  (serbi) . www.rtv.rs _ TV- ja radioyhtiö "RTV" (Radio TV Vojvodina) (28. joulukuuta 2012) . Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  15. Tanugug. Pashten at Saobraћaј novi Ruski cart on pruzi Ruma - Šabac . Zheleznice Srbiјe laukaisi su danasin Redovan saobraћајај novi venäläisillä kärryillä Ruma-Šabac-linjalla, lähellä Serbian rautatietyöntekijän Dragožub Simonoviћn  (serbi) pääjohtajaa . www.rtv.rs _ TV- ja radioyhtiö "RTV" (Radio TV Vojvodina) (26. maaliskuuta 2013) . Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  16. Tanugug. Uusi kärry pruzi Novi Sad - Suboticalla . Zheleznice Srbiјe su danas lähellä Novy Sadua lanseerasi redovan travellerin dieselmoottorin venäläisessä tuotannossa tiellä Novi Sad - Oџatsi - Sombor - Subotica  (serbi) . www.rtv.rs (24. heinäkuuta 2013) . Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  17. Novi "Rus" pruzilla Novi Sad - Subotica  (serbialainen) . Virallinen sivusto . TV- ja radioyhtiö "RTS" (Radio-television of Serbia) (www.rts.rs) (24. heinäkuuta 2013). Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2017.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Uusi erä dieseljunia Serbiaan . Virallinen blogi . Transmashholding (tmholding.livejournal.com) (19. huhtikuuta 2016). Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2017.
  19. 1 2 Dragisa Trasevic. SV DMV 711-074/073 Banjska ja 711-064/063 na regio vozu 4831 "Uzice - Kraljevo"  (serbia) . YouTube (20. tammikuuta 2017). Haettu 12. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017.
  20. 1 2 Ukrašeni voz na pruzi Beograd - Vršac  (serbi) . YouTube . Radio Televizija Vojvodine (1. helmikuuta 2017). Haettu 12. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2017.
  21. 1 2 Rautatielinjan Belgrad-Kosovska Mitrovica käynnistäminen  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Virallinen sivusto . Kosovon ja Metohijan hallinto, Serbian tasavallan hallitus (14. tammikuuta 2016). Haettu 12. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2018.
  22. Specijalno dizajniran voz na liniji Beograd-Kosovska Mitrovica  (serbi) . Virallinen sivusto . N1 (14. tammikuuta 2016). Haettu 12. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2017.
  23. 1 2 Eripuraisuus. Paheneminen Serbian ja Kosovon välillä . korrespondent.net . "Korrespondent.net" (17. tammikuuta 2017). Haettu 25. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2018.
  24. POSLE 18 GODINA KRENUO ISTORIJSKI VOZ: Belgrad - Kosovska Mitrovica, povratna karta 1.600 dinara, polazak jednom nedeljno  (serbia) . Sähköinen versio . Telegraf (14. tammikuuta 2016). Haettu 12. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2017.
  25. U Mitrovicu bez problema stigao voz iz Kraljeva  (serbi) . Sähköinen versio . Aljazeera Balkans (15. tammikuuta 2016). Haettu 12. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2018.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35_ 364 29 30 31 32 35_  364 kumppanit. - 2015. - Nro 4 (12) . - S. 10-15 . Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2017.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dieseljunan ohjausjärjestelmä SU-DP-S  : Käyttöohje DTGA.661241.002 RE (luonnos). - Rostov-on-Don: LLC "KB" Metrospetstekhnika ", 2012.
  28. 12 ŽS 711 . Wikimedia Commons (11. kesäkuuta 2015). - Valokuvamateriaalit DP-S:ssä (ZhS 711) Wikimedia Commonsissa. Haettu: 8. tammikuuta 2017.
  29. 1 2 Ageev K.P. Kärryt // Raidebussit RA1, RA2 . - M . : Kaupallisen kehittämisen keskus, 2007. - S. 39–41. – 160 s. - ISBN 978-5-902624-08-0 .
  30. 1 2 3 UHF-sarjan 711 suodatinlisä juhlille  (serbia)  (linkki ei saavutettavissa) . WHO SARBIA (20. syyskuuta 2016). Haettu 22. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2017.
  31. 12 PowerPackia 6H 1800:lla junavaunusovelluksiin . EU Stage IIIB, EU Stage IIIA yhteensopiva, EPA Tier 3 yhteensopiva. - Aihe 3235271. - Painos 16.1. — EPC 2016-09 . MTU-yhtiön virallinen verkkosivusto (mtu-online.com) . MTU . Haettu 22. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2017.
  32. 1 2 3 4 PowerPacks 6H 1800:lla pakokaasupäästöjä aiheuttaviin kiskoille . EPA Tier 3 -yhteensopiva ja EU Stage IIIA -yhteensopiva. - Aihe 3231071. - Painos 16.1. — EPC 2016-08 . MTU-yhtiön virallinen verkkosivusto (mtu-online.com) . MTU . Haettu 22. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2017.
  33. Rautatieliiketoimintadivisioona . Turbovaihteisto dieselmoottoreille (linkki ei saatavilla) . // Virallinen sivusto . "Voith" (resurssi.voith.com) . Haettu 22. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2016. 
  34. Jakolohko 380/24V BR-380/24 DTGA.667568.036 . www.kb-mst.ru _ OOO KB Metrospetstekhnika. Haettu 25. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2018.
  35. 1 2 3 4 "Metrovagonmash", osa 2 - Junabussit Serbiaan ja rekisterikilvet Minskiin . Metroblog (6. elokuuta 2012). Haettu 22. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2017.
  36. 1 2 3 4 5 Kuvagalleria ŽS 711 -salongista . vagonweb . Haettu 12. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2017.
  37. Vie dieseljuna DP-S Serbiaan . Dieseljunan DP-S sähkölaitteet. Erittely ja ulkonäkö. . www.kb-mst.ru _ LLC "KB" Metrospetstekhnika " . Haettu 22. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2017.
  38. Tietokokonaisuus dieseljunan päävaunulle (Serbia)  : Käyttöohje DTGA.465615.001 RE. - Rostov-on-Don: LLC "KB" Metrospetstekhnika ", 2011.
  39. International Business Cooperation LLC. Innovatiivisten ratkaisujen suunnittelu ja valmistus rautatieliikenteen alalla. Projektit . www.mdc-design.com _ Haettu 29. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2020.

Linkit