Sventsonka

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 21.6.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .

Sventzonka ( puolalainen święconka ), joillakin Puolan alueilla Sventzone ( święcone ) on puolalainen perinne pyhittää pääsiäiskorit juhlaruokien kanssa pyhän lauantaina . Sitä levitetään sekä Puolan alueella että puolalaisen diasporan edustajien sekä Venäjän katolilaisten keskuudessa [1] .

Perinteen alkuperä

Ruoan pyhittämisrituaali ennen pääsiäisateriaa sai alkunsa varhaiskeskiajalta ja on oletettavasti peräisin pakanallisesta rituaalista [2] [3] . Ensimmäinen maininta tällaisesta seremoniasta on peräisin 700-luvulta, ja moderni perinne, mukaan lukien pääsiäisleivän ja -munien vihkiminen, kirjattiin 1100-luvulla [4] .

Moderniteetti

Perinteisesti Puolassa pääsiäiskori on peitetty valkoisella pellava- tai pitsisellä lautasliinalla ja koristeltu puksipuun oksilla ja nauhoilla [5] .

Joissakin maaseutuyhteisöissä pappi vierailee seurakuntalaisten kodeissa ja siunaa siellä ruoan, mutta useimmissa tapauksissa uskovat tulevat kirkkoon suurena lauantaina, jossa pappi tai diakoni lukee erityisiä rukouksia ja pirskottaa sitten korit pyhällä vedellä [5] . Joissakin seurakunnissa tähän tarkoitukseen käytetään pitkiä pöytiä, toisissa seurakuntalaiset tulevat alttarille .

Perinteen mukaan pyhitetty ruoka säilyy koskemattomana sunnuntaiaamuun asti.

Astiat ja tuotteet perinteisessä puolalaisessa pääsiäiskorissa

Muistiinpanot

  1. Pääsiäisruoan siunaus // Trebnik . - Moskova: Franciscan Publishing House, 2003. - S. 535-537.
  2. Leopold Kretzenbacher. Ethnologia Europaea: Studienwanderungen und Erlebnisse auf volkskundlicher  (saksa) . - 1986. - S. 159.
  3. Roman Landowski. Dawnych obyczajów rok cały: między wiarą, tradycją i obrzędem  (puolalainen) . - 2000. - s. 205.
  4. Marian Pisarzak. Błogosławienie pokarmów wielkanocnych. Teksti paschalny ja postny. op. cit. Błogosławieństwo pokarmów i napojów wielkanocnych w Polsce  (puola) . - Warszawa: Studium historyczno-liturgiczne, 1979. - s. 378.
  5. ↑ 1 2 Swieconka  . _ Puolalaiset pääsiäisperinteet . Haettu 25. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2020.
  6. Aleksander Brückner. Encyklopedia staropolska  (puola) . - T. 2. - S. 670.
  7. Adam Bartosz. Rzepiennik Strzyżewski: materiały etnograficzne  (puola) . - Tarnow, 1992. - s. 52.