| Tati | |
|---|---|
| Tati Kaspian kielten kartalla | |
| oma nimi | Tati |
| Maat | Iran |
| Alueet | Iranin Azerbaidžan |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | 220 000 |
| Tila | joissakin maaseutuyhteisöissä käytetty paikallinen kieli |
| Luokitus | |
| Kategoria | Euraasian kielet |
| Indo-Iranin haara Iranilainen ryhmä Luoteis-Iranin alaryhmä | |
| Kirjoittaminen | Arabialainen aakkoset |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | tks |
| Maailman kielten atlas vaarassa | 1495 |
| Glottolog | tati1242 |
Tati (Tati: تاتی زبون, Tati Zobun , persia تاتی ) on ryhmä luoteis-Iranin kieliin kuuluvia murteita, jotka ovat läheistä sukua talyshin kielelle (kutsutaan joskus myös etelätatiksi [1] , toisin kuin tatukidioiden kielellä). ). Nämä murteet ovat jäänteitä azerikielestä , mediaanikielestä , jota puhuttiin Luoteis-Iranissa 1500-1600-luvuille asti. ja jonka moderni turkkilainen azeri on korvannut .
Tällä hetkellä tatia puhutaan Luoteis-Iranissa, joissain osissa Iranin Azerbaidžania (esimerkiksi Kharzanabadin alueella, Khalkhalin ja Ardabilin läheisyydessä) sekä sen lounais- ja kaakkoispuolella Zanjanin, Ramnadin ja kaupungin ympäristössä. Qazvin.
Ehsan Yarshater hahmotteli tati-murteiden alustavan jaon viiteen ryhmään, pääasiassa alueellisesti [2] :
Myöhäinen luokittelu määrittelee myös muita alueita:
Näiden kielten puhujia kutsutaan tatamiksi. Mutta joskus voit löytää nimen Talysh (esimerkiksi Karinganin kylässä).
Keskiajalta alkanut nimi "tati" oli Transkaukasian lisäksi käytössä myös Luoteis-Iranin alueella, missä sitä käytettiin lähes kaikkiin paikallisiin Iranin kieliin persiaa ja kurdia lukuun ottamatta. Tällä hetkellä iranilaistutkimuksessa termiä "tati" käytetään persialle läheisesti sukua olevan tati-kielen nimen lisäksi kuvaamaan erityistä ryhmää luoteis-iranin murteita (chali, danesfani, khiaraji, khoznini). , Esfarvarini, Takestani, Sagzabadi, Ebrahimabadi, Ashtehardi, Khoini, Kadzhali, Shahrudi, Kharzani), yleisiä Iranin Azerbaidžanissa sekä sen kaakkoon ja lounaaseen Zanjanin, Ramandin maakunnissa ja kaupungin läheisyydessä Qazvinista. Nämä murteet osoittavat tiettyä läheisyyttä talyshin kielelle ja niitä pidetään yhdessä sen kanssa yhtenä azerikielen jälkeläisistä.
Saman nimen "Tati" käyttäminen kahdelle eri iranilaiselle kielelle aiheutti väärän käsityksen siitä, että Transkaukasian tatit asuvat myös tiiviisti Iranissa, minkä vuoksi joissakin lähteissä tattien lukumäärää ilmaistaessa Sama nimi ilmoitettiin myös Iranissa.
Tati-murteet huomattiin ensimmäisen kerran 1930-luvulla , kun Seyyid Ahmed Kesravin kuuluisa azerin kielen tutkimus (1926) nosti esiin kysymyksen Azerbaidžanin muinaisesta kielestä. Näin ollen iranilainen tutkija M. Moghaddam totesi vuonna 1939 julkaistussa artikkelissa:
"Herra Ibrahimi, azerbaidžanilainen maanomistaja? joka teki tutkimuksia tästä asiasta, kertoi minulle, että ss:ssä puhutaan azerien kieltä. Gelin-Kaya, Dizej-Gorban, Kuri, Pir-Ishak, uudessa Herzendissä, ss. Babere, Uryan, Karagyoz (sijaitsee Herzend mahallassa); Azerien kieltä puhuu myös Zafaranlu- tai Zahoranlu-heimo, joka asuu Maraga- ja Shahin-Dej-heimossa Gol-Damen-vuorten juurella, mutta Zahoranlu-kieli on ilmeisesti lähempänä kurdin kieltä.
Kesravi (1946) kirjoitti tati-murteista ja 1950-luvulla iranilaiset tiedemiehet Karang, Zoka, Mortazavi. Samaan aikaan englantilainen tiedemies Walter Bruno Henning tutki kieltä , joka antoi joitakin pääpiirteitä sen murreluokittelusta ( 1954 ); Henning kiisti Tatin yhteyden muinaisiin azeriin uskoen, että sen puhujat olivat peräisin Iranin muilta alueilta. Suurin ansio tati-murteiden tutkimuksessa kuuluu kuitenkin iranilaiselle tiedemiehelle Ehsan Yarshaterille , joka alkoi tutkia niitä 1950-luvun alussa. Henningin puolesta. Yarshater jakoi tatimurteet viiteen ryhmään niiden alueellisen jakautumisen mukaan. Nykyään erotetaan tavallisesti pohjoinen, keski- ja etelätati [1] .
Foneetiikan alalla tati on samanlainen kuin muut luoteis-iranin kielet: se erottuu siitä, että iranilaiset *z, *s, *y-, *v- ovat säilyneet vastaavia lounaiskieliä vastaan d, h, j-, b-; j < *j:n, *h:n kehittyminen lounais-z:tä vastaan, intervokaalisen ja postvokaalisen *r:n säilyminen ja jopa useiden murteiden osalta rotasismin kehittyminen .
Morfologisesti tati on vähemmän analyyttinen kuin lounais-Iranin kielet. Menetettyään heidän mukanaan ikivanhat nimen ja verbin vartaluokat, Tati säilytti tapauksen (kaksitapausjärjestelmä: suorat eli nominatiiviset ja epäsuorat tapaukset) - ja sukupuolen, joka karakterisoi nimen lisäksi , useita verbimuotoja.
Tati esittelee ergatiivisen rakenteen, jossa on merkittäviä merkkejä uudelleenlaajenemisesta ja assimilaatiosta nominatiiviseen rakenteeseen.
Myös tatille, samoin kuin muille luoteisryhmän kielille, määritelmän prepositio pysyy tyypillisenä.
Tati ja talysh ovat läheisiä sukua luoteis-Iranin kieliä. Vaikka talysh ja tat ovat kaksi kieltä, jotka ovat vaikuttaneet toisiinsa eri tasoilla, tämän vaikutuksen aste vaihtelee paikasta toiseen. Itse asiassa näiden kahden murteen läheisyys oli tärkein syy siihen, ettei niiden välille voitu vetää selkeitä rajoja. Tapahtuu, että Tati-murteet voidaan nähdä Talysh-alueiden keskustassa ja Talysh-murteet - Tati-alueiden keskustassa. Tämän väitteen vahvistavat tatin ja talyshin kielellisten ominaisuuksien korostaminen, näiden kahden kielen välisten suhteiden historia, alueen maantieteelliset parametrit sekä fonologiset, morfologiset ja leksikaaliset esimerkit [3] .