Italian paikkanimi

Italian toponyymi on joukko maantieteellisiä nimiä, mukaan lukien Italian  alueella olevien luonnon- ja kulttuurikohteiden nimet . Maan toponyymin rakenteen ja koostumuksen määrää sen maantieteellinen sijainti , rikas historia ja maan kielellinen tilanne .

Maan nimi

Jotkut toponyymit yhdistävät maan nimen alkuperän myyttiin Ital - nimisestä kuningasta [1] . Thukydidesin mukaan hän oli yksi Siculien kuninkaista [2] . Tämän ohella V. A. Nikonov ilmaisi näkemyksen, jonka mukaan nimi syntyi 5. vuosisadalla eKr. e. Vitaliyn muodossa ja viittasi alun perin vain Calabriaan - Apenniinien niemimaan  eteläkärkeen , jossa asui pohjoisesta saapunut vitaaliheimo. Kreikan kolonisaation myötä tätä nimeä alettiin käyttää niemimaan eteläosassa, toisin kuin pohjoisosassa, jota kutsuttiin Tirreniaksi ("tyrreenilaiset" - etruskit ), ja II-I vuosisatojen aikana se levisi koko alueelle. niemimaalla ja vastusti jonkin aikaa Rooman omaisuutta [3] . Rooman herruuden vakiinnuttua nimestä "Italia" tulee käsite, joka on synonyymi koko Apenniinien niemimaalle.

Useiden vuosisatojen pirstoutumisen jälkeen, Risorgimenton aikakaudella, yhden valtion, nimeltä "Italia", muodostuminen saatiin päätökseen. Vuonna 1861 julistettiin Italian kuningaskunta ( italiaksi:  Regno d'Italia ), ja se kesti vuoteen 1946. Vuoden 1946 perustuslakiäänestyksessä enemmistö väestöstä äänesti tasavallan hallitusmuotoon siirtymisen puolesta. Maan nykyaikainen nimi - Italia ( Italian  Italia ) tai Italian tasavalta ( Italian  Repubblica Italiana ) - on kirjattu vuoden 1947 perustuslakiin [4] .

Toponyymin muodostuminen ja kokoonpano

V. A. Zhuchkevichin mukaan Italian toponyymi on varsin monipuolinen, mikä johtuu useimpien toponyymien ikivanhuudesta ja useista eri kielistä peräisin olevien toponyymien kerrosten vuoksi. Joistakin maan luonnon eri puolien ominaispiirteistä syntyneistä toponyymeistä tuli myöhemmin yleisiä substantiivija, esimerkiksi tulivuori  - tulivuoren saarelta Vulcano , piedmont  - vanhasta italialaisesta "Piedmont", laguuni  - merenrantajärvien nimet [5] .

Maan pohjoisosassa, pääasiassa Alppien alueella , on roomalaisia ​​ja latinalaisia ​​germaanisia toponyymejä. Jälkimmäisiä ovat esimerkiksi Brennerin sola, Ortnerin vuorijono , Tirolin Alpeilla niihin on lisätty roomalaisia ​​toponyymejä. Joitakin germaanista alkuperää olevia toponyymejä löytyy myös maan keskiosasta, esimerkiksi Spezia  - saksan spitzestä . Sveitsin saksankielisten kantonien rajalla kaksoisnimet eivät ole harvinaisia ​​- italia ja saksa, esimerkiksi: Lutago  - Luttach, Veniten  - Sterzing, Bruniso  - Brunnen jne. [6] .

Maan eteläosalle, mukaan lukien Sisilian saari , on ominaista arabian ja antiikin kreikkalaisten toponyymien kerrosten esiintyminen. Sisiliassa siis V. A. Zhuchkevichin mukaan tunnistettiin 328 arabiankielistä toponyymiä, joista 209 saaren länsiosassa, 100 idässä ja 19 koillisosassa. Suuri määrä antiikin kreikkalaista alkuperää olevia paikannimiä, mukautettu italiaan kieli, joka löytyy Calabriasta, Nicastro  - Catanzaro [7] -linjan eteläpuolella .

Mitä tulee koko maan alueeseen, sille ei ole mahdollista erottaa yksittäisiä "valtakunnallisia" toponyymikerroksia, jälkimmäiset eroavat merkittävästi alueittain. Joten Toscanan alueella erotetaan seuraavat kerrokset:

• umbro - etruskien alkuperää olevat esilatinalaiset nimet , mukaan lukien vanhimmat vesinimet ja oikonyymit ;
• latinalaista alkuperää olevat toponyymit (pääasiassa oikonyymit), jotka muodostuivat Rooman Etruria -vallan aikana ;
• germaanista alkuperää olevat toponyymit, muodostettu 5.-7. vuosisadalla, goottilaisen - langobardin vallan aikakaudella ;
• uuslatinalaiset ( italialaiset ) toponyymit [5] .

Italian oronyymialle on ominaista italialaista alkuperää olevien toponyymien laaja levinneisyys - Sisiliasta Alppien juurelle, lukuun ottamatta useita roomalaisesta alkuperää olevia oronyymejä Prealpeissa. Esimerkkejä italialaisista oronyymeistä ovat Gran Paradiso , Monte Viso , Monte Rosa , Gran Sasso , Cervialto , Monte Amiata ja muut.

Italian vesinimessä on myös laaja kerros italialaisia ​​toponyymejä - esimerkiksi Tagliamenta , Livenda , Adige , Ticino , Sillaro , Limone , Cesano , Ezina ja muut [6] .

Italian oikonymien joukossa on monia nimiä, jotka syntyivät muinaisen Rooman ja esiroomalaisen aikakauden aikana, mukaan lukien Rooma , Napoli , Brindisi , Messina , Reggio di Calabria , Syracuse , Catania , Palermo , Ostia , Ancona , Ravenna , Bologna , Pisa , Genova , Bologna , Verona , Adria , Parma , Firenze ja muut [6] . Monille oikonyymeille (niiden lukumääräksi arvioidaan noin 3 tuhatta) on tunnusomaista patronyymialkuperää oleva elementti -ano ; jopa 90 % näistä oikonyymeistä on peräisin muinaisen roomalaisen aateliston nimistä.

Muistiinpanot

1. ↑ Maailman kansojen myyttejä, 1980 , s. 472.
2. ↑ Thukydides. Historia VI 2, 4
3. ↑ Nikonov, 1966 , s. 163-164.
4. ↑ Italian perustuslaki  (italialainen) . Haettu 5. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2019. (määrätön)
5. ↑ 1 2 Zhuchkevich, 1968 , s. 297.
6. ↑ 1 2 3 Zhuchkevich, 1968 , s. 298.
7. ↑ Rohlfs, 1956 , s. 176.

Kirjallisuus

venäjäksi

• Ohjeet Italian maantieteellisten nimien siirtoon venäjäksi / Comp. I.P. Litvin; Ed. A. 3. Skripnichenko. - M. , 1977. - 56 s.
• Zhuchkevich V.A. Yleinen toponyymi. 2. painos, korjattu ja suurennettu. - Minsk: Korkeakoulu, 1968. - S. 432.
• Nikonov V.A. Lyhyt toponyymisanakirja. - M . : Ajatus, 1966. - 509 s. - 32 000 kappaletta.
• Pospelov E. M. Maailman maantieteelliset nimet. Toponyymisanakirja / rev. toim. R. A. Ageeva. - 2. painos, stereotypia. - M . : Venäjän sanakirjat, Astrel, AST, 2002. - 512 s. - 3000 kappaletta.  — ISBN 5-17-001389-2 .
• Vieraiden maiden maantieteellisten nimien sanakirja / A. M. Komkov. - M .: Nedra, 1986. - 459 s.
• Myytit maailman kansoista . Tietosanakirja 2 osassa. - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1980.

muilla kielillä

• 7 Congresso Internationale di Scienze Onomastiche. Atti e memorie.I. (Toponomastika). - Firenze, 1962.
• Rohlfs, Gerhard. Studien zur romanischen Namenkunde. - München, 1956.