Pääsiäisen tervehdys (myös kaste ) on ortodoksien , muinaisten idän ja muiden kristittyjen keskuudessa yleinen tapa tervehtiä toisiaan pääsiäisen ensimmäisenä päivänä ja seuraavat neljäkymmentä päivää, kunnes pääsiäinen annetaan iloisella huudahduksella :
Kristus on ylösnoussut!
Ja vastaa:
Todellakin noussut!
Kolminkertaisella suudelmalla .
Tämä tervehdys toistetaan monta kertaa pääsiäisen jumalanpalveluksessa, ja itse perinne juontaa juurensa apostoliseen aikaan. Tervehdys sanoilla "Kristus on noussut ylös!" ilmaisee iloa, joka on samanlainen kuin apostolien ilo, kun he saivat tietää Kristuksen ylösnousemuksesta (vrt. Matt. 27:64 , 28:6 , 7 , Mark . 16:6 , Luuk . 24:6 , 24:34 ). Myös muiden kristillisten kirkkojen liturgisessa käytännössä on samanlaisia tervehdyksiä, mutta niitä ei käytetä jumalanpalveluksen ulkopuolella.
Perinteen mukaan, kun kaksi ihmistä tapaavat, tervehdyksen ensimmäinen osa tulee puhua nuorimman (iän mukaan tai kirkkohierarkiassa ), ja vanhimman tulee vastata hänelle. Esimerkiksi yleensä kun maallikko tapaa papin, ensimmäinen sanoo:
Kristus on ylösnoussut! Siunaa (niitä), isä / rehellinen isä
Pappi vastaa:
Todellakin noussut! Jumalan siunausta
On myös pitkään ollut perinne laatia luetteloita tämän tervehdyksen käännöksistä monille kielille merkkinä kaikkien kielten ja kulttuurien kristillisestä yhtenäisyydestä.
| Pääsiäisen perinteet | |
|---|---|
| Kehitys | |
| Persoonallisuudet | |
| Jatkokehitys | |
| Paikkoja ja muistomerkkejä | |
| Ortodoksiset perinteet | |
| Slaavilaiset kansanperinteet | |
| eurooppalaiset kansanperinteet | |
| Pääsiäisen ateria | |
| Pääsiäinen maittain | |
| Pääsiäisen päivämäärän laskeminen | |
| Katolisessa kirkossa | |
| Liittyvät käsitteet | |