| Kuzma Prutkovin ja hänen ystävänsä maakävelystä | |
|---|---|
| Genre | feuilleton |
| Tekijä | Fedor Dostojevski |
| Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
| kirjoituspäivämäärä | 1878 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1878 |
| Sähköinen versio | |
"Kuzma Prutkovin ja hänen ystävänsä kesäkävelyistä" on Fjodor Dostojevskin viimeinen feuilleton , joka julkaistiin 10.10.1878 V. P. Meshcherskyn " Kansalainen " -lehden numeroissa 23-25 . Allekirjoitettu: Kuzma Prutkovin ystävä [ 1] .
V. F. Putsykovitš (1843-1909), joka korvasi Dostojevskin Grazhdanin-lehden päätoimittajana , oli aiemmin toiminut Dostojevskin alaisuudessa toimituksen sihteerinä, valitti toistuvasti kirjailijalle kirjeissään mielenkiintoisen toimituksellisen materiaalin puutteesta, kysyi toimitukselta neuvoja ja palautetta Grazhdaninista ja pyysi Dostojevskia auttamaan artikkeleissaan sanomalehdelle, mikä usein ärsytti kirjoittajaa, joka ei halunnut joutua journalismin huomioimaan työskennellessään romaanin Karamazovin veljet parissa [2] . 31. elokuuta 1878 päivätyssä kirjeessä Putsykovich ehdotti jälleen Dostojevskille "päivittää päiväkirjaan jotain omaa, lähettää muistiinpano, ohje" [3] .
Ilmeisesti vastauksena Putsykovichin jatkuvaan suostutteluun Dostojevski keskeytti uuden romaanin työskentelyn ja kirjoitti feuilletonin "Kuzma Prutkovin ja hänen ystävänsä maaseudulta", josta tuli viimeinen sanomalehti feuilleton kirjailijan journalistisessa elämäkerrassa. Feuilletonin tekstiin liittyi V. F. Putsykovichin toimituksellinen huomautus: "Kolmen kuukauden tauon aikana saimme kerran, heinäkuussa, seuraavan feuilletonin, jonka allekirjoitti "Kuzma Prutkovin ystävä", jonka todellinen merkitys mikä rehellisesti sanottuna ei ole meille täysin selvää; Lisäksi emme jossain määrin usko kerrottua tapahtumaa, varsinkin kun asiantuntijoiden mukaan Yelagin-saarella ei ole lampia. Joka tapauksessa emme aivan ymmärrä, mitä tämä unelma tarkoittaa, mutta sijoitamme sen kuitenkin. Punainen." [neljä]
Feuilletonin alaotsikko on "Triton" ja se on omistettu tietyn myyttisen olennon ilmestymiselle Elagin Islandin lampeen . Olento on kuvattu tietoisesti dokumentaarisella tarkkuudella sanomalehtikronikan tyyliin, kun taas kronikoitsija kyseenalaistaen kuvattua tapahtumaa yrittää koomisella vakavuudella löytää tapahtuneelle vieläkin uskomattomampia selityksiä: triton on ehkä Pierre Bobo. (kirjailija P. D. Boborykinin salanimi ), tässä vaiheessa piilotettu viittaus johtaa Dostojevskin aikaisempaan feuilletoniin Bobok (1873). Muiden kertojan versioiden mukaan triton on suuri juutalainen Lord Beaconsfield tai Birzhevye Vedomosti -lehden toimittaja V. A. Poletik .
Lisäksi kronikoitsija parodioi M. E. Saltykov-Shchedrinin näkemystä , että todennäköisimmin tämä newt ei voi olla mitään muuta kuin naamioitu (alastonnattu) kortteli , kun taas Dostojevski leikkii satiirisesti Štšedrinin lukuisilla viittauksilla kortteliin eri teoksissaan: Kaupungin historia ”, " Pompadours and Pompadourses ", " Modern Idyll " jne. Myöhemmin F. M. Dostojevskin "Muistikirjassa", joka julkaistiin postuumisti, löydettiin toinen hyvin syövyttävä lausunto samasta aiheesta: "Satiiri Shchedrinin teema on neljännesvuosittain piiloutunut jossain, joka salakuuntelee häntä ja tuomitsee hänet: ja herra Shchedrin ei voi elää tästä .
Lisäksi kirjailija D. L. Mordovtsevin parodinen mielipide seuraa, että tritoni tuotiin Karlsruhesta Anna Monsin aikana yhdessä kääpiöiden ja pilli Balakirevin kanssa . Tämä tehtiin "vain miellyttääkseen <Anna Monsia, tämän vuoksi>, jonka Pietari, kuten herra Mordovtsev tietää, teki suuren uudistuksensa " . Tässä Dostojevskin ironiaa herättävät Mordovtsevin sanat uudessa romaanissaan ”Idealistit ja realistit”: ”Anna Mons on ulkomaalainen, viinikauppiaan tytär, tyttö, rakkaudesta, jolle Pietari vanheni erityisen ahkerasti . Venäjä kohtaa länteen ja kääntyi niin jyrkästi, että Venäjä on edelleen pieni torticollis" [4] .
Venäjän tieteen kukka tuli näkemään ihmeen: I. M. Sechenov , D. I. Mendelejev , A. N. Beketov , A. M. Butlerov . Totta, he löysivät vedestä vain ympyröitä ja "moninkertaista skeptisyyttä". Professori N. P. Wagner ilmestyi myöhemmin kuin kaikki muut , kun taas läsnä olleet "poliisit vastasivat eläintieteilijällemme tietämättömyydellä " . Naiset, joita alaston hirviön villi ilme eniten ihastelee, kuulivat hänen "rivot sanansa puhtaimmalla venäjän kielellä" ja pohdiskelivat tuntematonta luomusta "kiiraavasti nauraen piilottaen aikuisimpia tyttärensä taakseen " . vesi... huusi heidän jälkeensä useita hyvin, hyvin epäseremoniallisia ilmaisuja . " Kaiken tämän jälkeen katsojat "kuin helistimet, jotka ympäröivät professoria, kertoivat hänelle vain kehon liikkeistä, joten vaatimaton tiedemiehemme joutui lopulta tukkimaan korvansa sormillaan " .
Lisäksi Dostojevski onnistui lyhyessä feuilletonissa eilen koskettamaan Berliinin kongressia vuonna 1878, luonnollista omenaa koskevaa väitettä, joka on peräisin N. G. Chernyshevskyn tutkielmasta " Taiteen esteettiset suhteet todellisuuteen ", V. I. Zasulichin yritys Pietarin pormestari F. F. Trepov [4] .
Nykyaikainen tutkija B. M. Gasparov pohtiessaan Dostojevskin luovan menetelmän piirteitä parodistina huomauttaa, että Kozma Prutkov on jo pitkään houkutellut Dostojevskin mielikuvitusta paradoksillaan, mutta samalla kirjoittajan mukaan kuva itse Prutkovista oli jotenkin ei annettu kirjailijalle, hän oli vain rajallisia ironisia viittauksia Prutkoviin. Venäläinen kirjallisuus osoittautui siis läheisesti sidoksissa tähän fiktiiviseen hahmoon, mutta samaan aikaan Dostojevski itse ei halunnut pysyä poissa tästä yhteydestä:
Kaikista " kirjailijalukijoista " ehkä tarkkaavaisin ja herkin Kozma kohtaan oli Dostojevski, joka määritteli hyvin tarkasti hänen merkityksensä kirjallisessa elämässä : Kirjailijan päiväkirjassa " vuodelta 1876, satu "Kapellimestarina ja Tarantula" ( "täydellisyyden huippu lajissaan" ) tulee mieleen. Merkittävää on, että Dostojevskin kokeilut parodistina päättyvät feuilletoniin "Kozma Prutkovin maakävelyistä", jossa ei kuitenkaan ole Prutkovin "motiiveja" signatuuria lukuun ottamatta, vaan tyyli on täysin Prutkovista.
- B. M. Gasparov, "Huijaus on tiedettä"