Bosnia ja Hertsegovinan toponyymi on joukko maantieteellisiä nimiä , mukaan lukien Bosnia ja Hertsegovinan alueella olevien luonnon- ja kulttuurikohteiden nimet . Maan toponyymin rakenteen ja koostumuksen määrää maantieteellinen sijainti , väestön etninen koostumus ja rikas historia .
Maan nimi koostuu sanoista, jotka tarkoittavat historiallisia alueita: Bosnia ja Hertsegovina . Bosnian valtio "Bosonin " muodossa ( kreikaksi Βοσωνα ) mainittiin ensimmäisen kerran esseessä " Imperiumin hallinnosta ", jonka Constantine Porphyrogenitus kirjoitti noin vuonna 950 [1] . Toponyymi "Bosnia" on oletettavasti esislaavilaista alkuperää [2] ; tulee Bosna-joen hydronyymistä [3] , jonka rannoilla Bosnian valtio syntyi.
Hertsegovinan nimi puolestaan tulee unkarin sanasta herceg - "voivode" [3] . Historiallisesti se liitetään Bosnian feodaaliherra Stjepan Vukciciin , joka vuonna 1448 hyväksyi Pyhän Savan kuvernöörin tai herttuan [4] arvonimen , minkä vuoksi hänen omaisuuttaan, joka muodostivat keskiaikaisen Humin alueen , kutsuttiin myöhemmin Hertsegovinaksi. 5] . Turkin vallan aikana (1463-1878) nimi annettiin Hertsegovinan sanjakille ( tur . Hersek Sancağı ) , joka muodostui Khumin maille [6] . Turkkilaiset erottivat Hertsegovinan itsenäiseksi hallintoyksiköksi vuonna 1833 Bosnian levottomuuksien yhteydessä [7] . Vuonna 1878 Itävalta-Unkari miehitti Bosnia ja Hertsegovinan Berliinin sopimuksen mukaisesti , ja vuonna 1908 siitä tuli osa valtakuntaa erillisenä itsehallintoalueena Itävallan ja Unkarin ylimmän hallinnon alaisuudessa. Vuonna 1910 Bosnia ja Hertsegovinan perustuslaki hyväksyttiin. Itävalta-Unkarin romahtamisen jälkeen vuonna 1918 valtio sulautui Serbian ja Montenegron kuningaskuntaan ja muodosti serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskunnan . Vuonna 1929 osavaltion Bosnia-Hertsegovinan piirit uudella nimellä Jugoslavian kuningaskunta liittyivät Vrbaska- , Drina- , Zeta- ja Primorskaya banovinas -alueiksi. Saksan hyökkäyksen Jugoslaviaa vastaan 10. huhtikuuta 1941 Ustaše julisti " itsenäisen Kroatian valtion ", joka sisälsi Bosnia ja Hertsegovinan [8] . Toisen maailmansodan päätyttyä vuonna 1945 Bosnia ja Hertsegovinan kansantasavallasta tuli osa Jugoslavian liittotasavaltaa, vuodesta 1963 lähtien Bosnia ja Hertsegovinan sosialistinen tasavalta osana Jugoslavian sosialistista liittotasavaltaa .
Jugoslavian romahtamisen jälkeen valtion virallinen nimi oli vuosina 1992-1997 " Bosnia ja Hertsegovinan tasavalta ". Vuoden 1995 Daytonin sopimusten ja uuden perustuslain hyväksymisen jälkeen virallinen nimi muutettiin "Bosnia ja Hertsegovinaksi", joka on lyhenne sanoista Bosnia ja Hertsegovina ( bosn. , serbia ja kroatia Bosna ja Hertsegovina, Bosnia ja Hertsegovina / Bosna ja Hertsegovina, BiH ).
Toponymistien mukaan Balkanin niemimaa , jossa Bosnia ja Hertsegovina sijaitsee, on toponyymillisesti monimutkaisimman etnisen historian ja kielellisen kuvan vuoksi yksi vaikeimmista analysoitavista alueista Euroopassa [9] . Vanhimpia substraattoponyymejä ( esi-indoeurooppalaisia ja muinaisia indoeurooppalaisia ) ei voida tulkita. Ensimmäisen vuosituhannen puoliväliin mennessä jKr. e. Illyrialaiset asuivat niemimaan länsiosassa , traakialaiset itäosassa , kreikan puhujat miehittivät eteläosan . Nämä kansat jättivät merkittävän jäljen Balkanin vesi- ja oronymiaan . Muinainen illyrian toponyymikerros on levinnyt entisen Jugoslavian alueelle, mukaan lukien Bosnia ja Hertsegovina.
Suurin osa maan alueesta on vuorten miehittämä, mikä määrittää laajan oronyymikerroksen esiintymisen sen toponomikonissa. Melkein koko Bosnia ja Hertsegovina sijaitsee Dinaran ylängöllä , joka on nimetty Dinara-vuoren (Dinara Planina) mukaan; Oronyymi on illyrialaista alkuperää, mutta sen merkitys on hämärä. Maan korkeimman huipun nimi - Mount Maglić ( serb. Magliћ ) tarkoittaa serbiaksi "sumua" (eli "sumuista vuorta").
Hydronymyssa Illyrian kerros on myös laajalti edustettuna. Siten hydronyymit Drava , Morava , Sava , Vardar , Bosna, Adrianmeri (muinaisen Adrian kaupungin mukaan) ja muut ovat illyrialaisia, tarkoittaen "vettä", "jokea", "virtausta, rynnätä virran varrella" [9 ] . Suurimmat järvet ovat Bilechko ja Bushko .
Oikonymy heijastaa myös maan monimutkaisinta etnistä ja poliittista historiaa. Joten pääkaupunki - Sarajevon kaupunki , on tunnettu 1200-luvulta lähtien slaavilaisella nimellä Vrhbosna (kirjaimellisesti - "vuori Bosnan yllä"), vesinimestä Bosna, jolla koko Bosnian historiallinen alue sai nimensä. Ottomaanien valtakunnan miehittämän Bosnian aikana (1400-luvulta lähtien) kaupunkia kutsuttiin Bosna-Sarayksi (turkkilaisesta "saray" - "palatsi"), toisin sanoen "palatsi Bosniassa" tai yksinkertaisesti Sarai . Turkin ikeestä vapautumisen jälkeen vuonna 1878 nimi muutettiin slaavilaiseksi Sarajevoksi ("palatsi") [10] . Aiemman etnouskonnollisen monimuotoisuuden vuoksi kaupunkia kutsuttiin myös Euroopan tai Balkanin Jerusalemiksi [11] . Banja Lukan kaupungin nimi tulkitaan "Bansky-niityksi" sanoista " ban " (keskiaikainen aateliston arvonimi) ja "luka" ("laakso" tai "niitty") [12] . Oikonym Tuzla tulee suolakaivosten läheisyydestä: lat. Salinae , muinainen serbia - Sol , nykyaikainen nimi on johdettu kiertueesta. tuzlu - "suolainen", tuz - "suola" [13] . Oikonym Zenica syntyi ilmeisesti kaupungin sijainnin vuoksi kentän keskellä, mikä antaa sille samankaltaisuuden silmäpupilliin [ 14] . Nimi Mostar tarkoittaa "vanhaa siltaa " ja se liittyy " Vanhaan sillaan " Neretva -joen yli , jonka ottomaanien turkkilaiset rakensivat 1500-luvulla ja joka sisällytettiin Unescon maailmanperintöluetteloon . Oikonyymin Prijedor alkuperästä on kaksi versiota . Erään mukaan "prodor" tarkoittaa paikallisella kielellä "tunkeutumista" ja se liittyy Sana -joen tulvista toistuviin tulviin ("tunkeutumisiin") . Toinen versio juontaa juurensa legendaan miehen ja hevosen välisestä kilpailusta, jossa mies voitti ja sanoi: "Prije Dore" (paikallisella kielellä - "päitä hevonen"). Kaupungin nimi Brcko liittyy todennäköisimmin etnonyymiin "Breuchi" ( muinaiskreikaksi Βρεῦκοι ), joka on yhden Illyrian heimon alaheimo, joka muutti modernin kaupungin läheisyyteen III vuosituhannella eKr. e. [15] .
Bosnia ja Hertsegovinalla ei ole yhtä kansallista elintä, joka olisi vastuussa maan paikkanimipolitiikan kehittämisestä, vaan liittovaltion geodesia- ja omaisuusoikeusvirasto ( Bosn. Federalna uprava za geodetske i imovinstopravne poslove ) on vastuussa näistä asioista [16] .
| Euroopan maat : Toponymy | |
|---|---|
| Itsenäiset valtiot |
|
| Riippuvuudet |
|
| Tuntemattomat ja osittain tunnustetut valtiot |
|
| 1 Enimmäkseen tai kokonaan Aasiassa riippuen siitä, mihin Euroopan ja Aasian välinen raja vedetään . 2 Pääasiassa Aasiassa. | |