Fernando Avendagno | |
---|---|
Syntymäaika | 1577 [1] |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 1655 [1] |
Kuoleman paikka | |
Maa |
Avendaño , Fernando tai Fernando de Avendaño ( espanjaksi: Fernando Avendaño ; 1577 [1] , Lima - 1655 [1] , Lima ) on katolinen pappi , perulainen jesuiittalähetyssaarnaaja Etelä -Amerikassa.
Santa Hermandadin pormestarin Diego de Avendañon poika .
Hän oli Perun ketšua -intiaanien tapojen ja perinteiden tutkija, ja hän jätti merkittäviä teoksia, jotka säilyivät katkelmina, erityisesti Pablo José de Arriagan teoksista .
San Marcosin yliopiston rehtori vuodesta 1640 . Liman arkkipiispa Pedro Villagomes nimitti vuonna 1643 tarkastajaksi pakanuuden hävittämiseen intiaanien keskuudesta , minkä jälkeen hän laati " Raportin intiaanien epäjumalanpalveluksesta ", mutta sitä ei julkaistu, joka kuvaisi alkuperää koskevia legendoja ja myyttejä. intiaaneista.
Hän kuoli pian sen jälkeen, kun hänet nimitettiin Santiagon arkkipiispaksi Chilessä , ennen kuin saavutti määränpäähänsä.
Kielitieteen kannalta erittäin tärkeä on hänen teoksensa Sermones de los misterios de nuestra santa Fe católica en la lengua castellana y la general del Inca , jossa hän sijoitti lyhyesti kristillisen opin ja julkaistiin vuonna 1649 Liman arkkipiispan Pedro Villagomesin määräyksestä. Nämä saarnat äänitettiin ketšuaksi ja julkaistiin espanjankielisenä käännöksenä.
Sanakirjat ja tietosanakirjat | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |