Artikkeli käsittelee historiallisen Armenian armenialaisten muuttoliikkeitä , ongelmia, syitä ja merkitystä XI-XXI vuosisatojen aikana. erilaisten sotilaspoliittisten ja taloudellisten tekijöiden vaikutuksen alaisena.
Kuten N. G. Volkova huomauttaa [Comm. 1] , Transkaukasiassa 1700-1800-luvuilla tapahtuneiden etnisten prosessien oikean ymmärtämiseksi on erittäin tärkeää tuntea alueen väestön kansallisen koostumuksen muodostumisen päävaiheet ja sen muutokset tietyt historialliset ajanjaksot muinaisista ajoista lähtien [1] .
Vallitsevan tieteellisen mielipiteen mukaan armenialaiset ovat modernin Armenian alueen alkuperäisväestön biologisia jälkeläisiä ja Ayraratin laakso on Armenian kulttuurin ja historiallisen Armenian valtiollisuuden keskus (III-II vuosisatoja eKr.) [2] [3 ] ] [4] . Siellä sijaitsivat Suur-Armenian pääkaupungit - Armavir , Yervandashat , Artashat , Vagharshapat (myös uskonnollinen keskus), Dvin (5. vuosisadan lopusta 10. vuosisadan alkuun - henkinen keskus), sekä Ani - keskiaikaisen Bagratid Armenian pääkaupunki . Nämä kaupungit olivat muinaisen armenialaisen kulttuurin kehityskeskuksia . Itä-Armenia - Araratin laakso viereisten vuoristoalueiden kanssa ( Lori , Tavush , Zangezur jne.) - oli Armenian kansan muodostumisen keskus , jota helpotti sen kulttuurinen ja kielellinen yhtenäisyys [5] .
Armenian ensimmäisen jakautumisen jälkeen Rooman valtakunnan ja Sassanidien valtion välillä (387 jKr.) Eufratin länsipuolella oleva historiallisen Armenian osa liitettiin Rooman valtakuntaan. Noin kolme neljäsosaa Armenian kuningaskunnan alueesta ( Ayraratin , Syunikin , Vaspurakanin , Turuberanin , Mokk , Taikin maakunnat , osa Gugarkia ) muodosti vasallialueen Sassanidien hallinnon alaisuudessa . Tänä aikana ja myöhemmin armenialaiset muuttivat merkittävästi Bysantin Vähä- Aasiaan , Konstantinopoliin ja Bysantin valtakunnan eurooppalaiseen osaan.
Armenialaisten läsnäolo Rooman valtakunnan alueella tiedettiin jo 1. vuosisadan alussa jKr. e. 4.-5. vuosisadalla armenialaisia yhteisöjä ilmestyi monille valtakunnan alueille ja kaupungeille [6] . Vuonna 571 Sassanidien osavaltion vainoa pakenevat monet Vardan Mamikonyanin johtamat armenialaiset löysivät turvapaikan Bysantin Vähä-Aasiassa ja erityisesti Pergamonin kaupungissa , jossa he muodostivat suuren siirtokunnan [7] .
Vuonna 591 Bysantin keisari Mauritius , voitettuaan persialaiset , liitti suurimman osan Armenian jäljellä olevasta alueesta valtakuntaan työntäen sen rajat Van -järvelle asti . 600-luvun lopusta lähtien Armeniasta tuli itse asiassa vasallivaltio Bysantista.
Bysantin sisällä tapahtui armenialaisten pakkomuutto historiallisista asuinpaikoista muihin provinsseihin. Siten Tiberius II :n (578-582) aikana Kyprokselle asetettiin 10 tuhatta armenialaista Akhdznikista [8] . Konstantin V :n (741-775) aikana armenialaiset ja syyrialaiset monofysiitit asetettiin uudelleen Traakiaan [9] . Sen jälkeen, kun Basil I (867-886) voitti vuonna 872 paulikilaisia , joista suurin osa oli oletettavasti armenialaisia, monet heistä olivat hajallaan kaikkialla valtakunnassa. Myös paulikialaiset itäisistä provinsseista muuttivat Traakiaan John Tzimiskesin (969-976) johdolla. Basil II (976-1025) myös siirsi monia armenialaisia hänelle kuuluvilta mailta Philippopoliin ja Makedonian alueelle järjestääkseen puolustuksen bulgarialaisia vastaan [10] .
1000-luvun alussa armenialaiset mainitaan niiden kansojen joukossa, jotka Nicephorus I (802-811) uudelleensijoitti Spartaan tämän tuhoutuneen kaupungin ennallistamiseksi; Vuonna 885 kenraali Nikephoros Phocas vanhin asetti monia armenialaisia, mahdollisesti paulicialaisia, Calabriaan . Kreetan takaisinvalloituksen jälkeen vuonna 961 sinne asetettiin myös armenialaisia [11] . 1000-luvun puolivälistä lähtien armenialaiset alkoivat asuttaa intensiivisesti Kappadokiaa, Kilikiaa ja Pohjois-Syyriaa [12] .
700-luvun puolivälissä arabikalifit voittivat Sasanian valtion. 700-luvun loppuun mennessä arabit yhdistivät koko Etelä-Kaukasuksen suureksi maakunnaksi nimeltä al-Arminia [13] .
800-luvulla Armeniassa tapahtui arabien vastaisia kapinoita, joita johtivat pääasiassa Mamikonyan- ja Bagratuni-dynastioiden edustajat. Mamikonilaiset ja heidän kannattajansa nakharareista luottivat Bysantin valtakunnan tukeen . Tappion jälkeen he joutuivat jättämään omaisuutensa Armeniassa ja pakenivat Bysanteihin [14] [15] . Vuonna 781 50 000 armenialaista muutti Bysanttiin pakenessaan kalifaatin vainoa . Keisarinna Irina ja hänen poikansa Konstantinus VI (780-797) toivottivat heidät virallisesti tervetulleiksi Konstantinopoliin ja palkitsivat saapuneet aatelistonsa mukaan arvonimillä ja mailla [16] .
Samaan aikaan Bagratunin perhe sopeutuessaan poliittiseen tilanteeseen odotti oikeaa hetkeä kapinoidakseen itsenäisesti kalifaattia vastaan ja palauttaakseen Armenian itsenäisyyden. Suurin osa armenialaisten hallitsevista taloista yhdistyi Bagratunin ympärille, kun taas mamikonyalaiset ja heidän kannattajansa joutuivat jättämään poliittisen areenan. Vuosien 850-855 valtakunnallisen kansannousun seurauksena. Armenia sai täyden autonomian, ja vuonna 885 palautettiin Armenian valtakunta , joka oli olemassa vuoteen 1045 asti.
Armenian valtiot siirtyivät 1000-luvun ensimmäisellä neljänneksellä nopean talouskasvun ja tilapäisen poliittisen vakauttamisen aikakauteen, jota kuitenkin seurasi lisääntynyt feodaalinen pirstoutuminen. 1000-luvulla Vaspurakanin kuningaskunta, Vanandin kuningaskunta ( Kars), Syunikin kuningaskunta (Kapan) ja Tashir-Dzoragetin (Lori) valtakunta erosivat armenialaisesta Bagratidien valtakunnasta . 1000-luvun ensimmäisellä neljänneksellä Vaspurakan jakautui kolmeen kohtaloon. Samaan aikaan Anin valtakunta vahvistui väliaikaisesti , ja se liitti Dvinin emiraatin , Vayots Dzorin ruhtinaskunnan sekä Syunikin ja Paroksen valtakuntien alueet [17] .
Samaan aikaan Bysantti käynnisti kalifaatin heikkenemistä hyödyntäen laajentumisen itään tarkoituksenaan liittää Georgian ja Armenian valtiot. Vuonna 1021 armenialainen katolikos Petros Getadardz teki Bysantin keisari Basil II :n kanssa niin sanotun Trebizondin sopimuksen, jonka mukaan Anin valtakunta siirrettiin Shahanshah Ioannes-Smbatin kuoleman jälkeen Bysantille. Samaan aikaan Vaspurakanin kuningas Senekerim Artsruni joutui siirtämään omaisuutensa Bysantille - heidän puolestaan hän sai Sevastian , Larissan ja Avaran ja hänestä tuli Kappadokian patriisi ja stratego . Yhdessä hänen kanssaan 400 tuhatta armenialaista muutti Kappadokiaan Vaspurakanista [17] .
Neuvostoliiton historioitsija V. P. Stepanenko huomauttaa, että 1000-luvun alussa Syyrian , Mesopotamian ja Bysantin Vähä-Aasian teemat olivat jo asuttaneet armenialaiset. Tämä johtui osittain Bysantin sisäpolitiikasta, joka yritti luottaa armenialaisiin suhteissa kalifaatilta valloitettujen alueiden muslimiväestöön, mutta pohjimmiltaan se oli seurausta Bysantin valloituksesta varsinaisissa armenialaisissa Edessalta . Samosataan ja Meliteneen . _ Artsrunideille Kappadokiassa siirretty omaisuus aloitti puoliitsenäisten armenialaisten valtioiden muodostumisen varsinaisella Bysantin alueella [17] .
Vuoteen 1045 mennessä Bysantti oli saattanut päätökseen Anin kuningaskunnan liittämisen . Tätä helpotti osan armenialaisten feodaaliherrojen asema, jotka paimentolaisten lisääntyvän paineen alaisena halusivat siirtää omaisuutensa Bysantille vastineeksi arvonimistä, hallinnollisista asemista ja omaisuudesta valtakunnassa [17] .
Keskitetyn Armenian valtion kaatumisen jälkeen Itä-Armeniassa jäivät Armenian kansallisvaltiorakenteen jäännökset - Syunik ja Tashir-Dzoraget valtakunnat [18] [19] sekä Hachenin ruhtinaskunta [19] ja Khamsan melikkomus. [20] (Vuoristo-Karabahissa).
1000-luvun toiselta puoliskolta Armenian alueelle valtasivat turkkilaiset seldžukit , armenialaiset alkoivat jättää kotimaastaan ja muuttaneet Georgiaan, Pohjois-Kaukasiaan [21] ja erityisesti Kilikiaan [22] . Vuonna 1071, Manzikertin taistelun jälkeen , seldžukit loivat ensimmäisen valtion - Rumin sulttaanikunnan , joka sisälsi koko Armenian ja Anatolian sisäosat . Tämä johti armenialaisten lisääntyneeseen muuttoon rannikkoalueille, erityisesti Kilikiaan ja Eufratiin [23] . Vuonna 1072 kurdilainen Sheddadid- dynastia sai seldžukeilta entisen Anin valtakunnan vasalliksi ja muodosti Anin emiraatin. Näin ollen 1000-luvulta lähtien Armenian ylämailla ja Transkaukasiassa alkoi vuosisatoja vanha prosessi, jossa armenialaiset ja kurdit syrjäyttivät uuden tulokkaan turkkilaisen väestön [24] . Transkaukasian Armeniassa vain Syunik ( Zangezur ) ja Tashir onnistuivat välttämään seldžukkien hyökkäyksen [18] .
Kansallisen valtion menetys Bysantin valloituksen jälkeen sekä seldžukkien hyökkäys johtivat [25] [26] armenialaisten joukkoon [26] [27] [28] uudelleensijoittamiseen tuhoutuneesta maasta Kilikiaan , Libanoniin , Syyria ja muut maat etsivät turvallisuutta [26] [28] [29] [30] . Armenian kauppa- ja käsityösiirtomaita kehittyi tänä aikana Länsi-Ukrainassa, Italiassa, Krimillä, Moldaviassa ja muissa Bysantin ulkopuolella [31] .
Armenialaisten joukkouudelleensijoittamisella Armeniasta Bysantin maihin oli globaalimpia seurauksia kuin pelkkä yhteisön lisääntyminen. 1000-luvun jälkipuoliskolla armenialaiset muodostivat tänne ainakin 6 osavaltiota: vuonna 1071 - Filaret Varazhnunin osavaltio ja Melitenen ruhtinaskunta , vuonna 1080 - Kilikian ruhtinaskunta , vuonna 1083 - Edessan ruhtinaskunta , noin samaan aikaan - Kesunin ruhtinaskunta ja Pirin ruhtinaskunta . Kilikian ruhtinaskunta tunnustettiin Armenian kuningaskunnaksi vuonna 1198 , ja siitä tuli eräänlainen "pakolainen Armenia" [32] . XIV vuosisadan loppuun asti. Kilikia oli yksi Armenian poliittisen ja kulttuurisen elämän uusista keskuksista.
1200-luvun lopulla, mongolien hyökkäyksen jälkeen Keski-Aasiasta [33] , Turkmenistanin heimo Qajar [34] muutti Iraniin ja Transkaukasiaan . Tämä lisäsi painetta kristittyyn armenialaiseen väestöön, erityisesti Nakhjavanissa ja sen lähialueilla [35] .
Armenialaisen väestön ulosvirtaus alueelta liittyi tatari-mongolien hyökkäykseen ja sitten Tamerlanen [29] [36] kampanjoihin , joiden aikana maat otettiin armenialaisilta ja turkkilaiset asettuivat asuttamaan [24] . ] . Joten kerralla Tamerlane asettui Transkaukasiaan ( Erivanin , Ganjan ja Karabahin alue ) 50 tuhatta Qajar-perhettä, joiden määrä kasvoi entisestään ajan myötä. Heistä syntyivät myöhemmin paikallisten khanaattien hallitsijat [37] . XIII - XV vuosisatojen aikana Armeniassa suuret ja keskikokoiset armenialaiset feodaaliherrat korvattiin vähitellen sotilaallisilla nomadiaatelistoilla - mongolialaisilla, turkkilaisilla ja kurdeilla [30] [38] . Paimentolaisten hyökkäyksen alla armenialaisten oli valittava tuhoamisen, orjuuden ja joukkomuuton välillä naapurimaihin. Ryöstöjen aikana tuotantovoimat ja aineellisen kulttuurin monumentit tuhottiin ja ryöstettiin [39] .
1380-luvulla Khan Tokhtamysh vei kymmeniä tuhansia armenialaisia Vuoristo-Karabahista ja Syunikista vankeuteen [40] .
Armenian maiden asutusprosessi turkkilaisten toimesta jatkui 1400-luvulla [24] . Vuodesta 1410 lähtien nämä alueet kuuluivat turkkilaisen heimoliiton Kara-Koyunlun osavaltioon , jonka pääkaupunki oli Tabriz . Puoli vuosisataa myöhemmin kaikki Kara-Koyunlun omaisuus siirrettiin uudelle turkkilaiselle valtiolle Ak-Koyunlulle . 1400-luvulta lähtien alue, jolla Armenian nykyaikainen alue sijaitsee pääasiassa, on kuulunut Chukhur-Saadin hallintoyksikköön . Tänä aikana armenialaista väestöä tuhottiin, ryöstettiin ja tuhottiin, armenialaisen kulttuurin monumentteja tuhottiin [28] .
1480 -luvulla osa Pambakin armenialaisväestöstä lähti Georgiaan, kun turkkilaiset heimot asettuivat Georgian etelärajoille ( Kazakstanin , Pambakin ja Shuragelin alueet ) .
1500-luvun alkuun mennessä iranilainen Shah Ismail I , Safavid -dynastian perustaja , voitti Ak-Koyunlun , ja valloitti muun omaisuutensa ohella Itä-(Transkaukasian) Armenian . Tämä tapahtuma merkitsi alkua vuosisatoja vanhalle kilpailulle valta -asemasta Transkaukasiassa Ottomaanien valtakunnan ja Safavid-Persian välillä .
1500-luvun puolivälissä Ottomaanien valtakunta ja Persia sopivat 40 vuotta kestäneen sodan jälkeen vaikutuspiirien jaosta. Itä-Armenian maat menivät safavideille , läntiset ottomaaneille . Tämä kuitenkin pysäytti vain hetkeksi tuhoisat sodat, joiden aikana Transkaukasian laajat alueet kulkivat kädestä käteen.
Safavid-valtion luomisen myötä Chukhur-Saadin alue muuttui beglerbeyksi , jonka pääkaupunki oli Erivan . Ismail I, joka luotti täysin hänelle uskollisten paimentolaisten kyzylbash-turkkilaisten tukeen , nimitti varamiehensä yksinomaan heimojohtajia. Erityisesti Chukhur-Saadista tuli oghuzia alkuperää olevan Ustajly-heimon perinnöllinen pääosa [ 42 ] . Ustajlun lisäksi tähän Armenian osaan asettuivat Qizilbash-heimot Alpaut ja Bayat [43] . Ustajlun ja sen hallitsijoiden valta Tšuhur Saadassa jatkui ottomaanien valloittamiseen asti 1500-luvun lopulla.
Karkotettuaan ottomaanien joukot 1600-luvun alussa persialainen shaahi Abbas I palautti beglerbeyn, ja se oli olemassa Afshar-dynastian kaatumiseen asti . Shah Abbas puolestaan asetti Akhcha-Koyunlu Qajar-heimon Itä-Armeniaan [43] . Shah Abbasin aikana kurdiheimot asettuivat Vuoristo-Karabahiin (nykyaikaisten Kalbajarin ja Lachinin alueiden alueelle ) [44] . Tämän liikkeen tarkoituksena oli heikentää Vuoristo-Karabahin armenialaisten hallitsijoiden siteitä Armenian tärkeimpiin alueisiin [44] .
Amerikkalaisen historioitsija George Burnutyanin mukaan armenialaiset muodostivat 1600-luvulle asti sodista, hyökkäyksistä ja uudelleensijoituksista huolimatta luultavasti yhä suurimman osan Itä-Armenian väestöstä [45] . Merkittävä isku armenialaisten läsnäololle tässä maassa aiheutti Shah Abbas I :n vuonna 1603 järjestämä armenialaisten joukkosiirto syvälle Persiaan - ns. "suuri surgun". Vuosina 1604-1605 Shah Abbas turvatakseen syrjäiset länsirajansa mahdolliselta ottomaanien ja armenian väliseltä liittoutumalta päätti tyhjentää alueen järjestämällä armenialaisen väestön karkottamisen sisämaahan. Toinen syy armenialaisten uudelleensijoittamiseen syvälle Persiaan oli Shah Abbasom I :n halu hyödyntää armenialaisten taiteellisia ja kaupallisia taitoja [46] .
Shah Abbas ei kuunnellut armenialaisten pyyntöjä. Hän kutsui nakhararinsa luokseen ja nimitti heidän keskuudestaan valvojia ja oppaita, maan asukkaita, jotta jokainen prinssi armeijansa kanssa häätäisi ja karkottaisi yhden gavarin väestön. Varsinaisen Jerevanin kaupunki , Araratin alue ja erilliset läheiset gavarit uskottiin Amirgun Khanille.
— Arakel Davrizhetsi , 1600-luku [47]Tämän uudelleensijoittamisen aikana erityisesti suuri armenialainen Dzhugan kaupunki [48] (nykyinen Julfa lähellä Nakhichevania ) tuhoutui, ja sen asukkaat (eri arvioiden mukaan 12 000 perheestä [49] 20 000 ihmiseen [48] ) tuhoutuivat. muutti Isfahaniin , missä vuonna 1605 he perustivat " Uuden Julfan " [36] [48] [50] [51] heille myönnetylle maalle . Samaan aikaan armenialaisten muutto Kaakkois-Aasian maihin, erityisesti Intiaan ja Burmaan [52] lisääntyi .
Itä-Armeniasta Iraniin uudelleensijoitettujen armenialaisten lukumääräksi arvioidaan noin 250 tuhatta ihmistä [45] [53] [54] (joidenkin aikalaisten mukaan jopa 300 tuhatta [55] ).
Suuri persialaisten kuningas Shah Abbas oli ensimmäinen, joka hääti armenialaiset alkuperäiskansoista Armeniasta ja ajoi heidät Persiaan tarkoituksenaan tuhota armenialaisten maa ja rakentaa persialaisten maata vähentäen [määrä] Armenian kansan lisääntyminen ja persialaisten lisääntyminen. Ja koska Shah Abbas itse oli varovainen ja varovainen henkilö, hän aina ja lakkaamatta mietti ja pohti, kuinka estää armenialaisten paluu kotimaahansa...
— Arakel Davrizhetsi , 1600-luku [56]Raja-alueiden asukkaiden häädä Iranin keskialueille jatkui noin kahdeksan vuoden ajan, kunnes Turkin kanssa solmittiin rauhansopimus vuonna 1612, mutta vielä myöhemmälläkin kaudella joidenkin Armenian alueiden väestö siirrettiin Isfahanin alue [57] . Naapurivaltiossa ottomaanien valtakunnassa tuhannet armenialaiset olivat samaan aikaan poistumassa maasta Jalali-liikkeen joukkojen pogromien ja ryöstöjen vuoksi . Spontaani siirtolaisuus oli niin merkittävää, että sillä oli konkreettisia seurauksia Ottomaanien valtakunnalle. Turkin sulttaani Ahmed I vuonna 1610 yrittäessään jotenkin vaikuttaa armenialaisten ulosvirtaukseen antoi jopa käskyn palauttaa kaikki entisille asuinpaikoilleen [58] .
Armenialaisten vapaaehtoinen muuttoliike Turkin ja Persian alueilta jatkui koko 1600-luvun. Armenialaiset lähtivät armenialaisten siirtokuntien alueelle, jotka olivat jo tuolloin olemassa Euroopassa ja Aasiassa [59] .
1700-luvun puolivälissä Nadir Shahin aikana kaikki Transkaukasian persialaiset omaisuudet yhdistettiin yhdeksi maakunnaksi, joka kattoi alueet Erivanista Derbendiin mukaan lukien.
Vuonna 1746 Nadir Shahin määräyksestä 1 000 armenialaista perhettä uudelleensijoitettiin Nakhichevanista Khorasaniin [60] .
Nadir Shahin kuolema (1747) ja keskushallinnon heikkeneminen johtivat valtakunnan hajoamiseen enemmän tai vähemmän itsenäisiksi valtiomuodostelmiksi - khanaatiksi , sulttaanaateiksi ja melikdomeiksi . Erityisesti tänä aikana Nakhichevanin ja Erivanin khanaatit syntyivät Chukhur-Saadin alueelle, Vuoristo-Karabahista tuli osa Karabahin khanaattia .
Vuonna 1795 Agha Mohammed Khanin kampanjoiden ja feodaalihallittajien välisen taistelun seurauksena yli 700 armenialaista perhettä Karabahista pakotettiin muuttamaan vapaille maille Bolnisiin [61] . Vuonna 1807 yksi kurdijohtajista, Mahmed Sefi-sultaani, ylitettyään Venäjän ja Persian rajan, siirsi klaaninsa, mukaan lukien 600 kurdiperhettä, Karabahiin [62] .
Kuten amerikkalainen historioitsija R. Hovhannisyan huomauttaa, Shah Abbasin suorittama pakkokarkotus ja muut joukkomuutot johtivat siihen, että 1800-luvulle mennessä armenialaiset säilyttivät merkittävän enemmistön vain Karabahin ja Zangezurin vuoristoalueilla . Mitä tulee Erivanin ja Nakhichevanin khanaattiin , armenialaisten osuus oli tänä aikana vain 20 prosenttia väestöstä (vuosina 1795–1827 noin 20 000 armenialaista muutti Erivanin khaanivaltiosta pelkästään Georgiaan [63] ). Armenialaisista tuli myös vähemmistö Ganja Khanatessa [64] .
S. M. Bronevsky kirjoitti vuonna 1807 [65] :
Vuonna 1733 Karabahin armenialaiset karkottivat turkkilaiset hallustaan... Myöhemmin melikien väliset erimielisyydet aiheuttivat yli kaksikymmentä vuotta kestäneen sodan. Melik Shakhnazor kutsui avuksi paimentolaisen Chavonshir kansan hallitsijan Fon Khanin ja luovutti Shushin linnoituksen hänelle . Fon Khanin kuoleman jälkeen hänen poikansa, joka nyt omistaa Ibrahim Khanin , sai päätökseen sekä melikkien valloituksen että tuhon, joista monet muuttivat Georgiaan, ja heidän armenialaiset alamaiset hajaantuivat eri suuntiin, useimmat Venäjälle, Georgiaan ja Shirvaniin . Ennen tätä Karabag oli kuuluisa hevostehtaistaan, ja Karabagin hevoset kunnioittivat Persian parhaita hevosia. Nykyään tässä rikkaassa maakunnassa, jossa asui jopa 60 000 asukasta, on enää tuskin viisi tuhatta asukasta. Vuonna 1796 Persiaan suuntautuneen retkikunnan aikana Karabahissa laskettiin jopa 30 tuhatta aseistettua armenialaista, jotka eroavat kaikista muista sotilaallisista käsistä. Shushan linnoitusta , Karabaghin khaanikunnan pääkaupunkia, kunnioitetaan Persiassa vallitsemattomana.
Samaan aikaan kun armenialaiset karkotettiin Karabahista ja muista Transkaukasian armenialaisista alueista, turkkilaiset asettivat nämä maat. Niinpä Ahmed-bey Jevanshir kirjoitti 1800-luvun alussa [66] :
Samaan aikaan ja muutama sen jälkeen seuraavat nomadiyhdistykset muuttivat Panakh Khaniin Karabahiin Georgiasta ja sen naapurista: Pusyan, Karacharli, Dzhinli, Demirchi-Gasanli, Kyzyl-Hajili, Safi-Uyurd, Boy-Akhmetli, Saatli, Kengerli ja monet muut.
Armenialaisen väestön karkottaminen ja sen korvaaminen turkkilaisilla ja kurdeilla 1700-luvun jälkipuoliskolla muutti merkittävästi Transkaukasian etnistä kuvaa. George Burnutyan analysoi Venäjän viranomaisten vuoden 1823 ensimmäisellä puoliskolla suorittaman Karabah -khanaatin väestönlaskennan tuloksia, ja totesi, että khanaatin armenialainen väestö keskittyi pääasiassa kahdeksaan 21 mahalista (piiristä), joista viisi (Gulistan, Jraberd, Khachen, Varanda, Dizak) - eli armenialaiset melikdomit , joissa on ylivoimainen valta-armenialainen väestö - muodostavat Vuoristo-Karabahin nykyaikaisen alueen , ja kolme muuta sijaitsi Zangezurissa . Siten 35 % Karabahin väestöstä (armenialaiset) asui 38 %:lla koko alueen alueesta, mikä muodostaa ehdottoman enemmistön Vuoristo-Karabahissa (yli 90 %) [67] .
Karabahin armenialaisten väestökatastrofin laajuuden ymmärtämiseksi Karabahissa 1700-luvun jälkipuoliskolla riittää, kun verrataan tuon ajanjakson venäläisten kenraalien kirjeenvaihdon tietoja armenialaisten lukumäärää koskeviin tietoihin 1700-luvun alkuun mennessä. 1800-luvulla. Joten prinssi G. A. Potemkinin muistiossa Katariina II : lle (09.02.1783) sanottiin noin 30 tuhannesta armenialaista perhettä (noin 150 tuhatta ihmistä) Karabahissa [68] . 1800-luvun ensimmäisen puoliskon väestölaskennan mukaan armenialaiset muodostivat hieman yli kolmanneksen (34,8 %) koko Karabahin alueen väestöstä (yhdessä sen Kura-joen suulle ulottuvan tasaisen osan kanssa) [69] [70] .
Neuvostoliiton tutkija A. N. Yamskov ilmaisi epäilynsä Karabahin väestönlaskennan tulosten oikeellisuudesta - hän huomautti, että on otettava huomioon se tosiasia, että väestölaskennot suoritettiin yleensä talvella, jolloin paimentolais- ja puolipaimentolaisväestö Azerbaidžanissa oli tasangoilla, kun taas kesäkuukausina se nousi ylämaan laitumille, mikä luonnollisesti muutti vuoristoalueiden väestötilannetta. Tämän seurauksena tätä osaa Azerbaidžanin väestöstä ei koskaan virallisesti laskettu osaksi Vuoristo-Karabahin väestöä (esimerkiksi 1920-luvun alussa azerbaidžanilaisten määrä oli vain 6 prosenttia) [71] . A. N. Yamskovin mainitsemien tietojen mukaan vuonna 1845 tasangon ja vuoristoisen Karabahin väestö koostui 30 tuhannesta armenialaisesta ja 62 tuhannesta muslimeista, joista 50 tuhatta (yli 80 %) oli paimentolaisia. Hänen omien tietojensa mukaan vuonna 1897 Shushan ja Jevanshirin alueiden maaseutuväestö , jonka alue kattoi lähes koko historiallisen Karabahin (sekä ylämaan että tasangon ), koostui 43,3 %:sta armenilaisista (93,6 tuhatta) ja 54,8 %:sta azerbaidžanilaisista. (115,8 tuhatta) [72] . Samalla Yamskov huomauttaa, että Neuvostoliitosta ja kaukaa ulkomailta tulleiden tutkijoiden keskuudessa vallitsee näkemys, jonka mukaan paimentolais- ja puolipaimentolaisväestöllä ei ole oikeuksia kausiluontoisiin maihin. Yamskov itse arvioi tällaisen kannan vaikenemisena paimentoväestön oikeuksista kausiluonteisille alueille [70] .
1700 -luvulla Armenian kansallisvaltiorakenne säilyi vain Vuoristo-Karabahissa - Khamsan melikdomeissa [ 19] [20] . Jo tuona aikana monet armenialaiset siirtyivät Persiasta Venäjän alueelle - ennen kaikkea Pohjois-Kaukasiaan [73] [74] .
Esimerkiksi jo 1700-luvun ensimmäisellä neljänneksellä armenialaisia Persian eri provinsseista asettuivat Terekin vasemmalle rannalle [75] . Tämä muuttoliike johtui ensisijaisesti Transkaukasian taloudellisen, sosiaalisen ja kulttuurisen elämän rappeutumisesta sekä Iranin, Turkin ja Transkaukasian khanaattien armenialaisten ahdingosta. Myös armenialaisten siirtokuntien järjestäminen Terekillä ja Kaspianmerellä vastasi Venäjän etuja. Jo ennen Persian kampanjoita 1722-1723 Pietari I kutsui armenialaisia Venäjälle [76] . Hän piti Priterechien ja Astrahanin aluetta suotuisimpina alueina viininviljelyn, viininvalmistuksen ja maanviljelyn kehittämiselle [77] . 1700-luvun 20-luvun lopulla armenialaisten uusi muuttoaalto Karabahista ja Zangezurista Pohjois-Kaukasian itäpuolelle juontaa juurensa.
1700-luvun lopulla Karabahin armenialaiset muodostivat merkittävän osan Etelä-Venäjälle asettaneista armenialaisista. Vuonna 1797 Venäjän keisari Paavali I antoi asetuksen, joka tunnetaan nimellä "kirje 1799", 11 tuhannen perheen karabahmelikkien ja heidän alamaistensa ottamisesta Venäjän suojelukseen sekä heidän asettamisestaan. Kaukasian linja [78] [79] . Persialaisen Shah Agha Mohammed Khanin tuhoisan hyökkäyksen jälkeen Transkaukasiaan , joka yritti saada takaisin Itä-Transkaukasian hallintaansa, n. 3,5 tuhatta armenialaista, jotka muuttivat Kaukasian linjalle Bakun , Derbentin ja Quban khanaateista , asettuivat Kizlyariin , Mozdokiin , Vanhoihin Madzhareihin ja muihin Kaukasian maakunnan paikkoihin [80] .
Vuosien 1801-1813 ja 1826-1828 Venäjän ja Persian sotien seurauksena historiallisen itäisen (Transkaukasian) Armenian ja nykyisen Azerbaidžanin alueet luovutettiin Venäjälle, ja Araks-joesta tuli uusi raja Venäjän ja Persian välillä . Gulistanin rauhansopimuksen (1813) mukaan Persia tunnusti useiden Itä-Transkaukasian khanaattien (mukaan lukien Karabah-khanaatti ) liittymisen Venäjälle, ja Turkmanchayn rauhansopimuksen (1828) mukaan Venäjä osti Erivanin ja Nakhichevanin khanaatit . Siten armenialaiset tulivat automaattisesti Venäjän alamaiksi, jotka tuolloin muodostivat 20% Erivan-khaanikunnan asukkaista. Vihollisuuksien päätyttyä osa Persian muiden alueiden armenialaisväestöstä ilmaisi halunsa muuttaa Venäjän alueelle Turkmanchayn rauhansopimuksen ehtojen mukaisesti [81] .
Armenian alueen luominenHeti sen jälkeen, kun venäläiset joukot valtasivat Erivanin , Venäjän armenialaiset alkoivat keksiä ajatusta autonomisen Armenian alueen luomisesta, jolla oli oma lippu ja armenialaiset kuvernöörit. Venäläiset armenialaiset upseerit - Lazar Lazarev , Alexander Khudabashev ja Moses Argutinsky-Dolgoruky - kehittivät suunnitelman autonomisen Armenian ruhtinaskunnan perustamiseksi Venäjän protektoraatin alle [82] . Keisari Nikolai I kuitenkin hylkäsi tämän ajatuksen ja hyväksyi suunnitelman Armenian alueen perustamisesta pääkaupungin Erivanin kanssa, jonka mukaan alueen johtajuudesta tuli Venäjän kuvernöörien tehtävä [82] . Armenian alue sisälsi Erivanin ja Nakhichevanin khanaattien maat sekä Ordubadin piirin, joka vastaa suunnilleen nykyisen Armenian ja Nakhichevanin autonomisen tasavallan aluetta .
Armenialaisten uudelleensijoittamisen järjestäminenTurkmanchayn rauhansopimuksessa määrättiin Iranin Azerbaidžanissa asuvien persialaisten alamaisten esteettömästä uudelleensijoittamisesta Venäjälle (vuoden sisällä) :
E. sisään shah ... antaa täydellisen ja täydellisen anteeksiannon kaikille Azerbaidžan-nimisen alueen asukkaille ja virkamiehille. Kukaan heistä, kuuluipa he mihin tahansa kategoriaan, ei voi joutua vainon tai vähäisemmän loukkauksen kohteeksi mielipiteidensä, toimintansa tai käyttäytymisensä vuoksi sodan aikana tai venäläisten joukkojen väliaikaisen miehityksen aikana. Lisäksi näille virkamiehille ja asukkaille annetaan tästä päivämäärästä lukien yhden vuoden ajanjakso, jotta he voivat matkustaa perheineen vapaasti Persian alueilta Venäjän alueille, viedä ja myydä irtainta omaisuutta ilman hallituksen esteitä. ja paikallisviranomaiset ja paljastamatta näiden henkilöiden myymää tai viemää omaisuutta ja tavaroita ovat tullien tai verojen alaisia ... [83]
Vihollisuuksien aikana armenialaiset asettivat suuria toiveita venäläisten joukkojen saapumiseen ja antoivat heille kaiken mahdollisen avun. S. N. Glinka "kuvauksessaan Adderbidzhanin armenialaisten uudelleensijoittamisesta Venäjän rajojen sisällä" totesi innostuneesti:
Eversti Lazarevin haasteen innoittamana armenialaiset lensivät innokkuuden ja rakkauden siivillä venäläisten rykmenttien luo ja suorittivat tärkeimmät palvelut... Monet armenialaisista... halasivat veljellisesti venäläisiä sotilaita ja ilmoittivat heille. jokaisesta vihollisen liikkeestä, toimi heidän oppainaan ja toimi taistelukentällä. [84]
Eversti L.E. Lazareville uskottiin uudelleensijoittamisen järjestäminen . Se oli hankala bisnes, koska Persian hallitus ymmärsi kuinka paljon se menetti tuhansien uudisasukkaiden lähdön myötä, ja kielsi salaa kiinteistöjen ostamisen uudisasukkailta. Persialaiset virkamiehet ja British East India Companyn asianajaja uhkailivat heitä kaikin mahdollisin tavoin. Muslimit kirosivat kristittyjä uudisasukkaita ja heittivät heitä kivillä.
Lazarev laati luetteloita maahanmuuttajista, toimitti apua tarvitseville rahaa. Hän ymmärsi, että vuoden mittaisesta määräajasta huolimatta Venäjän joukkojen lähdön jälkeen kaikki moninkertaistuu, hänellä oli kiire, ja kolmessa ja puolessa kuukaudessa yli kahdeksan tuhatta perhettä (noin neljäkymmentä tuhatta ihmistä) ) ylitti Arakin [85] . Suurin osa uudisasukkaista asettui entisten khanaattien alueille - Erivan , Karabah ja Nakhichevan [86] .
OngelmiaKaikki eivät kuitenkaan hyväksyneet Venäjän viranomaisten hätäisiä toimia. Sopimus allekirjoitettiin 10. (22.) helmikuuta 1828 ja jo 26. heinäkuuta kirjeellä K. V. Nesselrodelle , varakanslerille ja Venäjän ulkoministeriön johtajalle, Venäjän keisarikunnan suurlähettiläälle Venäjän hovissa. Persian shaahi A. S. Griboedov huomautti:
Armenialainen arkkipiispa Nerses , joka saapui Etchmiadzinista , kertoi minulle paljon joen toiselta puolelta tulleiden 8 000 armenialaisen perheen uudelleensijoittamisesta. Araks asettumaan provinsseihimme; seurauksena Maraga , Salmast ja Urmia olivat lähes asumattomia, mikä Abbas- Mirzalle on persialaisten taloudellisen laskelman mukaan 100 000 tomaanin vuositulon menetys eli 4 kururia pääomaa; tämä sai hänet erittäin järkyttymään. [87]
Kirje koski armenialaisten perheitä Tabrizista , Maraghasta , Salmasin, Khoyn ja Urmian khanaateista [84] .
Raportissa Venäjän armeijan ylipäällikkölle Kaukasuksella, kreivi I. F. Paskevichille , Griboedov kritisoi jyrkästi uudelleensijoittamisen suorittaneiden viranomaisten kiirettä ja epäpätevyyttä hänen mielestään:
Teidän ylhäisyytenne oli ilo kuulla minun kauttani luotettavammin menetelmistä, joita otettiin käyttöön Aderbeijanin armenialaisten uudelleensijoittamiseksi, ja heidän nykyisestä asutuksestaan alueillemme. L<azarev> piti itseään tämän muuttoliikkeen päämotivaattorina, josta hän, kuten tiedätte, puhui varsin julkisesti, mutta perusteettomasti, koska armenialaisilla ei ollut aavistustakaan hänestä, koska häntä ohjasi yksinomaan Venäjälle annettu valtakirja ja halu olla sen lakien alainen. Tutkielma antoi heille täyden oikeuden tehdä tämä (...) Col. L<azarev> ajatteli vain julistusten kirjoittamista, melko sopimattomia, muun muassa säännöllisen armenialaisen miliisin muodostamista, vaikka harkitsi sisällyttävänsä suunnitelmiensa piiriin (...) itse Karabahin ja muita alueita, joilla on omat alueet. pomot ja joissa erityisvaltaa pitkään vakiintuneesta ei voitu sallia. (...) kun ne asetettiin uusiin paikkoihimme, kaikki tehtiin järjettömästi, huolimattomasti ja anteeksiantamatta. Armenialaiset ovat enimmäkseen asettuneet muslimiherrojen maille. Kesällä se voisi vielä olla sallittua. Isännät, muslimit, olivat enimmäkseen paimentolaisia, ja heillä oli vähän mahdollisuuksia kommunikoida ulkomaalaisten kanssa. Metsää ei ole hakattu eikä siirtokuntien vakaalle asumiselle ole varattu muita paikkoja. (...) Asukkaat itse ovat ahtaissa tiloissa ja tunkeutuvat muslimeihin, jotka murisevat koko ajan ja perusteellisesti. [88] .
Gribojedovin mukaan armenialaisten uudelleensijoittaminen Nakhichevaniin johti tyytymättömyyteen paikallisen muslimiväestön keskuudessa. Gribojedov totesi, että tämä voi johtaa muslimien pakoon Persiaan, jonka Venäjän hallinto yritti estää:
Nakhichevanin alueella havaitsin vielä enemmän epäjärjestystä ja sortoa armenialaisten uudelleensijoittamisesta kuin Erivanissa. Teidän ylhäisyytenne tietää, kuinka köyhiä entiset asukkaat ja kuinka köyhä tämä maakunta on. Täällä armenialaiset, uudet tulokkaat, voivat paremmin kuin missään muussa paikassa, jossa tapasin heidät; mutta käyminen ja tyytymättömyys tataarien mielessä saavuttaa korkeimman asteen. ... Voi hyvinkin helposti käydä niin, että he epätoivoissaan hylkäävät taloutensa ja omaisuutensa, ja sitten me pidämme tätä turhaan persialaisten ehdotusten ansioksi, kuten tapahtui äskettäin Sadarakien paen aikana [90] .
Gribojedov suositteli kreivi Paskevitšille ohjeita noin 500 armenialaisen perheen uudelleensijoittamisesta edelleen Daralageziin . 7. syyskuuta 1828 Tiflisissä julkaistiin Griboyedov yhdessä P. D. Zaveleyskyn kanssa "Huomautus venäläisen Transkaukasian yrityksen perustamisesta". Siinä sanottiin erityisesti:
Allekirjoittaneet katsovat velvollisuudekseen käsitellä armenialaisten tilaa, jotka ylittivät jälleen Venäjän rajat arakien takia. Tätä lukuisaa muuttoliikettä, vaikka se johtuikin Türkmenchayn tutkielman sanoista, mutta sitä allekirjoitettaessa, ei voitu millään tavalla ennakoida. Tähän aiheeseen liittyen vaikutti paljon satunnaisten olosuhteiden yhdistelmä, kuten: joukkojemme pitkittynyt Khoin maakunnan miehitys jne. Se toteutui neljän ensimmäisen kuukauden aikana sovinnon jälkeen; mikään ei ollut eikä voinut olla valmistautunut niiden hyväksymiseen. Rahaetuudet eivät tähän riitä; heidän oma tietämättömyytensä alueesta, joka on heille uusi, voi olla heille tuhoisaa; ilman muuttuminen kireästä ankaraksi, kun alueemme on kohonnut ja päinvastoin, kaikki nämä vaikeudet voivat silti kestää [91] .
I. I. Chopin kirjoitti "Armenian alueen tilastollisessa kuvauksessa", joka perustuu vuonna 1829 Kaukasian kuvernöörin I. F. Paskevichin puolesta kerättyyn materiaaliin:
Jonkin aikaa Turkmanchay-sopimuksen solmimisen jälkeen… useimmat Erivanin ja Nakhichevanin maakuntien mahaleista jäivät yli vuoden ilman asukkaita, jotka sodan aikana turvautuivat naapurimaiden turkkilaisiin pashalikeihin ja Armenian alueen valloittamattomiin vuoristoon. Vuonna 1828, kun Aderbidjanissa [tarkoittaen Persian provinssia, joka ei ole sukua nykyaikaiselle Azerbaidžanille] asuneet armenialaiset saivat luvan muuttaa rajoillemme, heidän säännölliset seurueensa alkoivat ylittää Arakit ja miehittivät kaikki tyhjät kylät, joita he kohtasivat maaliskuuta - näin he asettuivat ja ottivat haltuunsa alkuperäiskansojen talot, maat, puutarhat ja myllyt, jotka alkoivat vähitellen palata vasta vuodesta 1829 lähtien. Mutta kun he löysivät asuntonsa muiden omistajien käsissä, he suostuttelivat armenialaiset pyyntöihin ja erilaisiin vakaumuksiin, jotta he voisivat miehittää pieniä tontteja kyliensä haitallisimmista maista ja rakentaa itselleen taloja. Toiset vetäytyivät vuorille ja perustivat uusia siirtokuntia ylä- ja keskikaistalle. [92]
KotiuttamisvirratGeorge Burnutyan huomauttaa, että suurin osa Persiasta tulleista uudisasukkaista asettui entisten Erivanin ja Nakhichevanin khanaattien alueelle, ja vain 279 armenialaista perhettä päätti muuttaa Karabahiin - he asettuivat Kapaniin ja Meghriin (eli Zangezuriin ) [93] . Hänen mukaansa kaikki armenialaisten maastamuuttoon liittyvät asiakirjat osoittavat, että Venäjän viranomaiset suosittelivat poliittisista, sotilaallisista ja taloudellisista syistä armenialaisia asettumaan äskettäin perustetulle Armenian alueelle [94] . Hän huomauttaa myös, että armenialaiset eivät aikoneet muuttaa Georgiasta Armenian alueelle ja että Venäjän viranomaiset keskittivät voimansa Shah Abbasin Iraniin 1600-luvulla häädyttämien armenialaisten kotiuttamiseen [67] . Kanadalainen politologi Razmik Panossian kutsuu tätä prosessia "eräänlaiseksi kotiinpaluuksi". Nykyisten arvioiden mukaan vuoden 1828 jälkeen noin 57 000 armenialaista muutti Persiasta Erivanin ja Karabahin maakuntiin. Samaan aikaan noin 35 tuhatta 87 tuhannesta muslimeista lähti näiltä alueilta - azerbaidžanit, kurdit, lezginit ja erilaisten Erivan Khanatessa asuneiden paimentolaisheimojen edustajat. Näiden joukkomuuttojen jälkeen armenialaiset alkoivat muodostaa enemmistön entisen khaanikunnan väestöstä (65 000 armenialaista ja 50 000 muslimia, joista 10 000 kurdia). Venäjän ja Turkin välisten sotien 1855-56 ja 1877-78 jälkeen armenialaisten uudelleensijoittaminen jatkui. Tällä kertaa armenialaiset Ottomaanien valtakunnasta muuttivat Karabahiin ja muille Venäjän Transkaukasuksen alueille, kun taas tuhannet muslimit pakenivat Venäjän alueelta [95] [96] .
Burnutyan] huomauttaa, että S. N. Glinkan mainitsemista 40 tuhannesta armenilaisesta, jotka ylittivät Arakin ensimmäisten kuukausien aikana Turkmanchay -sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen, vain 3 tuhatta asettui Zangezuriin ja noin tuhat Karabahiin perustettuaan Maragan kylän [97 ] (vuonna 1978 kylään pystytettiin muistomerkki "Maraga 150" kylän perustamisen 150-vuotispäivän yhteydessä). Lisäksi väitetään, että useimmat Karabahiin muuttaneet armenialaiset olivat sen entisiä asukkaita, jotka olivat aiemmin lähteneet alueelta Ibrahim Khanin sorron vuoksi [98] . Jevanshirin alueen talonpoikien talouselämän kuvauksessa A.E. Khan-Agov mainitsee Maragan lisäksi Janyatagin, Ylä-Chaylan ja Ala-Chaylun kylät, sellaisina kuin ne perustivat 1820-luvulla Persiasta tulleet armenialaiset uudisasukkaat, huomauttaen, että uudisasukkaat erosivat huomattavasti paikallisista armenialaisista kielestä ja vaatteista [99] . Tulevaisuudessa Karabahiin ei ollut merkittäviä muuttoja. Azerbaidžanilainen tutkija D. I. Ismailzade huomautti:
Kotiuttamisvirtojen suunta sijoittui pääasiassa Armenian alueen ulkopuolelle . Vain pieni määrä armenialaisia perheitä asettui naapurimaiden Kaspianmeren raja-alueelle . Joten vastauksena Kaspian alueen päällikön kysymykseen Turkista ja Iranista alueen sisällä muuttaneiden armenialaisten lukumäärästä paikallishallinto ilmoitti, että armenialaiset eivät saapuneet heille uskotulle alueelle. Vuonna 1840 vain 222 ihmistä muutti Karabahin rajaprovinssiin [ 100]
Kenraali Merlinin Armenian aluetta kuvaaman kamerallisen kuvauksen mukaan vuodelta 1830 Nakhichevanin maakunnassa asui 30 507 ihmistä (ei sisällä Sharuria ja Ordubadia ), joista 17 138 ihmistä oli muslimeja, 2 690 ihmistä alkuperäiskansojen armenialaisia, 10 625 asukasta oli armenialaisia. Persiasta ja 27 ihmistä oli Turkista uudelleensijoitettuja armenialaisia [101] .
2. syyskuuta 1829 Venäjän ja Turkin sodan (1828-1829) tulosten jälkeen allekirjoitettiin Adrianopolin sopimus , joka määräsi osan kreivi I. F. Paskevitšin johtamien joukkojen valloittamista alueista palauttamisesta Turkille. . Paskevitš kääntyi Nikolai I :n puoleen ehdotuksella, että armenialaiset ja kreikkalaiset, jotka asuivat sellaisilla alueilla ja tukivat Venäjän joukkoja siirtymään Venäjän valtakuntaan, olisi mahdollista Turkin viranomaisten vainon välttämiseksi. Samanaikaisesti Paskevich pyysi lupaa käyttää tällaiseen uudelleensijoittamiseen noin miljoona ruplaa, joka myönnettiin hänelle sodan alussa odottamattomiin kuluihin. Keisari hyväksyi vetoomuksen, ja noin 100 tuhatta ihmistä muutti valtion omistamille Venäjän maille, ja jokaiselle muuttavalle perheelle myönnettiin keskimäärin 25 ruplaa [102] .
Sodan seurauksena Venäjä osti Akhaltsikhe Pashalykin , jonka alueesta tuli myöhemmin Tiflisin kuvernöörikunnan Akhaltsikhe ja Akhalkalaki uyezds . Vuonna 1829 noin 30 000 armenialaista Ottomaanien valtakunnan Erzurumista ja Kar Pashalikista uudelleensijoitettiin entisen Akhaltsikhe pashalikin alueelle [103] . Vuonna 1830 noin 45 000 armenialaista Turkin Erzurumista ja Bayazet Pashaliksista muutti entisen Erivan- khaanikunnan [104] maille ja asettui Sevan-järven kaakkoon [104] . Osa paikallisista azerbaidžanilaisista ja kurdeista muutti päinvastoin Turkkiin ja Persiaan.
A. Khudobashev kirjoitti teoksessaan "Armenian maantieteellisissä, historiallisissa ja kirjallisissa suhteissa" vuodelta 1859, että yhteensä Paskevitšin armeijan kanssa 90 tuhatta armenialaista siirtokuntaa Erzerumin, Karsin, Bayazetin ja Toprak-Kalen alueilta ylitti Venäjän alueelle . 105] . Richard Hovhannisyanin mukaan suurin osa Erzerumin alueelta muuttaneista 7 300 perheestä asettui asumaan Akhaltsikheen , ja suurin osa Karsin ja Bayazetin alueilta tulleista armenialaisista uudisasukkaista asettui entisten Erivanin ja Karabahin khanaattien alueelle [106] .
Karabahin armenialainen väkiluku vuonna 1836 oli 19 tuhatta ihmistä [107] .
Erivanin kaupungissa muslimit muodostivat tänä aikana edelleen enemmistön (yli 7 tuhatta 11 400 asukkaasta) [108] [109] . Entisen Nakhichevan-khanaatin alueella asui noin 17 tuhatta azerbaidžanilaista, 10,7 tuhatta armenialaista siirtokuntaa ja 2,7 tuhatta vanhaa armenialaista [101] Yli 2 tuhatta armenialaista uudelleensijoitettiin Ordubadin alueelle [109] . Yhteensä ajanjaksolla 1828-1830. armenialaisten maahanmuutto Erivanin ja osittain Elizavetpolin maakuntiin ylitti 140 tuhatta ihmistä [110] . Vuosina 1829-1831. Turkkilaiset uudisasukkaat - kreikkalaiset ja armenialaiset - asettuivat myös Tsalkan ylänkölle , josta 1700-luvun lopulla lähes kaikki entinen Georgian väestö lähti dagestanilaisten jatkuvien ryöstöjen vuoksi [111] . Teoksessa, jossa kuvataan yksityiskohtaisesti tuolloin saatavilla olevaa tietoa armenialaisten historiasta ja kulttuurista - A. Khudobashevan vuonna 1859 Pietarissa julkaistussa "Armenian maantieteellisissä, historiallisissa ja kirjallisissa suhteissa katsaus" sanottiin seuraavaa:
1800-luvulta lähtien Venäjä on hankkinut eri aikoina Turkilta ja Persialta suurimman osan muinaisen Suuren Armenian alueista. Näiden alueiden asukkaiden määrä kasvoi vuosina 1828-1830 uusien siirtolaisten myötä. Tuolloin Paskevitš johti 90 000 armenialaista ulos Erzurumista, Karsista, Bayazedista ja Toprak-Kalesta; persialaisista Khoyn, Salmasin, Urmian, Tabrizin ja Makun kaupungeista jopa 40 tuhatta [112]
Khudobashevin mukaan vuonna 1859 armenialaisten väkiluku Transkaukasiassa (Armenian alueella, Georgiassa ja Shirvanissa) oli 500 tuhatta [113] . Historioitsijat - vuosien 1828-1830 muuttoliikkeen aikalaisia. V. Potto ja S. Glinka vahvistavat nämä luvut [114] .
Myös Venäjän Transkaukasian etninen koostumus koki suuria muutoksia 1800- luvun jälkipuoliskolla . Sodan (1877-1878) seurauksena Venäjä osti alueen, josta myöhemmin muodostui Batumin alue . Kahdessa vuodessa (1890-1891) yli 31 000 muslimia [104] häädettiin täältä , ja heidän paikkansa ottivat armenialaiset ja osittain georgialaiset uudisasukkaat Ottomaanien valtakunnan itäisiltä alueilta. Armenialaisten uudelleensijoittaminen näiltä alueilta Batumin alueelle jatkui 1900-luvun alkuun saakka .
1800-luvun lopulla - 1900-luvun alussa Turkin kansallisten ja uskonnollisten vähemmistöjen lisääntyneen vainon, jota seurasivat pogromit ja kansanmurhat , Trebizondin armenialaiset ja Pontic-kreikkalaiset pakotettiin jättämään Trebizond-vilajetin, jossa he olivat eläneet vuosisatoja ja asettuneet Krimille ja Kaukasiaan (nykyisin Adzharia , Abhasia ja Krasnodar Territory ) [115] . Ronald Grigor Syuni [116] uskoo, että Venäjän Transkaukasian valloituksen ja sitä seuranneen muuttoliikeprosessin tärkein tulos oli kompaktin armenialaisten enemmistön luominen entisen Erivan-khaanikunnan alueelle, kun taas muslimit muodostivat edelleen suurimman osan väestöstä. Itse Erivanista 1900-luvun alkuun asti.
Kartta armenialaisen väestön jakautumisesta Turkin Armeniassa ja Kurdistanissa vuonna 1895.
Ensimmäisen Ottomaanien valtakunnan väestönlaskennan (1844) mukaan armenialaisten määrä Aasian Turkissa oli 2 000 000 . Vuonna 1867 Pariisin maailmannäyttelyssä ilmoitettiin, että Vähä-Aasiassa asuu 2 000 000 armenialaista ja Euroopan Turkissa 400 000 . Armenian patriarkaatin mukaan vuonna 1878 armenialaisten määrä Ottomaanien valtakunnassa oli 3 000 000 : 400 000 Euroopan Turkissa, 600 000 Vähä-Aasiassa, 670 000 Sivasin , Treebizondin ja Diivanin Armenian , 03skirmaan ja 10.3 . Vuonna 1914 vastaavien tietojen mukaan valtakunnan alueella asui 1 845 450 armenialaista. Armenian väestön väheneminen yli miljoonalla voidaan selittää Karsin ja Ardaganin menetyksellä (1878), vuosien 1894-1896 verilöylyillä , armenialaisten pakenemisella Turkista ja pakollisella kääntymyksellä islamiin.
Vuonna 1915, ensimmäisen maailmansodan aikana , armenialaiset joutuivat ottomaanien viranomaisten kansanmurhan kohteeksi. Armenian kansanmurhan uhrien lukumääräksi arvioidaan 500 000 - 1 500 000 ihmistä [118] [119] [120] [121] . Armenian väestön tuhoamiseen liittyi kampanja armenialaisen kulttuuriperinnön tuhoamiseksi, mukaan lukien armenialaisten paikannimien korvaaminen turkkilaisilla .
Turkin armenialaisten karkotus- ja tuhoamisprosessi huipentui Turkin armeijan sotakampanjoihin vuonna 1920 Kilikiaan palanneita pakolaisia vastaan ja Smyrnan joukkomurhan aikana, kun Mustafa Kemalin johtamat joukot teurastivat maan väestöä. Armenian kortteliin ja sitten länsivaltojen painostuksesta annettiin evakuoida eloonjääneet. Kun Smyrnan armenialaiset, viimeinen säilynyt tiivis yhteisö, tuhoutuivat, Turkin armenialainen väestö käytännössä lakkasi olemasta historiallisessa kotimaassaan. Eloonjääneet pakolaiset hajaantuivat ympäri maailmaa muodostaen diasporoita useisiin kymmeniin maihin. Monet heistä asettuivat Venäjän Transkaukasiaan. Kuten P. Paganuzzi totesi, "keisari Nikolai II :n henkilökohtaisesta määräyksestä venäläiset joukot ryhtyivät useisiin toimenpiteisiin armenialaisten pelastamiseksi, joiden seurauksena 375 tuhatta Turkin armenialaisen väestön 1 651 tuhannesta sielusta pelastettiin , eli 23 %, mikä on sinänsä poikkeuksellisen vaikuttava luku" [122] .
Virallisten tilastojen mukaan vuonna 1927 Turkissa oli vain 77 400 armenialaista. Tällä hetkellä Turkissa asuu 80 000–90 000 kristittyä armenialaista, joista suurin osa on Istanbulissa . Armenialaisten muslimien lukumääräksi arvioidaan noin 400 tuhatta [123] .
20. lokakuuta ( 2. marraskuuta ) 1914 Venäjä julisti sodan Turkille. Armenialaiset asettivat tiettyjä toiveita tähän sotaan, luottaen Länsi-Armenian vapauttamiseen venäläisten aseiden avulla [124] . Siksi armenialaiset yhteiskunnallis-poliittiset voimat ja kansalliset puolueet ympäri maailmaa julistivat tämän sodan oikeudenmukaiseksi ja ilmoittivat ehdottoman tukensa Venäjälle ja Antantille [125] .
Vuonna 1915, Kaukasian armeijan sotilasoperaatioiden aikana Turkin joukkoja vastaan, venäläiset joukot onnistuivat etenemään syvälle Turkin alueelle. Toukokuussa 1915 venäläiset joukot tulivat kapinallisten armenialaisten avuksi Vanin kaupungissa , mutta jo heinäkuussa heidän oli pakko vetäytyä. Yli 200 000 armenialaista Länsi-Armeniasta pakeni heidän mukanaan Erivanin maakuntaan .
Vuonna 1916 venäläiset joukot jatkoivat hyökkäystään ja valloittivat useita suuria kaupunkeja: Erzerum , Van , Trebizond , Erzinjan , Mush ja Bitlis . Venäjän joukkojen miehittämille Turkin Armenian alueille perustettiin miehitysjärjestelmä . Taisteluihin liittyi uskontojen ja etnisten suhteiden jyrkkä paheneminen Ottomaanien valtakunnan alueella, mikä johti sekä Turkin viranomaisten järjestämään joukkotuhoon ja kristittyjen karkotuksiin että muslimien etniseen puhdistukseen. Venäjän joukkojen ja armenialaisten sotilasryhmittymien väestöstä.
Vuoden 1917 lokakuun vallankumous johti Kaukasian rintaman romahtamiseen . Tammikuussa 1918 venäläiset joukot poistuivat rintamalta. Tänä aikana Turkin armeijaa vastustivat vain hajallaan olevat Armenian vapaaehtoisjoukot . Venäläisten joukkojen puuttuessa etnisten ryhmien väliset yhteenotot armenialaisten, kurdien ja azerbaidžanilaisten välillä etulinjalla ovat yleistyneet. Tammikuun 30. ( 12. helmikuuta ) 1918 turkkilaiset aloittivat hyökkäyksen verukkeella muslimiväestön suojelemiseksi armenialaisten verilöylältä ja saavuttivat 24. maaliskuuta vuoden 1914 rajat ja saivat takaisin hallintaansa koko Itä-Anatolian. Rauhallinen armenialainen väestö pakotettiin poistumaan Turkin alueilta yhdessä vetäytyvien armenialaisten vapaaehtoisyksiköiden kanssa.
Brest-Litovskissa 3. maaliskuuta 1918 allekirjoitetun venäläis-turkkilaisen lisäsopimuksen ehtojen mukaan venäläisten joukkojen oli poistuttava välittömästi Ardaganin , Karsin ja Batumin alueilta ( Karsin ja Batumin alueet ). Venäjä sitoutui olemaan puuttumatta näiden piirien valtio-oikeudellisten suhteiden uuteen järjestelyyn ja sallimaan näiden piirien väestön perustaa uuden järjestelmän yhteisymmärryksessä naapurivaltioiden, erityisesti Turkin, kanssa. Lisäksi sopimukseen sisältyi myös lauseke, joka velvoitti neuvostoviranomaiset "demobilisoimaan ja hajottamaan turkkilaisista ja venäläisistä alamaisista koostuvat armenialaiset parit, jotka ovat sekä Venäjällä että miehitetyissä Turkin maakunnissa."
Huhtikuun 22. päivänä Transkaukasian seim julisti Turkin painostuksesta Transkaukasian " itsenäiseksi, demokraattiseksi ja liittovaltiotasavallaksi ", ja 25. huhtikuuta ZDFR:n hallituksen määräyksestä armenialaiset joukot lähtivät Karsista yhdessä kaupungin 20 000 miehen kanssa. . Toukokuun 15. päivänä Aleksandropol hylättiin Turkin uhkavaatimuksen yhteydessä . Karsin ja Aleksandropolin kukistuessa Armenia eristettiin täysin ulkomaailmasta. Vastauksena Turkin uhkavaatimukseen Transkaukasian seim hajotettiin ja Transkaukasiaan julistettiin kolme itsenäistä valtiota - Georgia , Azerbaidžan ja Armenia .
Toukokuun 30. päivänä Tiflisissä sijaitseva Armenian kansallinen neuvosto julisti itsensä "Armenian kansalle tehdyssä vetoomuksessa" "Armenian piirien ylimmäksi ja ainoaksi auktoriteetiksi" [126] .
Olosuhteissa, joissa turkkilaiset joukot olivat Erivanin välittömässä läheisyydessä ja miehittivät merkittävän osan Armenian alueesta, Armenia joutui hyväksymään kaikki Turkin aluevaatimukset. Ottomaanien valtakunta Batumissa allekirjoitti 4. kesäkuuta rauhansopimuksen jokaisen Transkaukasian tasavallan kanssa. Armenian ja Turkin sodassa [127] tappion saaneelle Armenialle allekirjoitetun sopimuksen ehdot olivat vaikeimmat: Turkki tunnusti itsenäisyytensä vain sen alueen rajoissa, jota siihen aikaan hallitsi tasavallan hallitus. Armenian alueesta (alle puolet entisen Erivanin provinssin alueesta - Novo-Bayazetskyn lääni ja Alexandropolin , Erivanin , Echmiadzinin ja Sharur-Daralagezin maakuntien itäosat [128] ) [129] .
Turkin ja Azerbaidžanin välisen sopimuksen mukaan Turkki tunnusti Bakun ja Elizavetpolin maakuntien alueen sekä Erivanin maakunnan Nakhichevanin piirin Ordubad-osuuden [130] [131] [132] Azerbaidžanille ; Lisäksi Ottomaanien valtakunta sitoutui auttamaan Azerbaidžania saamaan hallintaansa Bakun ja Vuoristo-Karabahin [132] .
Venäjän joukkojen vetäytymisen jälkeen armenialainen nationalistinen Dashnaktsutyun- puolue otti valtaan osassa Itä-Armeniaa . Armenialaisten ja muslimien välisen akuutin konfliktin yhteydessä kaikki päätettiin asevoimien avulla, ja kumpikin osapuoli yritti ratkaista alueelliset kysymykset toisten kustannuksella [133] . Lukuisilla Turkin rintamilla Transkaukasiassa joukot olivat azerbaidžanilaisten puolella, vastaavasti armenialaiset joutuivat uhreiksi. Armenian puolelta Dashnaktsutyun karkotti valtaosan muslimiväestöstä hallitsemillaan alueilla, ja sen tilalle asetettiin armenialaisia pakolaisia Erivanin maakunnan Novobayazetin ja Sharuro-Daralagezin alueille. Dashnaktsutyun väitti sisältävän Armeniaan koko Erivanin maakunnan, mukaan lukien Nakhichevan ja Sharuro-Daralagez, Karsin alueen , osan Tiflisin maakunnasta ja osan Elizavetpolin maakunnasta ( Vuoristo-Karabah ).
Vuonna 1918, kenraali Andranik Ozanyanin joukkojen vetäytymisen aikana Turkin alueelta, yli 30 tuhatta armenialaista pakolaista Länsi-Armeniasta, pääasiassa Mushista ja Bitlisistä , muutti Zangezuriin . Osa Turkista tulleista armenialaispakolaisista jäi Zangezuriin, kun taas monet muut asetettiin uudelleen Jerevanin ja Daralagezin alueille , missä he korvasivat Ozanjanin joukkojen [134] mukana karkotetut muslimit muodostaakseen Armenian valtion avainalueita. etnisesti homogeeninen [134] . Esimerkiksi Zangezurin alueella 71,2 tuhannesta azerbaidžanilaisesta (51,7% - vuoden 1897 tietojen mukaan heitä kutsuttiin väestönlaskennassa "tataareiksi") vuonna 1922 oli jäljellä vain 6,5 tuhatta ihmistä (10,2% maan väestöstä). koko alue) [135] . Tässä tapauksessa niin merkittävä muslimiväestön väheneminen johtuu siitä, että Armeniaan kuului vain Zangezurin piirin vuoristoinen osa, jossa armenialaiset muodostivat ehdottoman enemmistön väestöstä jo vuoden 1897 väestönlaskennan mukaan. Muslimenemmistö (Zangezurin poliisiaseman osat II, III ja IV) tuli osaksi Azerbaidžanin SSR :n Kurdistanin aluetta , joka perustettiin vuonna 1923. Samaan aikaan musavatistit tuhosivat Azerbaidžanin armenialaisten asuttamia alueita: 17 tuhatta asukasta Shamakhissa , 20 tuhatta Shekissä . Armenialainen väestö selviytyi vain Elizavetpolin maakunnan vuoristoalueilla, jonne musavatistit eivät tunkeutuneet [135] .
Poistuessaan miehitetyltä Erivanin alueelta vuoden 1918 lopulla Turkin armeija otti sieltä kaiken mahdollisen: ruokatarvikkeita, karjaa, työkaluja, vaatteita, huonekaluja ja jopa ovia, ikkunoita ja ratapölkkyjä. Talvi 1918-1919 Armeniassa ruuan, vaatteiden ja lääkkeiden puutteeseen liittyi ihmisten joukkokuolemia. Nälkä- ja pakkasolosuhteista selvinneet joutuivat lavantaudin uhreiksi . Seurauksena lähes 200 000 armenialaista, eli 20 % Armenian väestöstä, kuoli.
1900-luvun puolivälissä armenialaisten kotiuttaminen Armenian SSR :ään alkoi . Neuvostoliiton ulkoministeri Molotov esitti 7. kesäkuuta 1945 Moskovassa pidetyssä tapaamisessa Turkin suurlähettilään kanssa vaatimuksen Neuvostoliiton ja Turkin välisen rajan tarkistamisesta. Näiden väitteiden tueksi välittömästi Jaltan konferenssin päätyttyä Neuvostoliiton johto Stalinin johdolla aloitti Armenian SSR :n väestörakenteen lisäämisen ja aloitti armenialaisten uudelleensijoittamisen ulkomailta Armenian alueelle. [136] Vuonna 1945 äskettäin valittu armenialainen Catholicos Gevorg VI lähetti Stalinille kirjeen, jossa hän ilmaisi tukensa Stalinin politiikalle palauttaa diasporaarmenialaiset Armenian SSR:ään ja palauttaa armenialaiset maat Turkkiin [136] . Tämä oli osa Stalinin käynnistämää julkista kampanjaa, jonka tarkoituksena oli luoda "humanitaarinen" perustelu aluevaatimuksille Turkkia vastaan [137] .
Vuonna 1953, Stalinin kuoleman jälkeen, Neuvostoliiton ulkoministeriö totesi, että Neuvostoliiton Armenian ja Georgian kansoilla ei ole enää aluevaatimuksia Turkkia vastaan [138] , mutta armenialaisten uudelleensijoittaminen toteutettiin yhdessä aluevaatimusten esittämisen kanssa. Turkki, tapahtui. Jo ennen vuotta 1945, vuosina 1929–1937, yli 16 tuhatta armenialaista oli jo uudelleensijoitettu Armenian SSR:ään. Suurin osa uudisasukkaista oli Euroopasta , uudelleensijoittamisen rahoitti täysin Neuvostoliiton hallitus. [139] Kahden vuoden ajan, vuosina 1946-1948, yli 100 tuhatta armenialaista muutti Armenian SSR:ään [140] [141] . Ulkomailta tulleiden armenialaisten uudelleensijoittamiseen ja sijoittamiseen liittyi noin 100 000 azerbaidžanilaisen joukkokarkottaminen Azerbaidžanin SSR :n Kura-Araksin alangolle [142] . Vladislav Zubokin mukaan armenialaisten karkottaminen ja uudelleensijoittaminen tapahtui Armenian kommunistisen puolueen ensimmäisen sihteerin Grigory Arutinovin [143] suunnitelman mukaan, jonka I. V. Stalin vahvisti vuonna 1947, ja ministerineuvoston asetuksella. Neuvostoliiton nro SSR Azerbaidžanin SSR:n Kura-Araksin alangolle, 1948.
Syyrian sisällissodan puhjettua 15 000 syyrialaista, enimmäkseen armenialaista alkuperää olevaa pakolaista, muutti taistelualueelta Armeniaan [144] . Vuonna 2012 itse julistautuneen Vuoristo-Karabahin tasavallan Kashataghin alueen toimeenpanoviranomaiset ilmoittivat olevansa valmiita ottamaan vastaan kaikki Syyrian armenialaiset, jotka halusivat muuttaa sinne [145] . Vuodesta 2018 lähtien 76 armenialaista Syyriasta asettui Kashataghin alueelle [146] .
Azerbaidžanin viranomaiset antoivat virallisen protestin ja ilmaisivat huolensa pakolaisten uudelleensijoittamisesta konfliktialueelle [147] . Azerbaidžanin ulkoministeriön lehdistöpalvelun päällikkö Elman Abdullajev, joka kutsui uudelleensijoittamista Vuoristo-Karabahiin laittomaksi, sanoi, että se haittaa rauhanprosessia ja että Syyrian armenialaisten uudelleensijoittamista sinne ilman Azerbaidžanin lupaa ei voida hyväksyä. [148] . Armenialainen puoli torjui tällaiset protestit ja väitti, että Syyrian armenialaisten uudelleensijoittaminen Karabahiin oli heidän vapaaehtoinen päätöksensä [147] . Siitä huolimatta paikallisviranomaisten edustajien mukaan siirtolaisten asumisen parantamiseen ja rakennusmateriaalien hankintaan liittyviä kysymyksiä ratkaistaan hallitusohjelman [149] mukaisesti .
Vuonna 2015 BBC pani merkille armenialaisten uudelleensijoittamisen Armeniaan ja Vuoristo-Karabahiin [144] .
Toteamalla, että "harvat armenialaisista kirjoittajista uskaltavat kiistää sen tosiasian, että armenialaiset muuttivat Iranista ja Ottomaanien valtakunnasta Itä-Armenian alueelle vuosien 1826-1829 Venäjän-Turkin ja Venäjän-Iranin sotien seurauksena", ja että "armenialaiset tutkijat itse ovat samaa mieltä siitä, että 1800-luvun alussa Armenialaiset muodostivat tuskin 20% Ervan-khaanikunnan väestöstä ja vasta vuosien 1828-1832 jälkeen. he ylittivät muslimeja (Aslanyan et al., 1966. s. 87; Parsamyan, 1972. s. 49-52, 66; Bournoutian, 1996. s. yksi tärkeimmistä paikoista modernissa armenialaisvastaisessa propagandassa Azerbaidžanissa, joka väittää että tällä tavalla Venäjän viranomaiset yrittivät luoda kristillisen etuvartioaseman muslimeja vastaan. Azerbaidžanilaiset historioitsijat väittävät myös, että armenialaiset ilmestyivät Karabahiin vuoden 1828 jälkeen ja että Karabahin armenialaisten haudoilla ei ole 150 vuotta vanhempaa (vuodelta 1989 ). Shnirelmanin mukaan nämä azerbaidžanilaisten historioitsijoiden näkemykset perustuvat Griboedovin väitettyyn muistiinpanoon (Shnirelmanin mukaan Gribojedovilla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa) ja 1900-luvun alun venäläisten šovinistien, kuten Shavrovin ja Velichkon kirjoituksiin. ja jättää huomiotta 1700-luvun ja 1800-luvun alun asiakirjat [150] .
George Burnutyan huomauttaa, että Buniyatovin johtamat azerbaidžanilaiset historioitsijat , jotka perustelevat Azerbaidžanin viranomaisten vaatimuksia historiallisista oikeuksista Vuoristo-Karabahin alueelle, osoittavat, että armenialaiset saapuivat Karabahiin vasta vuoden 1828 jälkeen. Samaan aikaan tosiasiat armenialaisten moninkertaisesta läsnäolosta Karabahin alueella ennen Turkmenchay-maailmaa jätetään huomiotta. Burnutyan mainitsee esimerkkejä esimerkiksi Yesai Hasan-Jalalyanin kirjasta , jossa sanotaan, että vuonna 1722 Karabah lähetti 10 000 miehen armenialaisen armeijan auttamaan Pietari I :n armeijaa , sekä viestin 12 000 armenialaista piiloutuneesta vuorille. Karabah. Yesai Hasan-Jalalyanin Buniyatovin kirjan käännöksessä katkelma 10 000 miehen armeijasta vääristettiin korvaamalla sanat "Armenian kuningaskunta" sanalla "Albanian valtio", ja esipuheessa Buniyatov väitti, ettei armeniaa ollut olemassa. väestöstä Karabahissa vuoteen 1828 asti [97] .
Historiallisesti kävi ilmi, että III-II vuosisadalla. eKr e. Armenian kansan poliittisen ja kulttuurisen elämän keskus siirtyi vähitellen koilliseen, Ayraratin laaksoon.
Vuonna 640 arabit hyökkäsivät Armeniaan ensimmäisen kerran ja VIII vuosisadalla. tuli heidän hallintaansa. Armenialaiset kapinoivat, ja epäonnistuneiden kapinoiden jälkeen he pakenivat joukoittain Bysantimiin, missä lopulta ilmestyi merkittävä armenialainen siirtomaa.
Alp-Arslanin voitto Malazgirtissa merkitsi myös sitä, että Tashirin ja Itä-Siunikin alueita lukuun ottamatta Armenia siirtyy ehdottomasti muslimien käsiin; ja noin pesävuosikymmenen sisällä bysanttilaiset, jotka olivat päättäväisesti armenialaisia loppuun asti, tuhosivat useita alkuperäisten Bagratidi- ja Ardzrunid-dynastioiden eloonjääneitä.
Bysantin valloitus oli lyhytikäinen: vuonna 1048 Toghrïl Beg johti ensimmäisen Seljuq-hyökkäyksen Armeniaan, vuonna 1064 Ani ja Kars joutuivat Toghrïlin veljenpojalle ja perilliselle Alp-Arslanille, ja Manzikertin taistelun (1071) jälkeen suurin osa maasta oli turkkilaiset kädet. Vuonna 1072 kurdit Shāddādidit saivat Anin lääniksi. Muutamia alkuperäisiä armenialaisia hallitsijoita säilyi jonkin aikaa Kiurikian Lorin valtakunnassa, Siuniqian Baghqin tai Kapanin valtakunnassa sekä Khachenin (Artzakh) ja Sasunin ruhtinaat.
Vuoristoisessa Karabahissa viiden armenialaisen malikin (prinssin) ryhmä onnistui säilyttämään autonomiansa ja säilyttämään lyhyen itsenäisyyskauden (1722-30) Persian ja Turkin välisen taistelun aikana 1700-luvun alussa.
Armenian kuninkaan tittelin perivät Kyproksen lusgnanit ja heiltä Savoy-talo. Vain Vanhassa Armeniassa voitiin löytää jälkiä Armenian valtion aikoinaan vaikuttavasta rakenteesta Qarabaghin dynastien (melikkien) taloista.
Poliittisista syistä islamiin kääntyneiden ja sen seuraavaksi "linnoitusksi" muodostuneiden seldžukkien hallitsijoiden terävän ja melko fanaattisen politiikan seurauksena armenialaiset pakotettiin jättämään kotimaansa ja muuttamaan pohjoiseen Georgiaan ja erityisesti Kilikiaan. .
Taistelu Manzikertissa (Manazkert) johti Armenian lopulliseen menettämiseen Bysantille. Nyt Kilikiasta ja Albaniasta tuli Armenian poliittisen ja kulttuurisen elämän keskuksia.
Aikalaisten kuvauksissa seldžukkien hyökkäys näkyy katastrofina Transkaukasian maille. Seldžukit asettuivat nopeasti Etelä-Armenian maihin, joista armenialaiset pakotettiin muuttamaan Bysanttiin. Näin syntyi Kilikian armenialainen kuningaskunta, joka oli olemassa 1300-luvun loppuun asti. Armenian ylängöllä alkoi vuosisatoja vanha prosessi, jossa tulokas turkkilainen syrjäytti armenialaisen ja kurdiväestön. Sama tapahtui Transkaukasuksella.
Qajarit olivat Turkmenistanin heimo, joka asettui ensimmäisen kerran mongolien aikana Armenian läheisyyteen ja kuului seitsemän safavideja tukeneen Qezelbāš-heimon joukkoon.
Pohjois-Armenia ja Itä-Georgia tuhoutuivat ja ryöstettiin, ja kun Ḡāzān Khan hyväksyi islamin (1295), armenialaisia vastaan aloitettiin voimakkaat vainot, jotka suoritettiin erityisesti Naḵǰavānissa ja sen lähialueilla .
Jerevanin (Chukhur-Sa'd) alueella (vilajet) suurin osa alueesta oli sohvan maata ja oli paikallisen beglerbegin suorassa hallinnassa. Nadir Shahin kuoleman jälkeen beglerbegistä tuli perinnöllinen ja muuttui puoliitsenäiseksi khaanivaltioksi. Jerevanin alueella XVI vuosisadalla. osa Qizilbash-heimoista Ustadzhlu, Alpaut ja Bayat asettuivat, Shah Abbas I, Akhcha-Koyunlu Qajar myös asettuivat; vielä aikaisemmin kurdiheimot Chamishkizek, Khnuslu ja Pazuki asettuivat tänne.
Persialaisen Safavidien dynastian aikana Karabah oli yksi provinsseista (beglarbek), jossa alamaat ja juuret olivat osa muslimikhanaattia ja vuoret jäivät Armenian hallitsijoiden käsiin. Melikstien järjestelmä muotoutui lopulta Vuoristo-Karabahissa Shah Abbas I:n (1587-1629) hallituskaudella Persiassa. Sitten Persian viranomaiset toisaalta rohkaisivat armenialaisia melikejä ryhtymään aktiivisiin toimiin Ottomaanien valtakuntaa vastaan, ja toisaalta he yrittivät heikentää heitä erottamalla heidät Armenian pääalueista sijoittamalla uudelleen kurdiheimoja alueelle, joka sijaitsee. Artsakhin ja Syunikin välillä. Kuitenkin XVII-XVIII vuosisadalla. Karabahin viisi armenialaista melikaattia olivat voima, johon heidän voimakkaiden naapureidensa oli varauduttava. Juuri näistä vuoristoisista alueista tuli keskus, jossa syntyi ajatus Armenian herättämisestä ja itsenäisen Armenian valtion muodostamisesta. Valtataistelu yhdessä melikkokunnista johti kuitenkin sisällisriitoihin, joihin naapuripaimentolainen Sarydzhaly-heimo puuttui heidän edukseen, ja 1700-luvun puolivälissä. Valta Karabahissa meni ensimmäistä kertaa sen historiassa turkkilaiselle khaanille.
Päästäkseen eroon armenialaisten kauppiaiden kilpailusta Shah tuhosi Armenian kauppatoiminnan keskuksen Transkaukasiassa - Dzhugan kaupungin ja asetti armenialaisen väestön Isfahaniin, New Dzhuga -nimiseen esikaupunkiin.
1600-luvulle mennessä armenialaisten maahanmuutto lisääntyi entisestään Turkista ja Iranista ja he muuttivat jo muodostuneisiin armenialaisten siirtokuntiin Euroopassa ja Aasiassa.
Vuonna 1746 shaahi määräsi 1000 armenialaisen perheen (khanevar) uudelleensijoittamisen Nakhchevanista Khorasaniin.
1700-luvun loppuun mennessä alueen armenialaisten väkiluku oli vähentynyt merkittävästi. Vuosisatoja kestäneet sodat ja hyökkäykset yhdistettynä paikallisten khaanien tyranniaan pakottivat armenialaiset muuttamaan maasta. Ennen 1700-lukua armenialaiset saattoivat edelleen olla enemmistö Itä-Armeniassa, mutta Shah Abbasin noin 250 000 armenialaisen pakkosiirto ja muut tässä luvussa kuvatut joukkomuutot vähensivät merkittävästi armenialaisten määrää. Kuten venäläisten vuosina 1830-1831 tekemä väestönlaskenta osoittaa, armenialaiset muodostivat 1800-luvulle mennessä 20 prosenttia Erivanin ja Nakhichevanin khanaattien väestöstä. Armenialaisista tuli myös vähemmistö Ganja Khanatessa. Vain Karabahin ja Zangezurin vuoristoisilla alueilla armenialaiset onnistuivat säilyttämään merkittävän enemmistön.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] 1700-luvun loppuun mennessä alueen armenialaisten väkiluku oli vähentynyt huomattavasti. Vuosisatoja jatkunut sodankäynti ja hyökkäykset yhdistettynä paikallisten khaanien tyranniaan olivat pakottaneet armenialaiset muuttamaan maasta. On todennäköistä, että 1600-luvulle asti armenialaiset olivat edelleen enemmistönä Itä-Armeniassa, mutta noin 250 000 armenialaisen pakkosiirto Shah Abbasin toimesta ja lukuisat tässä luvussa kuvatut pakot ovat vähentäneet armenialaisten määrää huomattavasti. Venäläisten vuosina 1830-1831 suorittama väestönlaskenta osoittaa, että 1800-luvulla Erevanin ja Nakhichevanin armenialaiset muodostivat 20 prosenttia väestöstä. Myös Ganjan armenialaiset olivat vähentyneet vähemmistöön. Vain Karabahin ja Zangezurin vuoristoalueilla armenialaiset onnistuivat säilyttämään vankan enemmistönTämän lausunnon päälähteinä käytetään lainaamatonta venäläistä kyselyä vuodelta 1832 ja artikkeliani. Kyselyn mukaan koko Karabahin armenialaisten väkiluku on 34,8 prosenttia (hieman yli kolmannes) ja azerilaisten 64,8 prosenttia. Tällä kertaa Altstadt hämmentää lukijaa tunnistamalla koko Karabahin vuoristoiseen Karabahiin. Karabahin armenialainen väestö (kuten alla osoitetaan) keskittyi kahdeksaan Karabahin 21 piiristä tai mahalista. Nämä 8 piiriä sijaitsevat Vuoristoisessa Karabahissa ja nykyisessä Zangezurissa (silloin osa Karabahia). Näin ollen 34,8 prosenttia Karabahin väestöstä asutti 38 prosenttia maasta. Toisin sanoen armenialaiset muodostivat Altstadtin mainitseman tutkimuksen mukaan 91,58 prosenttia vuoristoisen Karabahin väestöstä.
Vain 3,5 kuukaudessa yli 8 tuhatta armenialaista perhettä, joista suurin osa asettui Karabahin, Nakhichevanin ja Erivanin alueille, muutti Transkaukasiaan.
Ainoa teos, joka käsittelee ensisijaisesti armenialaisten maahanmuuttoa Persiasta Azerbaidžanista Venäjälle, on Sergei Glinka.(11) Hän ei anna numeroita, mutta tekee selväksi, että suurin osa armenialaisista oli matkalla vastaperustettuun Armenian maakuntaan, luotu Erevanin ja Nakhichevanin khanateista. Arkistoasiakirja kuitenkin valaisee asiaa. Asiakirjassa todetaan, että vain 279 armenialaista perhettä päätti muuttaa Karabahiin ja että he asettuivat Kapaniin ja Meghriin Araxin rannoilla (Zangezurin eteläisimmässä osassa Iranin rajalla).(12)
Kaikista armenialaisten maahanmuuttoon liittyvistä asiakirjoista käy selväksi, että Venäjä poliittisesti, sotilaallisesti ja taloudellisesti rohkaisi voimakkaasti armenialaisia asettumaan äskettäin perustettuun Armenian maakuntaan, erityisesti Erevanin alueeseen, joka vuosien 1795 ja 1827 välillä oli menettänyt jonkin verran. 20 000 armenialaista, jotka olivat muuttaneet Georgiaan.
Venäjän hallinnon ensimmäisen vuosikymmenen aikana maahanmuutto Karabahiin keskittyi lähes yksinomaan Venäjän armeijasta, hallintoviranomaisista ja kauppiaista. Kuitenkin Venäjän ja Iranin välisen sodan 1826-1828 päättymisen ja vuonna 1828 solmitun Turkmenchain sopimuksen, joka johti Itä-Armenian ja Pohjois-Azerbaidžanin liittämiseen Venäjän valtakuntaan, ensimmäinen armenialaisten massamuuton aalto alueelle alkoi. Ensimmäinen aalto kokosi armenialaisia pakolaisia Persian vihollisuuksista. On arvioitu, että noin 57 000 armenialaista muutti Jerevanin ja Karabahin maakuntiin vuoden 1828 jälkeen, kun taas noin 35 000 muslimia – azerit, kurdit ja lezginit sekä erilaiset nomadiheimot 117 000 asukkaasta poistuivat alueelta. Venäjän ja Turkin sodat 1855-1856 ja 1877-78 johtivat uusiin muuttoihin. Tällä kertaa armenialaiset asettuivat Karabahiin ja muihin tsaarin Transkaukasian osiin poistuttuaan ottomaanien Turkista ja korvasivat monet tuhannet muslimit, jotka tällä hetkellä pakenivat Venäjän valtakunnasta.
Ainoa merkittävä maahanmuutto Karabahiin tapahtui entisten Karabahin armenialaisten toimesta, jotka olivat paenneet sen hallitsijan Ebrahim Khanin sortoa, (14) jotkut vielä 1790-luvulla, jotka olivat etsineet turvaa Ganjesta, Georgiasta ja Erevanista. He alkoivat palata kotiin noin vuosikymmenen kuluttua Venäjän Karabahin protektoraatin jälkeen vuonna 1805 ja jatkoivat niin 1820-luvulle saakka. Arkistoasiakirjojen mukaan suurin osa heistä palasi omiin kyliinsä, jotka olivat suurimmaksi osaksi jääneet hylätyiksi.(15)
Vaikka näiden tapahtumien tarkat olosuhteet ja kuolleiden kokonaismäärä ovat vastakkaisten poliittisten leirien tutkijoiden kiistanalaisia, armenialaisten menetykset ovat varovaisimpienkin arvioiden mukaan noin puoli miljoonaa. Armenialaisten tutkijoiden esittämä korkeampi luku on puolitoista miljoonaa kuollutta.
Turkin hallituksen kanta on, että vain 300 000 armenialaista kuoli "levottomuuksien" aikana, kun taas useimmat historioitsijat sijoittavat luvun miljoonan ja puolentoista miljoonan väliin.
Yksimielisen valintansa jälkeen Gevork VI lähetti Stalinille kirjeen, jossa se tuki diasporaarmenialaisten kotiuttamista ja armenialaisten maiden palauttamista Turkkiin. Mutta kylmän sodan tulo ja Turkin integroituminen Yhdysvaltojen johtamaan länsiliittoon teki rajan muuttamisen mahdottomaksi.
Toukokuussa Stalin valtuutti Neuvostoliiton Armenian viranomaiset tutkimaan mahdollisuutta massiiviseen armenialaisten kotiuttamiseen. Tämä voisi hänen laskelmiensa mukaan heikentää mahdollista lännen tukea Turkille ja tarjota "humanitaarisen" suojan Neuvostoliiton vaatimuksille.
Esimerkiksi Baltian maiden väestön kokonaismäärän vaatimattomat muutokset ovat ilmeisen ilmeisiä, samoin kuin Valko-Venäjän ja Länsi-Ukrainan väestön väheneminen, Kaukasuksen väestön vakaus (lukuun ottamatta 100 000 siirtolaista Armeniaan ), ja - Moskovaa lukuun ottamatta - väestönkasvun suhteellinen pysähtyminen Keskiteollisuusalueella, Luoteisosassa ja Volgassa. Idässä, kuten kartta osoittaa, olivat Uralin, Kazakstanin ja erityisesti Kaukoidän valtavat kasvut (mukaan lukien erityisesti Sahalinin ja Kurilien uudet asukkaat).
Suurvaltageopoliittisen ohjailun yhteydessä tehdyt maavaatimukset jäivät tyhjäksi, mutta vuosina 1946-1948 noin 100 000 armenialaista muutti Neuvostoliiton Armeniaan (67 prosenttia Lähi-idästä ja loput Euroopasta).
Armenian puoluesihteeri Grigori Arutynov valitti, ettei hänellä ollut tilaa asettua eikä resursseja ruokkia kotimaalaisia (vaikka ennustetun 400 000 armenialaisen sijaan vain 90 000 saapui Neuvostoliiton Armeniaan). Hän ehdotti Armenian alueella asuvien azeritalonpoikien uudelleensijoittamista Azerbaidžaniin.
| armenialaiset | |||
|---|---|---|---|
| kulttuuri | |||
| Diaspora ¹ |
| ||
| Uskonto |
| ||
| Kieli | |||
| Sekalaista | |||
| ¹ näytetään vain suurimmat ja vanhimmat siirtokunnat | |||