Viron toponyymi on joukko maantieteellisiä nimiä, mukaan lukien Viron alueella olevien luonnon- ja kulttuurikohteiden nimet . Maan toponyymin rakenteen ja koostumuksen määrää sen maantieteellinen sijainti , historia ja kielellinen tilanne maassa.
Virolaiset kutsuivat itseään 1700-1800-luvuille saakka maarahvasiksi , joka tarkoittaa kirjaimellisesti "maan kansaa", eli maataloutta harjoittavia [1] . Sana eestlane tulee latinan kielestä ( Aesti ). Näin Tacitus kutsui " Saksassa " ihmisiä, jotka asuvat Itämeren toisella rannalla . Muinaisissa skandinaavisissa saagoissa on maininta maasta nimeltä Eistland ( Eistland ), joten Viroa kutsutaan edelleen islanniksi , mikä on lähellä tanskan , saksan , hollannin , ruotsin ja norjan versiota nimestä - Estland ( Estland ). Varhaiset latinankieliset lähteet sisältävät myös versioita alueen nimestä Estia ja Hestia ( Estia ja Hestia ) [2] .
Suurin osa nykyisen Viron alueesta on historiallisen Viron alueen aluetta , jonka 1200-luvun alussa valloittivat saksalaiset Miekkaritarikunnan ritarit ja Tanskan kuninkaan Valdemar II :n vasallit ; 1346-1561 se oli osa Liivinmaan ritarikunnan omaisuutta, Liivinmaan liiton hajoamisen jälkeen - osana Ruotsia , vuonna 1710 se valloitti Venäjän kuningaskunta ja vuonna 1719 se tunnettiin nimellä Revelin maakunta , vuodesta 1783. - Revelin kuvernöörikunta , vuosina 1796-1918 - Viron maakunta Venäjän keisarikunta [3] .
24. helmikuuta 1918 julistettiin Viron tasavalta ( Est. Eesti Vabariik ), joka tunnustettiin oikeudellisesti RSFSR:n ja Viron välisellä Tarton rauhansopimuksella . Tällä nimellä maa liittyi Kansainliittoon vuonna 1921 [4] [5] . Liittyessään Neuvostoliittoon vuonna 1940 se nimettiin uudelleen Viron sosialistiseksi neuvostotasavallaksi , ja Neuvostoliiton romahtamisen ja itsenäistymisen jälkeen vuonna 1991 siitä tuli jälleen "Viron tasavalta".
Viron toponyymialle on ominaista sellaiset formantit kuin -maa - "maa", -saare - "saari", -yygi - "joki", -järv - "järvi", -kosk - "joen kynnys", -kallas - " ranta", -myagi - "vuori", -yoa - "vesiputous", -laht - "lahti", -myyza - "tila", -linna - "linnoitus", -salu - "lehdo", -selg - "harju ", ja muut. Usein löytyy myös fytotoponyymejä (Kuuziku - "kuusimetsä", Kyrvemaa - "metsämaa", Laane - "iso kuusimetsä", Nõmme - "kanerva joutomaa", Palu - "mäntymetsä", Tammiku - "tammimetsä" jne. .) [6 ] .
V. A. Zhuchkevich erottaa Viron paikkanimessä kaksi suurta ryhmää: yksinkertaiset ja monimutkaiset toponyymit. Ensimmäiseen ryhmään kuuluvat suffiksitoponyymit sanamuodon mukaan , esim . Levala , Tammistu , Tarvistu ; toiselle - pääosin "määritelmä + määritelty" -kaavan mukaan muodostetut toponyymit, esimerkiksi: Kivijärvi ("kivi + järvi"), Mudajoki ("muta + joki"), Nymmküla ("mäki + kylä " ) jne. 7] .
Koska Viron alueella ei ollut merkittäviä kansojen vaelluksia, se on lähes kokonaan suomalais-ugrilaisen toponyymikerroksen peitossa, jossa on joitakin germaanisia nimimerkkejä. Viron nykyisen alueen vanhoissa kartoissa esiintyy viron lisäksi saksalaisia toponyymien muunnelmia, esimerkiksi "Revel" ( Tallinna ), "Dorpat" ( Tarto ), "Embach" ( Emajygi ) jne. Viron kielessä " takamaa" tähän asti on säilynyt joitakin maatilojen ja yksittäisten asuinalueiden nimiä. polveutuvat germaanista alkuperää olevista sukunimistä, esimerkiksi Norra (sukunimestä Knorr ), Esna sukunimestä von Essen , Rosna sukunimestä von Rosen jne. [8] .
Suomalais-ugrilaisen ja slaavilaisen kerroksen välinen toponyymiraja on jäljitettävissä melko selkeästi ja osuu yleisesti ottaen Venäjän ja Viron hallinnollisen rajan kanssa, vaikka joitain suomalais-ugrilaisia toponyymejä löytyy Pihkovasta ja muilta lähiseuduilta. Rajamaantieteellisillä kohteilla on usein kaksoisnimi, esimerkiksi Peipsijärvi - Peipsi-Jarv ( Est. Peipsi järv ) [9] , Petseri - Petseri ( Est. Petseri ), Izborsk - Irboska ( Est. Irboska ) jne. rajavyöhykkeellä tapahtui myös venäläisten ja virolaisten toponyymien keskinäinen assimilaatio . N.V. Podolskaja mainitsee esimerkkinä Lomovon kylän toponyymin Gdovskin alueella , Pihkovan alueella. Tässä kylässä osa mikrotoponyymeistä oli selvästi slaavilaista alkuperää - esim. Zamokh, Pole, Krutik ja toinen osa - selkeästi lausuttu virolainen: Priksjoki, Thompsonmets , oli myös venäläis-virolaisia hybriditoponyymejä, kuten Krivakulya [ 6] [10] .
Viron ja Latvian välinen toponyymiraja on vähemmän selkeä kuin Venäjän raja, ja myös kaksoisnimien ilmiötä esiintyy. Viron kaupunki Valga ( V. Valga , vuoteen 1920 asti Rus. Valk ) on siis tiiviisti Latvian Valkan kaupungin ( Latvian Valka ) vieressä muodostaen sen itse asiassa yhtenäisen asutuksen. Latvian väestön muutto Viroon puolestaan johti toponyymien syntymiseen jälkimmäisen alueelle formanttien -leti, -letlan ("latvia, latvia") kanssa [11] .
Vuonna 1994 Viroon perustettiin sisäministeri Heiki Arike johtama valtioneuvoston paikannimitoimikunta , johon kuului valtion ja tieteellisten instituutioiden edustajia. Toimikunnan tehtävänä on kehittää periaatteita virolaisten maantieteellisten nimien standardoimiseksi ja viralliseksi käyttöön, osallistuminen maantieteellisiä nimiä koskevien säädösten valmisteluun sekä suositusten laatiminen maan hallitukselle maantieteellisten kohteiden nimeämisasioissa. Virossa ja ulkomailla [12] . Vuonna 1996 annettiin laki maantieteellisistä nimistä, jota muutettiin myöhemmin useita kertoja [13] .
Maa työskentelee toponyymien luetteloimiseksi. Niitä ylläpitävät Viron kielen instituutti ja valtion maaosasto. Viron kielen instituutilla on suurin kenttätyön yhteydessä kerätty viron nimikorttitiedosto (n. 500 000 korttia) 1920-luvulta lähtien. Joulukuussa 1995 julkaistiin ensimmäistä kertaa 60 vuoden tauon jälkeen vironkielinen maapallo , jossa kiinnitettiin paljon huomiota myös maantieteellisiin nimiin [12] .
| Euroopan maat : Toponymy | |
|---|---|
| Itsenäiset valtiot |
|
| Riippuvuudet |
|
| Tuntemattomat ja osittain tunnustetut valtiot |
|
| 1 Enimmäkseen tai kokonaan Aasiassa riippuen siitä, mihin Euroopan ja Aasian välinen raja vedetään . 2 Pääasiassa Aasiassa. | |