Abenaki (kieli)

Abenaki (Abnaki) on termi, joka yhdistää useita abenaki - intiaanien puhumia murteita . Historiallisesti abenaki-kieltä käytettiin nykyisissä Amerikan osavaltioissa Vermontissa , New Hampshiressa ja Mainessa . Länsi- Abenakia käyttävät tällä hetkellä useat Kanadan Quebecin Odanak - reservaatin vanhimmat asukkaat . Itä-Abenaki ja sen murteet olivat yleisiä Penobscot - intiaanien keskuudessa ja säilyivät viime aikoihin asti; tällä hetkellä ei ole jäljellä yhtään itäisen abenakin puhujaa [1] , mutta tietoja hänestä on säilytetty.

Itä- ja länsi-abenaki ovat melko samanlaisia, vaikka niillä on huomattavia eroja fonologiassa ja sanastossa .

Lisäksi oli muita murteita, kuten Caniba (Caniba) ja Aroosagunticuk (Aroosagunticook), jotka ovat nyt kuolleet sukupuuttoon, mutta jotka on dokumentoitu ranskankielisissä materiaaleissa siirtomaa-ajalta.

Murteet

• Itä-Abenaki ( Abenaki, Eastern Abenaki, Eastern Abnaki ) on yleinen Mainen Androscoggin-Kennebecin ja Penobscotin laaksoissa .
• Länsi-Abenaki ( Abenaki, Abenaqui, St. Francis, Western Abenaki, Western Abnaki ) leviää Odanak-reservaatissa Saint-Francois-joen varrella Quebecissä Kanadassa sekä Champlain-järven pohjoispäässä Vermontissa Yhdysvalloissa.

Muistiinpanot

1. ↑ Kielitiedot osoitteessa ethnologue.com Arkistoitu 31. tammikuuta 2009 Wayback Machinessa 

Linkit

• Day, Gordon M. 1994a. Länsi-Abenaki-sanakirja. Osa 1: Abenaki englanniksi. Hull: Canadian Museum of Civilization, Mercury Series, Canadian Ethnology Service Paper 128.
• Day, Gordon M. 1994b. Länsi-Abenaki-sanakirja. Osa 2: Englanti - Abenaki. Hull: Canadian Museum of Civilization, Mercury Series, Canadian Ethnology Service Paper 128.
• Harvey, Chris. Abenaki . kielinörtti. Haettu 12. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2012. (määrätön)
• Laurent, Joseph. 1884. Uusia tuttuja Abenakisia ja englanninkielisiä vuoropuheluja. Quebec: Joseph Laurent. Uusintapainos 2006: Vancouver: Global Language Press, ISBN 0-9738924-7-1
• Abenaki intialaisille kielille omistetulla sivustolla Arkistoitu 15. syyskuuta 2008 Wayback Machinessa 
  • Penobscot-Abenaki ääntämis- ja oikeinkirjoitusopas . Amerikan äidinkielet. Haettu 12. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2012. (määrätön)