Alaskan-inuiittikielet

Inupiaq
oma nimi Iñupiatun
Maat  USA , Kanada 
Alueet Alaska
Kaiuttimien kokonaismäärä OK. 2100
Tila on olemassa uhka sukupuuttoon
Luokitus
Kategoria Intian kielet Pohjois-Amerikassa

Eskimo-aleuttien perhe

Inuiittiryhmä Inupiaq
Kirjoittaminen Latinalainen aakkoset
Kielikoodit
GOST 7.75-97 inp 218
ISO 639-1 ik
ISO 639-2 ipk
ISO 639-3

ipk - Inupiaq
esi - Pohjois-Alaskan Inupiaq

esk - Luoteis-Alaskan Inupiaq
WALS inu
Maailman kielten atlas vaarassa 253
Etnologi ipk
ELCat 2369
IETF ik
Glottolog inup1234
Wikipedia tällä kielellä

Inupiaq (englanniksi Alaskan Inuit , Inupiat , Iñupiaq , Inupiaq ) on joukko eksimo-aleutien suvun inuiittien kieliryhmään kuuluvia murteita , joita inupiaat puhuvat . Tällä hetkellä kieltä (yhteensä kaikilla murteilla) puhuu noin 2 100 ihmistä Pohjois-Alaskassa (USA) ja Luoteis-Kanadassa.

Yleistä tietoa

Sukutietoa

Inuiittiryhmän kielenä iñupiaq on hyvin lähellä inuktitutteja ja on sen kanssa osa inuiittien kielen jatkumoa, joka ulottuu Grönlannista Diomedesaarille , jotka ovat Yhdysvaltojen ja Venäjän raja.

Ja vaikka inuiittikielet, jotka virtaavat toisiinsa, muodostavat "murreketjun", inupiatit, joiden kanssa minun piti työskennellä, pitävät kieltään aivan erilaisena kuin muut. He tuntuvat samanlaisilta kuin grönlantilaiset ja inuktitut, mutta huomaa, että pahimmassa tapauksessa asiat voivat joutua väärinkäsityksiin. (Linda Lantz)

Alue

Jaettu Alaskan pohjoisosassa Kanadan rajalta Sewardin niemimaan kautta Unalakleetin kylään, jonka kautta kulkee inuiitti- ja yupik -ryhmien välinen raja . Alaskan eskimot - 13 tuhatta ihmistä, joista noin puhuu kieltä. 2,1 tuhatta ihmistä

Nykyinen tila

Vuoteen 1971 asti Iñupiaqia ei opetettu kouluissa; Alkuperäiskansojen lapsia rangaistiin muun kielen kuin englannin käytöstä koulussa. Sen jälkeen kun Yhdysvalloissa vuonna 1972 hyväksyttiin Alaskan aboriginaalien kielilaki, tilanne alkoi hitaasti muuttua parempaan suuntaan. Vaikka Iñupiaqia opetetaan tällä hetkellä Alaskan kouluissa, valtaosa lapsista ei puhu sitä sujuvasti, ja opetus tapahtuu edelleen englanniksi. Inupiaqia käytetään pääasiassa aikuisväestössä kotona. Siitä on tietoa

  • alle 5 %:lla alle 18-vuotiaista nuorista on ainakin jonkin verran tietoa inupiaqista (92 % yli 65-vuotiaista puhuu sitä sujuvasti);
  • vain 21 % väestöstä ymmärtää Iñupiaqin hyvin.

Jos tämä suuntaus jatkuu, kieli kuolee sukupuuttoon kahdessa sukupolvessa.

Typologiset ominaisuudet

Kieliopillisten merkityksien ilmaisutyyppi

Inupiaq on polysynteettinen kieli.

Nimellinen morfologia

Inupiaqin nimikaavio näyttää tältä: ensin oikealla olevaan pohjaan kiinnitetään sananmuodostusliitteet, sitten taivutusliitteet (yleensä 0 - 2), sitten liite, joka ilmaisee kumulatiivisesti kirjainkokoa ja numeroa. Taivutuskategoriat ovat numero, kirjainkoko ja omistuskyky.

iḷisautriġayaat
ilisautʐi-ʁaja: t
opettaja-MONI
"Monet opettajat"

Johdannaisia ​​liitteitä on arsenaali, mukaan lukien:

  • deminutiivinen: -uraq ;
  • "entinen": -aluaq ;
  • "iso": -qpak ja muut.
tagsaqtuun
taʁʁaqtuq-utə
reflektoi-nmlz
"peili"
Case system
Nimitys tapaus Toiminnot
Erg Ergatiivinen merkit
  1. aihe transitiivisessa lauseessa;
  2. haltija
abs Ehdoton merkitsee kohteen intransitiivisessa lauseessa ja kohteen transitiivisessa lauseessa
instr Luova ( Instrumentalis ) huonoimmin tutkittu tapaus

ainakin pisteet

  1. toiminnan väline;
  2. epämääräinen objekti joissakin transitiivisissa verbeissä;
  3. uusi tieto
Kaikki Suuntaus ( allative ) osoittaa suunnan kohteeseen
Abl Alkuperäinen ( Ablative ) merkit
  1. suunta kohteesta:
  2. liikkeen lähde
loc Paikallinen ( paikallinen ) merkitsee paikan ja ajan
Perl Perlatiivinen merkit:
  1. liikkumiskeino tai tapa;
  2. Viestin aihe
Sim Simulaattori merkitsee samankaltaisuutta
Voc Laulu ( vocative ) merkitsee vastaanottajan

Tässä tapauksessa nimillä voi olla täsmälleen yksi perusta.

aksraktuaqłupiaq
akʂaktuaq-qɬuk-piaq-∅
auto-erittäin vanha-Abs.Sg
"erittäin vanha auto"
Verbimorfologia

Verbeissä ensin taivutusliitteet liitetään juureen (ne eivät kuitenkaan välttämättä ole), ja sitten - yksi kumulatiivisesti ilmaiseva henkilö, numero ja mielialaliite. Samaan aikaan, kuten muillekin inuiittikielille, nimen liittäminen on ominaista inupiaqille, jonka juuri nousee verbin vasemmalle puolelle.

Qaqqulaakitpisi? II, qaqqulaakitchugut.
qaaqqula: k-it-pisi: minä: qaqqula: k-it-tuɣut
cracker-[ei ole tarpeeksi]-2Pl.INTERR Joo cracker-[ei ole tarpeeksi]-1Pl.INDIC
"Eikö sinulla (pl.) ole tarpeeksi keksejä?" "Joo, meillä ei ole tarpeeksi keksejä."
Uqaqsiitigun uqaqtuguk.
uqaqsi: ti-ɣun uqaq-tuɣuk
puhelin-Perl.Sg talk-1Dual.INDIC
"Me (kaksi) puhumme puhelimessa."

Morfeemien välisen rajan luonne

Inupiaq on agglutinoiva kieli, eli morfeemit liittyvät toisiinsa ja niillä on pääsääntöisesti yksi kieliopillinen merkitys. Foneettiset prosessit risteyksissä ovat melko harvinaisia.

Aluniaqtit siniktut.
aŋuniaq-tə-t sinik-tut
hunt-NMLZ-Pl uni-3Pl.INDIC
"Metsästäjät nukkuvat."

Merkintätyyppi substantiivilauseessa

Possessiivisessa substantiivilauseessa - kaksoismerkintä . Possessive-liitteet merkitsevät haltijan ja huollettavan numeroa ja henkilöä. Tässä tapauksessa huollettavaa voidaan käyttää ilman haltijaa, mutta haltijaa ilman huollettavaa ei.

Aakauraġa nakuagiruŋa.
a: kauʐaq-ga nakuaʁi-ʐuŋa
sisar-1Sg.Poss.Abs rakkaus-1.INDIC
"Rakastan siskoani."

Ergatiivin erityinen tehtävä Iñupiaqissa on merkitä omistaja omistussubstantiivilauseessa.

Qaullum qipmini aŋiruq.
qaulluq-m qipmiq-ni aŋi-ʐuq
Kaulluk-Erg.Sg koira-3Sg.3Sg.Poss.Abs be.big-3Sg.INDIC
"Kaullukin koira on iso."
ilaan qiŋalaŋa
ila:-n qiŋaq-ŋa
3Sg.Pronoun-Erg nenä-3Sg.3Sg.Poss
"hänen nenänsä"

Merkintätyyppi predikaatiossa

Predikaatiossa havaitaan kärkimerkinnät : henkilö- ja numeroluokat ilmaistaan ​​predikaatissa , ei sen aktanteissa .

Nicisiuŋ!
niʁi-siuŋ
kyllä-2Pl.3Sg.IMPER
"(Sinä syöt sen!"
Dave kumi umŋiyagaa Laskuttaa.
Dave-ɣum umnijaq-ɣa: Bill-∅
Dave-Erg shave-3Sg.3Sg.INDIC Bill Abs
"Dave ajeli Billin."

Roolikoodaustyyppi

Roolikoodaus on ergatiivinen .

Agnam akpik nigigaa.
aʁnaq-m akpik-∅ niʁi-ɣa:
Erg nainen vadelma-abs have-3Sg.3Sg.INDIC
"Nainen syö vadelmia."
(Uvaŋa) anaq tusaagiga.
(uvala) aʁnaq-∅ tusa:ɣiɣa
(1 Sg) abs nainen kuule-1Sg.3Sg.INDIC
"Kuulen naisen."

Kuten edellä todettiin, intransitiivisen lauseen subjekti, samoin kuin transitiivisen lauseen kohde, on merkitty absolutiivisella .

Agnaq iglaqtuq.
aʁnaq-∅ iɣlaq-tuq
abs nainen nauraa-3Sg.INDIC
"Nainen nauraa."

Persoonallisissa pronomineissa ergatiivisuus voidaan ilmaista vain kolmannessa persoonassa.

määrä: ainoa asia kaksinkertainen monikko
yksi uvala uvaguk uvagut
2 ilvich iliptik ilipsi
3 abs ilaa ililik iliŋich
3 Ergs ilaan ililiknik iliŋisa

Perussanajärjestys

SOV on perussanajärjestys, mutta yleensä järjestys on melko ilmainen. Joten SVO voi olla paikalla:

Aluniaqtik tautukkaak tutu.
aŋuniaqtə-k tautuk-ka:k tuttu-∅
metsästäjä-kaksois katso-3Dual.3Sg.INDIC karibu-abs
"Kaksi metsästäjää näkee karibun."

SOV:

Aluniaqtik tutu tautukkaak.
aŋuniaqtə-k tuttu-∅ tautuk-ka:k
metsästäjä-kaksois karibu-abs katso-3Dual.3Sg.INDIC
"Kaksi metsästäjää näkee karibun."

Huomaa : karibu = poro .

Iñupiaqissa lause voi koostua kokonaan yhdestä sanasta:

Aullaqsruġniaqaqsiñiqsuk.
aullaqʂuq -niaq-aqsi-niq - tuk
go.berry.gather -Fut-[Alkuverbi]- luultavasti -3Dual.INDIC
"Luultavasti he (kaksi) menivät poimimaan marjoja."

Morfosyntaktiset ominaisuudet

  • Aikojen järjestelmä on rakennettu periaatteelle "tulevaisuus ~ ei tulevaisuus".
  • Aika voidaan ilmaista joko sanaliitteellä tai ajan adverbillä, esim. ikpaksraq "eilen".
  • Nimissä on kolme numeroa: yksikkö, kaksois ja monikko.

Murteen kokoonpano

Inupiaqissa on neljä päämurtetta, jotka on yhdistetty kahteen ryhmään: ensimmäinen on Beringin salmen murre ja Kawiagatin murre (Sewardin niemimaa); toinen on malimiut-murre ja pohjoinen murre. Murteet jakautuvat edelleen useiksi murteiksi, joista itäisin on lähellä Kanadan inuiittikielen murretta, joten kielellinen raja on täällä täysin mielivaltainen. Kaikki murteet ovat keskenään ymmärrettäviä, vaikkakin Barter Islandin ja Unalakleetin kylän asukkaiden välillä voi olla vaikeuksia ymmärtää - kaksi maantieteellisesti äärimmäistä kohtaa.

  • Sewardin niemimaan murteet :
    • Beringin salmen murteet :
      • King Island patois , Ukiuvanmut-heimo ( Ukiuvaŋmiut );
      • Walesin murre , Kinmkmiut- ja Tapkarmiut-heimot ( Kiŋikmiut , Tapqaġmiut );
      • Diomedesaarten murre, Ingalikmiut -heimo ( Ingalikmiut ).
    • Kavirak, Tellerin murteet ja kylät Nomen eteläpuolella:
      • Teller murre, sinramiut-, kaviazharmiut-heimot ( Siñġaġmiut , Qaviaraġmiut );
      • Kalajoen murre , Iratluinmiut -heimo ( Iġałuiŋmiut ).
  • Pohjois-Alaskan murre, jota puhutaan Kivalinan eteläpuolella, lähellä Kotzebuea , Kobuk-joen ja Norton Soundin varrella , Koyukissa ja Unalakleetissä :
    • malimitun murteet:
      • говор Кобука, племена куунмиут, киитаанмиут, сиильвиим канианирмиут, нуужвинмиут, кууваум каниармиут, акунирмиут, нуатаармиут, напаактурмиут и киваллинирмиут ( Kuuŋmiut , Kiitaaŋmiut [ Kiitaaġmiut ], Siiḷviim Kaŋianiġmiut , Nuurvinmiut , Kuuvaum Kaŋiaġmiut , Akuniġmiut , Nuataaġmiut , Napaaqtuġmiut , Kivalliñiġmiut ) [1] ;
      • Kotzebuen murre, Pittarmiut-, Karirmiut-, Kikiktarzhunmiut-heimot ( Pittaġmiut , Kaŋiġmiut , Qikiqtaġruŋmiut );
    • North Slopin murteet , joiden eteläinen levinneisyysraja kulkee Kivalinaa pitkin :
      • общий Норт-Слопа, племена утуккармиут, силялинармиут, каклигмиут, куулугжуармиут, икпикпагмиут, куукпигмиут ( Utuqqaġmiut , Siḷaliñaġmiut [ Kukparungmiut , Kunmiut ], Kakligmiut [ Sidarumiut , Utkiavinmuit , Nuwukmiut ], Kuulugruaġmiut , Ikpikpagmiut , Kuukpigmiut [ Kañianermiut , Killinermiut , Kagmalirmiut ]) [ 1] [2] ;
      • Point Hopen murre , Tikirarmiut- heimo ( Tikiġaġmiut );
      • Anaktuvuk-Pass murre , Nunamiut - heimo ( Nunamiut );
      • uummarmiutun , Uummarmiut ( Uummarmiut ) heimo .

Kirjoittaminen

Latinalaisen kirjoitustavan luominen alkoi spontaanisti toisen maailmansodan jälkeen . Jokainen tutkija teki omat säätönsä, kunnes vuonna 1972 pidettiin inuiittiyhteisöjen edustajien kokous, joka korjasi lopullisen oikeinkirjoituksen. Kirjoitustyötä ei koordinoitu Kanadan vastaavien ponnistelujen kanssa.

Alaskan Iñupiaq aakkoset

A Ch G a H minä K L l Ł̣ M N Ñ Ŋ P K R S Sr T U V Y
a ch g e h i k l ł ł̣ m n ñ ŋ s q r s sr t u v y
/a/ /tʃ/ /ɣ/ /ʁ/ /h/ /i/ /k/ /l/ /ʎ/ /ɬ/ /ʎ̥/ /m/ /n/ /ɲ/ /ŋ/ /p/ /q/ /ʐ/ /s/ /ʂ/ /t/ /u/ /v/ /j/

muita murrekirjaimia:

  • Diomede: e
  • Bering: w , z , zr
  • Kobuk: '
  • Seward: b

Kanadan Iñupiaq-aakkoset

A Ch F G H DJ minä K L l M N Ñ Ng P K R Ȓ T U V Y
a ch f g h dj i k l ł m n ñ ng s q r ȓ t u v y

Kielelliset huomautukset

Alaskan-inuiittien kielen rakenne vastaa melkein muita inuiittikieliä ja murteita (Kanada, Grönlanti ), vaikka läntinen murre on ehkä lähempänä Yupikia. Siten alaskan-inuiittien kielessä on seitsemän tapausta, kuten Yupikissa, eikä kahdeksan, kuten grönlannin kielessä: ablatiivi ja instrumentaali yhdistetään yhdeksi tapaukseksi. Yleisesti ottaen alaskan-inuiittikielellä, erityisesti lounaismurteissa, yup'ikin voimakas interferenssivaikutus on mahdollinen. On mahdollista, että inuiittien ja yupik-kielten välinen raja ei ole niin jäykkä kuin yleisesti uskotaan.

Wikipedia Iñupiaqissa

Wikipediasta on osa  inupiakin kielellä (" Wikipedia in the inupiaq -kielellä "), ensimmäinen muokkaus tehtiin vuonna 2003 [3] . 3.11.2022 kello 16.38 ( UTC ) osiossa on 242 artikkelia (yhteensä 2262 sivua); Siihen on rekisteröitynyt 12 460 jäsentä, joista kolmella on ylläpitäjän asema; 15 osallistujaa on tehnyt jotain viimeisen 30 päivän aikana; muokkausten kokonaismäärä osion olemassaolon aikana on 74 568 [4] .

Kirjallisuus

  • Jenness D. Länsi-eskimomurteiden vertaileva sanasto. Kanadan arktisen retkikunnan raportti, 1913-1918, 15A, Ottawa, 1928.
  • Jenness D. Kieliopillisia huomautuksia joistakin länsimaisista eskimomurteista. *Canadian Arctic Expedition raportti. 1913-1918. 15b. Ottawa, 1944.
  • Kaplan L. Phonological Issues in North Alaskan Inupiaq. Fairbanks, 1981.
  • Linda A. Lanz. Inupiaq Morphosyntaxin kielioppi. Rice University. Houston, Texas, 2010

Muistiinpanot

  1. 1 2 Burch 1980 Ernest S. Burch, Jr., Traditional Eskimo Societies in Northwest Alask. Senri Ethnological Studies 4:253-304
  2. Spencer 1959 Robert F. Spencer, Pohjois-Alaskan eskimo: Tutkimus ekologiasta ja yhteiskunnasta, Bureau of American Ethnology Bulletin, 171: 1-490
  3. Iñupiaq Wikipedia: ensimmäinen muokkaus
  4. Iñupiaq Wikipedia: tilastosivu

Linkit