Chipewayan (kieli)
Chipewyan , Dene Sulin ( eng. Dene Suline ; muut englanninkieliset nimet: Dëne Sųłiné, Dene Sųłiné, Chipewyan, Dene Suliné, Dëne Suliné, Dene Soun'liné tai yksinkertaisesti Dene , venäjä doref. Chipiveski kieli ) - kieli, jonka tilaston puhujat viralliset kanadalaiset Sisältää 19 intiaaniyhteisön asukkaita Pohjois- Kanadassa , joista 16 on Chipewyan -kansan yhteisöjä ja kolme "orja"-kansayhteisöjä ( orja ).
On väärin rinnastaa käsitteet "Dene" ja "Chipewyan". Nämä eivät kaikki ole Chipeway-kansan tai orjakansan yhteisöjä. Chipeway-kansalla on vielä 6 yhteisöä, joiden asukkaat Kanadan viralliset tilastot luokittelevat chipewayn kielen äidinkielenään puhuviksi (samalla tavalla he viittaavat yhdentoista muun yhteisön asukkaat eteläorjan puhujiin).
Eurooppalaisten uudisasukkaiden tallentamasta chipeway-sanasta " wig-vam " tuli synonyymi nomadi-intiaanien asunnoille [1] [2] .
Jakelu
Dene on yksi luoteisalueiden virallisista kielistä . Kieli kuuluu Na-Dene- kieliperheen Athabaskan-ryhmään , joka puolestaan kuuluu viimeisimpien tietojen mukaan Dene-Jenisei-makroperheeseen . Kanadan tilastokeskuksen tietojen mukaan äidinkielenään puhujia oli 11 130 vuonna 2006 . Chipewyan- ja Slave-yhteisöjen välinen jakautuminen vuodelta 2006 ei ole vielä saatavilla. Ne liittyvät vuoteen 1996: tuolloin Kanadan viralliset tilastot katsoivat, että dene-puhujilla oli 8370 ihmistä, joista 7340 asui 16 Chipewyan-yhteisössä ja 1030 ihmistä kolmessa "orja"-yhteisössä. Suhteellisesti 11 130 denen puhujasta noin 9 760 oli chipewaylaisia ja noin 1 370 orjia. Chipewayn kieltä puhui vuoden 2006 väestönlaskennan mukaan 765 ihmistä (6 yhteisössä). Vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan Kanadan viralliset tilastot katsoivat 10 585 ihmistä Dene-puhujille (suhteellisesti - 9285 Chipewyania ja 1300 orjaa). Vuonna 2001 Chipewayan puhujia kirjattiin eniten - 935 ihmistä kuudessa yhteisössä.
Kirjoittaminen
1850-luvulla Chipewyan-kirjoituksen loivat lähetyssaarnaajat kanadalaisen tavun perusteella . Siitä oli kaksi muotoa - ranskalais-katolinen ja englantilais-protestanttinen. Myöhemmin molempia muotoja uudistettiin toistuvasti, mutta ne ovat nyt pois käytöstä [3] .
Chipewyanin kirjoittamisen pääaakkoset ovat latinalaiset . Chipewyan-aakkosesta on useita muunnelmia. Yksi niistä näyttää tältä [4] : ʔ ab ch ch' d dh ddh dl dz e ë g gh h ı jk k' l ł mnors sh t t' th tł tł' ts ts' tth tth' uwxyz . Nasalisaatio ilmaistaan alikirjaimella ( ą ę į ǫ ų ), kun taas korkea ääni on osoitettu superkirjaimella ( á é í ó ú ë́ ).
Chipewyan-tavu (1904 ranskalais-katolinen versio) [5] :
Perus |
V |
V̨ |
CV |
[h] |
[gh], [x] |
[ʔ] |
[w] |
[gw], [kw] |
[b] |
[DR] |
[g], [k]
|
[a] |
ᐊ |
ᐊˋ |
ᑕˋ |
ᐊ |
ᑦᐊ |
ᐥᐊ |
ᐊᐧ |
ᑲᐧ |
ᐸ |
ᑕ |
ᑲ
|
[e] |
ᐁ |
ᐫ |
ᑌˋ |
ᐁ |
ᑦᐁ |
ᐥᐁ |
ᐁᐧ |
ᑫᐧ |
ᐯ |
ᑌ |
ᑫ
|
[i] |
ᐃ |
ᐬ |
ᑎˋ |
ᐃ |
ᑦᐃ |
ᐥᐃ |
ᐃᐧ |
ᑭᐧ |
ᐱ |
ᑎ |
ᑭ
|
[o], [u] |
ᐅ |
ᐭ |
ᑐˋ |
ˈᐅ |
ᑦᐅ |
ᐥᐅ |
ᐅᐧ |
ᑯᐧ |
ᐳ |
ᑐ |
ᑯ
|
lopullinen |
|
|
|
| ᐊᑦ |
| ᐊᐤ |
| ᐊᑊ |
ᐊᐟ |
ᐊᐠ
|
Perus |
[k] |
[k'] |
[l] |
[l] |
[dl], [tl], [tl'] |
[m] |
[n] |
[gx], [x], [ʀ] |
[s] |
[ts], [ts'] |
[y]
|
[a] |
ᑦᑲ |
ᒈ |
ᕍ |
ᑦᕍ |
ᐟᕍ |
ᒪ |
ᓇ |
ᖍ |
ᓴ |
ᐟᓴ |
ᔭ
|
[e] |
ᑦᑫ |
ᒅ |
ᕃ |
ᑦᕃ |
ᐟᕃ |
ᒣ |
ᓀ |
ᖊ |
ᓭ |
ᐟᓭ |
ᔦ
|
[i] |
ᑦᑭ |
ᒆ |
ᕄ |
ᑦᕄ |
ᐟᕄ |
ᒥ |
ᓂ |
ᖋ |
ᓯ |
ᐟᓯ |
ᔨ
|
[o], [u] |
ᑦᑯ |
ᒇ |
ᕊ |
ᑦᕊ |
ᐟᕊ |
ᒧ |
ᓄ |
ᖌ |
ᓱ |
ᐟᓱ |
ᔪ
|
lopullinen |
|
| ᐊᔆ |
ᐊᔆ |
| ᐊᒼ |
ᐊᐣ |
ᐊᑦ, ᐊᙆ |
ᐊᐢ |
| ᐊᕀ
|
Perus |
[z] |
[dz] |
[sh] |
[j], [ch], [ch'] |
[th], [dh] |
[tth], [ddh] |
[t'] |
[th'] |
[t]
|
[a] |
ᘔ |
ᐟᘔ |
ᗴ |
ᐟᗴ |
ᒐ |
ᐟᒐ |
ᑪ |
ᕮ |
ᕳ
|
[e] |
ᘚ |
ᐟᘚ |
ᗯ |
ᐟᗯ |
ᒉ |
ᐟᒉ |
ᑧ |
ᕫ |
ᕰ
|
[i] |
ᘛ |
ᐟᘛ |
ᗰ |
ᐟᗰ |
ᒋ |
ᐟᒋ |
ᑨ |
ᕬ |
ᕱ
|
[o], [u] |
ᘕ |
ᐟᘕ |
ᗱ |
ᐟᗱ |
ᒍ |
ᐟᒍ |
ᑩ |
ᕭ |
ᕲ
|
lopullinen |
|
|
|
| ᐊᑋ |
|
|
|
|
Muistiinpanot
- ↑ Pallas P. S. Kaikkien kielten ja murteiden vertaileva sanakirja, aakkosjärjestyksessä . - Pietari, 1791. - Osa 1 - S. 286.
- ↑ Pallas P. S. Kaikkien kielten ja murteiden vertaileva sanakirja, aakkosjärjestyksessä . - Pietari, 1791. - Osa 4 - S. 306.
- ↑ Etnologi
- ↑ Chipewyan-sanakirja . - Fort Smith: South Slave Divisional Education Council, 2012. - P. 11-12. — 369 s.
- ↑ Todellinen vuoden 1904 tavukirja
Kirjallisuus
- Cook, Eung-Do. (2004). Dëne Sųłinén (Chipewyan) kielioppi . Algonquian and Iroquoian Linguistics - Special Athabaskan Number, Memoir 17. Winnipeg: Algonquian and Iroquoian Linguistics. ISBN 0-921064-17-9 .
- Cook, Eung-Do. 2006. "Konsonanttien hankinnan ja muutoksen mallit Chipewyanissa (Dene Suline)". International Journal of American Linguistics . 72, nro. 2:236.
- De Reuse, Willem. 2006. "Dene Sulinen (Chipewyan) (kokki) kielioppi". International Journal of American Linguistics . 72, nro. 4:535.
- Elford, Leon W. Dene sųłiné yati ditł'ísé = Dene sųłiné reader . Prince Albert, SK: Northern Canada Mission Distributors, 2001. ISBN 1-896968-28-7
- Gessner, S. 2005. "Sävyn ominaisuudet Dene Sulinessa". Amsterdamin opinnot kielitieteen teoriassa ja historiassa. Sarja IV, Kieliteorian ajankohtaisia kysymyksiä . 269:229-248.
- Gordon, Raymond G., Jr. (Toim.). (2005). Etnologi: Maailman kielet (15. painos). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X . (Verkkoversio: http://www.ethnologue.com ).
- Li, Fang-Kuei. (1946). Chipewyan. Teoksessa C. Osgood & H. Hoijer (Toim.), Linguistic structures of native America (s. 398–423). New York: The Viking Fund antropologian julkaisuja (nro 6). (Uudelleenpainotettu 1963, 1965, 1967 ja 1971, New York: Johnson Reprint Corp.).