Athabaskan kielet

Athabaskan kielet ( eng.  Athabascan, Athabaskan, Athapaskan ) ovat Na-Dene-kielten alaryhmä , johon kuuluu kahden muun kielen lisäksi eyak ja tlingit . Levitetty Länsi- Pohjois-Amerikassa Alaskasta pohjoisessa Lounais -Yhdysvaltoihin etelässä. Athabaskan kielet ovat yksi Pohjois-Amerikan suurimmista yhdistyksistä, mukaan lukien yli 40 kieltä puhutaan kolmella alueella. Athabaskan-puhujien kokonaismäärä on noin 180 tuhatta ihmistä. (1990 est.).

Nimen "Athabaskan kielet" keksi A. Gallatin keinotekoisesti vuonna 1826 Kanadan keskustassa sijaitsevan Athabasca -järven nimen perusteella (järven nimi on peräisin Algonquian Cree -kielestä ) . Variantti -p- on vain Yhdysvalloissa käytetty oikeinkirjoitussääntö tämän sanan kirjoittamiseen; samaan aikaan se lausutaan samalla tavalla kuin -b-, joten muunnelma "Athabaskan kielet" tai "Athabaskans" on lukutaidoton.

Luokitus

Alla oleva athabaskan kielten luokittelu noudattaa pääasiassa Keren Ricen luokittelua , kuten on annettu [ Goddard 1996 ] ja [ Mithun 1999 ].

Na-denen perhe

• tlingit
• Eyak-Athabaskan-alaryhmä:
  • Eyak
  • Athabaskan haara :
    • Etelä-Alaskan (Tanaina-Aten) ryhmä : denaʼina (Tanaina) , atna (Atena)
    • Keski-Alaskan-Yukon- ryhmä
      • Ingalik-Koyukon alaryhmä :
        • deg - khitan (engaali) (deg xinagin kieli)
        • koyukon-holikachuk: koyukon , holikachuk †
      • Tanana-Upper Kuskokwim alaryhmä
        • tanana: ylempi tanana , alempi tanana , tanacross
        • Upper Kuskokwim (vire)
      • Tutchone- alaryhmä : Northern Tutchone , Southern Tutchone
      • khan-gvichin alaryhmä : khan , gvichin (kuchin)
    • tsetsout †
    • Luoteis-Kanadalainen ryhmä :
      • Taltan-Sekan alaryhmä
        • taltan-kaskan alaryhmä : taltan, tagish, kaska
        • majava sekani: majava (danezaa, dane-za), sekani
      • orjakarva (hair-chipewian) alaryhmä : pohjoinen orja (vuorenkarva-barlake), dogrib , orja , chipevian (chipewyan, dene-suline)
    • Keski-Britannian ja Kolumbian (Kantaja-Chilcotin) ryhmä : Chilcotin , Nikola † , Carrier (Carrier, Dakelh), Babin-Vitzuviten (Northern Carrier, Babin)
    • qualioqua-tlatskanay
    • sarsi (cutina)
    • Tyynenmeren ryhmä :
      • Oregon - alaryhmä : †ylempi umpqua (ampqua), sarvi-joki (mukaan lukien murteet †cockville, coquilla , †usein-costa jne.), † galis-applegate (dakubtun, applegate), tolova
      • Kalifornian alaryhmä : Hupa (sis. †chilula, †vilkut), † mattol , †il-joki (sis. wailaki , cinkyone, nongatl, lassic, kato )
    • Apache- ryhmä :
      • Länsi -apatsien alaryhmä : navajo , länsi - apatsi (valkovuoren, †San Carlosin, cibequen ja tonton murteilla), mescalero-chiricaulainen apassi
      • Itä- Apache - alaryhmä : Jicarilla Apache (Jikarilla ), Lipan Apache (Lipan)
      • Kiowan Apache (Kiowa Apache, Kiowa Apache)

Jakelu

Athabaskan kielissä voidaan erottaa kolme maantieteellistä aluetta. Pohjoisen alueen athabaskankieliset kielet kattavat yhdessä joukossa Alaskan osavaltion (USA) sisäosan (ei rannikkoa) ja Kanadan luoteisosan (pohjoisen ja Tyynenmeren rannikon lisäksi), nimittäin Yukonin alueen , Luoteisalueet , Nunavutin eteläosa , Brittiläisen Kolumbian , Albertan , Saskatchewanin ja Manitoban provinssien pohjoisosat . Alaskassa puhutaan 11 kieltä: Deg-Khitan (engali; noin 40 puhujaa jäljellä), holikachuk (noin 10 puhujaa), koyukon (noin 300), yläkuskokwim (noin 30), dena'ina (tanaina, noin 70) ; tämä on ainoa pohjoisen Athabaskan kieli, yleinen meren rannikolla - Cook Inletin ympärillä, Atna (noin 80), (alempi) Tanana (noin 30), Tanacross (noin 60), Ylä-tanana (noin 100) , Khan (noin 7) ja Gwich'in (Kutchin, noin 700). Kahta viimeistä kieltä ei puhu vain Alaskassa, vaan myös Kanadassa. Kanadan kielet: Northern Tutchone (noin 200), Southern Tutchone (noin 200), Tagish (2), Taltan (alle 40), Kaska (noin 400), †Tsetsaut, Sekani (useita satoja), Majava (vähemmän) kuin 300), Slave (n. 2600), pohjoinen orja (vuoren hiukset-barlake, n. 300), dogrib (n. 2000), chipevian (n. 15 000, arviolta 1600 ), Carrier (noin 2000), Chilcotin ( noin 700), †Nicola. Pohjoiset Athabaskan kielet ovat melko erilaisia; tällä alueella on athabaskalaisten esi-isien koti. Yleensä se johtuu Alaskan ja Kanadan rajamaista. Pohjoisen alueen kieliä tuskin luokitellaan ryhmiin, ne edustavat ns. murreketjua tai -verkostoa, jossa naapurikielillä on joukko yhteisiä ominaisuuksia, joita muut kielet eivät jaa.

Tyynenmeren alue  koostuu useista erillisalueista. Useimmat kielet ovat kuolleet sukupuuttoon, ja vain kahdella tai kolmella on useita puhujia. Modernien Washingtonin ja Oregonin osavaltioiden rajalla  - †qualiocqua-tlatskanai, etelässä Oregonin osavaltiossa - †ylempi umpqua, horn-joki (mukaan lukien †cockvillen, tututnin, †often-costan jne. murteet. ), †galis-applegate ja tolova (viimeinen myös Kaliforniassa ), Pohjois-Kaliforniassa - Hupa, Kato, †mattol, †wailaki ja useita muita sukupuuttoon kuolleita murteita. Tyynenmeren kielet eroavat merkittävästi toisistaan ​​ja muiden alueiden athabaskan kielistä. Niiden oletetaan eronneen pohjoisesta Athabaskanin massiivista hyvin varhaisessa vaiheessa.

Eteläinen levinneisyysalue  on Yhdysvaltojen lounaisosassa. Tämän alueen kielet erosivat pohjoisista kielistä myöhemmin kuin Tyynenmeren kielet - ilmeisesti enintään tuhat vuotta sitten. Etelä-Athabaskan kielet, jotka tunnetaan myös nimellä Apache, ovat läheisesti sukua ja selkeästi erotettavissa ryhmänä. Näitä ovat suurin Pohjois-Amerikan kieli puhujien lukumäärällä mitattuna - navajo (100 - 150 tuhatta puhujaa, New Mexico , Arizona , Utah ja Colorado ). Länsi-apatsien alaryhmään kuuluvat navajojen ohella länsi-apatsikielet​ (valkovuoren, San Carlosin, Sibeken ja Tonton murteilla, noin 12 tuhatta, Arizona) ja Mescalero-Chirikawa (noin 1800, New Mexico). Itä-apatsikielet ovat Jikariyya (Jikarilla) (noin 800, Pohjois-New Mexico) ja Lipan (lähes sukupuuttoon kuollut, New Mexico). Apache-ryhmän perifeerisin jäsen on Kiowa Apache (melkein sukupuuttoon kuollut, Oklahoma ).

Fonetiikka

Athabaskanin kielillä on "kaukasialaisen tyypin" konsonanttijärjestelmä - kolme pysähdyssarjaa: heikko, aspiroitu ja abortiivinen (glottalisoitu). Proto-Atabaskanin osavaltiossa rekonstruoidaan noin 40 konsonanttifoneemin järjestelmä, joka sisältää seitsemän täydellistä pysähdysriviä: dental ( d ); neljä riviä etukielisiä affrikaatteja ([hammasten välinen: dz ; alveolaarinen: dž ; labialisoitu/retroflex džw ja lateraalinen: dl ); palatal-velar ( ĝ ) ja uvulaarinen ( G ). Kaikki nämä sarjat kahta äärimmäistä lukuun ottamatta on sekoitettu eri tavoin eri kielillä, mikä antaa laajan valikoiman moderneja järjestelmiä. Soinnilliset ja äänettömät frikatiivit ovat läsnä kaikilla riveillä paitsi rivillä d .

Athabaskan kielten vokaalijärjestelmät ovat melko erilaisia. Useilla nykyaikaisilla kielillä on nenävokaalit. Proto-Athabaskan-valtiossa rekonstruoidaan tavun glottalisoinnin ominaisuus, joka monissa nykyaikaisissa Athabaskan-kielissä toteutuu sävynä ja joissakin kielissä korkeana, toisissa matalana.

Morfologia

Athabaskan kielet ovat polysynteettisiä , joille on ominaista erittäin monimutkainen verbaalinen morfologia (yksi maailman monimutkaisimmista). Verbiin sisältyy suuri määrä elementtejä - lokatiivinen, modaali, sitoutunut jne. Pronominaaliset elementit sisällytetään verbiin peräkkäin, osoittaen tilanteen aktantteja ja olosuhteita. Pohjoisille kielille on ominaista myös nimellisten juurien sisällyttäminen. Monet predikaatiot koostuvat vain verbin sanamuodosta eivätkä sisällä nimellisiä sanamuotoja. Athabaskan kielten harvinainen piirre on kiinnityksen lähes yksinomaan prefiksaalinen luonne.

Verbaalisella sanamuodolla on melko jäykkä järjestysrakenne, jonka pääasemat ovat seuraavat: preverbit - erilaiset sananmuodostusmorfeemit - täyttymys - sisällytetyt elementit - objektihenkilö - subjekti (3 henkilöä) - aspektiluokat - taivutustyyppi - jännittynyt / mieliala - aihe (1/2 henkilöä) - siirtymä - juuri. Tämä morfeemijärjestys tarjoaa joukon poikkeuksia kielellisiin universaaleihin - erityisesti taivutusmorfeemit sijaitsevat yleensä lähempänä juurta kuin johdannaiset. Lisäksi samasta semanttisesta sfääristä peräisin olevat morfeemit päätyvät usein sanamuodon eri lineaarisiin osiin - vrt. esim. negation konstruktio yläkuskokwimin kielessä :)Alaska( semanttisen elementin "not" lisääminen suoritetaan välittömästi kolmella tavalla - korvaamalla imperfektiivinen etuliite 'i- negatiivisella zi- ; lausumalla lopullinen konsonanttirunko ( h → gh ) ja lisäämällä valinnainen enkliittinen ts'e' . Athabaskan kielille on ominaista erittäin monimutkainen morfologia. Jokin käsitys Athabaskanin morfologisen rakenteen monimutkaisuudesta voidaan vetää tyypillisestä ylä-kuskokwim-sanamuodosta: nontinghiji'el - " näkemiin", kirjaimellisesti - " Nähdään taas." Leksikaalinen merkitys "nähdä" välitetään juuren ja johdetuliitteen n- yhdistelmällä (neljäs vasemmalta). Esitetty juuren muunnelma on tulevassa aikamuodossa valitun -anh- morfeemin allomorfi. Tulevaisuuden ajan merkitys välittyy tämän allomorfin valinnan lisäksi myös etäällä sijaitsevien etuliitteiden ti- ja ghi- yhdistelmällä . Merkitys "uudelleen" välitetään morfeemilla no- ja objektin 2. persoonalla sitä seuraava etuliite n- . Elementti ji-  on yhdistelmä kahdesta morfeemista: subjektin yksikön 1. persoonan etuliite s- ja transitiivisuusmorfeemi l- ; historiallisesti määritetty morfonologinen sääntö s + l → j pätee (jossa j  on alveolaarinen affrikaatti - kuten englanniksi John ). Toinen esimerkki on Werne Cuskokwimin sanamuoto: (a) nil'anh - " Näen hänet", jossa "nähdä" tarkoittava juuri on välitetty etuliite ni- ja juuren -'anh etäyhdistelmällä ; -l- on transitiivisuusmerkki, eikä kohde 1 persoonan yksikkömerkki -s- ole näkyvissä asemassa ennen -l- .  

Lauseen rakenne (koodauksen roolisuhteiden suhteen) athabaskanin kielillä on akusatiivinen. Perussanajärjestys predikaatiossa on SOV. Athabaskan kielten tunnettu typologinen piirre on niin sanotut luokittelevat verbit. Joten yksi venäjän verbi voi vastata tusinaa tai useampaa sanajuurta riippuen luokasta, johon tämän verbin absoluuttinen argumentti kuuluu. Kaikki seuraavat Ylä-Kuskokwim-verbit tarkoittavat "jotain valehtelua" ja eroavat toisistaan ​​vain makaavan kohteen luokassa: zi'onh (pyöristetystä esineestä), zidlo (useita esineitä), 'isditlak' (märästä esineestä), 'iltonh (esine suljetussa astiassa) jne.

Opiskeluhistoria

1800-luvun aikana tapahtui hajanaista dokumentaatiota Athabaskan kielistä, mukaan lukien Venäjän Amerikan hahmot - N. P. Rezanov, F. von Wrangel ja muut. Atabaskan kielten tieteellinen tutkimus liittyy katolisten ja protestanttisten lähetyssaarnaajien toimintaan 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa, kuten E. Petito (Kutchin, Kher, Chipewian), A. G. Maurice (Chilcotin, Carrier), J. Jette (Koyukon), P. E. Goddard (chuppah), B. Haile (Navajo) ja muut. Uusi vaihe athabaskan kielten vertailevassa ja kieliopillisessa tutkimuksessa liittyy Edward Sapirin nimeen , joka työskenteli 1900-luvulta 1930-luvulle. Chasta-Costan, Hupan, Sarsin, Navajon ja muiden kanssa. Seuraava Athabaskan-oppineiden sukupolvi ovat Sapir F.-K. Lee ja Harry Hoyer . Aktiivisimmat athabaskan kielten tutkijat nykyajan (1970-luvulta nykypäivään) ovat R. Young, Michael Krauss , W. Golla, J. Kari, J. Lear, E.-D. Cook, K. Rice, L. Saxon, S. Hargus, C. Thompson, G. Holton, S. Tuttle, A. A. Kibrik ja muut. Monet athabaskan kielet ovat hyvin dokumentoituja, mutta monet kielet ovat kadonneet tai katoavat ennen kuin tällainen dokumentaatio on tuotettu. Samaan aikaan lapset omaksuvat edelleen 8 athabaskan kieltä äidinkielenään, mikä takaa heidän selviytymisensä muutaman seuraavan vuosikymmenen aikana. Kouluissa opetetaan useita athabaskan kieliä, ja kielten tukemiseksi ja elvyttämiseksi tehdään yhteisöllistä työtä – esimerkiksi Pohjois-Kalifornian Hoopa-reservaatissa yritetään opettaa heimon nuoria jäseniä. kielen läheisen yhteydenpidon kautta vanhinten kanssa.

Kirjallisuus

• Kibrik A. A. Athabaskan kielet // Great Russian Encyclopedia, Volume 2, Moskova: Tieteellinen kustantaja "Great Russian Encyclopedia", 2005.
• Sapir E. Joitakin intralingvistisiä todisteita navajo-intiaanien pohjoisesta alkuperästä // E. Sapir. Valittuja teoksia kieli- ja kulttuuritieteen alalta. M., 1993.
• Kari, James. Athabaskan sanateemaluokat: Ahtna. Fairbanks, 1979.
• Krauss, Michael. 1979. Na-Dene ja Eskimo-Aleut. Teoksessa: Lyle Campbell ja Marianne Mithun (toim.) The languages ​​of Native America: historiallinen ja vertaileva arviointi, s. 803–901. Austin ja Lontoo: University of Texas Press.
• Krauss, Michael ja Victor Golla.1981. Pohjoiset Athapaskan kielet. Julkaisussa: Handbook of North American Indians, Volume 6, Subarctic. muokannut June Helm. Smithsonian Institution, Washington D.C. s. 67–87.
• Riisi, Keren. 2000. Morfeemien järjestys ja semanttinen laajuus. Sananmuodostus Athapaskan-verbissä. Cambridge: Cambridge University Press.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Iso venäläinen Universalis
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 4143296-4 J9U : 987007294941805171 LCCN : sh85009108