Bava Batra

Bava Batra , myös Baba Batra , aram.  בבא בתרא , bava bathra , lit. "viimeinen portti" [1] on tutkielma Mishnassa , Toseftassa , Babylonian ja Jerusalemin Talmudissa, kolmas Nezikin ("Vahinko") -osiossa. Käsite on omistettu henkilön velvollisuuksiin ja oikeuksiin omaisuuden omistajana. [2] Babylonian Gemara ("Bavli") tutkielmaan "Bava Batra" on erittäin yksityiskohtainen - 176 arkkia, Talmudin suurin tutkielma.

Tutkimuksen nimi

Tutkielman nimi "viimeinen portti" tarkoittaa, että se on viimeinen (kolmas) osa alun perin olemassa olevasta Mishna "Nezikin" ("vahingot") tutkielmasta, joka on omistettu juutalaiselle siviilioikeudelle . Tämä tutkielma jaettiin kolmeen osaan (hepreaksi "baba" [3] ; "bava") tutkimuksen helpottamiseksi sen suuren volyymin vuoksi.

Aihe

Toisin kuin tutkielman Nezikin kaksi ensimmäistä osaa, tutkielma Bava Batra ei juuri perustu Mooseksen lain tekstiin , vaan se on juutalaisten oikeustapojen kodifiointi . Poikkeuksen muodostavat perinnölliset lait, jotka on annettu Toorassa kahden Salpaadin tyttäriä koskevan jakson yhteydessä : Num.  27:1-10 , 36:1-12 ja ilmaistaan ​​seuraavasti:

Jos joku kuolee ilman poikaa, niin antakoon perintö hänen tyttärelleen; mutta jos hänellä ei ole tytärtä, anna hänen perintöosansa hänen veljilleen; mutta jos hänellä ei ole veljiä, niin antakoon hänen perintöosansa isänsä veljille; mutta jos hänen isänsä veljiä ei ole, anna hänen perintönsä hänen sukulaiselleen hänen sukupolvestansa, jotta hän periisi hänet.

Myös:

Jos miehellä on kaksi vaimoa, toinen rakas ja toinen ei-rakastettu, ja sekä rakastettu että ei-rakastettu synnyttävät hänelle poikia, ja esikoinen on rakastamattoman poika, silloin hän ei voi jakaa omaisuuttaan pojilleen. asettaa etusijalle hänen rakkaan vaimonsa pojan, ei-rakastetun esikoisen pojan edelle; mutta hänen on tunnustettava esikoiseksi rakastettujen poika [ja] annettava hänelle kaksinkertainen osa kaikesta, mitä hänellä on, sillä hän on voimansa esikoinen, hän [kuuluu] esikoisoikeuteen.

Lisäksi tutkielmassa käsitellään mittaustarkkuutta:

Älä ole väärä tuomiossa, mitassa, painossa ja mitassa, jotta sinulla olisi todellinen tasapaino, todellinen paino, todellinen efa ja todellinen hin.

Sisältö

Mishnan tutkielma "Bava Batra" sisältää 10 lukua ja 86 kappaletta.

Ensimmäinen luku on omistettu yhteisomistukseen liittyville kysymyksille: yhteisomaisuuden jakamismenettely, väliseinien rakentaminen, osallistuminen kaupunginlaajuisiin kuluihin.

Toisessa luvussa käsitellään hostellin sääntöjä. On kiellettyä esimerkiksi avata leipomoa, värjäämöä tai navetta jonkun muun aidan alle. Naapureiden häiritseminen melulla on kielletty, mutta sepän vasaran, myllyn tai lasten melua koulussa ei pidetä haitallisena.

Kolmannessa luvussa käsitellään kiinteistönomistajan oikeuksia. Se kuvaa kiinteistön laillisen omistuksen periaatetta - "hazaka" (חזקה). Tämän periaatteen mukaan, jos joku on käyttänyt kiinteistöä kolme vuotta, eikä kukaan ole tänä aikana kiistänyt hänen käyttöoikeuttaan, hänestä tulee tämän kiinteistön laillinen omistaja ja hän on hankkinut sille "hazakin".

Neljännessä luvussa kuvataan kiinteistöjen myyntiin liittyviä tapoja.

Luvussa 5 määritellään erilaisten esineiden - ajoneuvojen, karjan, puiden jne. - myyntimenettely. [4] Mittaus- ja punnitustarkkuuteen liittyviä kysymyksiä tarkastellaan.

Luvussa kuusi käsitellään kysymyksiä myytyjen tavaroiden oikeasta laadusta; talojen, teiden ja hautojen rakentamista koskevat säännöt annetaan. Mishnan aikana juutalaiset hautasivat rakkaansa luoliin tai keinotekoisiin luoliin, ja jokaisella heimoperheellä saattoi olla erillinen luola. Kuolleet haudattiin luolan sisällä oleviin seiniin kaivettuihin aukkoihin. [5]

Luku 7 määrittelee maanmittausmenettelyn maata myytäessä.

Luku kahdeksan kuvaa peräkkäisjärjestystä.

Yhdeksäs luku on omistettu perinnön jakamiseen useiden perillisten kanssa.

Luvussa kymmenen kuvataan asiakirjojen käsittelymenettely. Kuten monet muutkin Mishnan traktaatit, tämä tutkielma päättyy omituiseen ennakkotapaukseen, joka liittyy kysymykseen takaajan vastuusta.

Käsitellyt aiheet

• Bavli, 3b sisältää asetuksen, jonka mukaan vanhaa synagogaa ei saa purkaa ennen kuin uusi on rakennettu. Kuningas Herodes ei huomioinut tätä sääntöä ja tuhosi vanhan temppelin ennen kuin rakensi uuden. Seuraavassa on vielä muutama esimerkki Herodeksen pahuudesta.

• Bavli 10a: Turn Ruf kysyi rabbi Akivalta : "Jos Jumalasi on köyhien ystävä, miksi hän ei anna heille tarpeeksi, jotta he voivat elää tyytyväisinä?" Akiva vastasi: "Jotta meillä olisi tilaisuus tehdä hyvää." On kymmenen voimakasta asiaa; ja heidät voittavat vahvemmat asiat: vuori raudalla, rauta tulella, tuli vedellä; vettä kuljettavat pilvet; tuuli hajottaa niitä; mies vastustaa tuulta; pelko musertaa ihmisen; viini karkottaa pelon; viini valloittaa uni; kuolema on raskaampi kuin tämä kaikki, ja silti Tzedaka (hyväntekeväisyys) pelastaa kuolemalta.

• Bavli, 14b sisältää luettelon Raamatun kirjoista ja niiden kirjoittajista. Tutkielman kirjojen järjestys eroaa myöhemmästä perinteestä.

• Bavli, 21a kuvaa koulunkäynnin järjestystä.

• Tosefta 2:17 kuvaa Jerusalemin ja Jerusalemin temppelin tuhon muistoksi perustettuja tapoja : miehen on jätettävä pieni paikka talossaan rapauttamatta, ateriaa varten osa pöydästä jää tyhjäksi, nainen ei saa laittaa kaikkiin koruihinsa kerralla. Bavli 60b sisältää tarinan näiden tullien perustamisesta.

• Bavli 73b ff sisältää joukon upeita tarinoita Rabba bar bar Hana , legendasta leviatanista ja ihmeistä, joita tapahtuu Messiaan päivinä .

• Bavli, 121a kertoo lomasta 15 Av .

• Mishna 10:1 kuvaa erityistä asiakirjan muotoa - taittokirjaa (מקושר), jossa jokainen kirjoitettu rivi taitetaan ja kolme todistajaa allekirjoittaa sen sulkevan arkin kääntöpuolelle, jolloin tuloksena on "haitari" ommeltu. kautta. Bavlissa käydään keskustelua siitä, mihin häntä saatetaan tarvita. Oletetaan esimerkiksi, että tämä lomake, jonka laatiminen vaatii erittäin pitkän ajan, otettiin käyttöön avioeroasiakirjan laatimiseksi liian kärsimättömien ja kiihtyneiden puolisoiden välillä - jotta heillä olisi aikaa muuttaa mieltään (Bavli, 160b).

• Tutkielma päättyy rabbi Ismaelin huomautukseen siviilioikeuden opiskelun eduista: ”Joka haluaa viisastua, harjoittakoon siviililakia; sillä laissa ei ole haaraa sen yläpuolella: se on kuin ehtymätön lähde" ​​[1] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Baba Batra // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Pietari. , 1908-1913.
2. ↑ Bava Batra. Babylonian Talmud. . Haettu 2. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2010. (määrätön)
3. ↑ Baba // Brockhausin ja Efronin juutalainen tietosanakirja . - Pietari. , 1908-1913.
4. ↑ Talmud - lyhyesti! Bava Batra 76. . Haettu 2. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
5. ↑ Arkki 102. Luku 6. Trakaatti Bava Batra. Nezikin osasto. Mishna. Babylonian Talmud. . Haettu 2. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2010. (määrätön)

Kirjallisuus

• Bava Batra. Juutalainen virtuaalikirjasto.
• Talmud. Koko teksti englanniksi. Juutalainen virtuaalikirjasto.

Linkit

• Tietoja traktaatista BAVA BATRA

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Juutalaiset Brockhaus ja Efron