Egyptin ja Hettiläisen rauhansopimus
Egyptin ja Hettiläinen rauhansopimus (myös ikuinen tai hopeasopimus , harvoin Kadeshin sopimus ) [1] - ainoa säilynyt Lähi-idän sopimus, joka tehtiin heettiläisen valtakunnan ja muinaisen Egyptin välillä farao Ramses II :n 21. hallitusvuotena (10.11.1259). e.Kr. (21 päivää kausi peret )) [2] [3] [4] . Ensimmäinen historiallisesti dokumentoitu rauhansopimus . Oli olemassa kahdessa versiossa, muinaisella egyptiläisellä ja heettiläisellä kielillä [5] .
Tällä sopimuksella molempien valtioiden hallitsijat - Ramses II ja Hattusili III allekirjoittivat hyökkäämättömyyssopimuksen , tunnustivat toisensa liittolaisiksi, lupasivat tarjota sotilaallista tukea ulkoisilta tai sisäisiltä vihollisilta ja karkottaa "pakolaisia" [5] . Rauhansopimus sinetöitiin avioliitolla Hattusilin tyttären, joka sai egyptiläisen nimen Maathornefrura , ja farao Ramses II:n (hänen hallituskautensa 33. vuodeksi) välillä [6] [7] .
Sopimus tulee dokumentoidun Kadeshin taistelun jälkeen , joka käytiin 16 vuotta ennen sopimuksen tekemistä. Kadeshia ei kuitenkaan mainita sopimuksen tekstissä [1] . Sopimuksen tekemisen jälkeen Egyptin ja Lähi-idän maiden väliset kauppasuhteet vahvistuivat [8] .
Sopimus ei tuonut rauhaa, ja vihamielinen ilmapiiri heettiläisten ja egyptiläisten välillä jatkui monta vuotta, kunnes liittoutumasopimus [9] [ tarkenna linkki ] allekirjoitettiin .
Sopimuksen egyptiläinen versio on ollut tiedossa 1800-luvun alusta lähtien, 1900-luvun alussa saksalainen arkeologi Hugo Winkler löysi Turkin Hattusta ( Bogazkoyn arkisto ) sopimuksella varustetun nuolenkirjoitustaulun . Sisällön ja historiallisen arvioinnin merkityksestä tutkijoiden keskuudessa ei ole yksimielisyyttä [10] .
Kopio sopimuksen tekstistä on esillä YK:n päämajassa New Yorkissa.
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Jana Mynarová, Lost in Translation. Arkistoitu alkuperäisestä An Egyptological Perspective on the Egyptian-Hittite Reaties Arkistoitu 5. maaliskuuta 2017. , NÁPRSTEKIN MUSEON ANNALIT 35/2 • 2014 • (s. 3-8), ”On tärkeää korostaa, että ikuisen sopimuksen ”yksinomaisuus” perustuu pitkälti siihen, että molemmat versiot – heettiläinen kirjoitettu akkadinaksi ja egyptiläiseksi - ovat säilyneet laajasti ja ovat siten edelleen intensiivisen tutkimuksen kohteita."
- ↑ Trevor R. Bryce. Heettiläisten valtakunta. - Oxford: Oxford University Press, 1999. - S. 256. - ISBN 0-19-924010-8 .
- ↑ Horst Klengel. Hattuschili ja Ramses, Hethiter ja Ägypter. Ihr langer Weg zum Frieden. - Mainz, 2002. - s. 52.
- ↑ Steffen Jauss. Zur Konzeption des Vertrages zwischen Pharao Ramses II. und Großkönig Ḫattušili III. (1259 v. Chr.) // Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte, Romanistische Abteilung. - 2018. - T. 135 . - S. 25 .
- ↑ 1 2 A. A. Vigasin, M. A. Dandamaev, M. V. Krjukov, V. I. Kuzishchin, V. M. Masson, D. G. Reder, S. S. Solovjova, D. V. Deopik. Muinaisen idän historia / V. I. Kuzishchin. - 2. painos - M . : Higher School, 1988. - S. 185. - 416 s. — ISBN 5-06-001205-0 .
- ↑ Joyce A Tyldesley. Ramses: Egyptin suurin faarao . - Lontoo; New York, NY: Penguin, 2001. 225 s. — ISBN 9780140280975 . Arkistoitu 9. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa
- ↑ Aidan Dodson, Dyan Hilton. Muinaisen Egyptin täydelliset kuninkaalliset perheet . - Lontoo; New York: Thames & Hudson, 2004. - s. 140. - 320 s. — ISBN 9780500051283 . Arkistoitu 30. huhtikuuta 2019 Wayback Machinessa
- ↑ V. I. Avdiev. Muinaisen idän historia. - Geografgiz, 1948. - S. 349. - 588 s.
- ↑ Klengel, 51.
- ↑ Was der älteste Friedensvertrag der Welt uns lehrt . WWU Münster . www.uni-muenster.de (23.4.2018). Haettu 10. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2019. (määrätön)
Kirjallisuus
Muinaisen Egyptin kieli ja kirjoitus |
---|
|
|
Egyptiläisten hieroglyfien luokitus (A. H. Gardinerin mukaan) |
---|
|
- B - nainen ja hänen ammattinsa
- C - antropomorfiset jumalat
- F - nisäkkäiden ruumiinosat
- Minä - sammakkoeläimet ja matelijat
|
- K - kalat ja kalan ruumiinosat
- O - rakennukset ja niiden osat
- P - laivat ja laivojen osat
- Q - talous- ja retkeilyvälineet
- R - temppelivälineet ja pyhät tunnukset
- S - kruunut, vaatteet, sauvat jne.
|
- T - sotilas-, metsästysaseet jne.
- U - työkaluja maatalouteen ja erilaisiin käsitöihin
- V - korit, laukut, köysituotteet jne.
- Y - kirjoitus- ja soittotarvikkeet, soittimet
- Z - erilaisia viivoja ja geometrisia muotoja
|
|
|
|
kieliopit |
---|
|
|
- "standardi" - H. Ya. Polotsky
|
- "moderni" - J. Allen
- J. Borhouts
- V. Schenkel
|
|
|
|