Papyrus kahuna

Kahuna papyrus  on kokoelma muinaisia ​​egyptiläisiä lääketieteellisiä papyruksia ( Kahuna medical papyrus VI. 1 [1] ja Kahuna veterinary papyrus LV.2 [2] ) [3] El Lahunasta ( Lahuna, Kahuna): vanhin lääketieteellinen papyrus [4] . Ne olivat kerran yksittäinen papyruspala , joka myöhemmin revittiin kappaleiksi levyjä varten.

Discovery

Englantilainen arkeologi William Flinders Petrie löysi molemmat asiakirjat vuosina 1888/89 kaivattaessa Medinet Kahunin työläisasutusta El Lahunissa El Fayoumin keidassa [ 4] . Teksti käännettiin ensimmäistä kertaa englanniksi, ja sen julkaisi Francis Llewellyn Griffith vuonna 1898 [5] . Nykyään papyruksia säilytetään Egyptin arkeologian Petrien museossa University College Londonissa .

Gynekologinen papyrus VI.1

Kahuna Medical Papyrus tai Kahuna Gynecological Papyrus juontaa juurensa noin 1850 eKr. esim. farao Amenemhat III :n ( XII dynastia ) hallituskaudella. Lääketieteellisen tekstin kahdella ensimmäisellä sivulla ( schesau ) luetellaan 17 gynekologista reseptiä oireineen ja diagnooseineen . Kirurgisista toimenpiteistä ei mainita, lääkkeiden reseptejä, luonnontuotteista peräisin olevaa desinfiointia (kaasutusta) ei mainita. Kolmannella sivulla on 17 muuta diagnoosia, kuvataan raskauden oireita, menetelmiä syntymättömän lapsen sukupuolen määrittämiseen [4] . Lisäksi papyrus sisältää luetteloita papeista, temppeliluetteloita, erilaisia ​​kokoelmia, useita kirjallisia tekstejä (mukaan lukien vetoomus faarao Senusret III: lle ). Kääntöpuolella on lyhyt yhteenvetokertomus, joka juontaa juurensa Amenemhat III:n hallituskaudelta (hänen hallitusvuotensa 29. vuosi, n. 1825 eKr. [5] ).

Veterinary Papyrus LV.2

Kahuna Veterinary Papyrus juontaa juurensa noin 1800 eKr. e. ( Middle Kingdom , kuten edellinen). Toisin kuin useimmat papyrukset, tämä ei ole kirjoitettu riviin, vaan sarakkeisiin . Sirpaleena säilynyt teksti kertoo eläintaudeista, eikä sitä ole vielä täysin käännetty. Lääketieteellisellä havainnolla on selkeä rakenne diagnoosista, oireiden kuvauksesta hoidon määräämiseen [6] . Parhaiten säilynyt katkelma, jossa on kuvaus nautaeläinten sairauksista, jossa karjarutto kuvataan ensimmäisen kerran . Muiden potilaiden joukossa nimettiin kala, hanhi ja koira [7] .

Tämä papyrus on ihmiskunnan vanhin tunnettu eläinlääketieteellinen asiakirja [8] . Se todistaa myös lääketieteen korkeasta kehitystasosta muinaisessa Egyptissä.

Muut katkelmat

Näiden kahden papyruksen lisäksi on säilynyt pieniä palasia joistakin muista lääketieteellisistä papyruksista, mutta ne ovat niin pahasti vaurioituneet, että niistä on mahdotonta sanoa varmuudella [9] .

Katso myös

• Muinaisen Egyptin lääketiede
• Papyrus Edwin Smith
• Papyrus Ebers
• Luettelo muinaisista egyptiläisistä papyruksista

Muistiinpanot

1. ↑ Petrie Museum, University College London 32057
2. ↑ Petrie Museum, University College London 32036
3. ↑ Die medizinischen Papyri (pääsemätön linkki) . Fachgebiet Ägyptologie . Philipps-Universität Marburg (4. lokakuuta 2007). Käyttöpäivä: 19. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2007. (määrätön) 
4. ↑ 1 2 3 tohtori A. Rosalie David. Muinaisen Egyptin pyramidinrakentajat: moderni tutkimus faraon työvoimasta. - Routledge, 2002. - S. 123, 115. - 299 s. — ISBN 9781134743230 .
5. ↑ 1 2 John F. Nunn. Muinainen egyptiläinen lääketiede. - University of Oklahoma Press, 2002. - S. 34. - 244 s. - ISBN 978-0-8061-3504-5 .
6. ↑ Schwarz, Diana-Kerstin. Schweinepest: ein Beitrag zur Geschichte der Tierkrankheiten  (saksa)  // FREIEN UNIVERSITÄT BERLIN: Väitöskirja. – 2006.
7. ↑ Hamann, Margitta. Zur Geschichte der Prophylaxe unter besonderer Berücksichtigung des Hundes  (saksa)  // FREIEN UNIVERSITÄT BERLIN: Väitöskirja. – 2004.
8. ↑ Anders, Knut. Die Kolik des Pferdes. Ein Beitrag zur Geschichte der Haustierkrankheiten  (saksa)  // FREIEN UNIVERSITÄT BERLIN: Väitöskirja. – 2005.
9. ↑ Mark Collier, Stephen Quirke, Annette Imhausen. UCL Lahun Papyrukset: uskonnollinen, kirjallinen, oikeudellinen, matemaattinen ja lääketieteellinen . - Archaeopress, 2004. - S. 66-69. — 194 s. — ISBN 9781841715728 . Arkistoitu 22. joulukuuta 2017 Wayback Machineen

Linkit

•  Gynekologisen papyruksen transliterointi ja käännös (englanniksi)