Akkadin kieli | |
---|---|
oma nimi | lišanum akkadītum |
Maat | Akkad , Babylonia , Assyria |
Alueet | Muinainen Mesopotamia |
Kaiuttimien kokonaismäärä |
|
Sukupuuttoon kuollut | ensimmäisen vuosituhannen alkuun jKr. e. |
Luokitus | |
Kategoria | Euraasian kielet |
Seemiläinen perhe Itäsemiläinen haara | |
Kirjoittaminen | nuolenpääkirjoitus |
Kielikoodit | |
GOST 7.75-97 | acc 028 |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | akk |
ISO 639-3 | akk |
IETF | akk |
Glottolog | akka1240 |
Akkadin kieli ( 💀 𒅗 𒁺 💌 _ _ _ _ _ _ _ _ _ ehkä yhdessä eblaite ); Muinaisen Mesopotamian alueella asuneiden kolmen kansan – akkadilaisten , babylonialaisten ja assyrialaisten – puhuttu kieli . Vanhin akkadilainen muistomerkki on peräisin 2400-luvulta eKr. e. , myöhemmin - I vuosisata ; olemassaolonsa viimeisinä vuosisatoina akkadin kieltä, jota aramea syrjäytti , käytettiin vain muutamissa Babylonian kaupungeissa .
Akkadin kielen kirjalliseen kiinnitykseen käytettiin sumerilta lainattua verbaal-tavuista nuolenpääkirjoitusta .
Ensimmäiset jäljet akkadin kielestä löytyvät sumerinkielisistä nuolenkirjoituksista ( muinaisen Mesopotamian muinainen ei-seemiläinen kieli , kuoli sukupuuttoon 2. vuosituhannen alussa eKr.; sumerit keksivät nuolenkirjoituksen ), jotka ovat peräisin noin 3000. eKr. e. Nämä ovat henkilönimiä ja sanoja, jotka sumerit lainasivat akkadin kielestä. Ensimmäisen Akkadin valtion syntymisen ja sen myöhemmän laajentumisen myötä kuningas Sargonin ja hänen seuraajiensa alaisuudessa (n. 2341-2160 eKr.) alkoi vanha akkadilainen kieli (tätä käsitettä sovelletaan 3. vuosituhannen eKr. akkadin kieleen) kirjoita laaja alue Akkadista (nykyisen Bagdadin alue ) etelässä Assyriaan (nykyisen Mosulin alue ) pohjoisessa. Lisäksi samaan aikaan vanha akkadilainen kieli alkoi vähitellen levitä Sumerin alueella Etelä-Mesopotamiassa ja Elamin , akkadilaisten itäisen naapurin, alueella. Sitä seurannut noin kaksi vuosisataa kestänyt sumerilaisten herruuden elpyminen uhkasi joksikin aikaa tehdä lopun akkadilaisten laajentumisesta, mutta seemiläisten kansojen uudet hyökkäykset n. 2000 eaa e. johti sumerin kielen täydelliseen syrjäyttämiseen akkadin kielellä, joka tuli viralliseksi koko Mesopotamiassa.
Laajimmat valloitukset, jotka johtivat valtavan valtion muodostumiseen 2. vuosituhannen alussa, ja sitä seurannut kauppasuhteiden elpyminen levittivät koko Vähä-Aasiassa babylonialaisen kulttuurin vaikutuksen ja Babylonian-assyrialaisen kielen, josta tulee virallinen kieli. kansainvälisistä suhteista; 1500-luvulla eKr e. siinä jopa egyptiläinen faarao vastaa lähimpien naapuriensa, pikkupalestiinalaisten vasalliensa, kanssa. Yhdessä babylonialaisten kulttuurikäsitteiden, lainsäädännön, mytologian jne. kanssa Lähi-idän kansat lainaavat joukon sanoja babylonialais-assyrialaisesta kielestä.
1300 -luvulta eaa. e. , aramean kieli tunkeutuu Mesopotamiaan (katso myös aramealainen kirjallisuus ), jonka on tuonut uusi paimentolaisemiittien aalto . Vähitellen tästä kielestä tulee koko väestön puhuttu kieli, joten 800-luvulla eKr. e. Babylonian-assyrialaista kieltä puhuu jo lähes yksinomaan hallitseva luokka, ja 6. vuosisadalta eKr. toisin sanoen, kun uusbabylonialainen valtio perustettiin kaldealaisten dynastian kanssa, babylonialais-assyrialainen kieli säilyy vain kirjoitettuna kielenä. Persialaisten aikana se oli osavaltion itäpuolen virallinen kieli, ja yksittäisiä babylonialais-assyriankielisiä monumentteja löytyy 300-luvun puoliväliin asti eKr . e.
Eblaittien kielellä on merkittäviä yhtäläisyyksiä akkadin kanssa, ja sitä pidetään joskus sen vanhimpana esisargonisena murteena .
Vuoden 2000 eKr jälkeen e. Akkadin kielessä erottuu kaksi erilaista murretta: babylonia, jota puhuttiin etelässä - Babyloniassa , ja assyria (ei pidä sekoittaa nykyiseen assyriaan , joka kuuluu toiseen seemiläisten kielten ryhmään), jota puhuttiin pohjoisessa - Assyriassa ; jokaiselle näistä murteista on useita historiallisia kehitysvaiheita. Tämän jaon vuoksi akkadia kutsutaan usein "assyrilais-babyloniaksi" tai "babylonialais-assyrialaiseksi". Akkadin assyrialainen murre on mahdollisesti vanhan akadin kielen suora jälkeläinen (joka tapauksessa se on lähempänä vanhaa akkadia kuin babyloniaa), kun taas babyloniassa on useita piirteitä, joita ei voida jäljittää vanhaan akkadiin ja jotka juontavat juurensa. toiset, muinaisemmat ja vielä huonosti tunnistettavissa olevat murteet.
Babylonin murteella oli paljon suurempi kulttuurinen merkitys kuin assyrialaisella murteella. 2000-luvun puolivälistä eKr. e. Babyloniaa käytettiin laajalti eräänlaisena lingua francana kaikkialla Lähi-idässä , ja siitä tuli heettiläisten , hurrilaisten , aramealaisten , kanaanilaisten ja egyptiläisten kuninkaallisten tuomioistuinten kirjeenvaihtokieli . Bogazkoyn arkisto ( Vähä- Aasia ) ja Tell el-Amarna (Egypti) tarjoavat parhaan todisteen akkadin kielen laajalle levinneestä babylonialaisesta murteesta. Jopa Assyrian asukkaat, jotka olivat aiemmin käyttäneet yksinomaan omaa murrettaan, alkoivat toisen vuosituhannen puolivälistä lähtien käyttää babylonialaista murretta - ensin historiallisissa kirjoituksissaan ja myöhemmin yleisissä valtiollisissa teksteissä. Tämän seurauksena Assyrian kauden loppuun mennessä kaikki assyrialaiset tekstit kirjoitettiin babylonialaisella murteella, lukuun ottamatta lukuisia henkilökohtaisia kirjeitä ja taloudellisia asiakirjoja, joissa paikallista murretta käytettiin edelleen. Assyrialaisen murteen arkaaisempi luonne on ilmeinen, kun sitä verrataan babylonialaiseen; erityisesti ns. heikot konsonantit pysyvät supistumattomina jopa myöhäisessä assyriassa, kun taas vanhimmissa babylonialaisissa teksteissä ne esiintyvät jo supistuneessa muodossa.
Akkadin kielessä on seuraavat murteet:
Kuten voidaan nähdä, vain akkadin babylonialaisella murteella on jatkuva kirjallinen historia yli kahden vuosituhannen ajan. Vanhanbabylonialaisen ajanjakson lopulla ja keskibabylonialaisen alkupuolella muodostui erityinen kirjallinen kieli - niin sanottu vakiobabylonialainen. Suurin osa runoista, eeposista ja historiallisista asiakirjoista kirjoitettiin tavallisella babylonialla, ja sitä käytettiin diplomaattisessa kirjeenvaihdossa Egyptistä Turkin ja Intian nykyaikaisille alueille .
Akkadin kirjoitus oli tavulogografista . Akkadin seemiläiset lainasivat kirjoitusjärjestelmän, kirjoitusmateriaalin ja kiilamuotoisen grafiikan sumerilta. Jokainen merkki tarkoitti yhtä tai useampaa käsitettä, jotka välitettiin puheessa yhdellä tai useammalla sanalla. Siten jokaisella merkillä saattoi olla useita sumerin kielestä peräisin olevia lukuja, joihin lisättiin varsinaiset akkadilaiset lukemat, ja jokainen sumerilainen sana tai ilmaus (ns. sumerogrammi) voitiin lukea sekä sumeriksi että akkadiksi [2] :
nuolenkielinen merkki | Sumerilainen sana | Akkadilainen sana | Merkitys | |
Vanha akkadilainen | Uusassyrialainen | |||
MU | Summa | "nimi" | ||
MU | sattum | "vuosi" | ||
- | nisum | "elämä" | ||
DINGIR | Ilum | "Jumala" | ||
AN | Samy | "taivas" |
Konseptin tietyn luokan osoittamiseksi, kuten sumerilaiskirjoituksessa, käytettiin determinatiiveja . Determinatiivit eivät ole luettavissa ja sijoitetaan vastaavan nuolenpäämerkin eteen tai sen jälkeen (harvemmissa tapauksissa), esimerkiksi: Á = ahum "käsi, sivu", Á mušen = erûm "kotka" [3] . Myös akkadin kielessä jokainen merkki palvelee välittää useita ääniyhdistelmiä, eli sitä voidaan käyttää syllabogrammina. Syllabogrammi välittää yhden vokaaliäänen tai yhden tai kahden konsonantin yhdistelmän vokaalien kanssa (eli muodon CV, VC, CVC, CVCV yhdistelmiä).
Homonyymi ja polyfonia, jotka alun perin kuuluivat sumerilaiseen nuolenkirjoitukseen , lisääntyivät suuresti akkadilaisessa kirjoituksessa. Tavuohjelmien uusia äänimerkityksiä kehitetään sumerien ja akkadin lukemien perusteella. Tavuohjelmien lukumäärien lisääntymisen seurauksena akkadilaiset loivat foneettisia täydennyksiä. Foneettinen komplementti on merkki, joka sijoitettiin ennen tai jälkeen tavuohjelman selventämään sen tavumerkityksen valintaa.
Akkadilaiselle kirjoitukselle on ominaista myös se, että kaikki kielen konsonantti- ja lauluoppositiot eivät heijastu säännöllisesti kielessä. Joten esimerkiksi Hammurabin lakien ortografia ei tee eroa /bu/ ja /pu/ ( bu = /bu/ ja bu = /pu/), /ki/ ja /qi/ ( ki = /ki/ ja ki = /qi/) , suljetuissa tavuissa olevat äänettömät, soinnilliset ja painokkaat konsonantit eivät myöskään eronneet. Vokalismin alalla erotetaan satunnaisesti foneemit /i/ ja /e/, jotka Vanhan Babylonin murreessa vastakkain ovat johdonmukaisesti vain sanan /t/, /š/, /m/, /n/ kanssa. tavu ja lopussa /l/, /š/, /n/.
Akkadin kieli on kieliopillisesti nimeävä ja taivutuskieli.
Akkadin kielen vokalismin alalla lyhyet vokaalifoneemit (/a/, /i/, /u/, /e/), pitkät (/ā/, /ī/, /ū/, /ē/) ja erittäin pitkä (/ â/, /î/, /û/, /ê/), joka johtuu kahden vokaalin kutistumisesta [5] . On myös ehdotettu, että akkadilaisella oli lyhyt epämääräinen vokaali [ə].
Akkadilaiselle konsonatismille, kuten muille seemiläisille kielille, on ominaista kolmiäänisten konsonanttiryhmien läsnäolo: soinnillinen-ääninen-korostettu.
koulutuspaikan mukaan | koulutuksen kautta | |||||||||
meluisa | sonantit | |||||||||
pysäyttää (räjähtävä) | uritettu (friktiivinen) | |||||||||
ääneen saanut | kuuro | painokas | ääneen saanut | kuuro | painokas | nenän- | sileä | puolivokaali | ||
puolella | vapina | |||||||||
Labial | b | s | m | w | ||||||
hammaslääkärin | d | t | ṭ | n | ||||||
Alveolaarinen | z | s | ṣ | |||||||
Etupalatiini | s | l | r | |||||||
Palatal (keskikielinen) | g | k | j | |||||||
Velar (takakieli) | q | |||||||||
Uvular | ḫ | |||||||||
Kurkunpään | ʔ |
Perinteisen assyriologisen transkription puitteissa erotetaan seuraavat tavutyypit:
Verrattuna muihin arkaaisiin seemiläisiin kieliin akkadilaisen tavukoostumus on monimuotoisempi johtuen sille ominaisesta kurkunpään laskusta ja lukuisista laringaalien ja puolivokaalien yhdistelmien supistuksista. Tämä mahdollistaa vokaaliäänisen tavun alun ja pitkien ja erikoispitkien vokaalien esiintymisen suljetuissa tavuissa. On kuitenkin syytä muistaa, että useiden kirjoittajien mukaan avoimet tavut tulisi tulkita alkaviksi glottaalipysäytteellä (ʔVC). Tavut, joilla on lopputulos ja alkavat konsonanttiryhmäksi, eivät ole sallittuja, konsonanttiklusterit hajotetaan lisäämällä tai jälkiasettamalla lyhyt vokaali.
Useimmilla akkadin sanoilla on kolmikonsonanttinen juuri, mutta on myös sanoja, joissa on kaksi- ja neljäkonsonanttijuuret. Sananmuodostus tapahtuu etuliitteillä , sufikseilla , reduplikaatioilla ja vokaalien vaihdolla , kun taas sananmuodostus on melko harvinaista. Akkadin sanastolle on ominaista suuri määrä synonyymejä ja polysemanttisia sanoja. Akkadin vanhimmat ja useimmat lainasanat ovat peräisin sumerista . Perifeerisissä murteissa on hurrilaista ja elamilaista alkuperää olevia sanoja. 7-luvulta eKr e. lainoja arameasta ilmestyy ja 600-luvun lopusta. eKr e. - persian kielestä. Akkadin kielen lainauksia esiintyy monissa seemiläisissä kielissä , joiden kautta he pääsivät kreikkaan , latinaan ja nykyeurooppalaisiin kieliin.
Akkadin kielessä voidaan erottaa seuraavat puheen osat: pronomini , substantiivi , adjektiivi , numeraali , adverbi , verbi , prepositio , partikkeli , konjunktio ja välilause .
PronominiAkkadin kielessä erotetaan seuraavat pronominien pääluokat: persoonallinen (itsenäinen ja suffiksiaalinen), demonstratiivinen , kysyvä, possessiivinen, epämääräiset ja yleistävät suhteelliset pronominit, relatiiviset pronominit ša .
Henkilökohtaisilla pronomineilla on kielioppiluokkia sukupuoli (maskuliini ja feminiini), numero (yksikkö ja monikko) ja tapaus (itsenäisillä pronomineilla - nominatiivi, genitiivi/akkusatiivi, datiivi; jälkiliitteillä - genitiivi, akkusatiivi, datiivi).
|
|
Akkadinkieliselle nimelle on ominaista sukupuolen, numeron, tapauksen ja tilan kielioppiluokat. Substantiivit ja adjektiivit erottavat kaksi sukupuolta, maskuliinin ja feminiinin. Nimien maskuliininen sukupuoli on merkitsemätön, feminiinisen sukupuolen indikaattori on allomorfi - t -, joka liittyy täysvokaaliin konsonanttirunkoon, ja - at - (vav. myös - et -), joka liittyy varsiin, jotka päättyvät konsonanttien ryhmä tai kaksinkertainen konsonantti: mār-t -um "tytär", šarr-at-um "kuningatar", kalb-at-um "koira", erṣ-et-um "maa". Monilla feminiinisillä substantiiviilla ei kuitenkaan ole vastaavaa indikaattoria: ummum "äiti", atānum "aasi", inum "silmä", idum "käsi" jne.
Nimessä erotetaan kolme numeroa : yksikkö (merkitsemätön), monikko ja kaksoisluku . Substantiivien kaksoisluku muodostetaan päätteillä - an (nominatiivissa) ja - in < * ayn (viistossa), jotka liittyvät suoraan nimen varteen m:ssä. ja indikaattoriin - t -/- at - kaivossa. R. Monikko ilmaistaan yhdellä neljästä indikaattorista:
Akkadin kielessä on kolme päätapausta: nominatiivi (pääte - um ), genitiivi (pääte - im ) ja akkusatiivi (pääte - am ). Kolmiosainen deklinaatio on ominaista yksikölle. Monikossa erotetaan vain suorat (nominatiivit) ja epäsuorat tapaukset. Substantiivien ja adjektiivien täydellinen deklinaatioparadigma vanhassa babylonilaisessa murteessa näyttää tältä (sanojen šarrum "kuningas" ja dannum "vahva, mahtava" esimerkkinä):
Määrä | tapaus | Nimi | |||
Substantiivi | Adjektiivi | ||||
maskuliini- | naisellinen | maskuliini- | naisellinen | ||
Yksikkö h. | Niitä. P. | Sarr-um | Sarr-at-um | dann-um | dann-atum |
Suku. P. | Sarr-im | sarr-atim | dann-im | dann-atim | |
Vin. P. | Sarr-am | sarr-atam | dann-am | dann-atam | |
Mn. h. | Niitä. P. | sarr-ū | sarr-ātum | dann-ūtum | dann-atum |
Cosv. P. | sarr-ī | Sarr-ātim | dann-ūtim | dann-atim | |
Dv. h. | Niitä. P. | sarr-an | sarr-atan | ||
Cosv. P. | sarr-in | Sarr-atīn |
Kuten monissa seemiläisissä kielissä, tietyntyyppisten syntaktisten linkkien muodostuksessa nimet saavat muita muotoja kuin sanakirjamuotoja, joita kutsutaan perinteisesti tiloiksi (statusiksi). Akkadin kielessä on tapana erottaa taivutetut ( status rectus ), konjugoidut ( status constructus ), prepronominaalit ( status pronominalis ) ja absoluuttiset ( status absolutus ) tilat [6] .
Taivutetussa tilassa nimessä on kirjaintaivutus ( u/i/a ), samoin kuin jäljitelmä/ nunaatio (paitsi m. p. monikkomuodot), noudattaen täysin edellä kuvattua deklinaatioparadigmaa. Rektus -asemassa oleva nimi ei hallitse substantiivia genitiivissä, eikä sitä määritä liiton ulkopuolinen suhteellinen lauseke, esimerkiksi: šarrum dannum "mahtava kuningas", bītim šanîm "toisen talo".
Konjugaattitilassa oleva nimi menettää jäljitelmän / nunaation ja yksikkömuodoissa. h ja monet tunnit päätteillä - ānu , - ūtum , - ātum , yleensä myös kirjaintaivutuksen menettää. Kaksois- ja monikkonimi kielessä -ū / -ī säilyttää käänteen. Yksikkönimen konjugaattimuoto riippuu etunimen varren tyypistä.
Esipronominaalisessa tilassa nimet, joiden varsi päättyy vokaaliin, säilyttävät täyden käänteen. Konsonanttipäätteiset nimet säilyttävät tapauspäätteet vain monikossa ja duaalissa, yksikössä genitiivi säilyttää käännöksen ilman jäljitelmää, mikä on vastoin nominatiivi- ja akkusatiivisen muodon puhdasta kantaa: im.-vin. n. bēlšu "hänen isäntänsä", yl. n. bēlīšu "hänen isäntänsä", im.-vin. n. šumšu "hänen nimensä", yl. n. šumīšu "hänen nimensä".
Absoluuttisessa tilassa oleva nimi yleensä menettää kirjainpäätteet yksikön maskuliini- ja feminiinisessä muodossa (kaksoisluvun ja monikon muotoja m. p ei ole vahvistettu). Status absolutus käytti kardinaalilukuja, substantiivija ja hintoja: ḫamšat šiqil kaspum "viisi hopeasekeliä".
VerbiVerbin varret eroavat juurikonsonanttien tyypistä. Verbaaliset varret muuttavat ensisijaista merkitystään rotujärjestelmän mukaan. Akkadin kielessä on 4 pääkivijärjestelmää: G (pää), D (kaksinkertaistaen 2. akordin. - intensiivisen merkityksen), Š (etuliitteellä š - - kausatiivin merkitys), N (jossa etuliite n - - passiivin merkitys), joista jokaisessa muodostuu johdannaisia: Gt , Gtn , Dt , Dtn jne. Verbin konjugoidut muodot: present, preterite, perfect, stative. Konjugoimaton: infinitiivi, partisiippi. Tunnelmat: pakottava, subjunktiivinen, ventiivinen, ennakoiva, kieltävä.
Akkadin kielen predikaatin ilmaisusta riippuen lauseita voi olla kahden tyyppisiä: sanallisia ja nimellisiä. Verbilauseen sanajärjestys on: subjekti - suora objekti - epäsuora objekti - predikaatti. Verbin kausatiivisen muodon ilmaisemalla predikaatilla voi olla kaksi suoraa objektia. Nimilauseen sanajärjestys on: predikaatti - subjekti, molemmat ovat nominatiivissa, linkin läsnäolo niiden välillä ei ole välttämätöntä. Myös monimutkaiset lauseet, joissa on erityyppisiä alalauseita, ovat yleisiä.
Akkadin sanajärjestys on epätyypillinen seemiläisille kielille: SOV (subjekti - suora objekti - predikaatti), mikä selittyy sumerien kielen vaikutuksella [7] .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|
Akkad | |||||
---|---|---|---|---|---|
Kronologia | |||||
kuninkaat | |||||
kaupungit | |||||
Ulkopolitiikka |
| ||||
kulttuuri | |||||
Kielet ja kirjoittaminen | |||||
Seuraajia | |||||
Portaali "muinainen itä" |
Seemiläiset kielet | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Protosemiittiläinen † ( protokieli ) | |||||||||||||||||||||
itämainen | Akkadilainen †, Eblaite † | ||||||||||||||||||||
Läntinen |
|
Muinainen Mesopotamia | |||||
---|---|---|---|---|---|
Historialliset alueet, suuret kuningaskunnat | |||||
Suurkaupungit |
| ||||
Väestö | |||||
Kielet ja kirjoittaminen | |||||
Tiede | |||||
Kulttuuri ja elämä |
| ||||
Tunnetuimmat persoonallisuudet |
| ||||
Portaali "muinainen itä" |