Ludic murre

Ludic murre
oma nimi lyydin kiel', l'yyd'ikiel'
Maat Venäjä , Suomi
Alueet Olonets Karjala
Kaiuttimien kokonaismäärä 3000
Tila vakava uhka [1]
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet

Uralin perhe

suomalais-ugrilainen haara Finno-Volga ryhmä Itä-Suomi alaryhmä
Kirjoittaminen latina ( karjalan kirjoitus )
Kielikoodit
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 lud
Maailman kielten atlas vaarassa 385
Etnologi lud
ELCat 3385
IETF lud
Glottolog ludi1246

Ludilainen murre ( lüüdin kiel', l'üüd'ikiel ) on yksi karjalan kielen tai sen oman kielen kolmesta päämurteesta. [2] Yleinen ludilaisten alaetnisten ryhmien keskuudessa . Puhujia on noin 3 tuhatta, pääasiassa Prionezhskaya Karjalassa .

Kielen alkuperää ei ole vielä luotettavasti määritetty, vallitseva hypoteesi on edelleen, että se muodostui varsinaisen keskiaikaisen karjalan kielen pohjalta vepsälaisen kielen merkittävän vaikutuksen alaisena .

Se kuuluu suomalais-ugrilaisen kieliryhmän itämerensuomalaiseen haaraan ja on luokiteltu agglutinatiiviseksi kieleksi . Murre sisältää huomattavan määrän lainauksia arkaaisesta vepsälaisesta kielestä.

Huhtikuusta 2008 lähtien sanomalehti "Lyydilaine" on ilmestynyt kuukausittain ludilaisella murteella ja venäjäksi.

Kirjoittaminen

Kirjoituksen alkuperästä ludikien keskuudessa ei ole luotettavaa tietoa, 1800-luvulla se oli olemassa jo kyrillisten aakkosten pohjalta, 1930-luvulla otettiin käyttöön latinalaisiin aakkosiin perustuva kirjoittaminen .

Karjalan tasavallan hallitus hyväksyi vuonna 2007 uuden karjalan kielen aakkoston, joka on sama kaikille murteille [3] (muutoksissa 29.5.2014 [4] ).

A a Bb c c Č č D d e e F f G g HH minä i
J j K k l l M m N n O o Pp R r S s Š š
Zz Ž Ž T t U u Vv V v Ä ä Ö ö ʼ

Dialektologia

Osana ludilaista kieltä erotetaan seuraavat murteet:

Venäjän kielitieteessä ludilaista murretta pidetään karjalan kielen murteena, kun taas jotkut suomalaiset kielitieteilijät pitävät sitä itsenäisenä kielenä. Unescon maailman kielten vaarassa -atlasissa ludilainen kieli on myös luokiteltu itsenäiseksi kieleksi . 

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Unescon maailman kielten atlas vaarassa . Käyttöpäivä: 5. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2016.
  2. ↑ Miikul Pahomov. Lyydiläiskysymys: Kansa vai heimo, kieli vai murre?  (lopullinen) . – 2017-02-11. Arkistoitu 27. marraskuuta 2020.
  3. ↑ Karjalan hallitus hyväksyi yhtenäisen karjalan kielen aakkoston (pääsemätön linkki) . Karjalan tasavallan virallinen Internet-portaali (17.04.2007). Käyttöpäivä: 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2014. 
  4. ↑ Karjalan kielen yhtenäiseen aakkostoon on tehty muutoksia (pääsemätön linkki) . Karjalan tasavallan kansallispoliittinen ministeriö (06.06.2014). Haettu 19. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2014. 

Kirjallisuus

Linkit