Švaabilaiset

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 23. huhtikuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 24 muokkausta .
švaabilaiset
Moderni itsenimi Saksan kieli  Schwaben
uudelleensijoittaminen  Saksa [1] Itävalta [1] Sveitsi [1] ,Pohjois-Italia,Ukrainan Karpaattien alue [2] ja muut  

 
Kieli Švaabi (yläsaksan alemaaninen murre [1] ), saksa
Uskonto Luterilaisuus , katolilaisuus
Sukulaiset Baijerit , saksalaiset sveitsiläiset , itävaltalaiset

Švaabit [1] ( saksaksi  Schwaben ) ovat saksalaisten etninen ryhmä ( kansallisuus ) , joka puhuu yhtä saksan kielen eteläsaksalaisista murteista ( yläsaksan alemaaninen murre [1] ).

Švaabit asuvat pääasiassa nykyaikaisissa Baden-Württembergin osavaltioissa ( maissa ) , Baijerissa (etelä ja länsi [2] ), ja Saksan liittotasavallan ulkopuolella heitä on Ranskassa ( Alsace ), Itävallan tasavallassa ( Voralberg ), Sveitsin valaliitossa ( saksa ). Sveitsi ) ja Ukrainan Taka-Karpaattien alue [2] . Švaabin murteella (kielellä) puolestaan ​​on monia vaihtoehtoja: melkein jokaisella švaabikaupungilla on omat kielelliset piirteensä, ja muiden maiden (alueet, alueet) saksalaisista ne eroavat joissakin aineellisen ja henkisen kulttuurin piirteissä.

Švaabien historia

Käsite "Swabian" viittaa kansallisuuteen tai švaabin murteen puhujiin. Käsite tulee germaanisen heimon nimestä Suebe ( Suebe , toisessa lähteessä (latinaksi suebi , vanha saksalainen swaba ) [1] ). Suevit kuuluivat Länsi-Saksan germinonien heimoyhdistykseen .

Nimi Suebia , kuten käsite Alemannia , merkitsi alun perin nykyisen saksan kielialueen lounaisosassa 300-luvulla asettuneiden alemannien asutusaluetta. 500-luvulta lähtien niitä on kutsuttu myös suebeiksi joko osittain suebi-alkuperän tai Tonavan alueelta juuri saapuneen suebin vuoksi . Suevien valta nykyisessä Galiciassa (Espanja) ja Pohjois-Portugalissa romahti 500-luvulta vuoteen 585, jättämättä alueelle nimeä.

Frankkien äskettäin entisen alemannin valtakunnan alueelle perustama Švaabian herttuakunta kattoi lähes kokonaan Sveitsin alemaanien kielialueen sekä saksankieliset alueet. Kielitieteen näkökulmasta švaabin murre kuuluu alemaaniseen murreryhmään.

Keskiajalla feodaaliseen vanhaan Saksan Schwabenin herttuakuntaan [ 3 ] (alun perin Alemannia) kuuluivat Württembergin , Badenin , Alsacen maat (alueet) , osa Baijerista ja Sveitsistä sekä pieni osa Pohjois-Italiaa . Švaabiherttuakunta tuhoutui Hohenstaufenin [3] alaisuudessa .

Vuonna 1488 perustettiin Suuri Švaabiliitto . Vuonna 1534 liitto hajosi uskonnollisten kiistojen ja papiston , ritarien ja kaupunkiyhteisöjen ( kiltojen ) välisen vaikutusvaltataistelun vaikutuksesta ja Švaabi jaettiin pieniksi alueelliseksi kokonaisuudeksi.

Hohenzollernien suvereenit oikeudet osassa Švaabia siirrettiin vuonna 1849 Preussille [4] .

Swabit ja muut saksalaiset asuivat samalla Unkarin kuningaskunnan alueella , tätä aluetta kutsutaan Swabian Turkiksi .

Ennen Saksan valtakunnan lakkauttamista vuonna 1918 švaabit asuivat pääasiassa kolmessa Saksan valtiokokonaisuudessa, jotka ovat osa edellä mainittua valtakuntaa Preussin kärjessä - Württembergin kuningaskunnassa , Badenin suurherttuakunnassa ja Baijerin kuningaskunnassa . Mutta vain Württembergia pidetään nimenomaan švaabien maana. Samaan aikaan Württemberg ei ollut swaabien historiallinen valtio, vaan se yksinkertaisesti absorboi suurimman osan muinaisesta Schwabenin herttuakunnasta, joka oli olemassa aiemmin. Württembergin kuningaskunnassa švaabit muodostivat vain yhden kolmesta suurimmasta kansallisesta ryhmästä sekä alemannien ja frankkien germaanisten heimojen jälkeläiset. Sama suunnilleen etninen koostumus oli myös naapurimaassa Badenissa. Nykyään švaabien maata pidetään Baden-Württembergin liittovaltiona .

Nykyään švaabit ymmärretään ensisijaisesti murteen puhujiksi. Näin tehdessään erotetaan usein alemanninkieliset Baden ( Baden-Badenin eteläpuolella ), elsassilaiset , sveitsiläiset , liechtensteinilaiset ja vorarlbergiläiset (Itävalta) , samoin kuin swabiankieliset eteläšvaabit, württembergilaiset ja Baijerin švaabit.

Sveitsissä ja Elsassissa jotkut käyttävät termiä "Swabian" kielteisessä merkityksessä, mikä Sveitsissä juontaa juurensa Swabian sotien aikaan . Saksalaisten pilkallista nimeä "Swabians" käytettiin vallankumousta edeltäneellä Venäjällä, sitten Neuvostoliitossa ja Jugoslaviassa [5] Suuren isänmaallisen sodan alusta lähtien. Syksyyn 1915 saakka serbit kutsuivat itävaltalaisia ​​ja saksalaisia ​​halveksivasti "švaabilaisiksi" [6] . Ranskan elsassilaiset kutsuivat saksalaisia ​​halveksivasti "švaabilaisiksi" [7] . Myös saksalaiset itse ja tšekit venäläisten kanssa [8] [9] kutsuvat mustia torakoita halveksivasti "swabeneiksi" ( saksaksi  Schwaben, Schabe [10] [11] , tšekki Švábi ).

Švaabien alueella sanan nykyisessä merkityksessä ei ole selkeitä rajoja, murteen käytön mukaan se voi sisältää osan Baden-Württembergia ja Baijeria ( Schwarzwaldin , Bodenjärven , Allgäun Alppien välillä , Lech , Wörnitz , Hoenlohe ja Heuchelberg ) tai jopa koko Alemann-avaruus, johon kuuluvat myös Etelä-Baden , Alsace , Sveitsin saksalainen osa ja Vorarlberg .

Schwabenista Venäjän valtakuntaan siirtolaisten uudelleensijoittamisen historia

Venäjälle alkaa ilmestyä suuria määriä Švaabilaisia, samoin kuin naapurialueilta Saksasta, Ranskasta (Alsace) ja Sveitsistä Saksan kolonisaation aikana syntyneitä asukkaita 1700-luvun lopusta lähtien, jolloin Katariina II:n manifesti, ulkomaisten siirtolaisten siirtokunnat ilmestyivät Volgan rannoille. Mutta kuten tutkijat (G. Dinges, V. M. Zhirmunsky) huomauttavat, swaabin murteiden puhujat olivat Volgalla vähäisessä määrin edustettuina, pääasiassa Hessenistä tulleita maahanmuuttajia . Merkittävä siirtolaisvirta Švaabista osuu 1800-luvun alkuun ja liittyy Etelä-Saksan osavaltioiden tuhoutumiseen Napoleonin sotien seurauksena . Tuolloin swaabit asettuivat asumaan Venäjän valtakunnan Mustanmeren rannikolle Tavriaan , Novorossiaan ja niin edelleen, missä he muodostivat merkittävän osan Saksan siirtokuntien väestöstä. Toinen Venäjälle suuntautuneiden swaabien siirtolaisten aalto liittyy protestanttiseen " Württemburgin separatistien " lahkoon, joka uskonnollisen vainon aikana vuosina 1819-1822 etsii uudelleensijoittamista Kaukasiaan (jossa heidän ideoidensa mukaan "luvattu maa" ” sijaitsi), nykyisen Georgian ja Azerbaidžanin alueella. Joten esimerkiksi švaabit perustivat Helenendorfin siirtokunnan, joka on nykyään suuri viininvalmistuskeskus nykyaikaiseen Azerbaidžaniin, Goygolin kaupunkiin . 1930-luvulla Transkaukasiassa oli 21 švaabilaista siirtokuntaa , kokonaismäärä (vuoden 1939 väestönlaskennan mukaan) oli 44 093 henkilöä. [12]

Švaabin murre

Kielellisesti Venäjän švaabin murre on läpäissyt yhdenmukaistamisprosessin muiden saksalaisten murteiden kanssa kontaktien seurauksena. Volgan alueella , jossa ulkomaalaisten siirtolaisten perustana olivat Keski-Saksan maahanmuuttajat, švaabin murre käytännössä syrjäytettiin . Volga-saksalaisten murre, joka murretieteilijöiden (Weilert A. A.) mukaan eroaa merkittävässä yhtenäisyydessä, on pohjimmiltaan keskisaksan murre (jossa on sekä itä- että länsisaksan murteita). Mustanmeren alueella, toisin kuin Volgan alueella, kuten jo todettiin, saksalaisten siirtolaisten joukossa edustivat pääasiassa Etelä-Saksan maahanmuuttajat - eteläfrankkien ja švaabin murteiden kantajat. Myös saksalaisten murteiden sekoittuminen ja tasoitus tapahtui. Kirjallisuuden normin läheisyyden vuoksi eteläfrankkilaiset murteet muodostivat sekamurteiden perustan, kun taas švaabilaiset säilyivät toissijaisina piirteinä (V. M. Zhirmunsky).

Puhtaassa muodossaan švaabin murre säilyi Transkaukasian saksalaisissa siirtokunnissa. Tämä johtuu paikallisten siirtokuntien saksalaisen väestön alueellisesta ja ennen kaikkea uskonnollisesta eristäytymisestä muilta saksalaisten asutusalueilta Venäjällä ja Neuvostoliitossa (vuoteen 1941).

Ominaisuuksia, jotka erottavat Švaabin murteen muista yläsaksan murteista, ovat:

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Švaabit  // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja  : 66 nidettä (65 osaa ja 1 lisäosa) / ch. toim. O. Yu. Schmidt . - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1926-1947.
  2. ↑ 1 2 3 Artikkeli "Shvabs" Neuvostoliiton historiallisessa tietosanakirjassa
  3. ↑ 1 2 Swabia // Brockhausin ja Efronin pieni tietosanakirja  : 4 nidettä - Pietari. , 1907-1909.
  4. ↑ Swabia  // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja  : 66 nidettä (65 osaa ja 1 lisäosa) / ch. toim. O. Yu. Schmidt . - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1926-1947.
  5. ↑ Ihmisemme: Gangal G. L. ja Vydysh P. M.
  6. ↑ Ensimmäinen maailmansota. Galicia ja Serbia.
  7. ↑ Sotilaat vastahakoisesti. Elsassilaiset ja toinen maailmansota.
  8. ↑ Mitä venäjällä on kielessä.
  9. ↑ Geneettisen muistin panssari.
  10. ↑ Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Berlin-Leipzig: Verlag Walter de Gruyter, 1935-1936 (uudelleenpainos) - Bd.7, S. 859, 963-965.
  11. ↑ Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Sivu 963-965.
  12. ↑ Dr. M. Dschafarli. Deportation der deutschen Bevölkerung aus dem Südkaukasus im Herbst 1941.  (saksa)

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat