Istanbul

Istanbul ( turkki İstanbul [isˈtanbuɫ] [3] ), joka tunnettiin aiemmin nimellä Bysantium ( kreikaksi Βυζάντιον ), sitten Konstantinopoli ( kreikaksi Κωνσταντινούπολινούπολι on historiallinen keskus ja Turun historiallinen keskus) ιις . Se sijaitsee Euraasiassa , Bosporinsalmen rannoilla ( joka erottaa Euroopan ja Aasian), Marmaranmeren ja Mustanmeren välissä . Kaupungin Euroopan (pää) ja Aasian osat on yhdistetty silloilla ja tunneleilla. Yli 15 miljoonan asukkaan Istanbul on yksi maailman väkirikkaimmista kaupungeista. Entinen Rooman , Itä-Rooman (Bysantin) , Latinalaisen ja Ottomaanien valtakuntien pääkaupunki. Istanbul ei ole Turkin pääkaupunki. Vuonna 1923, Turkin vapaussodan jälkeen , Ankarasta tuli Turkin uusi pääkaupunki.

Se perustettiin nimellä Byzantion ( muinaiskreikaksi Βυζάντιον ) Saraiburnun niemelle noin vuonna 660 eaa. e. [4] . Kaupungilla oli strateginen asema Mustanmeren ja Välimeren välissä. Se sijaitsee myös historiallisella Great Silk Roadilla [5] .

Kaupungin nimi

700-luvulla eKr. siirtomaalaiset, enimmäkseen kreikkalaisesta Megaran kaupungista , perustivat Bysantin kaupungin [6] [7] [8] . Vuonna 330 Rooman keisari Konstantinus I Suuri siirsi Rooman valtakunnan pääkaupungin Bysantimiin, jolle annettiin nimi "Uusi Rooma", mutta tämä nimi ei juurtunut, ja pian pääkaupunkia kutsuttiin Konstantinopoliksi - "kaupungiksi". Konstantinus" [9] [10] [11] [12] . 1200 -luvulla arabit käyttivät nimeä Istinpolin, joka juontaa juurensa kreikkalaiseen lauseeseen gr. εἰς τὴν Πόλι(ν) (" tosi pόli ( n )", " ist tim bόli ( n )" - "kaupunkiin (e)" [13] . Nykyaikainen nimi [14] [15] olisi voinut tulla tästä . Toisen version mukaan se tulee Islambulista ("islamin kaupunki"), mikä kuitenkin herättää epäilyksiä jo ennen Konstantinopolin kukistamista vuonna 1453 jo ennen Konstantinopolin kukistamista vuonna 1453. [16] Firman 1760/1, joka ei koskaan toteutunut käytännössä, vakiintui viralliseksi jo 1400-luvun asiakirjoissa. nimi Islambol , eli "täytetty islamilla" [17] [18] . 1700-luvun lopusta lähtien Euroopan maissa, mukaan lukien Venäjä, on otettu käyttöön vääristynyt muoto - Istanbul . Muodollisesti kaupunkia ei nimetty uudelleen sen jälkeen, kun turkkilaiset valtasivat sen ja valtakunnan pääkaupunki siirrettiin sinne: turkkilaisille se pysyi Istanbulina ja kreikkalaisille Konstantinopoliksi (jokapäiväisessä elämässä vain kreikkalainen ὴ Πόλη ) . Molempia kaupunkinimiä käytettiin Ottomaanien valtakunnassa [19] .

Vuoteen 1930 asti kaupungin virallinen, kansainvälisesti hyväksytty nimi oli Konstantinopoli ( kreikaksi " Konstantinuksen kaupunki"; Tour. Konstantiniyye ), jonka Turkin suuri kansalliskokous tunnusti : sen täysivaltaisten edustajien allekirjoitukset ovat sopimuksessa Lausanne , jonka tekstissä käytetään vain toponyymiä Konstantinopoli [20] . Konstantinopolin sopimuksen 1724, Pariisin sopimuksen 1856, San Stefanon sopimuksen 1878 ja Berliinin sopimuksen 1878 virallisissa venäläisissä teksteissä käytetään nimitystä Konstantinopoli, joka hyväksyttiin silloin Venäjällä. Toinen historiallinen nimi, jota edelleen käytetään Konstantinopolin patriarkan arvonimessä , on "Uusi Rooma" [21] tai "Toinen Rooma" ( kreikaksi Νέα Ρώμη , latinaksi Nova Roma ); vuoteen 330 asti Bysantissa ( kreikaksi Βυζάντιον ). Keskiaikaisissa venäläisissä kronikoissa ja muussa kirjallisuudessa sitä kutsuttiin usein Tsargradiksi tai Konstantinovin kaupungiksi, bulgarian ja serbian kielillä toponyymiä Tsarigrad käytetään tällä hetkellä kaupungin epävirallisena nimityksenä.

Kun Turkin tasavalta julistettiin 29. lokakuuta 1923, Ankara ( Angora ) julistettiin osavaltion pääkaupungiksi, siihen mennessä se oli ollut kemalistisen hallinnon keskus useiden vuosien ajan ( kalifaatti jatkui maaliskuuhun 1924 asti) . 28. maaliskuuta 1930 [22] [23] [24] Turkin viranomaiset määräsivät käyttämään vain nimen turkkilaista versiota. Turkissa toponyymi İstanbul ( [isˈtanbuɫ] , puhekielessä - [ɯsˈtambuɫ] ) kirjoitetaan " İ ":llä, joka eroaa kirjaimesta "I".

Kreikaksi kuitenkin nimi Gr. Κωνσταντινούπολη säilyy sellaisena kuin se on virallisesti hyväksytty Kreikassa ja myös Kyproksessa ; käytetään myös kreikkalaista nimeä "kaupunki" ( kreikaksi: Πόλη ).

Venäjän kielellä turkkilaista nimeä Istanbul käytetään venäläistetyssä versiossa - "Istanbul".

18. maaliskuuta 2019 Turkin presidentti Recep Tayyip Erdogan puhui seremoniassa, joka oli omistettu Canakkalen voiton 104. vuosipäivälle ( Dardanellien operaation jakso ) ja kommentoi Uuden-Seelannin hyökkäystä : "Muslimien viholliset ja Turkki on osoittanut, että se vihaa meitä edelleen. Olemme valmiita taistelemaan vastaan ja julistamaan tämän äänekkäästi Canakkalessa. Turkkilaiset tulevat aina asumaan näillä mailla. Emme salli Istanbulin muuttumista Konstantinopoliksi ”(venäjänkielinen käännös - Anadolu -viraston verkkosivustolla olevan julkaisun venäjänkielisen tekstin mukaan [25] ) [26] .


Hagia Sofia (Hagia Sofian moskeija)	Sininen moskeija , rakennuksen kooltaan suurin ja kaupungin ensimmäinen tärkein moskeija	Süleymaniye-moskeija , alueensa suurin moskeija	Hagia Irenen kirkko (Ayia Irenen moskeija)

Kaupungin historia

Jäljet ensimmäisistä asutuksista on löydetty kaupungin Aasian puolelta, ja ne juontavat juurensa neoliittiseen aikaan . Ensimmäiset siirtokunnat nykyisen Topkapin palatsin läheisyydessä ovat peräisin pronssikaudelta . Varhaisimmat asutukset ovat peräisin vuodelta 6700 eKr.

Bysantium

Bysantti ( kreikaksi Βυζάντιον , latinaksi Bysantium ). Ensimmäiseksi tunnetuksi päivämääräksi kaupungin historiassa pidetään vuotta 659 eKr. [27] , jolloin ensimmäiset kreikkalaiset siirtolaiset Megarasta (Megarealaiset) ilmestyivät Bosporinsalmen Aasian puolelle , Chalcedoniin , joka on nykyään Kadikoyn kaupunkialue. tuli heidän siirtokuntansa .

Bysantti perusti Bysantin (Vizas) suoraan Megaralta vuonna 667 eaa.

Suotuisa maantieteellinen ja strateginen sijainti edesauttoi kaupan nopeaa kehitystä ja kaupungin vaurautta. Kaupunki hallitsi Bosporinsalmea, kauppareittejä Euroopasta Aasiaan ja Mustaltamereltä Egeanmerelle , mutta tästä syystä siihen hyökättiin monta kertaa .

Vuonna 74 eaa. e. Bysantti kuuluu Rooman vallan alle, minkä jälkeen seurasi rauhallinen aika. Septimius Severuksen johtaman sisällissodan aikana tapahtuneen merkittävän tuhon jälkeen se rapistui nopeasti. 300-luvulla barbaarit hyökkäsivät kaupunkiin toistuvasti . Tämän ajan rakennuksista hippodromi on osittain säilynyt .

Rooman valtakunta ja Bysantin valtakunta

Vuonna 324 keisari Konstantinus Suuri käynnisti laajamittaisen rakentamisen Bysantin alueella, mikä lisäsi kaupungin pinta-alaa useita kertoja. 11. toukokuuta 330 hän muutti virallisesti Rooman valtakunnan pääkaupungin Bosporinsalmella sijaitsevaan kaupunkiin ja antoi sille nimen Uusi Rooma tai Konstantinopoli .

Imperiumin romahtamisen jälkeen siitä tuli Bysantin valtakunnan pääkaupunki (Itä-Rooma vuodesta 395, pysyi ainoana valtakuntana vuodesta 476). Imperiumin oma nimi oli roomalainen, ja ihmiset - roomalaiset, toisin sanoen roomalaiset. Tällä nimellä ( tur . rumlar ) turkkilaiset kutsuvat kaupungin muutamia kreikkalaisia tähän päivään asti .

Se oli vuosituhannen ajan Bysantin pääkaupunki, itäisen kristinuskon suurin keskus, yksi maailman suurimmista. Vuonna 1204 sen ryöstivät ristiretkeläiset , jotka perustivat siihen Latinalaisen valtakunnan vuoteen 1261 saakka . Palaiologos -dynastian hallinnassa palautettu Bysantti oli olemassa vuoteen 1453 asti , jolloin turkkilaiset valtasivat sen . Sulttaani Mehmed II julisti kaupungin Ottomaanien valtakunnan pääkaupungiksi .


Galata torni	Yerebatan basilika (Yerebatan)	Valensin akvedukti	Bysantin Akropoliksen pylvään jäännökset, jotka sijaitsevat nykyään Topkapin palatsin alueella	Kunnostettu osa Konstantinopolin linnoituksen muurista

Ottomaanien valtakunta

Konstantinopolin valloituksen jälkeen ottomaanit, jotka tekivät siitä valtakuntansa pääkaupungin , alkoivat rakentaa kaupunkia uudelleen. Merkittävimmät ortodoksiset kirkot muutettiin moskeijoksi , mukaan lukien Hagia Sofia . Mehmed II : n aikana rakennettiin Topkapın palatsi , Valloittajan moskeija ja Suuri basaari .

Ottomaanien vangitsemisen jälkeen Egyptin vuonna 1517 joitakin tärkeitä islamilaisia jäänteitä siirrettiin Kairosta Konstantinopoliin. Kaupungista tulee islamilaisen maailman keskus – kalifaatti .

Suleiman Suuren aikaan vuosina 1520-1566 Konstantinopolin kultakausi alkaa. Uusia moskeijoita, madrasoja ja muita rakennuksia rakennetaan. Erityinen paikka on Süleymaniye-moskeijan rakentaminen .

Sininen moskeija rakennettiin vuosina 1609-1616 sulttaani Ahmed I :n johdolla. Toistuvat maanjäristykset ja tulipalot johtivat kuitenkin kaupungin arkkitehtonisten arvojen menettämiseen.

1800-luvulla ottomaanien eliitin eurooppalaistaminen tapahtuu, mikä alkaa osoittaa kiinnostusta eurooppalaisia arkkitehtonisia tyylejä kohtaan: barokki ja rokokoo . Abdul-Mejidin (1839-1861) hallituskaudella , Tanzimatin aikakaudella , valtakunnan korkeassa yhteiskunnassa ranskan kieli , eurooppalainen pukeutuminen tulivat muotiin, poliittinen elämä ja uskonnollinen politiikka on jossain määrin vapautettu. Muutoksen näkyvä symboli oli sulttaanin asunnon muuttaminen Topkapın palatsista uuteen Dolmabahcen palatsin asuinpaikkaan .

Vuonna 1845 rakennettiin ensimmäinen pysyvä Galatan silta , vuonna 1850 höyrylaivat kulkivat Bosporinsalmella . Vuonna 1871 aloitti toimintansa raitiovaunulinja ja vuonna 1875 Tyunelin metron kääpiölinja . Vuonna 1889 avattiin matkustajarautatieyhteys Pariisista Konstantinopoliin [28] [29] [30] (" Orient Express "). 1800 - luvun lopulla kaupunkiin luotiin moderni sähkö- ja vesihuoltojärjestelmä.

1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa rakennettiin useita suuria kristillisiä palvontapaikkoja, mukaan lukien Pyhän Antoniuksen Padovalaisen katolinen kirkko ja Peran Pyhän Kolminaisuuden ortodoksinen kirkko . Vuonna 1910 puolet kaupungin väestöstä oli eri uskontokuntien kristittyjä [31] .

Ensimmäisen maailmansodan aikana Turkki oli Saksan liittolainen ; sodan tappion ja Mudrosin aselevon solmimisen jälkeen 13. marraskuuta 1918 Englannin , Ranskan ja Italian joukot miehittivät Konstantinopolin .

Mustafa Kemal Atatürkin johtama kansallinen turkkilainen liike vapautti Konstantinopolin Ententistä vuonna 1922 RSFSR : n bolshevikkihallituksen [32] [33] antamalla merkittävällä taloudellisella ja sotilaallisella avustuksella .


Ernst Koerner . Näkymä Konstantinopoliin, 1910	1800-luvun valokuva Konstantinopolista	Eminonu ja Uusi moskeija vuosina 1890-1900	"Konstantinopolin kaupunki näyttää etelään kohti Marmaranmerta." Käsinkirjoitettu kartta turkkilaisesta merikartrasta "Näkymiä Välimeren saarille", 1526, Gallipoli .	Konstantinopolin kartta, joka julkaistiin Brockhausin ja Efronin sanakirjassa vuosisadan vaihteessa

Turkin tasavalta

Lokakuussa 1923 Kemal Atatürkin johtaman turkkilaisen kansallisliikkeen voiton ja Turkin tasavallan perustamisen jälkeen Konstantinopolin pääkaupungin tehtävät siirtyivät Ankaralle , mutta kaupunki säilytti roolinsa kaupallisena, teollisena ja maan kulttuurikeskus.

Ortodoksisen väestön pakkohäädön jälkeen Turkista vuonna 1923 se jäi maan ainoaksi kaupungiksi, jossa oli jäljellä huomattava määrä kreikkalaista väestöä, mutta monet kemalistisen hallinnon 1930-1940-luvuilla toteuttamat syrjivät taloudelliset toimenpiteet johtivat talouden taantumaan. ja Peran suhteellinen autioituminen , joka oli aiemmin kukoistava kreikkalaisen liiketoiminnan ja kulttuurin alue. Pogromit ja kreikkalaisen alkuperäisväestön syrjintä, jotka seurasivat 1900-luvun jälkipuoliskolla, johtivat minkään numeerisesti merkittävän kreikkalaisen yhteisön katoamiseen; Istanbul on kuitenkin edelleen Konstantinopolin patriarkaatin keskus , jossa ekumeenisen patriarkan asuinpaikka on Phanar (Fener) -korttelissa .

Maantiede

Sijainti

Se sijaitsee kukkulalla Turkin luoteisosassa Bosporinsalmen molemmilla rannoilla ja etelästä - Marmaranmeren rannalla . Suurin osa kaupungista on Euroopassa , pienempi osa Aasiassa . Golden Horn Bay puolestaan jakaa kaupungin eurooppalaisen osan kahteen osaan .

Kaupunki sijaitsee matkalla Mustaltamereltä Marmaranmerelle ja edelleen Välimerelle . Etäisyys pääkaupunkiin on 446 km itään.

Ilmasto

Pääartikkeli : Istanbulin ilmasto

Se sijaitsee subtrooppisen ilmastovyöhykkeen laitamilla , mutta siihen vaikuttavat kylmät pohjoistuulet [34] .

Talvella keskilämpötila on +3 °C ja +9 °C välillä. Talvet ovat viileitä ja kosteita, ja lämpötilat ovat alle 0 °C keskimäärin 21 päivänä vuodessa. Lunta sataa melkein joka talvi [35] .

Kevät ja syksy ovat miellyttävän leutoja, mutta alttiita äärimmäisille lämpötilavaihteluille.

Kesät ovat suhteellisen kuumia, keskilämpötilat vaihtelevat 19 °C:sta 28 °C:seen, ja ajoittain kosteus on korkea. Äärimmäinen kuumuus (35 °C ja yli) on kuitenkin harvinaista kaupungissa.

Keskimäärin sataa 850 mm vuodessa , enimmäkseen sateena , jota sataa noin 123 päivänä [36] [37] .

Kaupunki saa yli 2000 tuntia auringonpaistetta vuodessa [37] .

Keskimääräinen vuotuinen suhteellinen kosteus on aina korkea, keskimäärin noin 71,5 % [35] [37] .

Absoluuttinen minimilämpötila -16,1 °C mitattiin 9. helmikuuta 1927, absoluuttinen maksimi +40,5 °C 12. heinäkuuta 2000 [38] [39] .

Istanbulin ilmasto, Turkki

Indeksi	tammikuu	helmikuuta	maaliskuuta	huhtikuu	saattaa	kesäkuuta	heinäkuu	elokuu	Sen.	lokakuu	Marraskuu.	joulukuuta	vuosi
Absoluuttinen maksimi, °C	18.3	24.0	26.2	32.9	33.0	40.2	40.5	38.8	33.6	34.2	27.2	21.2	40.5
Keskimääräinen maksimi, °C	8.7	9.1	11.2	16.5	21.4	26.0	28.4	28.5	25.0	20.1	15.3	11.1	18.4
Keskilämpötila, °C	5.9	5.9	7.6	12.1	16.7	21.0	23.4	23.6	20.2	16.0	11.9	8.2	14.3
Keskimääräinen minimi, °C	2.9	2.8	3.9	7.7	12.0	16.0	18.5	18.7	15.5	12.0	8.5	5.3	10.3
Absoluuttinen minimi, °C	−10.4	−16.1	−7	−0,6	3.6	8.0	10.5	8.2	5.2	1.0	−4	−9.4	−16.1
Sademäärä, mm	101.2	79.3	69.8	45.4	35.2	37.5	38.9	48.9	62.7	100.8	108.5	124,5	850.3
Lähde: Maailman ilmatieteen järjestö ( YK ) [40] BBC Weather Center [37] Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü [36] [38] [41]

Taulukko kuukausittaisen keskilämpötilan jakautumisesta

Kuukausi	Lämpö		Matala lämpötila		Sateiset päivät	Aurinkoiset päivät
Kuukausi	Keskikokoinen	Ehdoton	Keskikokoinen	Ehdoton	Sateiset päivät	Aurinkoiset päivät
tammikuu	9	19	3	$-$ 13	kahdeksantoista	2.6
helmikuu	9	24	2	$-$ 16	viisitoista	3.3
maaliskuuta	yksitoista	27	3	$-$ yksitoista	neljätoista	4.4
huhtikuu	16	33	7	$-$ 2	9	6.6
saattaa	21	34	12	2	kahdeksan	8.9
kesäkuuta	26	37	16	6	5	10.8
heinäkuu	29	39	kahdeksantoista	yksitoista	neljä	11.7
elokuu	29	41	kaksikymmentä	kymmenen	3	11.3
syyskuu	25	38	viisitoista	6	6	8.5
lokakuu	21	33	12	3	kymmenen	6.2
marraskuu	viisitoista	27	9	$-$ 7	13	4.6
joulukuu	yksitoista	22	5	$-$ 12	17	2.3

Istanbulin piirit

Istanbulin historialliset alueet ja kaupunginosat

Eurooppa : Ayvansaray , Aksaray , Bayrampasa , Bakirkoy , Balat , Bebek , Besiktas , Beyazit , Gaziosmanpasa , Galata , Dolmabahce , Yesilköy , Zeytinburnu , Kyagythane , Kapala Laashi , _ , Perlitana , Sulta , _ , Kapala , _ _ _ _ _ _ _ , Sulukule , Taksim , Fatih , Fener , Chukurjuma , Shishli , Eminonu , Eyup ;

Aasia:

Kadikoy ,
Uskudar .


Istiklalin pääostoskatu	Taksim-aukio	Hippodromin aukio	Sumua Leventin alueella

Hallinnolliset jaot

Huhtikuusta 2008 nykypäivään Istanbulin il (provinssi) sisältää 39 ilçe (tur . ilçe, ilçeleri ) tai kunnallista aluetta, jotka muodostavat Suur-Istanbulin metropolialueen ja joiden väkiluku on 15 029 231 ihmistä. (2017). [42] Istanbulin metropolikunta İBB (turkkiksi : İstanbul Büyükşehir Belediyesi ) koordinoi ja valvoo kaikkien piirikuntien toimintaa. Sen toimivaltaan kuuluvat yleisen talousarvion, verot ja maksut, sosiaaliturva, infrastruktuurihankkeet, rakentaminen, liikenne, maisemointi jne.

Väestö

Suurimman osan historiastaan Istanbul on ollut yksi maailman suurimmista kaupungeista. Vuoteen 500 jKr. e. 400-500 tuhannen asukkaan Konstantinopoli ohitti edeltäjänsä Rooman taistelussa maailman suurimman kaupungin tittelistä . [48] 1100-luvulle asti se kilpaili muiden suurten kaupunkien, kuten Bagdadin , Chang'anin , Kaifengin ja Mervin , kanssa maailman väkirikkaimman asemasta. Myöhemmin se ei enää koskaan ollut maailman suurin kaupunki, mutta pysyi Euroopan suurimpana kaupunkina vuosina 1500-1750 , jolloin Lontoo ohitti sen . [43]

Turkin tilastolaitoksen mukaan Istanbulin kunnan väkiluku oli vuoden 2014 lopussa 15 029 231 ihmistä , eli siellä asui 18,6 % maan väestöstä [42] . Muiden lähteiden mukaan samana vuonna kaupungin väkiluku oli 14 657 434 [49] . Noin 97–98 % pääkaupunkiseudun asukkaista asui kaupungin sisällä, kun se vuonna 2007 oli 89 % [50] ja 61 % vuonna 1980 [51] . 64,9 % (2/3) asukkaista asuu kaupungin Euroopan puolella ja 35,1 % (1/3) Aasian puolella [52] . Istanbul on Euroopan suurin kaupunki, mutta sen varsinainen eurooppalainen osa on edelleen väkiluvultaan pienempi kuin Moskova . Huolimatta siitä , että se on väkiluvultaan maailman neljänneksi suurin kaupunki ( , Pekingin ja Lagosin jälkeen ( lukuun ottamatta Chongqingia ) ) suurkaupunkialueiden joukossa , koska kaupungin rajat vastaavat suurin piirtein metropolialueita. Nykyään se on Moskovan ohella yksi Euroopan suurimmista taajamista [53] [54] . Istanbulin 3,45 prosentin vuotuinen väestönkasvu on korkein OECD -maiden 78 suurimman metropolialueen joukossa .

Erityisen vaikuttava väestönkasvu havaittiin 1900-luvun jälkipuoliskolla, kaupungin väkiluku kymmenkertaistui vuosina 1945–2000. [46] Kasvua vetää kaupunkien laajentuminen, erityisesti vuosina 1980-1985, jolloin väestö lähes kaksinkertaistui [55] . Merkittävää kasvua 1900- ja 2000-luvuilla vauhdittavat suurelta osin Turkin itäisiltä alueilta tulleet siirtolaiset, jotka etsivät työtä ja parempia elinoloja. Seitsemästä pohjoisesta ja itäisestä maakunnasta peräisin olevan kaupungin asukkaiden määrä on suurempi kuin näiden maakuntien väkiluku; yli puoli miljoonaa Istanbulin asukasta tulee Sivasin ja Kastamonun maakunnista [56] . Istanbul on ensimmäisellä sijalla maailmassa vastaanotettujen pakolaisten määrässä (lähes 559 tuhatta ihmistä), ja kaupungissa asuu suuri määrä siirtolaisia eri maista [57] . Vain 28 % kaupungin asukkaista syntyi siellä [58] . Euroopan puolen tiheimmin asutut alueet sijaitsevat yleensä kaupungin keskustan luoteeseen, länteen ja lounaaseen; Aasian puolen tiheimmin asuttu alue on Uskudar [56] . Joka viides Turkin (85 miljoonan asukkaan) asukas asuu Istanbulissa.

Uskonnolliset ja etniset ryhmät

Istanbul on ollut kosmopoliittinen kaupunki suurimman osan historiastaan, ja turkkilaisia on vain suhteellinen enemmistö. Joten vuonna 1910 kristityt muodostivat puolet kaupungin väestöstä [59] .

Sanjak Konstantinopoli (1912)

sanjak		turkkilaiset	kreikkalaiset	armenialaiset	bulgarialaiset	juutalaiset	Kaikki yhteensä
Konstantinopoli	Istanbul	213 605	45 580	78 241	2859	10 814	358 541
	Pera	90 178	175 200	40 989	1472	27 877	459 372
	Kyuchuk-chekmedzhe	4 950	14 495	3 500	-	100	23 195
	Chatalja	7 200	32 225	kolmekymmentä	-	kaksikymmentä	39 530
	Buyuk-chekmece	3 980	11 681	-	-	-	15 661
	Silivri	4 920	10 851	873	-	2010	18 884
	Scutari	81 117	34 640	50 360	-	5 670	168 787
	Hartalimi	10 500	9 670	2200	-	kaksikymmentä	22 395
	Gubiz	12 300	8000	-	-	-	20 600
	Prinssien saaret	670	10 250	300	-	-	12 020
	Beykoz	4 894	2597	1900	-	-	9 788
	Chile	14 800	9 300	800	-	-	24 900
	Kaikki yhteensä:	449 114	364 489	159 193	4331	46 581	1,173,673

Lähde: George Sotiriadis: Ethnological Map Illustrating hellenism, 1918 [60]

Ottomaanien valtakunnan romahtamisen jälkeen siitä tulee homogeenisempi.

Suurin osa Turkin uskonnollisista ja etnisistä vähemmistöistä on keskittynyt Istanbuliin. Suurin osa kaupungin väestöstä on sunnimuslimeja . Suurin osa heistä seuraa Hanafi -islamin koulukuntaa , vain noin 10% noudattaa Shafi-koulua . Suurin ei-sunnilainen islamin haara, 4,5 miljoonaa, ovat alevit . Kolmannes heistä asuu Istanbulissa [58] . Mystiset liikkeet, kuten sufismi , kiellettiin virallisesti Turkin tasavallan perustamisen jälkeen, mutta niillä on edelleen lukuisia kannattajia [61] .

500-luvulta lähtien Konstantinopolin patriarkka on ollut ekumeeninen patriarkka ja miljoonien ortodoksisten kristittyjen johtaja maailmassa [62] . Vuodesta 1601 lähtien Istanbulin Pyhän Yrjön katedraali [63] on ollut hänen asuinpaikkansa . 1800 - luvulla kaupungin kristityt olivat pääsääntöisesti joko kreikkalaisia tai armenialaisia [64] . Istanbulissa on myös pienen turkkilaisen ortodoksisen kirkon kädellisen asuinpaikka . 1900-luvun tapahtumat, mukaan lukien kreikkalais-turkkilainen väestövaihto vuonna 1923, varallisuusveron käyttöönotto vuonna 1942 ja Istanbulin pogromi vuonna 1955, Kreikan väestö, joka alun perin keskittyi Feneriin ja Samatiin , väheni huomattavasti. 2000- luvun alussa se oli 3 000 ihmistä (verrattuna 130 000:een vuonna 1923 ja 260 000:een vuoden 1910 ottomaanien väestönlaskennan mukaan) [65] [66] . Armenialaisten kansanmurha johti Turkin armenialaisten väkiluvun jyrkkään laskuun, minkä seurauksena Istanbulissa on nykyään 50 000–70 000 armenialaista verrattuna 164 000:een. vuonna 1913 [67] .

Kaupungin suurin etninen vähemmistö on Itä- ja Kaakkois-Turkista lähtöisin oleva kurdiyhteisö , vaikka he alkoivatkin asettua kaupunkiin heti sen jälkeen, kun siitä tuli ottomaanit, [69] kurdien tulva Istanbuliin on kiihtynyt kurdien alun jälkeen. -Turkin konflikti , eli 1970-luvun lopulta . [70] Eri lähteiden mukaan noin kahdesta kolmeen miljoonaa kaupungin asukasta on kurdeja, mikä tarkoittaa, että Istanbulissa asuu enemmän tämän kansan edustajia kuin missään muussa kaupungissa maailmassa. [71] [72] [73] [74] [75] On muitakin merkittäviä etnisiä vähemmistöjä, joista bosnialaiset ovat enemmistö Bayrampasan alueella . [76] Balatin läheisyydessä oli aiemmin merkittävä sefardijuutalaisten yhteisö , joka muodostui heidän karkotuksensa jälkeen Espanjasta vuonna 1492 . [77] Romaniotit ja aškenatsimit asettuivat tänne jo ennen sefardeja, mutta sen jälkeen heidän osuutensa on laskenut merkittävästi. Askenazim muodostaa siis nykyään vain 1 % Istanbulin juutalaisyhteisöstä. [78] [79] Yleisesti ottaen Turkin juutalainen väestö, joka johtui suurelta osin Israeliin muuttamisesta , pieneni 100 000:sta vuonna 1950 18 000:een vuonna 2005, ja suurin osa heistä asui Istanbulissa ja Izmirissä. [80] Levantiinilaiset , Etelä-Euroopan kauppiaiden ja siirtolaisten jälkeläiset, jotka asettuivat Galataan ristiretkien ajalta lähtien , näyttelivät tärkeätä roolia kaupungin kulttuurin ja arkkitehtuurin muokkaamisessa 1800- ja 1900-luvun alussa. Nyt niiden määrä on vähentynyt, mutta silti niitä on vähän. [81] Turkin ja useiden Afrikan valtioiden, kuten Somalian ja Djiboutin , keskinäisen yhteistyön lisääntyessä näiden maiden opiskelijat ja työntekijät alkoivat tulla Istanbuliin etsimään parempaa koulutusta ja työllisyyttä. On olemassa pieniä Nigerian , Kongon, Kamerunin ja Pohjois-Afrikan arabidiasporoita . [82]

Tällä hetkellä suurin osa kaupungin asukkaista on muslimeja , sunnismin kannattajia .

Jäljellä on pieni ortodoksisten kreikkalaisten yhteisö, joka 1920-luvulle asti muodosti merkittävän vähemmistön ottomaanien pääkaupungin väestöstä (yli 100 000 1900-luvun alussa [83] ). Phanar (Fener) -korttelissa on Konstantinopolin ortodoksisen kirkon ( tur. Rum Ortodoks Patrikhanesi , kreikka Οικουμενικό Πατριαρχείο Κταρχείο Κταρχείο Κταρχείο Κτνν . Säännöllinen kirkon slaavikielinen jumalanpalvelus suoritetaan kahdessa pienessä Galatan kirkossa (katso artikkeli Athos Compounds ), romaniaksi jumalanpalvelus pidetään Pyhän Paraskevan kirkossa (Aya Paraskevi Rum Ortodoks Kilisesi, Kalaycıbahçe sok. No. 2, Hasköy). / Istanbul).

Siellä on myös merkittäviä yhteisöjä muiden kristinuskon virtausten ja juutalaisuuden kannattajia . Vuodesta 1461 lähtien täällä on sijainnut yksi armenialaisen kirkon autonomisista patriarkaateista , Konstantinopolin patriarkaatti .

Pääsy ei-muslimien uskonnollisiin kohteisiin, kun jumalanpalvelusta ei ole, on useimmissa paikoissa aina ilmaista, ja synagogien tapauksessa se voi edellyttää ennakkoilmoittautumista ja passin esittämistä .


Pieni Hagia Sofia	Pyhän Antoniuksen Padovalaisen kirkko	Jumalanpalvelus Pyhän Yrjön katedraalissa Phanarissa.	Istanbulin pääsynagoga " Neve Shalom "

Taloustiede

Istanbulin talous on ollut 1990-luvun puolivälistä lähtien yksi OECD :n nopeimmin kasvavista kaupunkitalouksista [84] . McKinsey Global Instituten tutkimuksen mukaan kaupunki sijoittuu vuoteen 2025 mennessä kaupungin BKT:n listalle ostovoimapariteettiin perustuen.[ selkeä ] 14. sija maailmassa, ja nimellinen kasvu on tähän mennessä noin 291,5 miljardia dollaria [85] . Sen osuus on 27 prosenttia Turkin BKT:sta ja 20 prosenttia maan koko työvoimasta [84] [86] . Istanbulin BKT asukasta kohden on 70 % kansallista keskiarvoa korkeampi ja tuottavuus alueena noin 50 % korkeampi, ja Istanbulin talous tuottaa pääasiassa korkean jalostusarvon tuotteita.

Noin 40 % kaikista Turkin veroista kerätään täällä [84] . Näissä luvuissa on otettu huomioon myös kaupungin 30 miljardööriä [87] . Istanbul on rekisteröityjen avioliittojen määrässä toisella sijalla maailmassa Las Vegasin jälkeen, joten se on yksi suosituimmista häämatkailukohteista [88] .

Toimiala

Istanbulissa on kehittynyt monipuolinen teollisuus. Talous perustuu pääasiassa konepajateollisuuteen , mukaan lukien laivanrakennus-, kemian-, sementti-, elintarvike-, kevyt-, paino-, sähkö- , puunjalostus-, paperi- ja lasiteollisuus, kauppa ja matkailu. Lisäksi tuotetaan oliiviöljyä , tupakkatuotteita, ajoneuvoja, elektroniikkaa ja muita tuotteita [86] . Vaikka talous tuottaa pääasiassa korkean jalostusarvon tavaroita, monia matalan jalostusarvon tavaroita tuotetaan aktiivisesti ja vielä näkyvämmin. Nämä ovat matkamuistoja, turkkilaisia makeisia, keskilaatuisia vaatteita, kansallispukuja ja paljon muuta. Vaikka niiden osuus on yhteensä vain 26 prosenttia kaupungin BKT:sta, niiden osuus viennistä on 80 prosenttia [84] [89] .

Finanssikeskus

Istanbulin pörssi , Turkin ainoa pörssi, joka yhdisti entisen Istanbulin kultapörssin ja Turkin johdannaispörssin , sijaitsee täällä. Siellä sijaitsevat maan tärkeimmät pankit, ulkomaiset vakuutusyhtiöt ja virastot [90] . Vanha pörssi perustettiin jo Ottomaanien valtakunnan aikoina, vuonna 1866 [91] . Koko 1800- ja 1900-luvun alun Galatan alueella sijaitseva Bankalar Caddesi ("Pankkikatu") oli koko Ottomaanien valtakunnan talouskeskus, ja ensimmäinen Turkin pörssi sijaitsi täällä. [92] Katu pysyi maan tärkeimpänä finanssikeskuksena 1990-luvulle asti, jolloin useimmat turkkilaiset pankit muuttivat pääkonttorinsa moderneihin pilvenpiirtäjiin Leventin ja Maslakin alueilla.. Vuonna 1995 Istanbulin pörssi muutti nykyiseen rakennukseensa Sariyerin alueella [93] . Nykyään Istanbuliin on rakennettu toinen suuri liikekeskus Atasehir [94] .

Kauttakulku Bosporinsalmen läpi

Yksi kaupungin talouden tärkeistä tekijöistä on sen sijainti Bosporinsalmella , joka on ainoa Mustanmeren ja Välimeren välinen merireitti, minkä seurauksena sitä pidetään yhtenä maailman vilkkaimmista vesiväylistä. Yli 200 miljoonaa tonnia öljyä kuljetetaan vuosittain salmen läpi. Sitä kuormitetaan keskimäärin noin kolme kertaa enemmän kuin Suezin kanava [95] , joten harkitaan mahdollisuutta rakentaa ohituskanava Bosporinsalmen purkamiseksi Euroopan puolelle [96] . Istanbulissa on kolme suurta kansainvälistä satamaa: Haydarpasan satama, Ambarlin satama ja Zeytinburnun satama sekä monia pienempiä satamia ja öljyterminaaleja koko salmen varrella sekä Marmaranmeren rannoilla [ 97] [98] .

Matkailu

Istanbul on erittäin suosittu matkailukohde. Tämä ala jatkaa nopeaa kasvuaan. Jos vuonna 2000 kaupungissa vieraili 2,4 miljoonaa ulkomaalaista turistia, niin vuonna 2012 jo 11,6 miljoonaa, mikä nosti sen maailman viidenneksi suosituimpien matkailukohteiden joukossa. Tärkeimmät turistikohteet sijaitsevat kaupungin eurooppalaisessa osassa. Noin 90 % hotelleista sijaitsee täällä. Kaupungissa on seitsemänkymmentä museota, joista vain Topkapin palatsi ja Hagia Sofia tuovat 30 miljoonan dollarin nettotuloa vuodessa. Yhteensä siellä on 17 palatsia, 64 moskeijaa ja 49 historiallista kirkkoa sekä monia muita muinaisia nähtävyyksiä (pylväät, linnoitukset, maanalaiset vesisäiliöt jne.) [99] .


Galataport	Gairettepe , yksi kaupungin tärkeimmistä finanssialueista	suuri basaari	Egyptiläinen basaari

Tiede ja koulutus

Istanbul on Turkin tieteellinen keskus. Kaupungissa sijaitsee useita julkisia yliopistoja, muun muassa Istanbulin yliopisto , Istanbulin tekninen yliopisto , Marmaran yliopisto ja Bosporin yliopisto sekä useita yksityisiä yliopistoja: Yeditepe , Maltepe, Galatasaray, Fatih jne. Sijaitsee myös Istanbulin talousakatemia ja Kauppa , Istanbulin tekninen yliopisto , Kuvataideakatemia, Istanbulin konservatorio ja muut korkeakoulut. Useat tieteelliset seurat ovat aktiivisia: Turkin lääketieteellinen seura , Turkin biologinen seura , Turkish Chemical Society . Kaupungin suurimmat kirjastot: Istanbulin yliopiston kirjasto ja Istanbulin teknisen yliopiston kirjasto , Suleymaniye Library , Bayezid Library , Köprülü Library (ensimmäinen yksityinen kirjasto Ottomaanien valtakunnassa), Atif Efendi -kirjasto . Suurimmat ovat Istanbulin yliopisto (noin 140 000 opiskelijaa), Marmaran yliopisto (noin 55 000 opiskelijaa). Marmara University on Turkin monikielisin yliopisto, jossa opetus tapahtuu joissakin tiedekunnissa englanniksi, saksaksi, ranskaksi ja muilla kielillä. Kaupungissa on monia yksityisiä ja julkisia lukioita, sotakouluja.

Urheilu

Kaupungissa sijaitsevat kuuluisat jalkapalloseurat, kuten Galatasaray , Besiktas , Fenerbahce ja Istanbul Basaksehir .

Kulttuuri

Istanbulin kansainvälinen musiikkifestivaali järjestetään kesäkuusta heinäkuuhun.

Museot

Kaupungin tunnetuimmat museot: Sininen moskeija , Süleymaniye -moskeija , Hagia Sofia , Istanbulin arkeologinen museo , maalaus- ja veistosmuseo , Topkapin palatsi , mosaiikkimuseo , turkkilaisen ja islamilaisen taiteen museo , itämaisen kulttuurin museo , kaupunginmuseo , Dolmabahcen museo kellotornilla , Yedikule , Yerebatan Saray , Horan luostari , Pera-museo Beyoğlussa , Sakıp Sabancı -museo , Ahmed Hamdi Tanpınarin kirjallisuusmuseo-kirjasto , Viattomuuden museo ja muut.

Teatterit ja galleriat

Teatterit: Kaupunki, " Ken-ter ", " Atatürkin kulttuurikeskus ", " Harbie ", " Fatih ", " Gultepe ", " Kadikoy ", oopperatalo "Maxim".

Näyttelyt

Joka toinen vuosi kaupungissa järjestetään nykytaiteen biennaali .

Media

Sanomalehtiä Sabah [100] , Radical [101] , Milliet [102] , Cumhuriyet [103] ja muita julkaistaan.

Televisio

Lukuisat kansalliset ja paikalliset televisioyhtiöt ja -studiot sijaitsevat: CNBC-e , CNN Türk , MTV Türkiye , NTV Turkey , Kanal D , ATV Turkey , Show TV , Star TV , Cine5 , SKY Türk, TGRT , Kanal 7, Kanal Türk, Flash TV, STV, Haber ja muut.

Arkkitehtuuri

Niistä, joilla oli suuri rooli kaupungin arkkitehtonisten kasvojen määrittämisessä, mainitaan arkkitehti Sinan .

Nähtävyydet Istanbulissa

Kaupungin tärkeimmät nähtävyydet on jaettu kätevästi neljään ryhmään sijaintinsa mukaan:

Suurin osa nähtävyyksistä sijaitsee Istanbulin historiallisessa keskustassa , Sultanahmetin alueella ;
Toinen ryhmä on keskustan länsipuolella, Beyazitin ja Fatihin alueilla ;
Kultaisen sarven pohjoisrannalla kolmas nähtävyysryhmä sijaitsee Galatan , Taksimin ja Besiktasin alueilla ;
Erikseen on Istanbulin itärannikon nähtävyyksiä.

Alla on luettelo nähtävyyksistä rakennetyyppien ja historiallisten ajanjaksojen mukaan.

Roomalais-bysanttilainen aika


Constantinuksen pylväs , Chamberlitash Square	Serpent Column , Hippodrome Square	Konstantinuksen obeliski , Hippodrome Square	Theodosiuksen obeliski , Hippodrome Square	Saksalainen suihkulähde , Hippodrome Square

Bysantin aikakauden kirkot (mukaan lukien entiset)

Nykykirkot

Pyhän Antoniuksen Padovalaisen kirkko

Moskeijat

Palatsit


Topkapin palatsin portti	Dolmabahcen palatsin portti	Yildizin palatsin maltalainen paviljonki


Rumelihisarin linnoitus	Anadoluhisarin linnoitus

Neliöt

Ahmediye Square (vanha nimi Hippodrome Square)
Taksim-aukio

Linnoitukset

Tornit


Neitsyttorni	Beylerbeyin palatsi	Küçüksun palatsi	Chiraganin palatsi

Puistot

Yildizin puisto
Khydiv Kasry
Emirgan

Ulush
Miniatürk - miniatyyripuisto

Eläintarhat

Akvaario TurkuaZoo
Istanbulin akvaario

Sillat

Galata-silta (silta Kultaisen sarven yli )
Vanha Galata-silta (silta Kultaisen sarven yli )

Atatürkin silta (silta Kultaisen sarven yli )
Halic silta(silta Kultaisen sarven yli )

Bosporin silta (silta Bosporinsalmen yli )
Sultan Mehmed Fatih -silta (silta Bosporinsalmen yli )

Istanbulin basaarit

Suuri basaari (Katettu basaari, Kapali Charshi)
Egyptiläinen basaari
Arasta basaari

Kuljetus

Istanbul on Turkin suurin liikenteen solmukohta . Useita tärkeitä rautateitä ja moottoriteitä yhtyvät kaupunkiin yhdistäen Keski - Euroopan Turkkiin , Syyriaan ja Iraniin . Siellä on suuria merisatamia ja kansainvälisiä lentokenttiä.

Maantiekuljetus

Istanbul on tärkeä tieliikenteen keskus, joka sijaitsee Euroopan ja Aasian yhdistävien liikenneväylien risteyksessä. Kansainvälinen linja-autoasema Buyuk Istanbul Otogari toimii . Vakava ongelma kaupungille ovat ruuhkat, erityisesti Bosporinsalmen ylittävillä moottoriteillä . Kaupungissa on paljon takseja.

Lentoliikenne

Matkustajalentoliikenne tapahtuu kahden kansainvälisen lentokentän kautta: uusi Istanbulin kansainvälinen lentoasema (IST) (Istanbul Airport), joka sijaitsee kaupungin eurooppalaisessa osassa 35 kilometrin etäisyydellä keskustasta ja korvaa Atatürkin lentokentän (IST) (Atatürk ). kansainvälinen lentokenttä) ja Sabiha Airport Gokcen (SAW) (Sabiha Gökçenin kansainvälinen lentokenttä), jotka sijaitsevat kaupungin Aasian osassa.

Vesiliikenne

Kaupungin merialue kattaa osan Bosporinsalmesta , Kultaisesta sarvesta ja Marmaranmeren koillisosan . Tärkeimmät satamat: Haydarpaşan satama , Yenikapın satama . kansainvälinen Karakoyn satama . On olemassa moderneja kaupunkien matkustaja-aluksia, niin sanottuja meribusseja ( turkkilainen deniz otobüsleri ) , jotka suorittavat säännöllisiä merimatkoja Istanbulin kaupunginosien, esikaupunkien ja läheisten saarten välillä.


Istanbul (uusi lentokenttä) (eurooppalainen osa)	Sirkecin asema (eurooppalainen osa)	Haydarpasan asema (Aasian osa)	Bussiasema	Lentokenttä ne. Sabihi Gokcen (Aasialainen osa)

Rautatieliikenne

Kaupungissa on kaksi suurta matkustaja-rautatieasemaa: Sirkecin asema , joka sijaitsee kaupungin eurooppalaisessa osassa, ja Haydarpasan asema , joka sijaitsee kaupungin Aasian osassa. Vuoden 2015 alusta kumpikaan asema ei ole matkustajaliikenteen käytössä, Marmaray -rataverkoston saneeraushanke on käynnissä . Merkittävä määrä rahtia kulkee Istanbulin rahtirautatieasemien kautta ensisijaisesti merisatamissa tapahtuvaan jälleenlaivaukseen.

Julkinen liikenne

Kaupungissa on laaja yksityisten ja kunnallisten bussireittien verkosto, raitiovaunuliikenne (katso Istanbulin raitiovaunu ), Metrobus-maantiejunia ja metro. Jälkimmäistä edustavat seuraavat linjat: Tunneli , metrolinja (metro), kevyt metrolinja (hafif metro) ja uusi Tunnel Taksim- Kabatash -köysirata , joka sijaitsee kaupungin eurooppalaisessa osassa. Lähijunalinjaa on kaksi: Euroopan ja Aasian.

Vuonna 2006 aloitettiin Bosporinsalmen alla sijaitsevan Marmaray - rautatietunnelin rakentaminen , joka yhdisti Istanbulin nopeat liikennejärjestelmät, jotka sijaitsevat kaupungin Euroopan ja Aasian osissa. Vuonna 2007 rakentaminen keskeytettiin rakennustöiden aikana löydettyjen muinaisen merisataman kaivausten vuoksi. Tunnelin virallinen käyttöönotto suunniteltiin syksyllä 2013, minkä seurauksena se avattiin marraskuussa 2013.

Merkittävä osa maaliikenteen matkustajaliikenteestä kohdistuu kiinteän reitin takseihin (dolmush) ja vesiliikenteeseen, erityisesti Aasian ja Euroopan välisessä matkustajaliikenteessä .

Istanbulin julkisen liikenteen maksamiseen käteisellä, paperiliput, rahakkeet (maksukyltit), elektroniset liput "elbil" ( Tour. ELektronik BİLet ), yleiset matkakortit "akbil" ( kiertue. AKıllı BİLet - kohtuullinen lippu) ja "sähköinen lompakko" " ovat käytössä istanbulcart . Akbil, joka näyttää ulkoisesti pieneltä muovikotelossa olevalta metallitabletilta, toimii kaupunkibusseissa, raitiovaunuissa, köysiradoissa, metrossa, esikaupunkijunissa ja meriliikenteessä. Se oli mahdollista ostaa erityisistä terminaaleista Istanbulin lentokentillä sekä kaikissa kioskeissa, joissa oli merkintä Akbil. Rahat Akbil-talletukselle asetetaan samaan kioskiin tai erikoisautomaatin kautta. Sähköisellä lipulla "elbil", tai kuten sitä kutsutaan myös beshiBiryerdeksi ( tour. beşiBiryerde - viisi yhdessä), voit maksaa viisi matkaa kaupunkibussilla, metrolla, raitiovaunuilla, köysiradalla ja lautoilla.

Maaliskuussa 2009 Suur-Istanbulin kaupungintalo alkoi mainostaa monitoimisia IstanbulKart-kortteja, joita kutsutaan myös "elektronisiksi lompakoiksi", joiden arvo on 6 liiraa. Universaalit matka "akbilit" korvataan vähitellen IstanbulKartilla, itse akbilien osto on suljettu vuodesta 2012 lähtien, turistien käytettävissä ovat vain rahakkeet ja IstanbulKart. Jokainen token maksaa 5 liiraa, kun yksi matka kortilla maksaa 2,6 liiraa, ja jatkosiirroissa tai lyhyin väliajoin käytettäessä yksittäisten matkojen hinta laskee 1,8 liiraan päivän aikana. IstanbulKart voidaan myydä takaisin valtiolle, mutta se voidaan tehdä vain valtion kioskeissa, joita ei ole läheskään kaikkialla saatavilla. Hyvityksen yhteydessä palautetaan 6 liiran talletus, voit myös palauttaa rahaa tililtä, mutta ei myöskään kaikkialla.


Moderni raitiovaunu	Karakoyn asema Tunel-metrolinjalla	Köysirata "Kabatas-Taksim"	Kaksi retroraitiovaunua Istiklal-kadulla	Meribussi Istanbulissa

Ystävyyskaupungit

Seuraavat kaupungit ovat ystävyyskaupunki Istanbulin kanssa: [104]

Yhteistyöpöytäkirjat on allekirjoitettu seuraavien Istanbulin lähellä olevien kaupunkien kanssa: [104]

Hyvien aikomusten pöytäkirjat on allekirjoitettu seuraavien Istanbulin lähellä olevien kaupunkien kanssa: [104]

Muistiinpanot

Kommentit

↑ Historioitsijat ovat eri mieltä - joskus merkittävästi - Konstantinopolin / Istanbulin ja muiden maailman kaupunkien väestön kanssa ennen 1900-lukua. T. Chandler työssään 1987 [43] [44] analysoi eri lähteiden arvioita ja valitsee historiallisten olosuhteiden perusteella todennäköisimpiä; tämä teos on useimpien vuosien 100–1914 väestölukujen lähde . Arvojen vaihteluväli 500 - 1000 johtuu I. Morrisista , joka vuoden 2010 työssään myös suorittaa kattavan analyysin lähteistä, mukaan lukien Chandler; [45] Morris huomauttaa, että monet Chandlerin arvioista tänä aikana vaikuttavat liian suurilta kaupungin kokoon nähden ja esittää pienempiä arvioita. Chandler puolestaan on eri mieltä N. Turanin tietojen kanssa hänen vuonna 2010 tekemästään työstä kaupungin väestöstä 1920-luvun puolivälissä (hän oli ensimmäinen, joka ehdotti 817 000:ta vuonna 1925), mutta Turanin työtä [46] käytetään väestötietojen lähde vuosina 1924–2005. Käytimme myös Turkin tilastoinstituutin tietoja vuodelta 2010 [47] . Väkiluvun voimakas kasvu vuosina 1980-1985 johtuu suurelta osin kaupungin rajojen laajentumisesta (katso kohta "Hallinto"). Selitykset väestömuutoksista tasavaltaa edeltävinä aikoina voidaan tehdä "Historia"-osiosta.

Lähteet

↑ Osoitepohjaisen väestörekisterijärjestelmän tulokset, 2012 . Turkin tilastoinstituutti (28. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2013. (määrätön)
↑ Gorodetskaya I. L. , Levashov E. A. Venäläiset asukkaiden nimet: Sanakirja-viitekirja . — M .: AST , 2003. — S. 272. — 363 s. — ISBN 5-17-016914-0 . Arkistoitu 25. kesäkuuta 2022 Wayback Machinessa
↑ Kuinka äännetään . Haettu 11. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2021. (määrätön)
↑ Isaac, 1986 , s. 218
↑ Dumper & Stanley, 2007 , s. 320.
↑ Petrosyan ja Yusupov, 1977 , s. kymmenen.
↑ Paltseva L. A., 1999 , s. 151, 164-166, 168, 176, 177, 180-181.
↑ Nevskaja V.P., 1953 , s. 17.
↑ Mashkin N.A., 1950 , s. 605, 606.
↑ Petrosyan ja Yusupov, 1977 , s. 39-41, 46.
↑ BDT, 2010 , s. 96.
↑ Keskiajan historia, 1952 , s. 74.
↑ Britannica, Istanbul Arkistoitu 18. joulukuuta 2007 Wayback Machinessa : 1200-luvulla arabit käyttivät nimitystä Istinpolin, "nimeä", jonka he kuulivat bysanttilaisten käyttävän – eis tēn polin – joka todellisuudessa oli kreikkalainen lause, joka tarkoitti "in kaupunki."
↑ Lewis, ix
↑ DJ Georgacas, The Names of Konstantinopoli, American Philological Association: Transactions , ixxviii (1947), 347-67. Katso Edward G. Bourne, The Derivation of Stamboul, The American Journal of Philology , Voi. 8, ei. 1 (1887), s. 78-82
↑ Adrian Room, Maailman paikannimet , McFarland, 2006, s. 177
↑ "Istanbul", The Encyclopedia of Islam , Voi. IV, EJ Brill, Leiden: 1997, s. 224
↑ Alain Servantie, Le voyage à Istanbul , Editions Complexe, 2003, s. neljä
↑ Necipoğlu, Gülru (2010). "Bysanttilaisesta Konstantinopolista ottomaanien Kostantiniyyeen". Olcerissa, Nazanissa. Bysantista Istanbuliin. Istanbul: S.S.M. ISBN 978-605-4348-04-6 , s. 28.
↑ Lausannen sopimuksen teksti (1923) Arkistoitu 10. heinäkuuta 2005 Wayback Machinessa
↑ Konstantinopoli // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
↑ Robinson, Richard D. Ensimmäinen Turkin tasavalta: Tapaustutkimus kansallisesta kehityksestä . - Cambridge: Cambridge University Press , 1965.
↑ BBC-aikajana: Turkki . Haettu 28. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2010. (määrätön)
↑ Room, Adrian, (1993), Paikan nimen muutokset 1900-1991 , Metuchen, NJ ja Lontoo: The Scarecrow Press, Inc., ISBN 0-8108-2600-3 s. 46, 86.
↑ Istanbulista ei koskaan tule Konstantinopolia: Turkin presidentti puhuu seremoniassa, joka on omistettu Çanakkalen voiton 104. vuosipäivälle. Arkistoitu 27. tammikuuta 2021 Wayback Machinessa . Anadolu , 18.3.2019.
↑ Erdogan sanoo, että Turkkiin kohdistaneet hyökkääjät menevät kotiin "arkuissa". Arkistoitu 8. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa . Reuters, 18.3.2019.
↑ Vaihtoehtoinen päivämäärä Bysantin perustamiselle - 668 eKr. e., ja varhaisimmat arkeologiset materiaalit tämän paikan asutuksesta ovat peräisin 625-600 vuodelta. eKr AD: Cambridgen muinainen historia. T. III. Luku 3. M., 2007. S. 193
↑ Orient-Express . Haettu 31. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2016. (määrätön)
↑ Orient Express: huomio au osasto . Haettu 31. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2016. (määrätön)
↑ Orient Express . Haettu 31. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2020. (määrätön)
↑ Khojoyan, Sara Armenialainen Istanbulissa: Turkin diaspora suhtautuu myönteisesti suhteiden solmimiseen ja odottaa lisää askelia molemmilta mailta (linkki ei ole käytettävissä) . Armenia nyt (16. lokakuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2018. (määrätön)
↑ Kansainväliset asiat. M., 1963, nro 11, s. 148 (viitetiedot lehden toimittajilta).
↑ V. Sheremet. Bosporinsalmi. M., 1995, s. 241.
↑ MAANTIETEELLINEN SIJAINTI JA STRATEGINEN TÄRKEYS (eng.) (pääsemätön linkki) . Istanbul 2010. Haettu 20. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2011.
↑ 1 2 Weatherbase.com - Historiallinen sää Istanbulille, Turkille . Haettu 23. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2012. (määrätön)
↑ 1 2 (tur.) Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü - İstanbul Yıllık Toplam Yağış Verileri (Turkin valtion ilmatieteen laitos - Istanbul Vuosittaiset sadetiedot) . Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2016. Meteor.gov.org (määrätön)
↑ 1 2 3 4 BBC - Weather Center - Maailman sää - Keskimääräiset sääolosuhteet - Istanbul . Haettu 23. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2011. (määrätön)
↑ 1 2 (kiertue.) İstanbul Bölge Müdürlüğü'ne Bağlı İstasyonlarda Ölçülen Ekstrem Değerler (Istanbulin alueosastossa mitatut ääriarvot) (linkki ei käytettävissä) . Meteor.gov.org. Haettu 27. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2011. Sivu 2 Goztepe (Istanbul) sääaseman tiedot (määrätön)
↑ Extreme Temperature Records Worldwide - Istanbul (linkki ei saatavilla) . Haettu 21. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2007. (määrätön)
↑ Maailman säätietopalvelu - Istanbul . Haettu 2. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2018. (määrätön)
↑ Ölçülen En Düşük Sıcaklıklar (Alin tallennetut lämpötilat): 01/30/2012 06:00 - 01/31/2012 06:00 (UTC) - İstanbul (linkki ei käytettävissä) . Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2012. (määrätön) Meteor.gov.tr. Haettu 31. tammikuuta 2012.
↑ 1 2 Osoitepohjaisen väestörekisterijärjestelmän tulokset, 2017 . Turkin tilastoinstituutti (1. helmikuuta 2018). Haettu 18. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2019. (määrätön)
↑ 12 Chandler , 1987 , s. 463–505.
↑ Chandler, Tertius; Fox, Gerald. 3000 vuotta kaupunkien kasvua (Tuntematon) . - Lontoo: Academic Press, 1974. - ISBN 978-0-12-785109-9 .
↑ Morris, 2010 .
↑ 1 2 Turan, 2010 , s. 224.
↑ Osoitepohjaisen väestörekisterijärjestelmän tulokset vuodelta 2010 (eng.) (doc). Turkin tilastoinstituutti (28. tammikuuta 2011). Haettu 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2019.
↑ Morris, 2010 , s. 113.
↑ Turkki : maakunnat ja suuret kaupungit . Kaupunki Population.de . Kaupungin väestö (31. joulukuuta 2014). — "Turkin kaupunkien ja maakuntien väestö väestönlaskennan tulosten ja viimeisimpien rekisteripohjaisten taulukoiden mukaan." Haettu 26. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2015.
↑ Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi (ADNKS) Veri Tabanı (kiertue.) (pääsemätön linkki) . Turkin tilastolaitos . Haettu 17. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2013.
↑ 1980 Genel Nüfus Sayimi Veri Tabanı (tur.) . Turkin tilastolaitos . Haettu 17. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2012.
↑ Istanbul Aasian ja Euroopan väestötiedot (kiertue.) . İstanbul Büyükşehir Belediyesi (2013). — ""İstanbul'da 8 milyon 156 bin 696 kişi Avrupa, 4 milyon 416 bin 867 vatandaş da Asya yakasında bulunuyor (Istanbulissa Euroopassa on 8 156 696 ihmistä, Aasiassa 4 416,8)". Käyttöpäivä: 16. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2009.
↑ Usein kysytyt kysymykset (englanniksi) (downlink) . World Urbanization Prospects, 2011 Revision . Yhdistyneet Kansakunnat (5. huhtikuuta 2012). Haettu 20. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2012.
↑ Tiedosto 11a: 30 suurinta taajamaa väestön koon mukaan kunkin ajankohdan mukaan, 1950–2025 ( xls). World Urbanization Prospects, 2011 Revision . Yhdistyneet Kansakunnat (5. huhtikuuta 2012). Haettu 20. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2012.
↑ Istanbulin paikallishallinnon historia . Istanbulin pääkaupunkikunta. Käyttöpäivä: 21. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2017.
↑ 1 2 Väestö ja demografinen rakenne (englanniksi) (linkki ei ole käytettävissä) . Istanbul 2010: Euroopan kulttuuripääkaupunki . Istanbulin pääkaupunkikunta (2008). Haettu 27. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2011.
↑ MK Turkki. Istanbul on ensimmäisellä sijalla vastaanotettujen syyrialaisten pakolaisten määrässä . Haettu 22. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2019. (määrätön)
↑ 12 Yhteiskuntarakennetutkimus 2006 . KONDA Research (2006). — Pääsy KONDA-raportteihin suoraan omalta verkkosivustoltasi edellyttää rekisteröitymistä. Haettu 27. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2013. (määrätön)
↑ Sara Khojoyan. Armenia Istanbulissa: Turkin diaspora suhtautuu myönteisesti suhteiden solmimiseen ja odottaa lisää askelia molemmilta mailta (linkki ei ole käytettävissä) . Armenia nyt (16. lokakuuta 2009). Haettu 21. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2018. (määrätön)
↑ Sotiriadis, George. Etnologinen kartta, joka havainnollistaa hellenismiä Balkanin niemimaalla ja Vähä-Aasiassa. - Lontoo : Edward Stanford, Ltd., 1918. - 16 s.
↑ Yhdysvaltain demokratia-, ihmisoikeus- ja työtoimisto. Turkki: International Religious Freedom Report 2007 (englanniksi) . Yhdysvaltain ulkoministeriö . Haettu 27. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2018.
↑ Ekumeenisen patriarkan historia . Konstantinopolin ekumeeninen patriarkka . Haettu 20. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2012.
↑ Pyhän Yrjön patriarkaalinen kirkko . Konstantinopolin ekumeeninen patriarkka . Haettu 20. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2012.
↑ Çelik, 1993 , s. 38.
↑ Athanasopulos, 2001 , s. 82.
↑ Kreikkalainen vähemmistö ja sen säätiöt Istanbulissa, Gokceada (Imvros) ja Bozcaada (Tenedos) (englanniksi) (linkki ei ole käytettävissä) . Helleenien tasavallan ulkoasiainministeriö (21. maaliskuuta 2011). Haettu 21. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2012.
↑ Istanbulin väestö 2015 . World Population Review (7. heinäkuuta 2015). Haettu 17. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2015.
↑ Sininen moskeija . bluemosque.co . Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2016. (määrätön)
↑ Masters & Ágoston, 2009 , s. 520–1.
↑ Wedel, 2000 , s. 182.
↑ Amikam Nachmani. Turkki: Uuden vuosituhannen edessä : yhteenliittyneiden konfliktien selviytyminen . - Manchester University Press , 2003. - s. 90 -. - ISBN 978-0-7190-6370-1 . Arkistoitu 10. kesäkuuta 2013 Wayback Machineen
↑ Milliyet Konda Araştırma Biz Kimiz: Toplumsal Yapı Araştırması (linkki ei saatavilla) (2006). Haettu 4. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2017. (määrätön)
↑ Bekir Agirdir. Kürtler ve Kürt Sorunu (linkki ei saatavilla) . KONDA (2008). Haettu 4. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2013. (määrätön)
↑ Bekir Agirdir. Kürtlerin nüfusu 11 milyonda İstanbul "da 2 milyon Kürt yaşıyor . Radikal.com.tr (21. joulukuuta 2008). Haettu 4. toukokuuta 2013. Arkistoitu 15. kesäkuuta 2013. (määrätön)
↑ Christian Bird. A Thousand Sighs, A Thousand Revolts: Journeys in Kurdistan (englanniksi) . - Random House Publishing Group , 2007. - S. 308 -. - ISBN 978-0-307-43050-2 . Arkistoitu 14. tammikuuta 2017 Wayback Machineen
↑ Elma Gabela. Turkin bosnialaiset yhteisöt vaalivat perintöään, perinteitään (englanniksi) (linkki ei saavutettavissa) . Tämän päivän Zaman (5. kesäkuuta 2011). Haettu 11. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
↑ Rôzen, 2002 , s. 55–8, 49.
↑ Rôzen, 2002 , s. 49–50.
↑ Brink-Danan, 2011 , s. 176.
↑ Aner, 2005 , s. 367.
↑ Schmitt, 2005 , passim.
↑ Kylmä Turkki: Afrikkalaiset siirtolaiset Istanbulissa näkevät toiveiden muuttuvan happamaksi . IRIN . Käyttöpäivä: 23. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2016. (määrätön)
↑ Kreikkalainen vähemmistö ja sen säätiöt Istanbulissa, Gokceada (Imvros) ja Bozcaada (Tenedos) (linkki ei saatavilla) . Haettu 17. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2012. (määrätön)
↑ 1 2 3 4 OECD:n aluekatsaukset: Istanbul, Turkki . politiikan alushousut . OECD (maaliskuu 2008). Haettu 20. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2013. (määrätön)
↑ Vuoden 2025 dynaamisimmat kaupungit . Ulkopolitiikka (syyskuu/lokakuu 2012). Haettu 13. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2013. (määrätön)
↑ 1 2 Viitekaupungin esittely: Istanbul (linkki ei saatavilla) . Urban Green Environment (2001). Käyttöpäivä: 30. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2012. (määrätön)
↑ Melby, Caleb Moskova voittaa New Yorkin, Lontoon miljardöörikaupunkien listalla . Forbes (16. maaliskuuta 2012). Käyttöpäivä: 27. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2013. (määrätön)
↑ Istanbul sijoittui toiseksi maailmassa rekisteröityjen häiden lukumäärässä . Käyttöpäivä: 31. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2012. (määrätön)
↑ Dış Ticaretin Lokomotifi İstanbul (tur.) . NTV-MSNBC (13. helmikuuta 2006). Haettu 28. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2013.
↑ Bilgic, Taylan Istanbul avaa uuden pörssin Erdoganin pyrkiessä rakentamaan rahoituskeskusta . Bloomberg News (5. huhtikuuta 2013). Haettu 14. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2013. (määrätön)
↑ Odabaşı, Attila; Aksu, Celal; Akgiray, Vedat. Istanbulin pörssin hintojen tilastollinen kehitys (englanniksi) // The European Journal of Finance : aikakauslehti. — London: Routledge, 2004. — Joulukuu ( osa 10 , nro 6 ). - s. 510-525 . - doi : 10.1080/1351847032000166931 .
↑ Pankin historia (downlink) . Ottomaanien pankin arkisto ja tutkimuskeskus. Haettu 28. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2012. (määrätön)
↑ ISE-historian virstanpylväät (downlink) . Istanbulin pörssi (2012). Käyttöpäivä: 28. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2011. (määrätön)
↑ Mark Bentley ja Benjamin Harvey. Istanbulin tavoitteena on päihittää Dubai 2,6 miljardin dollarin pankkikeskuksella (17. syyskuuta 2012). Haettu 5. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2012. (määrätön)
↑ Oxford Business Group, 2009 , s. 112.
↑ Jones, Sam ja virastot. Istanbulin uusi Bosporin kanava "ylittää Suezin tai Panaman" . The Guardian (27. huhtikuuta 2011). Haettu 29. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2013. (määrätön)
↑ OECD, 2008 , s. 80.
↑ Turkin satamat (linkki ei saatavilla) . Cerrahogullari T.A.S. Haettu 28. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2012. (määrätön)
↑ Istanbul '10 (downlink) . Turkin matkailun markkinatutkimusraportit . Istanbul Valuation and Consulting (2010). Haettu 29. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2012. (määrätön) (nb Lähde osoittaa, että Topkapın palatsimuseo ja Hagia Sofia tuovat yhdessä 55 miljoonaa TL , noin 30 miljoonaa dollaria vuonna 2010, vuosittain.)
↑ Sabah-lehden verkkosivusto . Haettu 13. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2011. (määrätön)
↑ "Radikal" -sanomalehden verkkosivusto . Haettu 4. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2018. (määrätön)
↑ Milliet-sanomalehden verkkosivusto . Haettu 31. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2013. (määrätön)
↑ Cumhuriyet-sanomalehden verkkosivusto . Haettu 31. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2018. (määrätön)
↑ 1 2 3 Istanbulin sisarkaupungit - Turkki . Haettu 30. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2009. (määrätön)

Kirjallisuus

Konstantinopoli // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
Borzenko A., Borzenko A. Istanbul. Opas. - M . : Kustantaja "Maailman ympäri", 2008. - 320 s. - ISBN 978-5-98652-140-4 .
Turov A. Istanbul. Opas "Afisha". - M . : "Afisha Industries", 2005. - 240 s. — ("Nescafe Collection"). - 20 000 kappaletta.
Orhan Pamuk . Musta kirja. - M. , 2004.
Orhan Pamuk . Istanbul on muistojen kaupunki = Istanbul: Hatiralar ve Sehir / Käännetty turkista: Mikhail Sharov, Tofig Melikov. - M . : Olga Morozovan kustantamo, 2006. - 504 s. — ISBN 5-98695-018-6 .
Yusupov A.R. Istanbul / Toim. toim. Yu. A. Petrosyan. Neuvostoliiton tiedeakatemia . - M . : " Tiede ", päällikkö. toim. itään lit., 1970. - 132 s. - 20 000 kappaletta.
Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö. Istanbul, Turkki (määrittelemätön) . - Paris : Organisation for Economic Co-operation and Development , 2008. - (OECD Territorial Reviews). — ISBN 978-92-64-04371-8 .
Oxford Business Group. Raportti: Turkki 2009 (määrittelemätön) . - Oxford, Eng.: Oxford Business Group, 2009. - ISBN 978-1-902339-13-9 .
Konstantinopoli / I. N. Popov // Kongo - Kaste. - M .: Great Russian Encyclopedia, 2010. - S. 96. - ( Great Russian Encyclopedia : [35 osassa] / päätoimittaja Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 15). - ISBN 978-5-85270-346-0 .
Keskiajan historia. Kahdessa osassa / Toimittanut akateemikko E. A. Kosminsky ja Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjeenvaihtaja S. D. Skazkin . - M . : "Gos politizdat ", 1952. - T. 1. - 748 s. - 150 000 kappaletta.
Mashkin N. A. Muinaisen Rooman historia. - M . : "Gos politizdat ", 1950. - 724 s. - 100 000 kappaletta.
Nevskaya V. P. Bysantti klassisella ja hellenistisellä aikakaudella . - M. : Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo , 1953. - 156 s. - (Mustanmeren alue muinaisina aikoina (Nide 4)).
Paltseva L. A. Arkaaisen Kreikan historiasta: Megaran ja Megaran siirtokunnat. - Pietari. : Pietarin yliopiston kustantamo , 1999. - 304 s. - 1000 kappaletta. — ISBN 5-288-01800-6 .
Petrosyan Yu. A. , Yusupov A. R. Kaupunki kahdella mantereella: Bysantissa. Konstantinopoli. Istanbul . - M . : " Nauka ", 1977. - 288 s.
Morris, Ian. sosiaalinen kehitys . - Palo Alto : Stanfordin yliopisto , 2010. - 233 s. Arkistoitu 15. syyskuuta 2012 Wayback Machinessa
Chandler, Tertius Neljätuhatta vuotta kaupunkien kasvua: historiallinen väestölaskenta. — Lewiston : St. David's University Press, 1987. - 676 s. —ISBN 978-0889462076.
Turan, Neyran. Kohti Istanbulin ekologista urbanismia (englanniksi) // Megacitys: Library for Sustainable Urban Regeneration: kokoelma. - Tokio : Springer , 2010. - Vol. 10 . - s. 223-242 . - ISBN 978-4-431-99266-0 . - doi : 10.1007/978-4-431-99267-7_10 .
Zelik, Zeynep. Istanbulin remaking: Muotokuva ottomaanikaupungista 1800-luvulla. - Berkeley & Los Angeles : University of California Press, 1993. - 201 s. — ISBN 978-0520082397 .
Athanasopulos, Haralambos. Kreikka, Turkki ja Egeanmeri: kansainvälisen oikeuden tapaustutkimus. - Jefferson, NC : McFarland Publishing, 2001. - 194 s. - ISBN 978-0-7864-0943-3 .
Masters, Bruce Alan; Ágoston, Gabor. Ottomaanien valtakunnan tietosanakirja. - NY : Infobase Publishing, 2009. - ISBN 978-1-4381-1025-7 .
Wedel, Heidi. Muuttoliike ja siirtyminen: kurdisiirtolaiset Istanbulissa 1990-luvulla (englanniksi) // Ibrahim, Ferhad; Gürbey, Gülistan (toim.) Kurdish Conflict in Turkey: kokoelma. - Berliini : LIT Verlag Münster, 2000. - P. 181-193 . — ISBN 9783825847449 .
Rôzen, Mînnā. A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years, 1453–1566 (kuvitettu toim.) . - Leiden : BRILL, 2002. - 414 s. — ("Ottomanin valtakunta ja sen perintö (nide 26)). — ISBN 978-9004125308 .
Brink-Danan, Marcy. Juutalaisten elämä 21. vuosisadan Turkissa: Toleranssin toinen puoli. — Bloomington, Ind. : Indiana University Press, 2011. - 242 s. — (Euroopan uudet antropologiat). - ISBN 978-0253356901 .
ʻAner, Nadav, Jewish People Policy Planning Institute. The Jewish People Policy Planning Institute Planning Assessment, 2004-2005: The Jewish People Between Thriving and Decline / Pergola, Sergio Della; Gilboa, Amos; Ṭal, Rami (toim.). - Jerusalem : Gefen Publishing House Ltd., 2005. - 672 s. - (Jewish People Policy Planning Instituten vuosiarvio). — ISBN 9789652293466 .
Schmitt, Oliver Jens. Levantiini: Lebenswelten und Identitäten einer ethnokonfessionellen Gruppe im osmanischen Reich im "langen 19. Jahrhundert" . - München : Oldenbourg, 2005. - 515 s. — ISBN 9783486577136 . (Saksan kieli)
"Byzantine Art", elektronisen kustantajan "Directmedia" CD-ROM
P. Apletin. Kokoelma esseitä ja valokuvia Istanbulista
I. Brodsky . Matka Istanbuliin
P. Weil. Bosporin aika
G. Shulpjakov. Pakene Istanbuliin
Isaac, Benjamin H. Kreikan siirtokunnat Traakiassa Makedonian valloitukseen asti. - kuvitettu. - Leiden, Neth. : BRILL, 1986. - ISBN 978-90-04-06921-3 .
Michael Dumper; Bruce E. Stanley. Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan kaupungit: Historiallinen tietosanakirja (englanniksi) . - ABC-CLIO, 2007. - s. 320. - ISBN 978-1-57607-919-5 .

Linkit

	Unescon maailmanperintökohde , kohta 356 rus. • Englanti. • fr.

Istanbulin kunta (tur.)
Istanbulin kuvernööri (turkki) (englanti) (venäjä)
Matkailu Istanbulissa (turkki) (englanti) (espanja)
Lonely Planet Istanbul (englanti) (venäjä)
Istanbul osoitteessa wikimapia.org

Sosiaalisissa verkostoissa

Twitter (kiertue.)
Twitter (englanniksi)
Facebook

Temaattiset sivustot

Sanakirjat ja tietosanakirjat

Suuri tanskalainen
Suuri tanskalainen
Suuri katalaani
Hienoa norjalaista
Hienoa norjalaista
Iso venäläinen
Brockhaus ja Efron
Sotilaallinen Sytina
Juutalaiset Brockhaus ja Efron
italialainen
Lyhyt heprea
Pieni Brockhaus ja Efron
Britannica (11.)
Britannica (verkossa)
Brockhaus
Pauly Wissowa
TDV Islam Ansiklopedisi
Treccani
Universalis

Bibliografisissa luetteloissa
BNF : 11864652s GND : 4027821-9 ISNI : 0000 0001 2164 1665 J9U : 987007559529905171 LCCN : n79034985 NDL : 00628218 NKC : ge129395 LIBRIS : zw9cb0ch2j8z8qq SUDOC : 02638986X VIAF : 135931454 WorldCat VIAF : 135931454

Turkin kaupungit
Iso alkukirjain	Ankara
kaupungit	Agri Adana Adapazars Adiyaman Aydin Aksaray Alanya Alašehir Amasya Ankara Antakya Antalya Ardahan Artvin Afyonkarahisar bayburt Balıkesir Bartyn Lepakkomies Bergama Bilecik Bingol Bitlis Bodrum Bolu Burdur Bursa pakettiauto Gaziantep Gelibolu Giresun Gumushane Denizli Ceyhan Diyarbakir Duzce Zonguldak Izmir Izmit Iznik Iskenderun Yozgat Kayseri Karabuk Karaman Kars Kastamon Kahramanmarash Kemer Kilis Konya Kusadasi Kirklareli Kirsehir Kirikkale Kutahya Malatya Manavgat Manisa Mardin Marmaris Mahmutlar Mersin Mugla Sose Nevsehir ei mihinkään Lauma Osmaniye Rize Samsun Sivas Siirt Sinop Istanbul Tarsus Tekirdag Tokat Trabzon Tunceli Usak Fethiye Hakkari Canakkale Chankyry Chorum Sanliurfa Shirnak Ygdyr Isparta Edirne Elazig Eregli Erzincan Erzurum Eskisehir Yalova

Konstantinopolin urbonyymit

Konstantinopolin palatsit
suuri palatsi Daphne magnavra Chrysotriclinius Antiokia Bukoleon Vriyskiy Iso Blachernae Pienet Blachernae Lavza Placidia

Konstantinopolin kirkot ja luostarit

Konstantinopolin julkiset rakennukset
Valensin akvedukti Galata torni Keisarillinen kirjasto Hippodromi Konstantinopolin muurit Zeuxipoksen kylpylät Anemasin vankila Feodosian satama Juliana Contoscalion Neorion Prosfyrian Augusteionin aukiot Philadelphion Mesa katu Amastrian foorumit Härkä Arcadia Constantine Feodosia Aspara säiliöt Aetia basilika St. Mokia Feodosia Philoxena

Konstantinopolin pylväät ja obeliskit
Kolumnit : Gootti • Konstantinus • Serpentiini • Theodosius • Arcadia • Eudoxia • Leo I • Marcianus • Justinianuksen obeliskit : Konstantinus • Theodosius

Konstantinopolin piirit

Aurelilaiset
akropolis
Amastrian
Argyropratea
arkadilaiset
Artopoleya
basilikat
Suuri keisarillinen palatsi
kosteutta
Blachernae
Galata
Heptascalone
Deuteron
Evdom
Zeugma
Cinopolis
Cerropolis
kinegion
Konstantinolaiset
Cosmidion
xerolophos
Leomakelon
Mangana
pempton
Pera
Petra
Petrion
Pigi
Platea
Psamatia
Staurion
strategia
Studio
Theptascalon
Triton
Phanar
Philopateon
Chalkopratea
Helenialaiset
Exokyonium