Muinaisen Rooman raha- ja painoyksiköiden symbolit

Tämä sivu tai osio sisältää Unicode-erikoismerkkejä . Jos sinulla ei ole tarvittavia fontteja , jotkin merkit eivät välttämättä näy oikein.

Muinaisen Rooman raha- ja painoyksiköiden symbolit -  lyhyitä nimityksiä muinaisista roomalaisista kolikoista kuten denaari , quinary , sestertius , aas sekä eräät muut antiikin Rooman raha- , laskenta- ja painoyksiköt . Esiintyi myöhäisen tasavallan aikana (264-27 eKr.) sekä itse kolikoissa että kirjallisissa asiakirjoissa; Joitakin käytettiin 1900-luvulle asti, kuten apteekkipainojen järjestelmän skrupelisymboli . Useimmissa tapauksissa ne ovat:

• roomalaiset numerot , yliviivattu tai yliviivattu vaakaviivalla (vastaa arvoa aasilla tai sestertseillä);
• kreikkalaiset kirjaimet-numerot (vastaa nummi -arvoa );
• pisteiden tai lyöntien laskenta (vastaa arvoa unsseina ), joissakin tapauksissa S -kirjaimen lisääminen  - sanan " semis " lyhenteet ( lat.  semis  - half);
• lyhenteet vastaavien laskenta- ja painoyksiköiden nimistä latinaksi , muinaiseksi kreikaksi tai muinaiseksi egyptiksi .

Rahayksiköiden tapauksessa symbolit eivät ole pääsääntöisesti mitään muuta kuin nimellisarvoja , jotka ilmaisevat vastaavan yksikön arvon aaseissa, nummioissa jne . Joissakin tapauksissa voidaan puhua itsenäisen todellisen symbolin esiintymisestä. rahayksikkö  - esimerkiksi symboli yliviivattu roomalainen numero "kymmenen" ( 🖖 , X ) [1] [2] .

Painoyksiköiden symbolit

Antiikkisymbolit

Muinaisen Rooman rahajärjestelmän ytimessä , kuten minkä tahansa muun muinaisen rahajärjestelmän, olivat painoyksiköt. Suurin osa niistä on peräisin muinaisista roomalaisista duodesimaalimurtojen nimistä - minucius (sextans, unssi, semuncia, sextula jne.) [3] , mutta joillakin on alkuperäiset nimet: "libra", "sicilicus", "scrupul", "siliqua" ", "grantti".

Joten "sicilicus" ( lat.  sicilicus ), samoin kuin muinaisen Rooman Sisilian maakunnan nimi ( lat.  Sicilia ), joka oli antiikin Rooman viljavarasto, tulee sanasta " sippi " ( lat.  sicilis ); tämä oli kirjoituksessa käytetyn sirpin muotoisen ( ) diakriittisen nimi [4] . Toinen versio kertoo, että sicilicuksen symboli, joka vastasi unssia neljäsosaa ja jota joskus kutsuttiin "quartunciaksi" ( lat.  quartuncia ), tulee antiikin kreikkalaisesta symbolista , joka tarkoittaa neljäsosaa Attic -lukujärjestelmässä [5] . .

Siliqua tulee johanneksenleipäpuun ( latinaksi  Ceratonia siliqua ) siementen nimestä; gran ( lat.  granum ) - vain jyvä, jyvä (painoyksikkönä se vastaa eri lähteiden mukaan ohran jyvän [6] tai vehnän [7] massaa ); sanan "scrupulum" ( lat.  scrupulum, scripulus ) merkitys on pieni terävä kivi [8] [9] [10] .

Vaaka ( lat.  libra ) on paino, tasapaino, tasapaino [11] . Muinaiset roomalaiset lyhensivät sanan libra muotoon libr [12] , lib [13] , L [14] tai lb [15] , jolloin esimerkiksi 327,45 grammaa painava paino painoi viimeisen merkin. Tätä painonormia kutsuttiin libral (roomalainen) paino ( punta ) - libra pondo ( latinasta  pondus  - paino, raskaus).

Vaakojen ohella muinaisen Rooman tärkeimmät painoyksiköt olivat sen murto-osat, kuten:

• unssi , joka vastaa 1⁄12 vaakaa ja vastaa 27,29 grammaa;
• scruple , joka vastaa 1 ⁄ 24 unssia tai 1 ⁄ 288 vaakaa ja vastaa 1,14 grammaa.

Kupari (pronssi) kolikoiden paino ja nimellisarvot sidottiin unssiin ja hopea ja kulta skrupuliin.

Painoyksiköillä oli omat symbolinsa. Ne, jotka sisältyvät Unicode -standardiin , on esitetty taulukossa. Muita tyylivariaatioita löytyy "Lisäkuvituksia"-osiossa annetuista lähteistä .

Modernit symbolit

Joitakin muinaisia ​​roomalaisia ​​painoyksiköitä sekä roomalaiseen mittajärjestelmään sisältyvää kreikkalaista drakmaa käytettiin ennen metrisen mittajärjestelmän käyttöönottoa, ja niillä oli omat symbolinsa. Alla on apteekkivaakajärjestelmän symbolit . Kaksi niistä - drakman ja unssin symbolit - ovat peräisin muinaisista egyptiläisistä numeroista (eräänlainen hieraattinen kirjoitus ) ja niistä tuli yleinen eurooppalainen standardi, kun lääketieteellisen korkeakoulun rehtorin kokoama Antidotarium- farmakopea julkaistiin vuonna 1140. Salerno Nicholas [ 23] . Lyhennettä gr käytettiin yleensä grana-symbolina . Vaakan symboli, jota kutsuttiin yhä useammin punnaks , pysyi käytännössä samana kuin muinaisessa Roomassa, - lb , mutta keskiajan Saksan osavaltioissa se alettiin yliviivata - ℔ . Samaan aikaan tällaisen yliviivauksen merkitystä ei täysin ymmärretä [24] .

Yksi harvoista maista, jossa muinaisia ​​painoyksiköitä ja niiden muinaisia ​​symboleja käytetään edelleen, on Yhdysvallat . Amerikkalainen painojärjestelmä on jaettu kolmeen alajärjestelmään:

• kauppa , jota joskus kutsutaan nimellä avoirdupois ( englanniksi  avoirdupois ranskasta avoir  de pois  - "painon mukaan myytävät tavarat");
• troy, kolikko tai testi ( eng.  troy  - ranskalaisesta Troyesin kaupungista , yhdestä keskiaikaisen kaupan keskuksista);
• apothecary ( englanniksi  apothecary ) [25] .

Toinen ja kolmas ovat melkein identtisiä painoyksiköiden massan suhteiden ja arvojen suhteen, mutta eroavat hieman itse käytetyistä painoyksiköistä (esimerkiksi drakma ja skrupulit eivät sisälly Troijan järjestelmään). Mutta kaupankäynti eroaa niistä merkittävästi: yksi kauppapunta ei vastaa 373,24 grammaa, kuten nykyaikaisissa angloamerikkalaisissa troy- ja apteekkijärjestelmissä, vaan 453,59 grammaa; punta ei sisällä 12 unssia, vaan 16. Lopuksi antiikkisymboleja ei käytetä kaupankäynti- ja troyjärjestelmissä.

Järjestelmän, johon käytetty painoyksikkö kuuluu, tunnistamiseksi sen lyhennettä seuraa laajennus:

• avdp  — kaupankäyntijärjestelmälle (esimerkiksi trading ounce  — oz avdp );
• ap  - apteekkiin ( oz ap );
• t  on troijalle ( oz t ).

Nämä laajennukset voidaan kuitenkin jättää pois, jos kontekstista on jo selvää, mihin järjestelmään painoyksikkö kuuluu [26] .

Rooman tasavallan rahayksiköiden symbolit (arvot)

Lyhyt rahajärjestelmän historia

Joskus ensimmäisten roomalaisten kolikoiden ilmestyminen liitetään uskonpuhdistajan kuninkaan Servius Tulliuksen (578-535 eKr.) nimeen, mutta "Rooman kolikot" -kirjan kirjoittajan Harold Mattinglyn mukaan kolikoita alettiin lyödä Roomassa pian. ennen vuotta 289 eaa. e., kun rahavirkailijoiden eli rahapajavirkailijoiden instituutio otettiin käyttöön , tai pikemminkin noin vuonna 312 eaa. e. (jäljempänä roomalaisen kolikon kronologia on annettu Mattinglyn [31] mukaan ). Nämä kolikot, jotka saivat yleisnimen "raskas pronssi" ( lat.  Aes Grave ), olivat pronssia perse ( lat.  perse lat.  aes  - kupari, pronssi [ 32] tai lat.  assula  - yksikkö, kokonainen, tanko [33 ] ) , sekä sen johdannaiset: semis ( 1⁄2 ass ), trieenit ( 1⁄3 ) , kvadraanit ( 1⁄4 ) , sekstanit ( 1⁄6 ) , unssi ( 1⁄12 ) ja muut . Aluksi perse painoi 1 vaaka ( Ass libralis ), mutta sitten sen massa väheni tasaisesti: vuonna 289 eaa. e. - jopa 1 ⁄ 2 vaakaa, 268. - 1 ⁄ 6 asti, 217. - 1 ⁄ 12 asti , lopuksi 89. - 1 ⁄ 24 vaakaa.

Vuonna 268 eaa. e. kupari (pronssi) kolikoiden lisäksi Roomassa alettiin lyödä hopeadenaareja , jotka painoivat 4 skrupulaa (4,55 g). Siihen mennessä vahvistetun kuparin ja hopean hintasuhteen (120:1) perusteella 1 denaari rinnastettiin 10 aasille.

Vuonna 217 eaa. e. Samanaikaisesti kun aasin paino laski 1⁄12 vaakaan , Rooma devalvoi denaarin 3½ skrupulaan. Tämän seurauksena sen arvo rinnastettiin 16 aasiin, suhde (1:16), joka säilyi Augustuksen uudistuksiin asti . Hieman myöhemmin (vuonna 209 eKr.) laskettiin ensin liikkeelle kultakolikoita, joiden paino oli 6, 3, 2 ja 1, mutta lyhyeksi ajaksi.

Rooman tasavallan viimeinen rahauudistus toteutettiin vuonna 89 eaa. e. Plautia - Papiria ( eng.  Lex Plautia Papiria ) lain mukaisesti . Vähentämällä aasin painon 1⁄24 vaakaan , mutta pitäen hopeakolikoiden painon ennallaan sekä denaarin ja aasin suhteen ( 1:16), Rooma muutti kuparikolikot olennaisesti luottorahaksi [32] .

Kupariunssi , semis , perse , dupondium jne .

Aasi  on Rooman tasavallan tärkein rahayksikkö, josta kaikki muut kupari- (pronssi) ja hopeakolikoiden nimellisarvot rakennettiin uudelleen pitkään. Toinen tärkeä rahayksikkö on unssi ( lat.  uncia , joka tarkoittaa "kahdestoista"). Kuten yllä mainittiin, perseen alkuperäinen paino oli 1 vaaka tai 12 unssia. Samaan aikaan 1⁄12 persettä vastaavaa kolikkoa kutsuttiin myös unssiksi . Ajan myötä aasin paino pieneni siis vuodesta 289 eaa. e. käsitteet "unssi painoyksikkönä" ja "unssi rahayksikkönä (tai laskentayksikkönä") alkoivat erota toisistaan. Molemmissa tapauksissa se oli 1⁄12 kokonaismäärästä , mutta ensimmäisessä tapauksessa se oli vaaka, toisessa se oli assa. Vuonna 217 eaa. e. ässänpaino pieneni 1⁄12 vaakaan . Tämän seurauksena hänestä itsestä tuli painounssi, kun taas hänellä oli laskettava unssi johdannaisena. Ensimmäinen on säilyttänyt merkityksensä mitta- ja painojärjestelmässä tähän päivään asti, toinen on kadonnut vastaavan kolikon lyönnin lopettamisen myötä.

Aasit lyöivät roomalaisen numeron I , kolikon arvon. Suurempia kuparikolikoita olivat dupondium , tripondium (tressis) , quincussis ja decussis [34] . Niiden nimellisarvot vastasivat arvoa aaseissa ja ne on merkitty roomalaisilla numeroilla II , III , V ja X . Lisäksi laskettiin liikkeeseen kolikko 4 ass - quadrussis , mutta nimellisarvoa ei kiinnitetty siihen [35] [36] .

Pienempien rahayksiköiden nimellisarvoilla oli hieman erilainen rakennejärjestelmä - unssista ja semisistä . Unssin ( 1⁄12 assa) perinteinen nimitys on piste ( • ), semisa ( 1⁄2 assa ) on kirjain S . Nimellisarvot 2 ⁄ 12 - 5 ⁄ 12 ac merkittiin vastaavalla määrällä pisteitä kahdesta viiteen, nimellisarvot 7 ⁄ 12 - 11 12 ac kirjaimella S ja samoilla pisteillä. Piste voidaan korvata yhdysviivan kaltaisella merkillä ( - ), ja useita pisteitä tai "yhdysmerkkejä" voisi olla kahdella rivillä (esimerkiksi =-= tai : : ).

Hopea sestertius , quinarius ja denarius

Denarius ( lat.  denarius ) ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 268 eaa. e. ja siitä tuli pitkään muinaisen Rooman ja sitten keskiajan Länsi-Euroopan valtioiden yleisin hopearaha . Sen painoksi asetettiin 4 scruplea (4,55 g) ja arvoksi 10 aasia. Sieltä tulee kolikon nimi, joka tarkoittaa kirjaimellisesti "koostuu kymmenestä", ja sen symboli on roomalainennumero X.

Kuten muinaisen Rooman rahajärjestelmän historian lyhyessä katsauksessa todetaan, vuonna 217 eKr. e. denaarista ei tullut kymmentä, vaan kuusitoista aasia - "kymmenestä koostuva" muuttui "kuudestatoista koostuvaksi", mutta säilytti entisen nimensä (on tarpeen selventää, että palkkojen maksaminen maakuntiin sijoitetuille legioonaareille , ja uudistuksen jälkeen jatkettiin denaarien kurssilla, ei 1:16 ja 1:10 Augustanin uudistukseen asti [37] ). Rahayksikön merkki pysyi ennallaan - X , joka löytyy lähes kaikista denaareista vuoteen 150 eaa. asti. e. Vain pienessä ryhmässä vuosilta 150-145 päivättyjä kolikoita on merkki XVI . Sitten ilmestyy jälleen symboli X ja rinnakkain X [38] . 110 eaa. jälkeen e. arvomerkkejä, hyvin harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta, ei löydy denaarista (viimeinen denaari, jossa on symboli X Mattinglyn luettelosta, on päivätty 81 eKr . [39] ).

Harold Mattingly uskoo, että X kolikkoa lyötiin provinsseja varten , kun taas X denaria lyötiin  itse Roomaa varten [40] . Karl Menningerin mukaan symboli X alettiin yliviivata, jotta vanha denaari, joka koostui 10 aasista, voitaisiin erottaa uudesta, 16 aasista koostuvasta denaarista. Siten symbolista X ei tullut arvon (nimitys) nimitystä, vaan itse rahayksikön symboli - denaari itsenäisenä, eikä sitä johdettu nimellisarvosta [2] . Saman johtopäätöksen tekevät brittiläisen Vindolandan linnoituksen taulujen tutkijat , kirjoitetut antiikin roomalaiset asiakirjat 1.-2. vuosisadalta jKr. e. [yksi]

Quinarius ( lat.  quinarius ) - hopeakolikko, joka painoi 2 skrupelia ja vastasi ½ denaria. Kirjaimellisesti tarkoittaa "koostuu viidestä", koska ajanjaksolla 268-217 eKr. e. quinarius oli yhtä suuri kuin 5 aasia. Siksi symboli on roomalainen numero V (tai V ).

Sestertius ( lat.  sestertius ) on hopearaha, joka painoi alun perin 1 skrupuli ja vastaa ¼ denaria. Kirjaimellisesti tarkoittaa "puoli neljä" ( lat.  semis + tertius ), eli kaksi ja puoli (analogisesti venäjän kielen kanssa: "puoli neljä" - kaksi tuntia ja kolmekymmentä minuuttia), koska ajanjaksolla 268 - 268 217 eaa. e. sestertius oli yhtä suuri kuin 2 ass ja 1 semis (½ ass). Tästä syystä symboli - IIS , eli "kaksi aasia ( II ) ja semis ( S ) ". Vuonna 217 eaa. e. denaarin painon laskulla ei ollut käytännössä mitään vaikutusta sestertiumiin - myös sen paino laski, mutta pysyi lähellä 1 skrupulia. Luultavasti tästä syystä kultakolikoiden nimellisarvot määriteltiin sestertioissa, joiden liikkeeseenlasku alkoi vuonna 209 eaa. e. (Vuodesta 89 eKr. sestertiuksesta, koska se oli lähellä 1 skrupelia, tuli yleensä muinaisen Rooman rahajärjestelmän pääasiallinen rahatilin yksikkö, joka korvasi aasin [41] tässä ominaisuudessa ).

On myös syytä mainita sellainen antiikin Rooman perusrahayksikkö kuin victoria ( lat.  victoriatus  - jumalatar Victorian kuvasta kolikon toisella puolella), jolla ei ollut omaa symbolia. Tämän hopeakolikon lyöminen aloitettiin samanaikaisesti denaarin kanssa ja jatkui noin 200-luvun alkuun asti. e. Sen paino oli alun perin 3,41 g, ja hinta oli 3⁄4 denaria ( 7 1⁄2 ass ) ja lopulta laski 1⁄2 denaariin ( 5+ aasia) . Viktoriaaninen on tunnettu siitä, että sitä ei ollut tarkoitettu metropolille, vaan maakunnille ja valloitetuille alueille. Vain satunnaisesti puolivictoriaa annettiin lyötyllä S -kirjaimella ( lat. semis  - puoli).  

Kultakolikot

Vuonna 209 eaa. e. Rooman tasavalta julkaisi ensimmäistä kertaa rajoitetun erän kultakolikoita, jotka painoivat 1, 2, 3 ja 6 skrupulaa. Niiden nimellisarvot on merkitty roomalaisilla numeroilla XX , XXXX ja LX (kuuden skrupulin kolikko ilman nimellisarvoa). Michael Crawfordin Roman Republican Coinage (RRC) -luettelossa nämä luvut on tulkittu kolikon nimellisarvoksi aaseissa [42] . Harold Mattingly uskoo, että nimellisarvot ilmaistaan ​​sestertioissa, joista tuli vähitellen peruslaskentayksikkö [43] . Samanlaisia ​​arvoja (esimerkiksi X tai XXV ) esiintyi joidenkin Rooman provinssien kultakolikoissa.

Taulukko tasavallan kolikoiden symboleista (nimiarvoista)

Tämä osio esittelee kaikki Rooman tasavallan avaimet ja joitain pieniä kolikoita. Niissä käytetyt symbolit ovat pääsääntöisesti vain nimityksiä , jotka ilmaisevat vastaavan yksikön arvoa aaseissa ja/tai sestertseissä.

Rooman valtakunnan rahayksiköiden symbolit (arvot)

Lyhyt kuvaus ajanjaksosta

Jos tasavallan aikana rahayksikön arvon ilmoittaminen oli pikemminkin sääntö, niin keisarikaudella (27 eKr. - 476 jKr) siitä tuli pikemminkin poikkeus. Kolikon arvo määritettiin sen metallin ja painon perusteella. Tunnuksia käytettiin edelleen, mutta asiakirjoissa, ei kolikoissa (katso kohta "Valuutan symbolit kirjallisissa lähteissä" ). Kolikoissa nimellisarvo, jos se on ilmoitettu:

• pääsääntöisesti Rooman provinssien kolikoissa , ei emämaan;
• ei suurilla (kulta- ja hopea) kolikoilla, vaan pienillä - kuparilla (pronssi) tai heikkolaatuisella hopealla.

Nimellisarvot ilmestyivät paikallisiin kolikoihin 200-luvun lopulla jKr. e., joka ilmeisesti liittyi Imperiumin rahaliikkeen yhtenäistämiseen ja siirtymisen alkamiseen paikallisesta yleiseen keisarilliseen rahajärjestelmään. Rooman valtakunnan maakuntakolikoiden tyypillinen piirre on, että nimellisarvoja ei usein merkitty roomalaisilla, vaan kreikkalaisilla numeroilla . Tämä on tyypillistä Kreikan, Vähä- Aasian ja Mustanmeren alueen kolikoille, eli maakunnille, joilla on vahva kreikkalainen vaikutus. Monien symbolien, jotka ovat ilmeisestikin nimityksiä, merkitystä ei ole vielä selvitetty. Usein nykyaikaiset tutkijat eivät edes tiedä useimpien maakuntien setelien nimiä, ja luetteloissa kuvattaessa he ilmoittavat vain metallin, josta kolikon on valmistettu, sekä sen halkaisijan. Esimerkiksi pronssikolikko, jonka halkaisija on 25 millimetriä, on merkitty Æ 25 :ksi . Perinne nimellisarvojen säännöllisestä lyönnistä yleisiin keisarillisiin kolikoihin heräsi uudelleen henkiin vasta Bysantin valtakunnassa 500-luvun lopulla Anastasius I on follis , jonka arvo ilmaistiin nummioissa [53] [54] [55] .

Esimerkkejä nimityksistä 5.-6. vuosisadan follisissa

• Ε, ε = 5 nummi

• Η, η = 8 nummi

• Ι, ι = 10 nummi

• Κ, κ = 20 nummi

• Μ, μ = 40 nummi

Rahayksiköiden symbolit kirjallisissa lähteissä

Muinaisten roomalaisten rahayksiköiden symboleja käytettiin aktiivisesti paitsi kolikoissa, myös kirjallisissa lähteissä - esimerkiksi 1.-2. vuosisatojen puisissa tauluissa. e., jotka löydettiin vuonna 1973 Vindolandan , roomalaisen linnoituksen, Ison- Britannian kaivauksissa , ja ne ovat Ison-Britannian vanhin historiallisten asiakirjojen ryhmä.

Nämä tabletit ovat useimmissa tapauksissa puista pintapuuta , joissa on mustekirjoitukset latinaksi (analogi on venäläiset koivun tuohon kirjaimet ), ja ne tarjoavat runsaasti materiaalia monien muinaisten roomalaisten jokapäiväisen elämän alueiden tutkimiseen, mukaan lukien rahan kierto. Niiden tärkein arvo on siinä, että ne ovat näytteitä ensisijaisesti jokapäiväisestä liike- ja henkilökohtaisesta kirjeenvaihdosta eivätkä virallisia asiakirjoja. Nämä ovat listat ostetuista ruoasta (paikallinen olut, kypsytetty viini, kalakastike, laardi), asusteiden aikataulut (kuka rappaa seiniä, kuka päivystää leipomossa), lomapyynnöt, suosituskirjeet, kiitos lähetetystä lahjasta 50 osterin muodossa, sijaintiraportti 752 sotilasta, paljon laskuja ja kuitteja ruoasta, vaatteista ja taloustarvikkeista [56] .

Symbolien osalta voidaan jo tutkitun ja tulkitun aineiston perusteella tehdä seuraavat johtopäätökset:

• pääpainoyksikkö on vaaka (kirjoituksessa libr tai librae ), taulujen teksteissä sitä kutsutaan usein punoksi (kirjoituksessa pondo tai p ) [12] ;
• rahatilin pääyksiköt ovat denaarit, victoriaat, dupondit ja aasit [1] ;
• pääsääntöisesti rahayksikköä ei esitetä sen täydellisellä tai lyhennetyllä nimellä, vaan sen symbolilla ( X tai X on denaari; I tai I tarkoittaa assaa) [57] ;
• rahasummien osoittamiseen käytetään roomalaisia ​​numeroita, jotka sijaitsevat vastaavan rahayksikön symbolin jälkeen, eivät ennen sitä [1] .

Aurelianuksen ( Rooman keisari vuosina 270-275) rahauudistuksen jälkeen denaarien lyöminen Roomassa lopetettiin, eikä sitä enää jatkettu, mutta termi "denarius" säilyi pitkään laskevana rahayksikkönä  - erityisesti , yhteinen denaari ( latinaksi  denarius communis ), joka syntyi Diocletianuksen ( Rooman keisari vuosina 284-305) rahauudistuksen seurauksena [58] . Tätä rahayksikköä käytetään esimerkiksi hintojen ilmaisemiseen enimmäishintojen ediktissä [59] .

Muinaisten roomalaisten symbolien vaikutus nykyaikaisiin valuuttamerkkeihin

Yhden dollarin symbolin alkuperän monista versioista [60] mukaan $ -merkki juontaa juurensa roomalaisen sestertiuksen symboliin - IIS . Lyhennettynä S -kirjaimen päälle asetettiin kaksi kirjainta-numeroa II , jotka muodostivat dollarimerkin - [61] .

Brockhausin ja Efronin Encyclopedic Dictionary -sanakirjan mukaan muinaisessa Roomassa merkkiä ( £ ), joka oli lähes identtinen nykyisen punnan symbolin kanssa, käytettiin merkitsemään semuntiota [19] . Punnan symboli tulee kuitenkin muinaisen roomalaisen painoyksikön libra ( libra ) nimestä, semuncia-symboli tulee kreikkalaisesta kirjaimesta " sigma " ( Σ ) [5] .

Valuuttamerkin käyttö nimellisarvon edessä

Nykyään monet valuuttamerkit kirjoitetaan ennen rahamäärän numeerista ilmaisua. Ensinnäkin tämä on tyypillistä dollarin ja punnan symboleille  - vastaavasti 7,40 dollaria ("7 dollaria ja 40 senttiä") ja 7,40 puntaa ("7 puntaa ja 40 penniä"). Kummallista kyllä, tämä perinne on vähitellen leviämässä maihin, joissa kirjoittaminen perustuu perinteisesti kyrillisiin aakkosiin , kuten Ukrainaan ja Valko-Venäjään. Erityisesti näiden valtioiden keskuspankit ilmoittavat lehdistötiedotteissaan kansallisten valuuttojen graafisten symbolien hyväksymisestä virallisesti mahdollisuudesta käyttää merkkejä (vastaavasti ₴ ja Br ) "sekä ennen nimellisarvoa että sen jälkeen" [62] [63] . Perinne sijoittaa rahayksikön symboli nimellisarvon eteen juontaa juurensa antiikin Roomaan [2] . Joten tyypillinen rahasummien kirjoitustapa, joka löytyy Vindolandan tableteista, käyttämällä esimerkkinä taulun nro 182 toista riviä, näyttää tältä - X Xii , joka tarkoittaa "12 denaria" [1] [64] .

Nykyaikaiset rahayksiköt, jotka on johdettu antiikin roomalaisesta

Monet muinaisen Rooman raha- ja painoyksiköt vaikuttivat merkittävästi rahajärjestelmien muodostumiseen Euroopassa, Aasiassa ja Afrikassa. Ensinnäkin tämä on vaaka, joka säilytti merkityksensä painon perusyksikkönä Bysantissa ja Euroopan keskiaikaisissa valtioissa, samoin kuin solidus ja denarius, vähemmässä määrin - nummia, folis ja aureus.

Vaaka antoi nimensä Ranskan livrelle , Italian liiralle ja modernille Turkin liiralle .

Denaarien lyöminen Roomassa loppui valtakunnan kaatumisen myötä 500-luvulla, mutta jäljitelmät ilmestyivät nopeasti: pfennig ( saksa  Pfennig tai Pfennig ) Saksassa, penny ( englannin  penny ) Englannissa, denier ( ranska  denier ) Ranskassa, penyaz ( puola . pieniądz ) Puolassa ja Liettuassa [66] . Nykyaikaiset rahayksiköt, joiden nimet tulevat antiikin Rooman denaarista, ovat Makedonian denaari , Algerian , Bahrainin , Jordanian , Irakin , Kuwaitin , Libyan , Serbian ja Tunisian dinaari sekä Iranin dinaari, joka vastaa 1⁄100 rialia .

Vaikka solidusta ( lat.  solidus  - kova, vahva, massiivinen) pidetään ensisijaisesti bysanttilaisena kolikona, se laskettiin ensimmäisen kerran liikkeeseen vuonna 309 jKr. e. silloisen Rooman keisarin Konstantinos I :n alaisuudessa. Kiinteät aineet olivat pitkään Rooman valtakunnan, sitten Bysantin ja sitten Euroopan barbaarivaltioiden tärkein kullan rahayksikkö. Ranskassa nimi suola tuli siitä (myöhemmin - su ) , Italiassa  - soldo , Espanjassa  - sueldo . Kiinteän saksankielinen nimi on shilling [67] . Nykyaikaiset "kiintoaineet" ovat vaihtuvia vietnamilaisia ​​su ( 1⁄100 dongia ) sekä Kenian , Somalian , Tansanian ja Ugandan shillinkejä .

Myös seuraavien nykyaikaisten valuuttayksiköiden nimet ovat peräisin muinaisista roomalaisista:

• luma ( 1⁄100 armenialaista dramia ) - Syyrian kautta . ؠؘءؐ Bysantin kolikon " nummia " ( lat. nummus tai muu kreikkalainen νοῦμμος ) nimestä; 
• fils ( 1 ⁄ 100 Arabiemiirikuntien dirhamia , 1 ⁄ 100 Jemenin rialia , 1 ⁄ 1000 Bahrainin , Jordanian , Irakin ja Kuwaitin dinaaria ) sekä pooli ( 1 ⁄ 100 Afganistanin dirhamia ) - Afganistanista .  follis (pussi) muinaisen roomalaisen kolikon follis nimen kautta ;
• aire ( 1 ⁄ 100 Islannin kruunua ) ja aikakausi ( 1 ⁄ 100 Tanskan , Norjan ja Ruotsin kruunua) - lat.  aurum ( kulta ) muinaisen roomalaisen kolikon aureus ( lat.  aureus ) kautta.

Samaan aikaan muinaisia ​​symboleja ei käytetä osoittamaan lyhyesti moderneja rahayksiköitä, jotka on johdettu antiikin Rooman rahayksiköistä. Useimmiten nämä ovat latinan , kyrillisen tai arabialaisen nykyajan nimien lyhenteitä .

£sd-järjestelmä

Vaikka Ukrainan hryvnian ( ₴ ) nykyaikainen symboli on lähes identtinen antiikin roomalaisen painoyksikön symbolin dimidia (puolikas) sextulan kanssa, se on johdettu kursiivista kyrillisestä pienestä kirjaimesta " g ", ei arkaaisesta ( laajennettu) latina s . Samanaikaisesti kaksi hryvnian vaakasuuntaista lyöntiä Ukrainan keskuspankin lehdistötiedotteen mukaan "ilmentävät ajatusta rahayksikön vakaudesta ... Samanlaista ajatusta käytetään perinteisesti monissa valuuttamerkeissä , mikä erottaa ne muista symboleista ja kuvamerkeistä . Yksi antiikin roomalaisen painoyksikön vaakasuuntainen veto tarkoittaa jakamista puoleen varsinaisesta sekstulista [62] [68] .

Vuonna 781, Kaarle Suuren alaisuudessa, hyväksyttiin Karolingien rahallinen peruskirja . Sen mukaisesti vaakojen (punnan) paino nousi merkittävästi - noin 408 grammaan. Vaaka itsessään rinnastettiin 20 kiintoaineeseen (shillingiin) tai 240 denaariin (1 kiintoaine = 12 denaria). Numismaattisessa kirjallisuudessa tätä uutta painonormia kutsuttiin " Kaarle Suuren punnaksi " tai " Karolingien punaksi " [69] . Karolingien punnan tarkkaa painoa osoittavia asiakirjoja ei ole säilynyt, joten se rekonstruoitiin tuon ajanjakson denaarien punnituksen perusteella, joka antoi likimääräisen tuloksen 408 grammaa [70] .

Mitta- ja painojärjestelmänä Karolingien järjestelmä ei saanut valtaansa - 1900-luvun alkuun mennessä punnalla oli ainakin 20 erilaista painonormia [71] , mutta näin rahajärjestelmä oli olemassa useissa maissa. maissa 1900-luvun loppuun asti. Niinpä Englannin ja myöhemmin Ison-Britannian valuuttajärjestelmä pysyi Kaarle Suurelta lainattuna lähes muuttumattomana vuoteen 1971 asti: Englannin punta jaettiin 20 shillingiin ja 240 penniin. Joskus tätä järjestelmää kutsutaan nimellä lsd , £.sd tai £sd [72]  - vastaavien antiikin roomalaisten raha- ja painoyksiköiden nimen ensimmäisten kirjainten mukaan: l ibra (vaaka), s olidus (kiinteä), d enarius ( denaari), josta Kaarle Suuren valtakunnassa ja naapurivaltioissa tuli punta (Italiassa liira, Ranskassa livre), shillingi ( Italiassa soldo , Ranskassa suola, Espanjassa sueldo) ja denaari (Saksassa pfennig, Englannissa penni). , denier Ranskassa).

Joten se oli ensimmäinen kirjain kolikon latinalaisessa nimessä - denarius  -, josta tuli pennyn ja pfennigin symboli . Englannissa ja englanninkielisissä maissa se kirjoitettiin tavallisella kirjaimella ( d ) [73] , Saksassa - goottilaisella kursiivilla ( ₰ ). Vuoden 1971 jälkeen (aika, jolloin rahan desimaalijärjestelmä otettiin käyttöön Isossa-Britanniassa; 1 punta = 100 penniä), uutta penniä alettiin merkitä kirjaimella p [74] ; pfennigi poistui liikkeestä vuonna 2002 sen jälkeen, kun Saksan markka korvattiin eurolla . Shillingin symboli on latinalainen kirjain S , joka alkaa sanan solidus [73] ; itse sana shilling ( eng.  shilling ) lyhennetään yleensä nimellä sh . Lopuksi sanan libra ensimmäisestä kirjaimesta tulevat lyyran ja punnan symbolit , jotka ovat latinalainen L -kirjain, joka on kirjoitettu kursiivilla yhdellä tai kahdella vaakavedolla [73] .

• Brittiläinen 6 penniä . Pennysymboli on sanan denari ensimmäinen kirjain

• Vuoden 1840 seteli, jossa on pfennig-symboli - d -kirjain kirjoitettu goottilaisella kursiivilla

• Shillingin symboli - pienet kirjaimet s - moidorissa

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Vindolanda, 2011 , osio "Valuutta" .
2. ↑ 1 2 3 Menninger, 1969 , s. 355.
3. ↑ Brockhaus ja Efron, 1890-1907 , artikkeli "Minutius" .
4. ↑ Ilmainen sanakirja, 2011 , Sicilicus- artikkeli .
5. ↑ 1 2 Perry, 30.7.2006 , s. 5.
6. ↑ Gramm, 2000 , s. 24.
7. ↑ Dictionary of Numismatist, 2006-2010 , artikkeli "Grand" .
8. ↑ ABBYY Lingvo La-Ru, 2005 , artikkelit Granum , Siliqua .
9. ↑ Ilmainen sanakirja, 2011 , artikkelit Scrupulum , Siliqua .
10. ↑ TSB , artikkeli "Scruple".
11. ↑ ABBYY Lingvo La-Ru, 2005 , Vaaka - artikkeli .
12. ↑ 1 2 Vindolanda, 2011 , osio "Painot ja mitat" .
13. ↑ Menninger, 1969 , s. 353.
14. ↑ Aegineta, 1847 , s. 626 .
15. ↑ Gramm, 2000 , s. 46.
16. ↑ Cardo-fontilla ( The Cardo Font arkistoitu 28. marraskuuta 2010 Wayback Machinessa , kirjoittanut David J. Perry)
17. ↑ Useimpien yksiköiden tarkkaa painoa ei ole määritetty; tässä sarakkeessa se on annettu viitteeksi ja se on laskettu suhteessa 327,45 g painavaan vaakaan
18. ↑ Koot, 1995-2011 , roomalaiset pienemmät massayksiköt .
19. ↑ 1 2 3 4 Brockhaus ja Efron, 1890-1907 , artikkeli "Ouncia" .
20. ↑ 1 2 Unicode, 2011 , Muinaiset symbolit (alue: 10190-101CF) .
21. ↑ Jotkut Unicode-merkit eivät näy kaikissa fonteissa; tämä sarake näyttää niiden mahdollisen tyylin HTML -asettelussa ja useiden yksiköiden osalta - merkkejä David Perryn ehdotuksesta niiden sisällyttämiseksi Unicodeen ja Brockhausin ja Efronin Encyclopedic Dictionarysta
22. ↑ 1 2 3 Perry, 30.7.2006 , s. 3-12.
23. ↑ Farmasian johtaminen ja taloustiede, 2008 , s. 26.
24. ↑ Menninger, 1969 , s. 353-356.
25. ↑ Gramm, 2000 , s. 122-123.
26. ↑ 1 2 3 NIST, 2010 , Liite C. Yleiset mittayksiköiden taulukot .
27. ↑ Unicode, 2011 , Kirjainmaiset symbolit (alue: 2100-214F) ; katso myös lääketieteellisissä resepteissä yleisesti esiintyvät apteekkien symbolit .
28. ↑ Britannica, 2011 , Measurement System -artikkeli (Ison-Britannian keisarikunnan ja Yhdysvaltojen tavanomaiset paino- ja mittajärjestelmät -osio) .
29. ↑ TSB , artikkeli "Lääkepaino".
30. ↑ Troy- ja apteekkijärjestelmissä (suluissa - kauppajärjestelmässä)
31. ↑ Mattingly, 2005 , s. 24, 32-40.
32. ↑ 1 2 Numismaatikon sanakirja, 2006-2010 , artikkeli "Ass" .
33. ↑ Mattingly, 2005 , s. 23.
34. ↑ 1 2 3 Crawford, 1974 , s. 6.
35. ↑ Crawford, 1974 , s. 548.
36. ↑ Kongon demokraattinen tasavalta, 1889 , Quadrussis- artikkeli .
37. ↑ Mattingly, 2005 , s. 107.
38. ↑ Mattingly, 2005 , s. 46.
39. ↑ Mattingly, 2005 , välilehti. XVIII, 2.
40. ↑ Mattingly, 2005 , s. 49.
41. ↑ Mattingly, 2005 , s. 36.
42. ↑ Crawford, 1974 , s. 154; kolikot 44/2, 44/3, 44/4.
43. ↑ Mattingly, 2005 , s. 24, 29-30.
44. ↑ Perustuu suhteeseen 1 denaari = 10 aasia (suluissa: 1 denaari = 16 aasia)
45. ↑ 1 2 3 4 5 Dictionary of Numismatist, 2006-2010 , artikkeli "Aureus" ; nykyajan numismaattisessa kirjallisuudessa kolikolla ei ole ainutlaatuista nimeä.
46. ↑ 1 2 3 4 5 Mattinglyn mukaan murto-osan läpi - Crawfordin mukaan
47. ↑ 1 2 3 4 Maakunnan kolikko
48. ↑ Eri denaarit, joiden nimellisarvo on numeroiden XVI muodossa :
    
49. ↑ Lat .  binarius  - kaksinkertainen
50. ↑ Semi -lajikkeet symboleilla ) ja Ƨ :
    
51. ↑ Tyypillinen esimerkki kvartiasta ilman valuuttasymbolia:
    
52. ↑ Perry, 30.7.2006 , uusintapainos Ricci S. Epigrafia Latinasta. - Milano: Ulrico Hoepli, 1898. - Levy LXI.
53. ↑ Mattingly, 2005 , s. 111, 176, 186, 189-190.
54. ↑ Pyatygin, 2000-2008 , artikkelit "Rooman rahajärjestelmä: painot ja nimellisarvot" ja "Maakuntien kolikoiden nimellisarvot ja niiden nimitykset" .
55. ↑ Zograf, 1951 , s. 53, 55, 89.
56. ↑ Rooma, 1997 , s. 120–130 (mainittu teoksessa On the Room Army in the Age of the Emperors ).
57. ↑ Vindolanda, 2011 , Lyhenteet ja symbolit, Numerot-osio .
58. ↑ Mattingly, 2005 , s. 112, 182, 188-192.
59. ↑ Ediktti, 1826 .
60. ↑ Virallisen version mukaan dollarin symboli tulee espanjan peson lyhenteestä monikkomuodossa: Pesos - Ps -
61. ↑ Dreyfuss, 1984 , tämä alkuperäinen lähde on lueteltu artikkelissa The History of the Dollarin nimi ja $-symboli sekä monissa muissa uusintapainoksissa.
62. ↑ 1 2 NBU, 2005 , Ukrainan keskuspankin lehdistötiedote 3.3.2004 .
63. ↑ NBRB, 2000-2011 , Valko-Venäjän tasavallan keskuspankin tiedotusosaston lehdistötiedote, päivätty 11. toukokuuta 2005 .
64. ↑ Vindolanda, 2011 , levy 182 .
65. ↑ Dictionary of Numismatist, 2006-2010 , artikkelit "Livre" , "Italian liira" , "Turkin liira" .
66. ↑ Dictionary of Numismatist, 2006-2010 , artikkelit Denarius , Penny .
67. ↑ Numismaatikon sanakirja, 2006-2010 , artikkelit Solid , Schilling .
68. ↑ Valuta-Ukraina, 2011 , osio "Tietoja grivnasta" .
69. ↑ Numismaatikon sanakirja, 2006-2010 , artikkelit "Pound" , "Carolingian pound" .
70. ↑ Kolikko, 2009 , osio "Kolikoiden lyöminen Kaarle Suuren alla" .
71. ↑ Brockhaus ja Efron, 1890-1907 , artikkeli "Pound" .
72. ↑ ABBYY Lingvo Ru-En, 2004 , lsd -artikkeli .
73. ↑ 1 2 3 Bank of England Museum, 2011 , osio Tiesitkö? .
74. ↑ Ilmainen sanakirja, 2011 , Penny- artikkeli .

Kirjallisuus

• Aegineta P. Paulus Aeginetan seitsemän kirjaa: Käännetty kreikasta / Francis Adamsin kommentilla. – Lontoo, 1847.
• Diocletianuksen edikti, jossa vahvistettiin enimmäishinnat koko Rooman valtakunnassa. AD 303 / toim. Kirjailija: Leake W.M. – Lontoo, 1826.
• Andrei Pyatyginin muinaiset kolikot / Kokoanut Andrei Pyatygin. - 2000-2008. Arkistoitu 30. lokakuuta 2010 Wayback Machinessa
• Bank of England -museo . – Bank of England , 2011.
• Britannica - Online Encyclopedia . – Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc. , 2011.
• Crawford MH Rooman republikaanien kolikoiden lyöminen . - Cambridge University Press, 1974. - ISBN 0-521-07492-4 .
• Roomalaisten kolikoiden sanakirja: republikaani ja keisarillinen . – Lontoo: George Bell and Sons, 1889.
• Dreyfuss H. Symbol Sourcebook: An Authoritative Guide to International Graphic Symbols . - John Wiley & Sons, 1984. - ISBN 978-0-471-28872-5 .
• Ilmainen sanakirja . - Farlex, 2011.
• Friedlein G. Die Zahlzeichen und das elementare Rechnen der Griechen und Römer und des Christlichen Abendlandes . - Erlangen, 1869.  (pääsemätön linkki)
• Menninger K. Numerot Sanat ja numerosymbolit: Numeroiden kulttuurihistoria . - Cambridge: The MIT Press, 1969. - ISBN ISBN 0-486-27096-3 .
• Perry D. Ehdotus roomalaisista painoista ja rahakylteistä UCS:lle . - 30.7.2006.
• koot . - Koot, Inc., 1995-2011.
• Punnitus- ja mittauslaitteiden tekniset tiedot, toleranssit ja muut tekniset vaatimukset . - NIST Handbook 44 - 2011 painos. – Washington: National Institute of Standards and Technology (NIST) , 2010.
• Stötzner A. Die Zeichen des Geldes . - Signa. Beiträge zur Signographie #3, 2005. (laajennettu painos abstrakti)
• Unicode-standardi . — Versio 6.0.0. - Mountain View, CA: Unicode Consortium, 2011. - ISBN 978-1-936213-01-6 .
• Vindolanda Tabletit verkossa . – 2011.
• Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
• Gramm M.I. Viihdyttävä tietosanakirja mitoista, yksiköistä ja rahasta. - Tšeljabinsk: Ural LTD, 2000. - ISBN 5-8029-0098-9 .
• Dvoretsky I.Kh. (ABBYY Lingvo La-Ru). Latina-venäläinen sanakirja. - Venäjän kieli - Media, 2005.
• Ermolovich D.I., Krasavina T.M. (ABBYY Lingvo Ru-En). Uusi suuri venäjä-englanti sanakirja (English-Russian Dictionary of General Vocabulary "Lingvo Universal"). - Venäjän kieli - Media, 2004.
• Zograf A.N. Antiikkikolikot / Neuvostoliiton arkeologian materiaalia ja tutkimusta. - Ongelma. 16. - M. - L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1951.
• Valuuttakurssit: Ukrainan hryvnia . — Valuta-Ukraina.info, 2011.
• Mattingly G. Rooman kolikot. Muinaisista ajoista läntisen imperiumin kukistumiseen. - M . : Keräilijän kirjat, 2005. - ISBN 1-932525-37-8 .
• Keskiajan kolikoiden teko . — 2009. Arkistoitu 4. syyskuuta 2011 Wayback Machinessa
• Lehdistötiedotteet . - Valko-Venäjän tasavallan keskuspankki, 2000-2011.
• Rooma: Echoes of Imperial Glory / Trans. englannista. T. Azarkovich. - Sarja: Encyclopedia "Kadonneet sivilisaatiot". - M .: Terra, 1997. - ISBN 5-300-01183-5 .
• Numismaatikon sanakirja. Kolikoiden kuvaus . - 2006-2010.
• Farmasian hallinto ja talous / Under. toim. E. E. Loskutova. - 2. painos, tarkistettu. ja ylimääräisiä - M . : Academy, 2008. - T. 1. - ISBN 978-5-7695-4715-7 .
• Ukrainan keskuspankin lehdistöpalvelun sähköinen arkisto . - Ukrainan keskuspankki, 2005.
• Brockhausin ja Efronin tietosanakirja . - Pietari. : Semjonovskajan typolitografia (I. A. Efron), 1890-1907.

Lisäkuvia

Antiikkirahojen luettelot ja kokoelmat

•  Ahalan valokuvavirta Flickr.comissa . Haettu 2. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2012.
• Cohen H. Kuvaus generale des monnaies de la République romaine, communément appelées médailles consulaires. - Pariisi, 1857  (fr.).
•  Rooman kolikoiden tietokanta . Käyttöpäivä: 29. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2012.
•  Roomalainen numismaattinen galleria : roomalaiset kolikot, veistokset, sotilasvarusteet . Haettu 4. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2012.
• Kuvitettu numismaattisanakirja Andrey Pyatygin Ancient Coins -verkkosivustolla (linkki ei pääse) . Haettu 29. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2012. (määrätön) 

Symbolien luettelot (mukaan lukien ne, jotka eivät sisälly artikkeliin)

• Friedlein G. Die Zahlzeichen und das elementare Rechnen der Griechen und Römer und des Christlichen Abendlandes . - Erlangen, 1869.  (pääsemätön linkki) ; katso kohta Tafel
• Stötzner A. Die Zeichen des Geldes. - Signa. Beiträge zur Signographie #3, 2005. ; katso laajennetun julkaisun yhteenveto . Arkistoitu 29. heinäkuuta 2007 Wayback Machinessa

Artikkelissa mainittujen raha- ja painoyksiköiden indeksi

• Numismaatikon sanakirja. Kolikoiden kuvaus .  (määrätön), joka sisältää artikkeleita seuraavista lähteistä:

• Numismaattinen sanakirja. / Zvarich V.V.  - 4. painos. - Lvov, 1980.
• Numismaatikon sanakirja: Per. hänen kanssaan. / Fengler H., Girou G., Unger V. - 2. painos, tarkistettu. ja ylimääräisiä - M .: Radio ja viestintä, 1993.
• Nykyaikainen taloussanakirja. - 4. painos, tarkistettu. ja ylimääräisiä - M.: Infra-M, 2005.

• Perse
• aureus
• Viktoriaaninen
• Gran
• decussis
• Denarius
• Denier
• dupondium
• Italian liira
• Karolingien punta
• Quadrance (teruntia)
• Quinarius
• Vaaka
• Livre
• penniäkään
• Penyaz
• Pfennig
• sekstanit
• Semis
• semuncia
• Sestertius
• Siliqua
• Tukea
• Kiinteä
• Suola
• Soldo
• Su
• Sueldo
• Triens
• tripondium
• Unssi
• Follis
• Paunaa
• GBP
• Shilling