Irlanti

• Sinn Fein  - vasemmistolainen nationalistinen puolue (14 edustajaa);
• Sosialistipuolue  - Trotskilainen sosialistipuolue (3 varajäsentä);
• " Ihmiset ovat tärkeämpiä kuin voitto " - trotskilaisen sosialistisen työväenpuolueen eturintama (3 edustajaa);
• Irlannin työväenpuolue ("Official Sinn Féin") on marxilais-leninistinen puolue;
• Irlannin kommunistinen puolue ;
• Irlannin republikaanien sosialistinen puolue .

Ammattiliitot

Suurin ammattiliittokeskus on Irlannin ammattiliittojen kongressi.

Paikallishallinnot

Nykyinen paikallishallintojärjestelmä on perustettu vuoden 1898 paikallishallinnon lailla [43] [44] , ja se vahvistettiin vuonna 1999 Irlannin perustuslain 20. muutoksella . Perinteisiä maakuntia on 26 . Vuoden 2014 paikallishallinnon uudistuslaissa säädetään 31 paikallishallinnon järjestelmästä: 26 maakuntaneuvostoa, kaksi maakunta- ja kaupunkineuvostoa (Limerick, Waterford), kolme kaupunkineuvostoa (Galway, Dublin ja Cork ) . Toisen tason hallintoyksiköitä on (lukuun ottamatta Dublinin aluetta ja kolmea kaupunginvaltuustoa) - kunnallisalueet , jotka korvaavat nykyisen kaupunginvaltuustojärjestelmän .

Armeija ja poliisi

Irlannin armeijan ylin komentaja on presidentti , ja puolustusvoimien suoraa komentoa suorittaa puolustusministeri, jonka alaisuudessa toimii neuvottelukunta.

Maavoimien määrä on noin 8 500 ihmistä. Maan alue on jaettu hallinnollisesti ja toiminnallisesti kolmeen alueeseen, joista jokaisella on käytössä yksi jalkaväkiprikaati. 1st Southern Brigade sijaitsee Corkissa ; 2. Eastern Brigade - Dublinissa ; 4. läntinen prikaati - Athlonessa . Käytössä ovat: pienaseet - Steyr AUG A1 , FN MAG , AI96 , M2HB Browning ja M203 ; panssarintorjunta-aseet - Carl Gustaf , AT4 ja FGM-148 Javelin ; tykistöjärjestelmät - Hotchkiss Brandt , Denel Vector M1 , L118 ja QF 25 pounder ; ilmapuolustusjärjestelmät  - Bofors L70 ja RBS-70 ; panssaroidut ajoneuvot - AML-20 , AML-90 , MOWAG Piranha ja FV101 Scorpion [46] .

Irlannin laivaston määrä on 1144 henkilöä, alusrakenne on 8 partioalusta. Päätukikohta on Holbowlingin saarella Cork Bayssa. Laivoilla on perinteisiä irlantilaisia ​​naisten nimiä historiasta ja kelttiläisestä mytologiasta; nimeä edeltää etuliite LÉ ( Irl. Long Éireannach "irlantilainen laiva"): LÉ Emer (P21) , LÉ Aoife (P22) , LÉ Aisling (P23) , LÉ Eithne (P31) , LÉ Orla (P41) , LÉ Ciara (P42) , LÉ Róisín (P51) , LÉ Niamh (P52) . Kaikki ne rakennettiin vuosina 1978-2001 [47] .

Air Corps of Irelandissa palvelee noin 920 ihmistä , 24 ilmayksikköä on käytössä: lentokoneet - CASA CN-235 , Pilatus PC-9M , Cessna FR172H , BeechCraft SuperKing Air 200 , Gulfstream Aerospace Gulfstream IV ja Bombardier Learjet 45 ; helikopterit - AgustaWestland AW139 ja Eurocopter EC135 . Pääilmavoimien tukikohta sijaitsee Dublinissa [48] .

Irlannin poliisivoimat ovat nimeltään Garda Shihana ( Irl. Garda Síochána na hÉireann ). Henkilöstön määrä on noin 14,5 tuhatta henkilöä. Maa on jaettu alueisiin: Dublin, Itä, Pohjoinen, Länsi, Etelä ja Kaakkois; jotka puolestaan ​​koostuvat osastoista ja alaosastoista, joissa poliisiasemat sijaitsevat. Gardan tehtäviin kuuluvat yleisen järjestyksen suojelu, maahanmuuttopolitiikka, rikosten ehkäisy ja paljastaminen, liikenneturvallisuuden valvonta ja kansallisen turvallisuuden varmistaminen [49] .

Kansainvälinen asema ja ulkopolitiikka

Irlannin tasavallan nykyaikainen ulkopolitiikka johtuu suurelta osin sen jäsenyydestä Euroopan unionissa , vaikka myös kahdenväliset suhteet Yhdysvaltojen ja Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa ovat tärkeitä Irlannin kannalta. Irlanti pyrkii itsenäisyyteen ulkopolitiikassa, joten se ei ole Naton jäsen ja on pitkään harjoittanut sotilaallisen puolueettomuuden politiikkaa .

Vuonna 1955 Irlannista tuli YK :n jäsen , ja vuodesta 1958 lähtien sen joukot ovat osallistuneet rauhanturvatoimiin [50] .

Väestö

Yleistä tietoa

Irlannin väestö on enimmäkseen kelttiläistä alkuperää. Irlannin vuoden 2022 väestönlaskennan mukaan se on 5 123 536 [54] . Vuonna 2019 Yhdistyneet Kansakunnat arvioi, että Irlannissa asui 833 564 maahanmuuttajaa eli 17,1 % maan väestöstä [55] .

1840 -luvulta lähtien, jolloin Irlannin tasavaltaan kuuluvien alueiden väkiluku oli noin 6,5 miljoonaa, ja 1970-luvulle asti väestö väheni jatkuvasti - pääasiassa korkean muuttoliikkeen vuoksi. Vuotuinen väestönkasvu oli 1980-luvulla vain 0,5 %, ja vuoteen 2000  mennessä kasvu oli hidastunut 0,41 prosenttiin.

Vuoden 2016 väestönlaskennan mukaan kaikentasoisissa kaupungeissa asui 3 330 141 asukasta (69,93 %), kun vuonna 2011 väestönlaskennan mukaan asukkaita oli 3 178 820 (69,28 %), keskiajan kaupunkilaisten määrä. kasvoi 4,76 % ja kaupunkilaisten osuus kasvoi 0,65 %.

Vuodesta 2022 lähtien noin 64,2 % väestöstä asuu kaupungeissa [56] .

Kaupungit, joissa asukaslukujen mukaan yli 40 000 asukasta [57] [58]

24. huhtikuuta 2016 tehdyn väestönlaskennan mukaan väkiluku oli 4 757 976 [59] .

Etninen koostumus

Vuoden 2016 väestönlaskennan mukaan alkuperäisväestöä on noin 83 %, mukaan lukien 0,7 % " irlantilaisia ​​matkailijoita " (toiset 2,6 % ei ilmoittanut kansallisuutta). Eurooppalaiset muodostavat 9,5% väestöstä (suhteellisen suuret brittiläiset, puolalaiset ja balttilaiset diasporat eroavat toisistaan), Aasiasta - 2,1%, mustia - 1,3%, "loput" - 1,5%.

Kielet

Irlannin tasavallan viralliset kielet ovat iiri ja englanti ( irlannin murre ).

Irlannin hallitus ryhtyy toimiin englannin korvaamiseksi elpyvällä iirin kielellä. Sitä opetetaan kouluissa pakollisena oppiaineena ja sitä käytetään valtakunnallisessa televisiossa ja radiossa (kanavat RTÉ , TG4 (pääasiassa lapsille), Lá ). Huhtikuussa 2005 hyväksyttiin laki, jonka mukaan kaikki maan länsirannikon englanninkieliset kyltit korvattiin irlantilaisilla. Uuden lain mukaan Gaeltachtsissa  , alueilla, joilla iirin kielen asema on vahvin, olevat toponyyminimet on käännettävä iiriksi, eikä niitä saa kopioida englanninkielisillä nimillä .

Vuoden 2016 väestönlaskennan tulosten mukaan maassa 1,76 miljoonaa ihmistä osasi iiriä (gaelia) tavalla tai toisella. Tämä on enemmän kuin vuoden 1996 väestönlaskennassa (1,43 miljoonaa), mutta hieman vähemmän kuin vuoden 2011 väestönlaskennassa (1,77 miljoonaa). Irlantia käytetään jokapäiväisessä viestinnässä, mutta vain 73 803 ihmistä (noin 1,5 % koko väestöstä). Merkittävä osa heistä asuu tiiviisti maaseudulla, maan länsirannikolla (ks . Geltakht ).

Uskonto

Irlannissa uskontojen joukossa kristinusko vallitsee, kirkkojen joukossa - katolinen kirkko . Irlannin perustuslain mukaan valtio ei voi tukea mitään uskontoa ja takaa uskonnonvapauden . Vuonna 2006 86,8 % väestöstä ilmoitti olevansa roomalaiskatolisia, mikä on 1,4 % vähemmän kuin neljä vuotta sitten, vaikka katolilaisten määrä kasvoi 218 800:lla [62] .

Taloustiede

Yleistä tietoa

Irlannin bruttokansantuote vuonna 2009 oli 172,5 miljardia dollaria [63] , mikä on 7,1 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2008. BKT henkeä kohti oli noin 38,7 tuhatta dollaria (2009) [64] [65] . Indikaattorien lasku johtui vuosien 2008–2009 talouskriisistä, joka vaikutti vakavasti Irlannin pankki- ja rahoitusjärjestelmään [66] . Vuonna 2010 EU: n tuen ansiosta taloudellisten indikaattoreiden laskuvauhtia pystyttiin hidastamaan: BKT putosi 172,5 miljardiin ja henkeä kohti laskettuna 39 tuhanteen dollariin [67] .

Maan työttömyysaste oli marraskuussa 2010 13,5 % [68] .

Kriisiä edeltävinä aikoina, 1990-luvun alusta vuoteen 2008, termiä Celtic Tiger käytettiin kuvaamaan Irlannin taloutta . Vuodesta 1996 vuoteen 2007 maan BKT kasvoi keskimäärin 7,1 % vuodessa, mikä ylitti paitsi maailman indikaattorit (3,2 %), myös nopeasti kasvavien Aasian maiden indikaattorit (4,3 %) [69] . "Kelttiläisen talouden ihmeen" varmistaneita tekijöitä ovat muun muassa liittyminen Euroopan unioniin ja euroalueeseen [69] , investoinnit tietotekniikkaan , televiestintään , terveydenhuoltoon ja lääkkeisiin , kansainväliset ja rahoituspalvelut, ohjelmistotuotteet, sähköinen kaupankäynti [70] ; investoiminen koulutukseen [70] [71] , työmarkkinoiden [69] [71] ja verojärjestelmän uudistaminen (vuoteen 2002 mennessä kaikkien yritysten veroaste oli 12,5 %, mikä merkitsi radikaalia vähennystä paikallisille yrityksille) [70] ] [72] , sijoitukset Yhdysvalloista (mukaan lukien irlantilaiset amerikkalaiset) [69] , alhaiset markkinoille pääsyn esteet, mukaan lukien kieli [73] .

Syksyllä 2010 pankkisektori, kiinteistömarkkinat ja maan budjetti kärsivät kovasti maailmanlaajuisen finanssikriisin seurauksista . Hallitus joutui leikkaamaan useita tuhansia työpaikkoja, alentamaan palkkoja, ottamaan käyttöön uusia veroja ja hakemaan apua Euroopan unionilta ja IMF:ltä noin 85 miljardin euron lainaan [74] [75] .

Vuodesta 2018 lähtien Irlannin keskipalkka on 3 300 euroa (brutto) [76] ja 2 564 euroa (netto) kuukaudessa. 1.1.2019 alkaen minimipalkka on 1563,25 euroa (brutto) ja 1509 euroa (netto) kuukaudessa ja 9,80 euroa (brutto) per tunti [77] [78] [79] [80] [81] .

Valuutta

Aiemmin maa käytti Irlannin puntaa tai punttia kansallisena valuuttana , ja vuonna 1999 Irlannista tuli yksi niistä 11 EU-maasta, jotka ottivat alueellaan käyttöön Euroopan yhtenäisvaluutan - euron . Seteleillä 5, 10, 20, 50, 100, 200 ja 500 seteleillä on sama kuvio kuin muilla mantereen mailla, mutta kolikoilla on oma kuvionsa [82] : ne kuvaavat kelttiläistä harppua - a. perinteinen Irlannin symboli sekä liikkeeseenlaskuvuosi ja sana Éire .

Teollisuus, energia ja IT

2000- luvun alkuun mennessä Irlannin talouden avainsektoreita ovat: lääkkeet , lääketieteellisten laitteiden tuotanto, tieto- ja multimediateknologiat, koneenrakennus ja elintarviketeollisuus [83] .

Irlannin elektroniikkateollisuus koostuu seuraavista aloista - komponentit, tietokoneet , puolijohteet , ohjelmistokehitys ja -tuotanto, televiestintä ja tietoliikenne. Näiden alojen kokonaistuotannossa Irlanti on sijalla 19 maailmassa. Maalla on etu eurooppalaisiin naapureihinsa verrattuna Yhdysvaltojen suurten investointien [84] , alhaisten tuotanto- ja kauppakustannusten, työvoiman suuren joustavuuden, korkean tuottavuuden sekä tiiviiden siteiden olemassaolon ansiosta oppilaitosten ja teollisuusyritysten välillä [85] . . Irlannissa on tytäryhtiöt kuudelle maailman suurimmalle IT-valmistajalle - IBM , Intel , Hewlett Packard , Dell , Oracle , Microsoft [86] sekä noin 300 suurta paikallista yritystä, jotka yhdessä muodostavat noin kolmanneksen maan kokonaisviennistä [ 87] .

Irlannissa on myös monia suuria lääkevalmistajia - Liptor , Zocor , Weyth , Schering-Plough , Merck & Co. , Pfizer , Novartis , Allergan , GlaxoSmithKline jne. sekä useat lääkinnällisiä laitteita valmistavat yritykset, kuten Boston Scientific , Becton Dickinson , Bausch & Lomb , Abbott , Johnson & Johnson ja Striker [86] . Suurin osa lääketehtaista sijaitsee Irlannin eteläosassa [88] . Noin kolmannes 150 lääkeyrityksestä on pieniä paikallisia yrityksiä. Ne valmistavat pääasiassa geneerisiä lääkkeitä , vitamiineja ja ravintolisiä sekä täyttävät myös ulkomaisten valmistajien tilauksia [89] .

Koneenrakennuksen alalla maatalouskoneiden valmistusteollisuus on kehittynein. Useat irlantilaiset yritykset ovat maailman johtavia tällä alalla; heidän tuotteitaan käytetään karjanhoidossa , meijeriteollisuudessa ja kasvinviljelyssä [85] .

Irlannin kevyttä teollisuutta edustavat pääasiassa pienet ja keskisuuret yritykset [90] , ja koko teollisuuden vuotuinen vienti on miljardi euroa vuodessa. Perinteisesti täällä valmistetaan villaa , pellavaa [91] ja silkkituotteita  - pöytäliinoja, lautasliinoja, mattoja, huiveja, huiveja, huiveja jne. Jotkut yritykset yhdistyvät yhteisten tuotemerkkien alle, kuten Fabric Ireland päästäkseen uusille maailmanlaajuisille markkinoille [85] .

Teollisista toimialoista elintarviketeollisuudella on suuri osuus. Maa tuottaa perinteisesti olutta , viskiä , ​​maito- ja lihatuotteita, jauhoja , sokeria , tupakkatuotteita ja muita suuren vientiarvon omaavia tavaroita [92] .

Irlannin energia perustuu maakaasun , hiilen , turpeen ja öljyn kulutukseen, ja sitä edustavat pääasiassa lämpövoimalat , jotka tuottavat jopa 95 % sähköstä. Maassa on maailman suurimmat voimalaitokset (Edenderry - 128 MW; Lanesborough - 150 MW; West Offlay - 150 MW.) [93] , jotka toimivat turpeella (tuottavat yli 15 % sähköstä). Vesivoimaloiden osuus sähkön kokonaistuotannosta on vain neljä prosenttia. Yhteensä maa tuottaa noin 1,574 miljoonaa tonnia öljyekvivalenttia. e., vaikka jopa 13,353 miljoonaa toe. e. tuotu (vuoden 2002 tietojen mukaan) [94] . Tällä hetkellä Irlannin energiamarkkinoita hallitsee Bord Gais sekä pienemmät toimijat: Viridian's Energia , Vayu , Flogas ja Gazprom Marketing and Trading Ltd ( Gazpromin tytäryhtiö ) [95] .

Irlannissa tehdään merkittäviä ponnisteluja uusiutuvien ja kestävien energiamuotojen, erityisesti tuulivoiman, käytön lisäämiseksi, ja rannikkoalueilla on suuri määrä Airtricity -tuulipuistoja.

Kaivostoiminta

Kaivannaisteollisuuden osuus Irlannin BKT:sta on noin 3 prosenttia [96] .

Irlannissa on runsaasti mineraaleja, kuten sinkkiä (9 miljoonaa tonnia), lyijyä (1,7 miljoonaa tonnia), hopeaa (1 miljoonaa tonnia), bariittia (1 miljoonaa tonnia), siellä on myös todistettuja kultavarantoja ( 5 tuhatta tonnia), kuparia ( 110 tuhatta tonnia), hiiltä (29 miljoonaa tonnia) ja maakaasua (20 miljardia m³) [97] . Hiiliesiintymät ja kaivokset sen louhintaa varten on keskittynyt Kilkennyn ja Carlowin kreivikuihin ; Irlannin keskiosassa - Shelley-Silverminesin post-magmaattinen lyijy - sinkkiesiintymä ; Avokin alueella on kuparipyriittiesiintymä . Hiekkaa , soraa ja kiveä louhitaan rakennusteollisuuden tarpeisiin [98] Monimuotoisuuden ja riittävien mineraalivarojen puuttuessa maan päämineraali on turve , jota louhitaan 5 miljoonaa tonnia vuodessa. Samanaikaisesti sitä prosessoi energiatarpeeksi kaksi turvebrikettitehdasta [93] .

Maatalous ja kalastus

Karjalla on johtava rooli Irlannin maataloudessa : sen osuus BKT:sta tällä talouden alalla on noin 80 prosenttia. Laitumena käytetään jopa 2 miljoonaa hehtaaria, kun taas karja koostuu 11 miljoonasta siipikarjasta , 7 miljoonasta nautakarjasta ja 4 miljoonasta lampaasta [99] [100] . Tämän teollisuuden päätuotteita ovat maito ja maitotuotteet (noin 5 miljoonaa tonnia vuodessa [101] ), naudanliha ja villa. Karjankasvatusalueet ovat keskittyneet maan etelä- ja itäosaan sekä Dublinin ympäristöön ; siankasvatus painottuu läntisiin maakuntiin [102] . Suurimmat naudanlihan tuottajat on ryhmitelty BQAS:iin ( The  Beef Quality Assurance Scheme ) [103] , sianliha PQAS:iin ( Pigmeat Quality  Assurance Scheme ) [104] , kananmunat EQAS:iin ( Egg  Quality Assurance Scheme ) [105] jne . ., jotka ovat tuotteiden laadunvalvontajärjestelmiä sekä viljelijätasolla että jalostusyrityksissä.

Tärkeimmät viljelykasvit ovat vehnä , kaura , peruna , ohra ja sokerijuurikas ; niillä on lähes 240 tuhatta hehtaaria maata [99] . Irlannissa on noin 140 000 perhetilaa, joiden keskikoko on 29 hehtaaria. Tärkeimmät maatalousmaat sijaitsevat maan etelä-, keski- ja itäosilla [106] . Jotkut maakunnat ovat erikoistuneet tiettyihin lajikkeisiin istutettaviksi: Cork ja Wicklow suosivat talvivehnää ja ohraa; Carlowissa viljellään kauraa rypsillä jne . [107] .

Irlannin rannikkovesillä harjoitetaan intensiivistä kalastusta . Vuodesta 2001 lähtien kalastukseen osallistui noin 1,4 tuhatta alusta, jotka saivat jopa 300 tuhatta tonnia kalaa. Tärkeimmät kaupalliset lajit: silli , sardelli , kolja , turska , makrilli . Tärkeimmät kalasatamat: Dun Laare , Skerries , Dublin ja sen ympäristö. Myös vesiviljely kehittyy maassa aktiivisesti . Irlantilaiset kasvattavat menestyksekkäästi taimenta , simpukoita , lohta ja hummereita [102] . Maan viranomaiset ovat 2000-luvun alusta lähtien seuranneet tiukasti tätä talouden alaa. Irlannissa on kaikkiaan 7 alueellista kalastuskomiteaa, jotka valvovat ympäristönsuojelua ja kalastusmääräyksiä koskevien lakien täytäntöönpanoa. Hallituksen lupa vaaditaan kalastukseen, erityisesti lohen ja meritaimenen , kalastukseen missä tahansa Irlannin osassa. Lisäksi on tarpeen merkitä ja tilittää jokainen pyydetty yksilö. Hyväksytty yhtenäinen kalankasvatusohjelma maassa on suunniteltu suojelemaan ja vähentämään kalojen kuolemista vesivarojen saastumisesta tai salametsästäjien toimista , lisäämään karjan määrää ja parantamaan kalastuskulttuuria [ 108] .

Yleisesti ottaen Irlannin maatalous on tuettua: 1990-luvun alusta lähtien valtion tuet ovat lähes kaksinkertaistuneet - 400 miljoonasta 800 miljoonaan euroon, joista 2/3 on karjankasvatusta ja 15 % viljanviljelyä [102 ] . Vuoteen 2009 mennessä kalastuksen osuus oli noin 120 miljoonaa euroa tukia [109] .

Pankki- ja rahoitusala

Pääasiallinen elin, joka säätelee rahoituspalveluja maassa, on Irlannin keskuspankki . Sen tavoitteena on ylläpitää euroalueen vakautta sekä kehittää ja toteuttaa yhteistä rahapolitiikkaa, valuuttaoperaatioita, virallisten valuuttavarantojen hoitoa jne. [110] . Kaikki suuret eurooppalaiset pankkilaitokset ovat edustettuina Irlannissa kolmeen pääluokkaan: maksupankit, kauppa- ja liikepankit sekä teollisuuspankit. Suurimmat niistä: National Irish Banks , Ulster Bank , Bank of Ireland , Allied Irish Banks , Anglo Irish Bank , EBS Bank , ICS Building Society , ACCBank jne. [111] [112] .

Irlannin pörssi  perustettiin vuonna 1793 , ja se on yksi Euroopan vanhimmista pörssistä . Avainosakeindeksi on ISEQ 20 , joka sisältää 20 yritystä, joilla on suurin kaupankäyntivolyymi ja suurin pääoma [113] . Indeksin laskentapohjaan kuuluvat seuraavat yritykset: Aer Lingus Group, Aryzta , Bank of Ireland , CRH , C&C Group , Fyffes , Dragon Oil , Green REIT , FBD Holdings , Glanbia , Irish Continental Group , Kenmare Resources , Origin Enterprises , Providence Resources Kerry Group , Kingspan Group , Paddy Power , Ryanair , Smurfit Kappa Group , Total Produce [114] .

Vuosien 2008–2011 finanssikriisin seurauksena pankit kärsivät kovasti kotimaan kiinteistömarkkinoiden romahduksesta; koska kiinteistökehittäjillä oli merkittävä asema irlantilaisten rahoituslaitosten lainasalkussa [115] . Kehittäjät sijoittivat useita miljardeja euroja yliarvostettuun maahan ja spekuloivat viljelysmaalla [116] . Samaan aikaan lainat kasvoivat 28 prosenttiin maan pankkilainoista, eli ne vastasivat suunnilleen kaikkien vähittäispankkien julkisten talletusten summaa. Vuonna 2008 hallitus ilmoitti toimenpiteistä maan pankkijärjestelmän pelastamiseksi: annettiin valtiontakauksia, jotka kattoivat kaikki talletukset, joukkovelkakirjat ja velat [117] [118] . Tilanne kuitenkin vain paheni ja markkina-arvo romahti [119] . Sitten osavaltio päätti kansallistaa Anglo Irish Bankin , jonka markkina-arvo oli alle 2 % vuoden 2007 huippustaan. Sen jälkeen romahti vielä kaksi suurta pankkia, joiden osakkeet laskivat vuoden 2009 alussa jopa 50 % päivässä [120] . Irlanti päätti kuitenkin vuonna 2010 EU:n tuen pitkäaikaisen kieltäytymisen jälkeen ottaa pankkien auttamiseksi erityisestä eurooppalaisesta rahastosta 80–90 miljardin euron lainan 5 prosentin vuosikorolla [121] .

Ulkomaan taloussuhteet

Naapuri Iso-Britannialla, joka on yksi maan tärkeimmistä kauppakumppaneista, on historiallisesti tärkeä rooli Irlannin ulkomaankaupan liikevaihdon rakenteessa. Viimeisten 20 vuoden aikana taloudellisten siteiden määrä on kuitenkin vähentynyt: vuonna 1983 Irlannin vienti Yhdistyneeseen kuningaskuntaan oli 38 % ja tuonti sieltä - 49 %; sitten vuoteen 2005 mennessä nämä luvut putosivat 18 prosenttiin ja 31 prosenttiin. Samaan aikaan kauppasuhteiden rooli Yhdysvaltojen kanssa on kasvanut tasaisesti viimeisten 15 vuoden aikana, koska amerikkalaiset yritykset ovat sijoittaneet aktiivisesti pääomaa Irlannin talouteen [122] . Tämä näkyi Irlannin viennin kasvuna Pohjois-Amerikkaan, joka nousi 10 prosentista vuosina 1983-1990 20 prosenttiin vuonna 2004 . Tuonti Yhdysvalloista nousi tänä aikana myös tasaisesti lähes 16 prosenttiin vuonna 2005 [123] .

Merkittävä kauppasuhteiden vahvistuminen Euroopan kanssa alkoi maan siirtymisen jälkeen euroon. EU: hun suuntautuvan viennin määrä kasvoi vuosina 1970–2000 21 prosentista 45 prosenttiin. Irlanti on kuitenkin ainoa EU-maa, jolla on kaksi euroalueen ulkopuolista maata tärkeimpänä kauppakumppanina. Myös kauppa Aasian maiden kanssa on kasvanut merkittävästi viimeisen 20 vuoden aikana, mistä on osoituksena tuonnin määrä. Se on kolminkertaistunut 18 prosenttiin kokonaismäärästä, kun taas Irlannin vienti Aasiaan on kolminkertaistunut 10 prosenttiin. Erityisesti Kiinasta on tullut neljäs tuontitavaroiden toimittaja Irlantiin Yhdysvaltojen, Ison-Britannian ja Saksan jälkeen [123] .

Elintarvikkeiden päämarkkinat: Iso-Britannia (39 %), Manner - Eurooppa (35 %), muut maat (26 %). Elintarviketeollisuustuotteiden viennin kokonaisosuudessa ensimmäisellä sijalla ovat maito (32 %), naudanliha (22 %), puolivalmisteet (19 %) ja juomat (12 %), loput ovat pienempiä - sianliha ja siipikarja. (6 %), merenelävät (4 %), lammas (3 %), vihannekset (2 %) [124] .

Irlanti tuo suuria määriä energiaa tarpeisiinsa: jopa 90 prosenttia tarvitsemastaan ​​maakaasusta [95] .

Vuodesta 2017 lähtien viennin määrä oli 159 miljardia dollaria ja tuonnin määrä 84 miljardia dollaria, ulkomaankaupan positiivinen saldo - 75,2 miljardia dollaria [125]

Lähes 56 % viennistä (vuonna 2017) oli kemiallisia tuotteita, mukaan lukien pakatut lääkkeet (17 %), ja seuraavaksi teollisuuden ja kodin koneet, laitteet ja elektroniikka (15,7 %), mukaan lukien integroidut piirit (4, 6 %). Loput viennistä oli laitteita ja työkaluja (9,1 %), mukaan lukien lääketieteelliset ja ortopediset tuotteet (6,9 %), elintarvikkeet ja puolivalmisteet, mukaan lukien mallasuute (1,4 %), naudanliha (1,1 %), erilaisia ​​maitotuotteita.

Parhaat ostajat: Yhdysvallat (25 %), Iso-Britannia (12 %), Belgia ja Luxemburg (9,7 %)

Tuontia hallitsivat kemialliset tuotteet, puolivalmisteet (21,7 %), ajoneuvot (18,3 %), pääasiassa lentokoneet (16 %) ja autot (3,2 %) sekä muut teollisuustuotteet (mukaan lukien tietokoneet ja toimistokoneet). - jopa 17,5 %.

Parhaat toimittajat: Iso-Britannia (25 %), Yhdysvallat (21 %), Saksa (10 %)

Verojärjestelmä

Pääasiallinen vero Irlannissa on henkilövero eli tulovero . On myös veroja myyntivoitoista , luovutusvoitoista (mukaan lukien perintövero), käyttöverot (kiinteistövero) ja leimavero kiinteistökaupoista. Irlannissa yksityishenkilöiden verotus tapahtuu asuinpaikan periaatteen tai rekisteröintiperiaatteen mukaisesti [126] . Kaikki asukkaat maksavat ansaitsemisjärjestelmän mukaan , eli joka viikko tai kuukausi verot pidätetään työnantajalta. Omaa yritystä pyörittävät ihmiset ovat vastuussa itse veronsa maksamisesta itsearviointijärjestelmän mukaan . Normaali vero - 20 %:sta hyväksyttävään vähimmäistulotasoon. Kaikista tämän tason ylittävistä tuloista verotetaan jo 42 prosenttia [127] .

Vuosina 1990-2000 Irlannista tuli yksi maailman suurimmista yritysten offshore-alueista (" Double Irish with a Dutch sandwich "), millä oli myönteinen vaikutus menestymiseen kansainvälisten rahoituslaitosten houkuttelemisessa. Jos offshore-yhtiö sijaitsee Irlannissa, sen maailmanlaajuiset tulot ovat Irlannin yhtiöveron alaisia . Yrityksen hyötyjä tässä tapauksessa ovat kuitenkin kyky alentaa verokantoja 10 prosentin tasolle ja käyttää Irlannin muiden maiden kanssa tekemiä verosopimuksia Irlannin ja ulkomaisten verojen lieventämiseen [128] . Tämän alhaisen veron alaisen tuotannon alla ymmärretään useita taloudellisen toiminnan aloja, joista [129] : työt kemian-, sähkö-, mekaniikkateollisuudessa ja maa- ja vesirakentamisen alalla , joita tehdään talousyhteisön jäsenmaiden ulkopuolella. ; teollinen kalankasvatus ja sienien viljely ; lentokoneiden tai laivojen korjaus ja huolto; Tietyntyyppinen tietokantojen ja palvelujen tietokonekäsittely; tavaroiden vienti Special Trading Housen kautta ; mikrolisäyksellä tai vegetatiivisella lisäyksellä kasvatettujen kasvien viljely ; valokuva-, filmi- ja nauhoitteiden tuotanto jne. [130] .

Etuusjärjestelmä houkutteli pankkeja ja ulkomaista pääomaa maahan. Esimerkiksi Dublin International Financial Services Center (IFSC) on erikoistunut [131] Citibankin , Merrill Lynchin , Daiwan , ABN Amron ja muiden neljänsadan ulkomaisen pankin [132] pankkitietojen käsittelyyn . Se voi kuitenkin itse asiassa olla vieläkin pienempi, koska omaisuuden suuret poistoprosentit ovat sallittuja . Irlannissa on erittäin laaja kaksinkertaisen verotuksen sopimusten verkosto , joka koostuu 15 sopimuksesta. Eri maissa on verosopimuksia, jotka vaihtelevat tasoltaan ja etujen luonteeltaan. Näiden sopimusten mukaan lainojen korot , rojaltimaksut , lentokoneiden ja kiinteistöjen omistuksesta johtuvat vuokramaksut on lähes kokonaan vapautettu lähdeverosta . Mitä tulee osinkoihin , tässä verojärjestelmä riippuu kunkin maan verosopimuksista ja kansallisista verolaeista. Merkittäviä verosäästöjä osingonsiirtotoiminnassa tuovat verosopimukset Belgian , Tanskan , Skotlannin , Saksan , Luxemburgin , Norjan , Ruotsin , Sveitsin ja Venäjän kanssa [133] .

Kuljetus

Suuri osa Irlannin liikennejärjestelmästä on julkista. Irlannin tieverkostot kehittyivät itsenäisesti Irlannin tasavallassa ja Pohjois-Irlannissa, kun taas rautatieverkko muodostui suurelta osin ennen Irlannin jakamista .

Yleisiä tie- ja rautatieverkkoja, joukkoliikennettä , lentokenttiä ja eräitä muita asioita Irlannissa hoitaa liikenneministeri liikenneministeriön kautta . Vaikka jotkin moottoriteiden osat on rakennettu yksityisillä tai julkisen ja yksityisen sektorin varoilla ja niillä on maksullisten teiden asema , ne ovat Irlannin hallituksen omistuksessa . Valtio omistaa ja ylläpitää myös rataverkkoa , kun taas vain tärkeimmät lentokentät ovat valtion omistuksessa. Julkinen liikenne on suurelta osin lakisääteisen yhtiön Córas Iompair Éireannin (CIÉ) ja sen tytäryhtiöiden Bus Átha Cliath ( Dublin Bus ), Bus Éireann (Bus Service) ja Iarnród Éireann (Rail Service) käsissä.

Hallitus julkaisi 1. marraskuuta 2005 Liikenne 21 -suunnitelman, joka sisälsi 18 miljoonan euron menot teiden kehittämiseen ja 16 miljoonaa euroa rautateihin, mukaan lukien läntinen rautatiekäytävä ja Dublinin metro . .

Matkailu

Matkailu Irlannissa on yksi tärkeimmistä talouden sektoreista, sillä maassa vierailee vuosittain yli 6,2 miljoonaa ihmistä, mikä on noin 1,4 kertaa Irlannin väkiluku [134] . Irlannin matkailuala työllistää yli 200 000 ihmistä ja tuottaa vuosittain noin 5 miljardia euroa matkailutuloja [135] [136] . Vuonna 2011 Lonely Planetin lukijat äänestivät Irlannin "maailman parhaaksi lomakohteeksi", Corkin  yhdeksi maailman kymmenen suurimman kaupungin joukosta, ja irlantilainen DiscoverIreland.com nimettiin maailman parhaaksi matkailusivustoksi [137] [138] . Suurin osa Irlannissa vierailevista turisteista tulee Isosta- Britanniasta , Yhdysvalloista , Saksasta ja Ranskasta .

Sosiaalinen sfääri

Terveydenhuolto

Vuonna 2016 elinajanodote Irlannissa oli 81 vuotta ja kahdeksan kuukautta.

Tiede ja koulutus

Koulutus Irlannin tasavallassa on kolmivaiheinen: perus- , keskiasteen ja ylemmän tason koulutus . Lukuvuosi alkaa syyskuussa ja päättyy toukokuussa . Koulutus on pakollista kaikille 6–16-vuotiaille tai kolme vuotta toisesta koulutusasteesta suorittaneille ja junioritutkinnon suorittaneille lapsille . Esiopetusta on tarjolla 4-vuotiaille lapsille.

Kulttuuri ja taide

Arkkitehtuuri

Paleoliittisen aikakauden tärkeimmät säilyneet monumentit  ovat haudat ja muistomerkit, jotka aiemmin merkitsivät hautauspaikkoja. Yksi Irlannin tunnetuimmista - dolmenit , massiiviset kolmiytimiset rakenteet, pystytettiin 4-5 tuhatta vuotta sitten. Toinen erityinen hautausmuoto on galleriahaudat, kuten Newgrange . Ensimmäiset irlantilaiset linnoitukset juontavat juurensa pronssikaudelta , ja ne ovat pyöreitä linnoituksia savi- ja kivivallella, jonka ympärillä on palissi ja vallihauta. Yksi niistä on rekonstruoitu Corkin kreivikunnassa lähellä Clonakiltya . Jotkut linnoitukset rakennettiin jo tuolloin kokonaan kivestä, kuten Inishmoressa Aranin saarilla .

500 -luvulla kristinusko saapui Irlantiin , ja kirkkojen rakentaminen alkoi kaikkialla saarella. Aluksi ne olivat melko yksinkertaisia ​​- katettuja puulla tai kiinteällä kivellä. Luostarien ilmaantuessa ja niiden vaikutusvallan kasvaessa myös rakenteiden koko kasvoi (esimerkiksi luostari Glendaloughin laaksossa tai Clonmacnoisen katedraalit ). Myös yksi tuon ajan arkkitehtonisista symboleista oli pyöreät tornit kartiomaisilla katoilla. Viikinkiryöstöjen aikana 800- luvun lopulla  - 1000-luvun alussa niitä rakennettiin koko maahan, ja ne olivat sekä suojia että havaintopisteitä. Vuonna 1169 Irlantiin tuli normanien ohella goottilainen tyyli : korkeat holvikaarit ja V:n muotoiset kaaret. Näkyviä esimerkkejä ovat Christ Church Dublinissa ja St Canicen katedraali Kilkennyn kreivikunnassa .

Neljän Georgen hallituskaudella ( 1714 - 1837 ) maan suurimpien kaupunkien arkkitehtoninen ilme on muuttunut merkittävästi. Niinpä Dublinia alettiin rakentaa vastaavaan Yrjöjen aikaiseen tyyliin tyylikkäillä taloilla, joissa oli punatiiliset terassit , pienet ikkunat ja veistetyt oviaukot. Kuitenkin 1900-luvun puolivälissä monet tuon ajan rakennukset vaurioituivat pahoin. Joitakin esimerkkejä on säilynyt Marrion Squaren alueella. Englannin vallan aikana Irlannissa rakennettiin monia klassisia palladialaisia ​​kartanoita , kuten Castletown ( 1722 ) lähellä Celbridgeä ja Russborough House ( 1741 ) lähellä Blessingtonia. Saksalaisesta arkkitehdista Richard Casselsista, joka saapui Irlantiin vuonna 1728, tuli monien irlantilaisen arkkitehtuurin maamerkkirakennusten kirjoittaja: Leinster House Dublinissa ja Powerscourt Wicklow'n kreivikunnassa .

Nykyaikaiset arkkitehtuurin suuntaukset eivät tunkeutuneet Irlantiin pitkään aikaan. Ensimmäinen jugendtyylinen rakennus , Dublinin päälinja-autoasema, rakennettiin tänne vasta vuonna 1950 Michael Scottin suunnittelun mukaan . Hänen työnsä on inspiroinut monia irlantilaisia ​​arkkitehteja, ja vuonna 1967 Trinity College Metropolitanin Berkeley-kirjastoa (kirjoittaja Paul Koralik ) ylistettiin parhaimpana esimerkkinä irlantilaisesta nykyarkkitehtuurista. Arkkitehtuuriperintö historiallisten rakennusten, monumenttien, linnojen ja temppelien muodossa on saanut 1980-luvun alusta lähtien melko paljon huomiota viranomaisten ja yhteiskunnan taholta. Joten Dublinissa entisöitiin aiemmin hylätty Temple Barin vanha alue . Lisäksi rakennusbuumi on johtanut siihen, että pääkaupunkiin ja sen ympäristöön on syntynyt lukuisia moderneja eklektisiä rakennuksia (esim. Finanssikeskus ja Custom House Square ) .

Kirjallisuus

Irlantilainen kirjallisuus on Euroopan kolmanneksi vanhin kirjallisuus (kreikan ja roomalaisen jälkeen ) . Pyhää Patricka [20] ( V vuosisadalla , latinaksi kirjoitetun "Confessions" [24] kirjoittajana ) pidetään sen esi-isänä .

Kolme Irlannin edustajaa sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon : William Butler Yeats (1923), Samuel Beckett (1969), Seamus Heaney (1995). Suurimpien brittiläisten kirjailijoiden joukossa on monia syntyperäisiä tai Irlantiin läheisesti liittyviä irlantilaisia ​​(J. Swift, O. Goldsmith, R. B. Sheridan, Maria Edgeworth , T. Mine Reed, O. Wilde, A. Conan Doyle, Bernard Shaw jne. ).

Maalaus ja kuvanveisto

Irlantilaista taidetta Englannin herruuden aikana pidettiin yleensä englantilaisen maalauskoulun puitteissa. 1600-luvun jälkeen monet irlantilaiset maalarit ja kuvanveistäjät saavuttivat mainetta, minkä seurauksena voimme puhua irlantilaisen maalauskoulun muodostumisesta. . Irlantilaiset maalarit George Barrett ja Nathaniel Hone Sr. olivat yhdessä Sir Joshua Reynoldsin kanssa kuninkaallisen akatemian perustajia vuonna 1768 . James Arthur O'Connor oli tuon ajan merkittävä maisemamaalari, ja Daniel Maclise loi maailmankuuluja freskoja House of Lordsin kuninkaallisessa galleriassa.

1800-luvun irlantilaisista maalareista Nathaniel Hawn Jr. ja Walter F. Osborne sekä postimpressionisti Roderick O'Conor saavuttivat eurooppalaista mainetta . Yksi ekspressionismin johtavista mestareista on nykyään tunnustettu Jack Butler Yeats , taiteilija John Butler Yeatsin poika ja runoilija William Butler Yeatsin veli . Viime aikoina kubistisen taiteilijan Mainey Jelletin ja kirkon lasimaalauksen Evie Honen työ on saanut tunnustusta .

Musiikki

Irlantilaiset muusikot tunnettiin kaikkialla Euroopassa 1100-luvulla . Tunnetuin heistä oli sokea harpisti Turlaf O'Carolan [140] [141] , joka sävelsi noin 200 sävellystä, enimmäkseen suojelijoilleen.

Irlantilainen kansanmusiikki on hyvin monipuolista: kehtolauluista juomalauluihin, hitaista instrumentaalisista melodioista nopeisiin tulitansseihin, ja niissä rytmin ja melodian variaatioiden ja vivahteiden käytöllä on valtava rooli. Perinteiseen irlantilaiseen tanssimusiikkiin kuuluvat kelat (4/4 aikasignaali), jigit (yleisin aikasignaali on 6/8 [142] ) ja hornpipes . 1800-luvun alusta lähtien polka on ollut suosittu Irlannissa , ja sen ovat tuoneet Euroopasta palaavat tanssinopettajat ja sotilaat [143] . Settitansseja on väitetty olleen olemassa 1700-luvulta lähtien [144] . Myöhemmin mazurka [145] ilmestyi Irlannissa skotlantilaisen straspeyn muunnelmana .

1900-luvulla irlantilaisen perinteen elpyminen alkoi; harmonikka ja haitari [146] tulivat suosituiksi , ja irlantilaisia ​​tap- ja kelykilpailuja [ 147 ] alettiin järjestää koulutusjärjestelmän ja isänmaallisten järjestöjen laajasti tukemina. Shan-nos ( irl. sean-nós , "vanha tyyli") [148] , tyyli esittää lauluja ja tansseja vanhaan tapaan, tuli suosituksi .

Irlantilaisten laajamittaisen muuton vuoksi Yhdysvaltoihin irlantilainen musiikki tuli laajalti tunnetuksi Amerikassa ja sieltä kaikkialla maailmassa [149] ; kiertueella olleet muusikot puolestaan ​​tekivät proamerikkalaisia ​​muutoksia esiintymistyyliinsä [150] .

Irlanti on osallistunut Eurovision laulukilpailuun ( Irl. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse ) joka vuosi vuodesta 1965, paitsi vuosia 1983 ja 2002 . Maa sijoittui ensimmäiseksi 7 kertaa, toiseksi 4 kertaa ja kolmanneksi kerran [151] .

Teatteri

Irlannin ensimmäinen kansallisteatteri, Abbey Theatre , avattiin Dublinissa 27. joulukuuta 1904 [152] .

Irlannin teatterin kehityksen historia liittyy läheisesti sen muodostumisvuosina käytyyn sodaan maan itsenäisyydestä. Abbey Theaterin ryhmän jäsenet itse osallistuivat siihen [153] .

Tanssi

Irlantilaisia ​​tansseja ovat [154] :

• Irlantilaiset soolotanssit ( englantilainen  irlantilainen stepdance ). Niiden erottuva piirre on nopeat ja selkeät jalkojen liikkeet samalla kun vartalo ja kädet pysyvät liikkumattomina. Irlantilaiset soolotanssit loivat irlantilaiset tanssimestarit 1700-1800-luvuilla, ja Irlannin tansseja käsittelevä komissio standardoi ne melko tiukasti 1900-luvun alussa Irlannissa Gaelic Leaguen toiminnan seurauksena , mikä lopulta mahdollisti sen. luoda lukuisia mestarikouluja, jotka pystyvät esittämään melko monimutkaisia ​​tanssitekniikoita. Juuri tähän tekniikkaan Riverdancen ja vastaavien esitysten spektaakkeli perustuu.
• Irlantilaiset keilit ( Irl. céilí ) ovat pari- ja ryhmätansseja, jotka perustuvat irlantilaisten soolotanssien standardivaiheisiin. Keili-ohjelmat on myös virallistettu Irlannin tanssikomissiossa [154] .
• Koreografoidut figuuritanssit perustuvat irlantilaisten standardisoolotanssien ja ceili-  figuurien pohjalta , mutta keskittyvät useiden tanssijoiden massaesityksiin kerralla lavastettujen esitysten puitteissa ja mahdollistavat siksi erilaisia ​​poikkeamia standardeista viihteen lisäämiseksi. Tämän tietyn suunnan kehityksen tuloksena syntyi Riverdance ja muita yhtä kuuluisia irlantilaisia ​​tanssiesityksiä [154] .
• Set dances ( Eng.  Set Dancing ) - parilliset irlantilaiset sosiaaliset tanssit . Toisin kuin keili, ne perustuvat ranskalaisten kvadrillien suhteellisen yksinkertaisiin vaiheisiin [ 154] .
• Shan-nose ( irl. sean-nós ) on perinteisten irlantilaisten laulujen ja tanssien erityinen esitystyyli, johon ei vaikuta tanssimestarien ja Gaelic Leaguen toiminta ja joka säilyy Irlannin Connemaran alueella [155] .

Irlannin englantilaisen kolonisaation aikana emämaa tavoitteli jatkuvasti kaikkia irlantilaisen kulttuurin ilmentymiä. Brittien 1600-luvun puolivälissä käyttöönottamat "rangaistavat lait" kielsivät irlantilaisten opettamisen kaiken, mukaan lukien musiikin ja tanssin [156] . Kiinnostus irlantilaista tanssia kohtaan kasvoi vuoden 1994 Eurovision laulukilpailun " Riverdance " -show'n jälkeen [157] .

Kuvaus

Aiemmin monet elokuvat Irlannissa sensuroitiin tai jopa kiellettiin pääasiassa katolisen kirkon vaikutuksen vuoksi. Irlannin elokuvien luokittelutoimisto on sitoutunut katsojan näkemykseen, että katsoja voi tehdä valinnan, ja pyrkii tutkimaan ja luokittelemaan elokuvia [158] [159] . Yleisesti ottaen Irlannin elokuvateollisuus on viime aikoina kasvanut, ja sen palveluksessa olevien ihmisten määrä on kasvanut 1000:sta 6000:een vuosina 2003–2009 [160] .

Lomat

Irlannissa vietetään useita yleisiä vapaapäiviä; tällaisia ​​lomia ovat joulu, St. Patrick's Day , pääsiäinen ja muut. On olemassa järjestelmä, jossa juhlien päivämäärät siirretään riippuen siitä viikonpäivästä, jolle ne osuvat [161] .

Keittiö

Jokapäiväisessä elämässä käytetään voita, maitoa, juustoja [162] , kalaa [163] ; "Irlantilainen aamiainen" sisältää paahtoleipää, munakokkelia, makkaraa, pekonia, valkovanukas ja musta vanukas , tomaatit [164] [165] [166] , kala ja perunat ovat suosittuja pikaruoan joukossa [167] . Perinteisiä ruokia ovat irlantilainen muhennos [168] ; perunat ovat olleet irlantilaisten, erityisesti köyhien, ruokavalion perusaine 1700-luvulta lähtien [169] .

Urheilu

Urheilu Irlannissa on suosittua ja yleistä. Urheiluturnausten osallistumisaste on korkea, mutta länsimaissa osallistuminen laskee muun muassa television ja tietokonepelien kasvavan suosion vuoksi . Maassa on laaja valikoima urheilulajeja, joista suosituimmat ovat gaelilainen jalkapallo ja nyrkkeily [170] [171] ; 34 % urheilijoista harrastaa jalkapalloa ja 23 % nyrkkeilyä [172] . Gaelilaista jalkapalloa ja nyrkkeilyä pidetään Irlannin kansallislajina [173] [174] . Perinteistä irlantilaista urheilua hallitsee Gaelic Athletic Association , jossa on 800 000 amatööriurheilijaa.

Media

Maassa toimii yli 85 Internet -palveluntarjoajaa [175] .

Katso myös

Irlanti

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Maailman atlas: Tarkimmat tiedot / Hankkeen johtajat: A. N. Bushnev, A. P. Pritvorov. - Moskova: AST, 2017. - P. 10. - 96 s. - ISBN 978-5-17-10261-4.
2. ↑ Väestö- ja muuttoliikearviot - CSO - Tilastokeskus. 31. elokuuta 2021 . Haettu 9. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021. (määrätön)
3. ↑ 1 2 3 4 Raportti valituille maille ja aiheille . Haettu 28. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2021. (määrätön)
4. ↑ Inhimillisen kehityksen indeksit ja indikaattorit  2019 . Yhdistyneiden kansakuntien kehitysohjelma . — Inhimillisen kehityksen raportti Yhdistyneiden Kansakuntien kehitysohjelman verkkosivuilla. Haettu 27. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2020.
5. ↑ Ennen vuotta 1999  - Irlannin punta .
6. ↑ Irlannin perustuslain 4 artikla . https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html . Haettu 5. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2022. (määrätön)
7. ↑ Venäjän valtion standardin asetus, 14. joulukuuta 2001, N 529-st (muutettu 12. huhtikuuta 2021) LIITE A MAIDEN NIMET AAKEMESSA . www.consultant.ru _ Haettu 15. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2021. (määrätön)
8. ↑ Jäsenvaltiot | Yhdistyneet Kansakunnat . Haettu 10. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021. (määrätön)
9. ↑ WTO ¦ Jäsenet ja tarkkailijat . Haettu 10. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2011. (määrätön)
10. ↑ Mistä nimi Irlanti tulee?  (englanniksi) . IrishCentral.com (26. elokuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2021.
11. ↑ BUNREACHT NA hÉIREANN (IRLANIN PERUSTUSLAITOS  ) . Taoiseachin laitos. Käyttöpäivä: 15. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012.
12. ↑ Rangaistukset puhtauden rikkomisesta ympäri maailmaa . Haettu 9. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2018. (määrätön)
13. ↑ Envisatin SCIAMACHYn tuottama maailmanlaajuinen ilmansaastekartta . Euroopan avaruusjärjestö (11. lokakuuta 2004). Haettu 11. lokakuuta 2004. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
14. ↑ Hiukkasten (PM) aiheuttama ilman saastuminen Euroopassa, 2004 . ENFO-projekti. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
15. ↑ Rikkipäästöt (linkki ei käytettävissä) . GRID Arendal. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön) 
16. ↑ National Parks and Wildlife Service  (eng.)  (linkki ei saavutettavissa) . — Irlannin kansallispuistojärjestelmä. Haettu 31. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2007.
17. ↑ Irlanti  . _ UNESCO . Käyttöpäivä: 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2009.
18. ↑ Neoliittisen ja pronssikauden muutto Irlantiin ja saaren Atlantin genomin perustaminen . Haettu 3. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2019. (määrätön)
19. ↑ Peter Neville. Tarasta Saint Patrickiin // Irlanti. Maahistoria = Irlannin matkustajan historia. - M. , Pietari. : Eksmo, Midgard, 2009. - S.  9 -25. — 352 s. — (Suurten maiden elämäkerrat). - ISBN 978-5-699-33804-7 .
20. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bondarenko G. V. Murkhu mokku Makhteni: Muinaisen Irlannin kristinusko ja kansallisen pyhyyden synty . - M . : Nauka, 2006. - (Odysseus. Mies historiassa.).
21. ↑ 1 2 Shkunaev S. V. Irlantilaisten legendojen sankarit ja vartijat // Keskiajan Irlannin perinteitä ja myyttejä . - M. , 1991. - S. 11-12.
22. ↑ Pyhä Patrick neljän mestarin  lehdissä . Haettu 3. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2011.
23. ↑ MURKHU. MOCKU. MAKHTENI. Vita sancti Patricii // PYHÄN PATRIKIN ELÄMÄ = Patriisitekstit Armaghin kirjassa / Käännetty lat. G. V. Bondarenko ja S. V. Shkunaeva. - Dublin: L. Bieler, 1979. - S. 62-122.
24. ↑ 1 2 3 St. Patrick; käännös - Zaslavsky V. A. 2004. Tunnustus . — Teksti käännetty kielestä: Pyhän Patrickin tunnustus. New York: Doubleday, 1998, kääntänyt John Skinner. Haettu 3. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2011. (Venäjän kieli)
25. ↑ 1 2 Saint Patrick UKK.  (englanniksi) . Haettu 3. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2011.
26. ↑ Morton A. Englannin historia. - M. , 1950. - S. 222.
27. ↑ Mitchel J. Irlannin historia Limerikin sopimuksesta nykyaikaan. - 1869. - S. 244-247.
28. ↑ Fitzgerald G. Kohti uutta Irlantia. - Dublin, 1973. - s. 67.
29. ↑ Igor Ponomarev. "Celtic Tiger" ylikuormitettu? . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013. (määrätön)
30. ↑ Maailmanpankin tiedot . Haettu 9. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2021. (määrätön)
31. ↑ "Celtic Tiger": Irlannin talouskasvu ohittaa Kiinan Arkistoitu 9. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa , Deutsche Welle , 21. maaliskuuta 2016.
32. ↑ Irlanti sanoo kyllä ​​samaa sukupuolta olevien avioliitolle . RTÉ-uutiset (23.5.2015). Haettu 21. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2018. (määrätön)
33. ↑ Irlannin pääheraldin toimisto . Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2013. , Irlannin kansalliskirjasto (Apurahan tyyppi: Rekisteröinti; Rekisterin määrä: GO MS 111G; Folion numero: 20; Päivämäärä: 9. marraskuuta 1945) (määrätön)
34. ↑ Taoiseachin  osasto . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012.
35. ↑ Irlannin perustuslaki - Bunreacht na hÉireann (7 artikla)  ​​(Irl.) . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012.
36. ↑ kirjaimet sivu . Irish Independent (6. maaliskuuta 2006). Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
37. ↑ Acts of the Oireachtas, Appropriation Act, 1934, kohta 75 . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
38. ↑ Äännettynä kʲaːn̪ˠ ˈkoːrʎə
39. ↑ Irlannin perustuslaki , 28 artiklan 1 jakso .
40. ↑ Irlannin perustuslaki , 28 artikla, 2 jakso, 2 alajakso .
41. ↑ Irlannin perustuslaki , 28 artikla, 2 jakso, 1 alajakso .
42. ↑ Ministerit ja sihteerit (Muutos) (nro 2) Laki, 1977 (4 § – Tulkintalain muuttaminen, 1937) . Irlannin oikeusministeri (1937). Käyttöpäivä: 22. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2014. (määrätön)
43. ↑ Beckett = JC The Making of Modern Ireland 1603 - 1923. - Lontoo: Faber & Faber, 1966. - ISBN 0571092675 .
44. ↑ Clancy, John J. Irlannin paikallishallinnon käsikirja: sisältää selittävän johdannon paikallishallinnon (Irlanti) lakiin, 1898: yhdessä lain tekstin, neuvoston määräykset ja sen nojalla tehdyt piirikuntaa koskevat säännöt valtuusto-, piirivaltuusto- ja huoltajavaalit : indeksillä (1899) . - Dublin: Sealy, Bryers ja Walker, 1899.
45. ↑ Local Government Reform Act 2014  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Ympäristö-, yhteisö- ja paikallishallintoministeriö (2014). Käyttöpäivä: 15. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
46. ↑ Aseet  . _ Puolustusvoimat. Haettu 18. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012.
47. ↑ Laivastopalvelu . _  Puolustusvoimat. Haettu 18. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012.
48. ↑ Ilmavoimat  . _ Puolustusvoimat. Haettu 22. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012.
49. ↑ Tietoja meistä  . An Garda Siochana - Irlannin kansallinen poliisipalvelu. Haettu 22. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012.
50. ↑ Irlanti ja Yhdistyneet Kansakunnat . Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2011. (määrätön)
51. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 3 4 4 3 3 4 3 4 3 _ _ _ _ _ _ _ 50 51 52 53 54 Maailmanpankin tietokanta - Maailmanpankki .
52. ↑ Maailmanpankin tietokanta - Maailmanpankki .
53. ↑ https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-cpr/censusofpopulation2022-preliminaryresults/introduction/
54. ↑ Väestölaskenta 2022 - Alustavat tulokset . www.cso.ie. _ (määrätön)
55. ↑ Yhdistyneiden kansakuntien huoltosivu
56. ↑ https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/ireland/
57. ↑ Kaupungit vuoden 2016 väestönlaskennassa . (määrätön)
58. ↑ [ http://www.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/saveselections.asp Väestö ja todellinen ja prosentuaalinen muutos vuodesta 2011 vuoteen 2016 kumulatiivisen kaupungin tai maaseutualueen, sukupuolen, läänin ja kaupungin, tilasto- ja väestönlaskentavuoden mukaan ] (linkki, jota ei voi käyttää) . Haettu 20. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2013. (määrätön) 
59. ↑ Väestönlaskenta 2016 alustavat tulokset . 2016 väestönlaskenta (2016). Haettu 16. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2017. (määrätön)
60. ↑ [ http://www.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/saveselections.asp Väestö jokaisessa väestönlaskennassa 1841–2016 (luku) sukupuolen, läänin ja laskentavuoden mukaan] (kuollut linkki) . Haettu 20. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2013. (määrätön) 
61. ↑ Väestö 1. tammikuuta (tps00001) . Haettu 3. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2018. (määrätön)
62. ↑ Lopulliset tärkeimmät demografiset tulokset 2006 PDF  (894 kt)
63. ↑ Maailman suurimmat velalliset  valtiot . cnbc.com. Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012.
64. ↑ Irlannin BKT asukasta kohti (PPP), Yhdysvaltain dollaritilastot  . EconomyWatch.com (22. helmikuuta 2011). Käyttöpäivä: 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2010.
65. ↑ Irlanti BKT asukasta kohden (PPP  ) . Indexmundi.com (30. joulukuuta 2010). Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012.
66. ↑ Irlannin BKT laski kaikkien aikojen ennätyksellisen 7,1 % vuonna 2009 . Banki.ru (25. maaliskuuta 2010). Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2014. (määrätön)
67. ↑ Raportti  Irlannista . Kansainvälinen valuuttarahasto. Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012.
68. ↑ Kausitasoitettu Live-rekisteri laskee 4 200:lla marraskuussa (pdf)  (downlink) . Tilastokeskus. Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2011. (määrätön)
69. ↑ 1 2 3 4 Alexander Koksharov, Expert-lehden oma kirjeenvaihtaja Lontoossa. "Celtic Tiger" risteyksessä (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
70. ↑ 1 2 3 Alan Hobbs ( Alan Hobbs ), Irlannin Industrial Development Agencyn varapuheenjohtaja. Irlanti - Kelttiläinen tiikeri . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2012. (määrätön)
71. ↑ 1 2 Aleksanteri Boreyko. "Celtic Tiger" metsästää venäläisiä . Haettu 8. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2006. (määrätön)
72. ↑ Powell Benjamin, taloustieteen professori San Josen yliopistossa (Kalifornia) ja tutkija Mercatus Centerissä George Mason -yliopistossa. Taloudellinen vapaus ja kasvu: "Celtic Tiger" -tarina . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2007. (määrätön)
73. ↑ Andrei Podvitski. Kelttitiikerin hyppy (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011. (määrätön) 
74. ↑ Irlannin budjettikriisi johtaa osakemarkkinoiden romahdukseen . BBC (23. marraskuuta 2010). Haettu 23. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2010. (määrätön)
75. ↑ Irlannin kriisi luo uusia köyhiä . Bfm.ru (29. marraskuuta 2010). Haettu 23. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2010. (määrätön)
76. ↑ CSO Quicktables: Ansiot ja työvoimakustannukset . Cso.ie. Haettu 27. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2017. (määrätön)
77. ↑ Lakisääteiset minimipalkat_EU:ssa - 2018: Ensimmäiset havainnot . Eurofound. Haettu 1. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2020. (määrätön)
78. ↑ Minimipalkat . Eurostat. Haettu 31. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2014. (määrätön)
79. ↑ Palkan vähimmäismäärät Arkistoitu 3. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa , Citizens Information, Dublin, 2. tammikuuta 2019
80. ↑ {title} . (määrätön)
81. ↑ {title} . (määrätön)
82. ↑ Suunnittelu irlantilaisten kolikoiden nimellisarvoille . myguideireland.com. Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012. (määrätön)
83. ↑ Irlanti: Talous - yleiskatsaus . CIA – The World Factbook (14. helmikuuta 2011). Haettu 24. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2015. (määrätön)
84. ↑ Fokin S. Ylikansallisten yritysten vaikutus maiden kilpailukykyyn . - M . : MGU im. Lomonosov, 2002.
85. ↑ 1 2 3 Teollisuus ja palvelut (pääsemätön linkki) . Irlannin kauppa- ja teknologianeuvosto. Haettu 24. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2012. (määrätön) 
86. ↑ 1 2 Irlanti » Menestyskaavan tärkeimmät ainesosat . Alueellinen luettelo "EconRus". Haettu 3. marraskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2012. (määrätön)
87. ↑ Teollisuuspolitiikka - kieltämisestä välttämättömyyteen (pääsemätön linkki) . Aikakauslehti "Director" (tammikuu 2005). Käyttöpäivä: 24. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2012. (määrätön) 
88. ↑ Irlantilaiset auttavat luomaan yli 12 tuhatta työpaikkaa Venäjälle (pääsemätön linkki) . Interfax (25. tammikuuta 2011). Haettu 24. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2011. (määrätön) 
89. ↑ Merkitse SINOVATS. Tietoja lääke- ja lääkealasta Irlannissa (pääsemätön linkkihistoria ) . Kazakstan Pharmaceutical Bulletin. Haettu: 24. helmikuuta 2011. (määrätön) 
90. ↑ Clive Parish. Irlantilaiset liinavaatteet . Aikakauslehti "England" (19. maaliskuuta 2001). Haettu 24. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2012. (määrätön)
91. ↑ Pellava Irlannissa . Sivusto "Kansanpuku". Haettu 24. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
92. ↑ Irlantilaiset yritykset menestyvät globaaleilla markkinoilla . AllianceMedia (6. tammikuuta 2005). Haettu 24. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2012. (määrätön)
93. ↑ 1 2 Irlannin turve . Daugavpilsin tieto- ja viihdeportaali (27. elokuuta 2010). Haettu 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2013. (määrätön)
94. ↑ Energiaperuskirjan pöytäkirja energiatehokkuudesta ja siihen liittyvistä ympäristönäkökohdista. Irlanti. Määräaikaiskatsaus 2004 (pdf)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 26. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
95. ↑ 1 2 Julia Nazarova. Irlannin valloitus. Gazprom tulee maan kaasumarkkinoille . RBCdaily (14. tammikuuta 2008). Haettu 26. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011. (määrätön)
96. ↑ Toimiala (linkki ei saavutettavissa) . Emerald Islen verkkosivusto. Haettu 24. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2012. (määrätön) 
97. ↑ Mountain Encyclopedic Dictionary / Toim. Beletsky V. S. - Donetsk: Eastern Publishing House, 2004. - T. 3. - 752 s. — ISBN 966-7804-78-X .
98. ↑ Mineraalit (pääsemätön linkki) . Emerald Islen verkkosivusto. Käyttöpäivä: 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2012. (määrätön) 
99. ↑ 1 2 Irlannin maatalouden erityispiirteet (pääsemätön linkki) . Irish Notesin verkkosivusto. Haettu 28. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
100. ↑ Lipets Yu. G. Maailmantalouden maantiede. - M . : Inhimillistä. toim. keskus VLADOS, 1999.
101. ↑ Vihreän saaren maito . DairyNews. Uutisia maitomarkkinoilta (29. maaliskuuta 2010). Haettu 3. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
102. ↑ 1 2 3 Maatalous ja kalastus (pääsemätön linkki) . Emerald Islen verkkosivusto. Haettu 28. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2012. (määrätön) 
103. ↑ Elintarviketeollisuus Irlannissa. Naudanlihan laadunvalvonta . Ireland.ru -sivusto. Haettu 3. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
104. ↑ Elintarviketeollisuus Irlannissa. Sianlihan laadunvalvonta . Ireland.ru -sivusto. Haettu 3. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
105. ↑ Elintarviketeollisuus Irlannissa. Munan laadun valvonta . Ireland.ru -sivusto. Haettu 3. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
106. ↑ Alisov N. V., Khorev B. S. Maailman talous- ja sosiaalimaantiede (yleinen katsaus). - M . : Gardariki, 2000.
107. ↑ Ekaterina Akdogan. Irlannin maanviljelijät valitsevat lajikkeita ensi vuoden satoa varten . KazakhGrain (22. syyskuuta 2010). Haettu 3. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2011. (määrätön)
108. ↑ Alina BASNINA. Onkiminen iiriksi tai saalis iso ja lisensoitu kala. Osa 1 (linkki ei saatavilla) . Russianireland.com (9. elokuuta 2007). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012. (määrätön) 
109. ↑ Kriisi ei murskaa irlantilaisia ​​kalastajia . Fishkamchatka.ru (22. lokakuuta 2008). Haettu 28. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. (määrätön)
110. ↑ Keskuspankin rooli EMU:ssa (pääsemätön linkki) . Irlannin keskuspankki. Haettu 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2003. (määrätön) 
111. ↑ Irlannin pankit . Prostobankir.com.u Käyttöpäivä: 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
112. ↑ Pankkitoiminta Irlannissa . myoffshoreaccounts.com. Haettu 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2011. (määrätön)
113. ↑ ISEQ 20 -indeksi . Irlannin pörssi . Haettu 29. lokakuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
114. ↑ ISEQ® 20 -painotukset (linkki ei ole käytettävissä) . Irlannin pörssi. Haettu 5. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
115. ↑ Collins, Liam Huippukehittäjien omaisuusarvot sukeltavat kaksi kolmasosaa . Irish Independent (12. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012. (määrätön)
116. ↑ Irlannin maatalousmaantutkimus (PDF)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Savills Hamilton Osbourne King (toukokuu 2008). Haettu 8. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012. (määrätön)
117. ↑ Hallituksen päätös Irlannin pankkijärjestelmän turvaamisesta . Irlannin hallitus, Department of the Taoiseach (30. syyskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012. (määrätön)
118. ↑ Seitsemän kuolemansyntiä... (poissaolosta) (downlink) . Sunday Tribune (5. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2008. (määrätön) 
119. ↑ Anglo Irish -johtajat eroavat, pankin luottoluokitus laskettiin . Irishtimes.com (19. tammikuuta 2009). Haettu 24. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012. (määrätön)
120. ↑ Pankin osakkeet menettävät puolet arvostaan ​​markkinoiden "verilöylyssä" . Irishtimes.com (1. tammikuuta 2009). Haettu 24. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012. (määrätön)
121. ↑ Viktor Feštšenko. Irlanti heittää "pelastusköyden" . "Rossiyskaya Gazeta" - liittovaltion numero 5343 (264) (23. marraskuuta 2010). Haettu 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2010. (määrätön)
122. ↑ Irlannin paras paikka Yhdysvaltain monikansallisille voittoille . Finfacts.ie Haettu 9. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
123. ↑ 1 2 Irlanti » Irlannin ulkomaankaupan rakenne ja piirteet . Alueellinen luettelo "EconRus". Haettu 3. marraskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2012. (määrätön)
124. ↑ Elintarviketeollisuus Irlannissa. tilastot . Ireland.ru -sivusto. Haettu 3. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
125. ↑ Irlannin ulkomaankauppa oec.worldissa . Haettu 27. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2019. (määrätön)
126. ↑ Irlanti. Euroopan unionin jäsen ja offshore samanaikaisesti (pääsemätön linkki) . Nalogi.net. Haettu 5. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
127. ↑ Elämä Irlannissa -käsikirja (linkki ei ole käytettävissä) . Livinginireland.ie Haettu 5. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (Venäjän kieli) 
128. ↑ Offshore-laki- ja verojärjestelmät . LAWANDTAX-NEWS.COM. Käyttöpäivä: 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2012. (määrätön)
129. ↑ Liiketoiminta Irlannissa . Viikoittainen "Johtaja-info". Haettu 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2012. (määrätön)
130. ↑ Smaragdisaaren offshore-yllätykset (pääsemätön linkki) . Nalogi.net. Haettu 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
131. ↑ Tietoja IFSC:stä . Irlannin kansainvälinen rahoituspalvelukeskus. Käyttöpäivä: 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
132. ↑ Aleksanteri Koksharov. Irlanti. Euroopan viimeinen "tiikeri" (pääsemätön linkki) . Aikakauslehti "asiantuntija". Haettu 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2012. (määrätön) 
133. ↑ Offshore-lainkäyttöalue: Irlanti . DS Express, Inc. Haettu 4. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
134. ↑ Irlannin matkailuteollisuus kahdessa nopeudessa . Irish Hotel Federation (4. maaliskuuta 2012). Haettu 9. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2012. (määrätön)
135. ↑ Matkailunumerot 2009–2011 . Epäonnistunut Irlanti. Haettu 9. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. (määrätön)
136. ↑ Matkailu Irlanti | Yrityksen verkkosivusto | - Tietoja matkailun Irlannin markkinointiohjelmista . Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2013. (määrätön)
137. ↑ Failte Ireland Tourism 2011 YouTubessa
138. ↑ Tourism Ireland -sivusto voitti palkinnon - New Media - New Media | siliconrepublic.com - Irlannin teknologiauutispalvelu . Haettu 3. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2011. (määrätön)
139. ↑ Indoeurooppalainen kieliperhe . — Irlannilla on Euroopan kolmanneksi vanhin kirjallisuus (kreikan ja latinan jälkeen). Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
140. ↑ Sawyers, June Skinner. Kelttiläisen musiikin täydellinen opas. - Lontoo: Aurum, 2002. - s. 28.
141. ↑ Yeats, Grainne. Carolanin uudelleenlöytö . - Harpspectrum.com.
142. ↑ Pillityöpaja . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
143. ↑ Sawyers, June Skinner. Kelttiläisen musiikin täydellinen opas. - Lontoo: Aurum, 2002. - P. 48-49.
144. ↑ Irlannin sisällä . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
145. ↑ Sawyers, June Skinner. Kelttiläisen musiikin täydellinen opas. - Lontoo: Aurum, 2002. - s. 48.
146. ↑ Concertinas Irlannissa . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
147. ↑ Country House -musiikkia (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön) 
148. ↑ Sean Nos . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
149. ↑ Irlannin siirtolaisuus . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
150. ↑ Clarke, Gerry. Oldtime Records Vol 1. - Galway: Oldtime Records, 2006. , Liner muistiinpanot CD:lle.
151. ↑ Irlanti | Maaprofiili  (englanniksi)  (downlink) . Euroviisut . Käyttöpäivä: 30. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2011.
152. ↑ Teatterin historia virallisella verkkosivustolla (linkki ei saavutettavissa) . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön) 
153. ↑ M. V. Druzina. Dramaturgia // Länsi-Euroopan teatterin historia. Osa 7: Oppikirja teatterikriitikoille. korkeampien teatterilaitosten tiedekunnat . - M . : Taide, 1985. - 536 s.
154. ↑ 1 2 3 4 Frank Whelan. "The Complete Guide to Irish Dance", Osa 1 - Irlantilaisen tanssin tyypit (linkki ei saatavilla) . kääntänyt Dmitry Leshchev . Humpty-Dumpty Dance Schoolin verkkosivuilla. Haettu 10. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2012. (Venäjän kieli) 
155. ↑ Aleksei Popov. Irlannin tanssin vanhat ja uudet tyylit . Céilidh-koulun verkkosivuilla (9. joulukuuta 2008). Haettu 12. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2012. (Venäjän kieli)
156. ↑ Historian tohtori L.I. Golman; Historiatieteiden tohtori A.D. Kolpakov, historiatieteiden tohtori V.E. Kunina, historiatieteiden tohtori Yu.M.Saprykin. Irlannin historia (linkki ei ole käytettävissä) . Jakov Krotovin kirjaston verkkosivuilla . Moskova: Ajatus (1980). Haettu 10. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2011. (Venäjän kieli) 
157. ↑ Eurovision laulukilpailu 1994  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Euroviisut . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012.
158. ↑ アーカイブされたコピー. Haettu 12. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2008. (määrätön)
159. ↑ Breda Heffernan. Sensuuri vaatii moraalisen huoltajan roolin "leikkausta" . Irish Independent (7. tammikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
160. ↑ Irlannin audiovisuaalisen sisällön tuotantosektorin katsaus (linkki ei saatavilla) . Irlannin elokuvalautakunta . Irish Film Board (2009). Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön) 
161. ↑ Holidays (Temployees) Act, 1973 . Irlannin ohjekirja. Valtakunnansyyttäjän kanslia . Käyttöpäivä: 17. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
162. ↑ Davenport, Fionn. Irlanti  (uuspr.) . - Lonely Planet , 2008. - ISBN 1741046963 .
163. ↑ [1] Arkistoitu 12. huhtikuuta 2012 Wayback Machine Dublin Lawyerissa
164. ↑ Perinteinen irlantilaisen aamiaisen resepti Food Irelandilta (linkkiä ei ole saatavilla) . Haettu 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2012. (määrätön) 
165. ↑ Tänään Näytä irlantilainen aamiainen . MSNBC (17. maaliskuuta 2009). Käyttöpäivä: 21. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
166. ↑ Irlantilainen aamiainen klo . foodireland.com. Käyttöpäivä: 21. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
167. ↑ Hegarty, Shane Kuinka fish and chips rikasti kansakuntaa 17 (3.11.2009). Haettu 3. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2013. (määrätön)
168. ↑ Kotiruoka: Perinteinen irlantilainen muhennos . Haettu 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2008. (määrätön)
169. ↑ Póirtéir, Cathal. Irlannin suuri nälänhätä  (uuspr.) . - RTÉ / Mercier Press, 1995. - S.  19-20 . — ISBN 1 856351114 .
170. ↑ GAA:n osallistumisluvut (PDF). Haettu 22. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2012. (määrätön)
171. ↑ Kulttuuri ja.. Urheilu (linkki ei saatavilla) . Haettu 22. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2007. (määrätön) 
172. ↑ Urheilun sosiaalinen merkitys (linkki ei saatavilla) . Haettu 27. marraskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
173. ↑ Gaelilainen jalkapallo . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
174. ↑ Urheilun sosiaalinen merkitys (PDF)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 27. marraskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2012. (määrätön)
175. ↑ Irlannin hallituksen tiedot Internet-laajakaistayhteydestä (linkkiä ei ole saatavilla) . Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2007. (määrätön) 

Linkit

•  Irlannin hallituksen online-sivusto
• Irlanti Curlie Link Directoryssa (dmoz)
• Irlanti - profiili BBC Newsissa 
•  Wikimedia Commons: Atlas: Irlanti 
• Irlannin venäjänkielisen yhteisön verkkosivusto, uutiset, nähtävyydet, yhteisötapahtumat  (venäjäksi)

Temaattiset sivustot	Jättiläinen pommi Avaa hakemisto
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen Brockhaus ja Efron Sotilaallinen Sytina Juutalaiset Brockhaus ja Efron Lyhyt heprea maailman ympäri Larussa Pieni Brockhaus ja Efron Ortodoksinen Britannica (11.) Britannica (verkossa) Brockhaus Katolinen (1907-1913) Treccani Universalis Universalis Ukrainan historia Moderni Ukraina Sveitsin historiallinen
Bibliografisissa luetteloissa BNF : 11864622v GND : 4027667-3 ISNI : 0000 0001 2359 1198 J9U : 987007564355605171 LCCN : n79063445 NDL : 00560111 NKC : ge130752 SUDOC : 026389452 VIAF : 158208597 , 153146623 , 1326157416851016710006 WorldCat VIAF : 158208597 , 153146623 , 1326157416851016710006

Irlanti aiheissa
Vaakuna Lippu Hymn Poliittinen järjestelmä perustuslaki parlamentti Hallinnollinen jako Maantiede kaupungit Iso alkukirjain Väestö Kieli (kielet Tarina Talous Valuutta kulttuuri Uskonto Elokuva Kirjallisuus Musiikki Lomat Urheilu koulutus Tiede Kuljetus Maatalous Matkailu Mail historiaa ja brändejä TV Internet Armeija Ulkopolitiikka

Irlannin osavaltiot esiintymisjärjestyksessä (1171 tähän hetkeen)
	Gaelilainen Irlanti Manor Irlanti Irlannin kuningaskunta Irlannin liittovaltio Connachtin tasavalta Ison-Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta Munsterin tasavalta Irlannin tasavalta Etelä-Irlanti Irlannin vapaa valtio Irlannin tasavalta Katso myös: Pohjois-Irlanti Protektoraatti

eurooppalaiset maat
Itävalta Albania Andorra Valko-Venäjä Belgia Bulgaria Bosnia ja Hertsegovina Vatikaani Iso-Britannia Unkari Saksa Kreikka Tanska Irlanti Islanti Espanja Italia Latvia Liettua Liechtenstein Luxemburg Malta Moldova Monaco Alankomaat Norja Puola Portugali Venäjä 1 Romania San Marino Pohjois-Makedonia Serbia Slovakia Slovenia Ukraina Suomi Ranska Kroatia Montenegro Tšekki Sveitsi Ruotsi Viro
Osittain tunnustetut valtiot Abhasia 2 Kosovo TRNC 2 Etelä-Ossetia 2 tuntematon tila Transnistria
Riippuvuudet Ahvenanmaa Guernseyssä Gibraltar Jersey Mansaari Färsaaret Svalbard Jan Mayen
Aasian maat , joilla on alueita Euroopassa Kazakstan 1 Turkki 1
Aasian maat, joiden alueiden hallinta Euroopassa on kiistanalainen Azerbaidžan 2 Georgia 2
Maat, jotka sijaitsevat kokonaan Aasiassa , mutta joita kutsutaan usein Euroopaksi geopoliittisen ja kulttuurisen läheisyyden perusteella Armenia Israel Kyproksen tasavalta
1  Pääasiassa Aasiassa. 2  Pääasiassa tai kokonaan Aasiassa, riippuen Euroopan ja Aasian välisen rajan määrittelystä .

Euroopan unioni
liiton jäseniä	Itävalta Belgia Bulgaria Unkari Saksa Kreikka Tanska Irlanti Espanja Italia Kypros Latvia Liettua Luxemburg Malta Alankomaat Puola Portugali Romania Slovakia Slovenia Suomi Ranska Kroatia Tšekki Ruotsi Viro
Viralliset ehdokkaat	Albania Pohjois-Makedonia Serbia Turkki Montenegro Ukraina Moldova
Mahdolliset ehdokkaat	Bosnia ja Hertsegovina Georgia Kosovo
Entiset jäsenet	Iso-Britannia

Välimeren liitto

EU:n jäseniä Itävalta Belgia Bulgaria Unkari Saksa Kreikka Tanska Irlanti Espanja Italia Kypros Latvia Liettua Luxemburg Malta Alankomaat Puola Portugali Romania Slovakia Slovenia Suomi Ranska Kroatia Tšekki Ruotsi Viro Muut maat Albania Algeria Bosnia ja Hertsegovina Iso-Britannia Egypti Israel Jordania Libanon Mauritania Marokko Monaco Palestiina Syyria Tunisia Turkki Montenegro Tarkkailija Libya

Neutraalit valtiot
Itävalta  Vatikaani  Irlanti  Kambodža  Costa Rica  Liechtenstein  Malta  Maltan ritarikunta 1  Panama  Turkmenistan  Uzbekistan  Suomi  Sveitsi  Ruotsi 2, 3 1 valtion kaltainen kokonaisuus ; 2 sotilasosastoa ja merivoimia Ahvenanmaalla Suomen sisällissodassa (1918); 3 osallistui interventioon Libyassa (2011)