Austronesialaiset kielet

austronesialaiset kielet
Taksoni perhe
Esivanhempien koti Taiwanin saari
alueella Taiwan , Kaakkois-Aasia , Oseania , Madagaskar
Median määrä 300 miljoonaa
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet
Itävallan makroperhe (hypoteesi)
Yhdiste
katso luokitusvaihtoehdot alta
Eroaika V-IV vuosituhat eKr e.
Kieliryhmien koodit
GOST 7.75-97 ABC 017
ISO 639-2 kartta
ISO 639-5 kartta

Austronesialaiset kielet  ovat kieliperhe, jota puhutaan Taiwanissa , Kaakkois-Aasiassa ( Indonesia , Filippiinit , Malesia , Brunei , Itä-Timor ), Oseaniassa ja Madagaskarissa [1] . Yksi suurimmista perheistä sekä kielten lukumäärän (yli 1000) että puhujien lukumäärän suhteen - yli 300 miljoonaa ihmistä ( arvio 2000-luvun alussa ) [2] .

Useimmat austronesian kielet ovat agglutinatiivisia suhteellisen suurella määrällä morfeemeja. [3]

Luokitus

Austronesian kielten sukulaisuus oli ilmeinen jopa 1700-luvun matkailijoille, jotka keräsivät lyhyitä sanakirjoja vasta löydetyissä maissa; vertaa esimerkiksi tällaisia ​​vastaavuuksia malaijin , malagassin ( Madagaskarin saari ) ja rapanuin ( pääsiäissaari ) kielten välillä:

Vuonna 1706 hollantilainen tiedemies Adrian Reland havaitsi ensimmäisen kerran Malaijin saaristossa ja Tyynellämerellä puhuttujen kielten samankaltaisuuden [4] . Vuonna 1708 hän huomasi myös maantieteellisesti kaukaisen Madagaskarin samankaltaisuuden malaijin ja polynesialaisten kielten kanssa [5] . Austronesialaisten kielten vertailevan historiallisen tutkimuksen aloitti Wilhelm von Humboldt 1830-luvulla. Protoaustronesialaisen kielen nykyaikaisen rekonstruoinnin perusta luotiin Otto Dempwolfin (1900-luvun ensimmäinen kolmasosa) [6] teoksissa , mutta monet austronesian kielten historian ja luokituksen yksityiskohdat jäivät epäselväksi. Uusi vaihe austronesian kielten tutkimuksessa alkoi 1950-luvulla. (I. Dayenin, O. Dahlin, R. Blastin ja muiden teoksia). Modernien käsitysten mukaan protoaustronesialaisen kielen romahdus alkoi 5.-4. vuosituhannen vaihteessa eKr. e. (mutta mahdollisesti aikaisemmin), myöhemmät muuttoliikkeet ja niihin liittyvät kielikontaktit, erityisesti Kaakkois-Aasian ja Uuden-Guinean substraattikielten kanssa, monimutkaisivat suuresti alkuperäistä kuvaa kielten välisestä suhteesta.

Itse termin "Austronesian kielet" loi Wilhelm Schmidt . Sana tulee saksan sanasta austronesisch , joka tulee latinan sanasta auster ("etelätuuli") ja kreikan sanasta νῆσος ("saari") [7] .

On yleisesti hyväksyttyä, että Taiwanin austronesialaiset kielet vastustavat muita, ns. Malaiji-Polynesian kieliä . Niiden välinen tarkka suhde on kuitenkin edelleen keskustelunaihe. Taulukossa on kolme päänäkökulmaa:

austronesialainen perhe austronesialainen perhe
  • Malaijilais-polynesialainen alaperhe
  • Atayal-alaperhe
  • tsou-alaperhe
  • Rukai-alaperhe
  • Bunun-alaperhe
  • jne.
 austronesialainen perhe
  • Atayal-alaperhe
  • Tsou-Malayo-Polynesian alaheimo
    • rukai-tsou superhaara
    • Paiwan-Malayo-Polynesian superhaara
      • Amisian haara
      • Bunun haara
      • Paivan haara
      • Thaimaalainen haara
      • Puyumin haara
      • muutama taiwanilainen sivukonttori
      • Malayo-Polynesian haara

Taiwanin kielet

Ne jakautuvat useisiin haaroihin, joiden tarkka lukumäärä ja koostumus vaihtelee eri tutkijoiden välillä. 12 haaraa erotetaan luotettavasti: Atayal, Pohjois-Taiwanilainen, Luoteis-Taiwanilainen, Western Plains, Thaoi, Tsou, Lounais-Taiwani, Rukai, Bunun, Puyum, Paiwan ja Amis. Jotkut heistä voivat muodostaa suurempia yhdistyksiä, mutta tutkijoiden keskuudessa ei ole yksimielisyyttä sellaisista yhdistyksistä.

Malayo-Polynesian kielet

Pitkään käytettiin austronesian kielten maantieteellistä jakoa Indonesian ryhmään (Kaakkois-Aasiassa ja Madagaskarissa) ja kolmeen Oseanian suurten alueiden mukaan nimettyyn ryhmään: melanesia, mikronesia, polynesia.

2000-luvun alusta lähtien on myös ehdotettu Malaiji-Polynesian kielten puhtaasti kielellisiä luokituksia. Esimerkiksi E. Zobelin (2002) hypoteesin mukaan ne hajosivat Filippiinien protokieleksi, Pohjois-Sulawesin, Kalimantanin koillis- ja sisäkieliksi sekä ydinmalaiji-polynesialaiseksi kieleksi, joka hajosi. Länsi-Indonesia (mukaan lukien Palau ja Chamorro) ja Keski-Itä-Malayo-Polynesian haara. Lähimmän ja tällä hetkellä suosituimman luokituksen, Wouk & Ross (2000) mukaan Kalimantanin (paitsi iban-kieliä), Filippiinien ja Pohjois-Sulawesin kielet muodostavat erillisen superhaaran, loput länsimalaijilais-polynesialaiset kielet. (Sumatra, Java, Sulawesi, Chamorro ja Palau) yhdistetään yhdessä Keski-idän kielten kanssa ydinmalajilais-polynesialaiseksi superhaaroksi.

Länsialue

Länsi-Malayo-Polynesian kielet (yli 500 kieltä) ovat kieliä, jotka eivät sisälly Keski-Itä-Malayo-Polynesian superhaaraan. Heitä ei yleensä pidetä geneettisesti yhtenä ryhmänä. Kuitenkin leksikostatistiikan ( Peiros 2005) mukaan Länsi-Malayo-Polynesian kielet ovat geneettinen kokonaisuus ja ne on jaettu viiteen vyöhykkeeseen:

Keski-Itä-Malayo-Polynesian superhaara

Sulawesin itä- ja eteläosien kielten luokitus on tarkempi.

Pienen Sundan itäisen puoliskon ja useimpien Molukien kielet kuuluvat Keski-Malayo-Polynesian vyöhykkeeseen (mukaan lukien aruan, babar, bima-sumban, bomberai, keskimolukki, etelämolukki, theor-kur, timori (mukaan lukien Tetumin kieli ) ja muut haarat - yhteensä yli 150 kieltä).

Pohjois-Molukkien, Uuden-Guinean rannikon ja koko Oseanian kielet muodostavat Itä-Malayo-Polynesian vyöhykkeen , joka sisältää

Tällainen luokittelu on hyvin sopusoinnussa muuttoliikeprosessien logiikan kanssa: kun he asettuivat asumaan historiallisesta esi-isien kodistaan, osa kansoista asettui uusille kehittyneille maille, sitten joku meni kauemmaksi itään, ja tämä tilanne toistui monta kertaa.

Koko kokoonpano

Malayo-Polynesian kielet

Filippiinien superbranch

Sulu-Filipino-haara

Typologiset ominaisuudet

Austronesialaisten kielten rakenteellinen ja typologinen monimuotoisuus on erittäin merkittävä. Yleensä niille on ominaista suhteellisen yksinkertaiset fonologiset järjestelmät. Konsonantismissa erotetaan yleensä 3-5 paikallista pysähdysriviä ( huuli , etu- ja takakieli , Länsi-Indonesian ja Uuden-Kaledonian kielissä myös palataalinen tai alveopalataalinen ja monissa Oseanian kielissä 1-2 riviä labiovelaarinen ). Näillä riveillä äänettömät plosiivit , soinnilliset plosiivit ja nasaalit erotetaan toisistaan . Lisäksi on yleensä sileitä r ja l , puolivokaalit w ja y , frikatiivit s ja h , glottaalipysähdykset . Vokalismille on ominaista 5-6 foneemin läsnäolo ; useilla kielillä pituusaste ja nasalisaatio ovat fonologisia . Osalla austronesian kieliä on fonologinen painotus; sävyoppositiot ovat harvinaisia.

Austronesialaiset kielet ovat enimmäkseen monitavuisia; juurimorfeemit ovat useimmiten distavuisia, morfeemiliitos ei välttämättä ole sama kuin tavuraja. Sana joko osuu olennaisesti yhteen juurimorfeemin kanssa tai koostuu juurimorfeemista ja liitteistä. Kiinnityksen monimutkaisuusaste vaihtelee suuresti. Polymorfemisen sanan rakenne on yleensä läpinäkyvä, fuusioliitosten osuus on pieni. Morfeemien äänikuoren vaihtelu on pääsääntöisesti rajoitettua.

Substantiivien lukumäärän luokka ilmaistaan ​​analyyttisesti tai reduplikoimalla; relaatiomuotoja, lukuun ottamatta muotoja, joissa on possessiivisuffiksit , ei yleensä ole saatavilla. Yleensä yleisten ja henkilönimien vastakohta (erityisesti erikoisartikkelien avulla). Monilla Indokiinan, Sumatran, Etelä- ja Keski-Sulawesin, Itä-Indonesian ja Mikronesian austronesialaisilla kielillä on luokituksia .

Adjektiivi historiallisesti ilmeisesti vastusti selvästi muita puheen osia, mikä on edelleen ominaista monille alueen länsiosan kielille, mutta nykyaikaisilla kielillä (etenkin useimmilla valtameren kielillä) se on muodollisesti lähellä verbiä.

Verbin morfologiassa löytyy merkittävää vaihtelua: monimutkaisista synteettisten muotojen järjestelmistä, jotka ilmaisevat ääntä , suhdetta toiminnan kohteeseen, modaalisia - visuaalisia - ajallisia merkityksiä (esimerkiksi filippiiniläisillä kielillä) lähes täydelliseen poissaoloon. synteettinen morfologia (chamin ja polynesian kielillä). Monissa Oseanian ja Indonesian austronesialaisissa kielissä verbillä on subjektin (prepositiossa) ja objektin (jälkiasennossa) pronominaaliset indikaattorit, jotka kopioivat substantiivit ja itsenäiset pronominit. Inklusiivisen ja eksklusiivisen vastakohta on tyypillistä kaikkialla . Useimmilla austronesialaisilla kielillä on useita toiminnallisesti erillisiä kliittisiä ja/tai affiksaalisia pronominaalimorfeemeja.

Austronesialaisten kielten syntaksille on ominaista syntaktisten suhteiden ilmaisun analyyttisten keinojen hallitsevuus. Useimmissa austronesialaisissa kielissä sanajärjestys on " subjekti + predikaatti + (suora) objekti ", mutta järjestys "predikaatti + subjekti + (suora) objekti" on muinaisempi (säilytetty Filippiinien, Sulawesin kielillä, osa Kalimantanista malagassiaksi, polynesiaksi jne.). Austronesialaisille kielille on yleensä ominaista määritelmän jälkiasema.

Austronesian kielten yleisiä sananmuodostuskeinoja ovat liitteet ( etuliitteet hallitsevat ), monistaminen ja myös yhdistäminen . Taivutuksen ja sanamuodon erottaminen on usein vaikeaa.

Skriptit

Useille Länsi-Austronesian kielille ( cham , malaiji, jaava, tagalog, bugian, makassar jne.) 1. - 2. vuosituhannen alussa jKr. e. Alkuperäiset kirjoitusjärjestelmät luotiin eteläintialaisen kielen pohjalta ( Lontara , Baybayin , jaavalainen kirjoitus jne.), myöhemmin islamilaisella alueella käytettiin arabialaisia ​​aakkosia . Nämä järjestelmät ovat nyt lähes kaikkialla syrjäyttäneet tai melkein korvanneet latinalaiset kirjaimet. Itä-Austronesian kielille kirjoittaminen (latinan kielen pohjalta) kehitettiin 1800-2000-luvuilla.

Opiskeluhistoria

W. von Humboldt aloitti 1830-luvulla vertailevan historiallisen austronesian kielten tutkimuksen. O. Dempwolfin (1930-luku) teoksissa luotiin perusta protoaustronesialaisen kielen nykyaikaiselle rekonstruktiolle. Uusi vaihe austronesian kielten tutkimuksessa alkoi 1950-luvulla. (I. Dayenin, O. Dahlin, R. Blastin, K. A. Adelarin ja muiden teoksia). Austronesialaisia ​​kieliä käsitteleviä kansainvälisiä konferensseja järjestetään (Honolulu, 1974, Canberra, 1978, Denpasar (Indonesia), 1981, Suva, 1984, Auckland, 1988, Honolulu, 1991, Leiden, 1994, Taipei, 2, Puerto 0, 2, 19 Princesa (Filippiinit), 2006). Hulo Sirk ja A. K. Ogloblin antoivat suuren panoksen austronesian kielten tutkimukseen Venäjällä .

Muistiinpanot

  1. ↑ Austronesian kielet . Encyclopædia Britannica . Haettu 26. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2019.
  2. ↑ Robert BlustAustronesian kieltenhistoria  . — Havaijin yliopisto Manoassa, 2016.
  3. ↑ Robert Blust. Austronesialaiset kielet . – Tarkistettu painos. - Canberra, 2013. - 1 Online-lähde (xl, 852 Seiten) s. - ISBN 978-1-922185-07-5 , 1-922185-07-8, 0-85883-602-5, 978-0-85883-602-0.
  4. ↑ Asya Pereltsvaig. Maailman kielet  (englanti) . - Cambridge University Press , 2018. - ISBN 978-1-316-62196-7 .
  5. ↑ Roger Blend. Uusi paleozoogeografinen todiste Madagaskarin asutuksesta  (englanniksi)  : lehti. - 2007. - Ei. XLII . - s. 69-82 . - doi : 10.1080/00672700709480451 . Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2011.
  6. ↑ Dempwolff, Otto (1934-37). Vergleichende Lautlehre des austronesischen Wortschatzes. (Beihefte zur Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen 15;17;19). Berliini: Dietrich Reimer. (3 osaa)
  7. ↑ Virallinen Oxfordin englannin sanakirja (OED2  ) / John Simpson; Edmund Weiner. - Oxford University Press , 1989. - s. 22000.

Kirjallisuus

  • Sirk Yu. H. Austronesian kielet: johdanto vertailevaan historialliseen tutkimukseen / Yu. H. Sirk; Oriental Studies Institute RAS. M.: Vost. lit., 2008. 480 s.
  • Sirk Yu. H. Austronesialaiset kielet // Vertaileva historiallinen. oppia eri perheiden kieliä. Tehtävät ja tulevaisuudennäkymät. M., 1982
  • Adelaar, Carl Alexander. Vertaileva austronesian sanakirja (5 osaa), 1994, Berliini: Mouton-de Gruyter.
  • Blust R. Austronesialainen juuriteoria. Amsterdam, Phil., 1988
  • Tyynenmeren kielitieteen virtaukset: Austronesian kieliä ja etnolingvistiikkaa käsitteleviä papereita George W. Gracen kunniaksi. Canberra, 1991
  • Dahl OC Proto-Austronesian. 2. painos Lund, Lontoo, 1977
  • Dempwolff O. Vergleichende Lautlehre des austronesischen Wortschatzes. Bd 1-3. B., 1934-1938
  • Dyen I. Austronesian kielten leksikostatistinen luokitus // IJAL, 1965, muistelma 19
  • Dyen I. Austronesialaiset kielet ja protoaustronesia // CTL. 1971.V.8
  • Humboldt W. Über die Kawi-Sprache auf der Insel Java. Bd 1-3. B., 1836-1839
  • Austronesian morfologian ongelmat. Canberra, 2001
  • Lynch, John, Malcolm Ross & Terry Crowley. Oceanic kielet. Richmond, Surrey: Curzon Press, 2002.
  • Peiros I. Austronesia: Mitä kielitieteilijät tietävät ja mitä he uskovat tietävänsä. Geneve, 10.-13. kesäkuuta.: Esitelty työpajassa Ihmisten muuttoliikkeet Manner-Itä-Aasiassa ja Taiwanissa. 2004
  • Rekonstruktio, luokittelu, kuvaus. Festschrift Isidore Dyenin kunniaksi. Hampuri, 1996
  • Austronesialainen: historiallinen ja vertaileva näkökulma. Canberra, 1995
  • Länsi-Austronesian äänijärjestelmien historia ja typologia. Canberra, 2002.
  • Wouk F., Ross M. (toim.) Länsi-Austronesian äänijärjestelmien historia ja typologia. Australian National University, 2002.
  • Sanakirjat: Vertaileva austronesian sanakirja / Toim. D. T. Tryon. V. 1. B.; NY, 1995.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
 Euraasian kieliperheet
kieliperheitä
Eristetyt kielet
Kadonnut
Maantieteelliset yhdistykset
Hypoteesit