Yläsaksan kielet

Yläsaksan kielet tai yläsaksan murteet , saksa.  Hochdeutsch tai hochdeutsche Mundarten, hochdeutsche Dialekte ) on ryhmä saksalaisia ​​murteita , joita puhutaan Benrathin tai Urdingenin linjan eteläpuolella . Se on jaettu kahteen suureen vyöhykkeeseen - eteläsaksaan ja keskisaksaan . Syy yläsaksan murteiden vastustukseen alasaksalaisten murteiden kanssa on historiallisessa aukossa, joka alkoi vanhan yläsaksan kielen eristäytymisen aikaan . Tämä saksan kielen historiallisen kehityksen vaihe alkaa hyvin tunnetulla prosessillakonsonanttien toinen osa , joka vaikutti jyrkäseen muutokseen nyky- Saksan keski- ja eteläosien murteiden morfologisessa ja erityisesti foneettisessa rakenteessa .

Saksan kieli yleisessä merkityksessä koostuu edellä mainituista kielistä, ja se on heterogeeninen , ja saksankielisen alueen yhden alueen murteet tai muunnelmat voivat poiketa merkittävästi toisen alueen murteista ja muunnelmista. Hochdeutschin käsite rinnastetaan kuitenkin usein Standardsprachen käsitteeseen , mikä osoittaa sen roolin saksalaisten kirjallisen kielen muodostumisessa .

Jakelu

Yläsaksan murteita puhutaan Saksan liittotasavallan keskustassa ja etelässä , Sveitsissä ( kielen oma sveitsiläinen muunnelma ), Itävallassa ( itävaltalainen variantti ), Etelä-Tirolissa , Itä- Belgiassa , Luxemburgissa , Liechtensteinissa , Elsassissa ja Lorrainessa sekä Ylä-Sleesiassa Puolassa . _ Kielisaaret ovat pääosin saksankielisiä USA :n , Romanian , Venäjän ja muiden maiden asukkaita (niihin eivät kuulu saksankieliset ihmiset, jotka puhuvat German-Platin murretta , koska jälkimmäinen kuuluu alasaksan kieliin).

Hochdeutschin käsite voidaan jakaa sanoiksi hoch (korkea, ylempi) ja Deutsch (saksa), joista on selvää, että nämä murteet sijaitsevat etelän vuoristoisilla alueilla, kun taas alasaksan murteet ( nieder ja Deutsch ) ) sijaitsevat pääosin alangon pohjoisosassa.

Kielten joukossa, joilla on suora historiallinen yhteys yläsaksan kieliin, ovat jiddish ja luxemburg .

Historia

Yläsaksan kielen historiassa on neljä vaihetta, jotka määrittelevät sen kehityksen tärkeimmät virstanpylväät. Ensimmäistä vaihetta kutsutaan vanhaksi yläsaksaksi ( Althochdeutsch , lyhyesti - Ahd . ), joka alkaa toisella konsonanttien osalla 8. vuosisadan puolivälissä ja päättyy 1000-luvun puolivälissä . Tässä vaiheessa yläsaksan kieli muodostaa foneettis-morfologisen rakenteensa. Seuraava vaihe on keskiyläsaksa ( Mittelhochdeutsch tai Mhd. ), jolloin vuosina 1050-1350 tapahtuu kieliopin muodostuksen ohella sanaston muodostumista . Kolmannella - varhaisuudella ylisaksan kaudella ( Frühneuhochdeutsch tai Fnhd. ) - kieli saa nykyaikaisen muodon, ja suurimmat muutokset liittyvät pääasiassa leksikaaliseen rakenteeseen, mikä selittyy lukuisilla lainauksilla. Kolmannen ajanjakson lopulla noin vuoden 1650 tienoilla alkaa uusi yläsaksalainen aikakausi ( Neuhochdeutsch tai Nhd. ) , joka kestää nykypäivään (toisin sanoen nykyaikaista saksaa voidaan kutsua myös uudeksi ylisaksaksi). Sille on myös ominaista leksikaalisen perustan rikastuminen ja oikeinkirjoituksen normalisoituminen. Lisätietoja yläsaksan kielten historiallisesta kehityksestä ja saksan kielestä yleensä, katso Art. Saksan kielen historia .

Murteiden rakenne

Kuten edellä mainittiin, yläsaksan murteet on jaettu eteläsaksaan ja keskisaksaan. Ensimmäinen sisältää kolme suurta ryhmää. Länsi-Saksassa, Sveitsissä, osittain Itävallassa, alemaanilaiset murteet ( swaabi , ala-alemaani , ylämaanalemaani ja yläalemaani ) ovat yleisiä. Alemannin itäpuolella, Ylä- ja Ala-Baijerissa, Ylä-Pfalzissa ja Itävallassa, on Baijerin murteita ( Pohjois-Baijeri , Keski-Baijeri , Etelä-Baijeri ). Eteläsaksan kielen frankkien murteet sisältävät kaksi murreryhmää - itä- ja eteläfrankki .

Osana keskisaksan murteita erotetaan kaksi ryhmää - länsi ( ripuarian , mosel- franki , reinin- franki , pohjois-hessian , keski- ja itä-hessian ) ja itä -keskisaksa ( lusatian- uusimarkilainen , thüringeninen , yläsaksi , pohjois-). Ylä- Saksi , Sleesia , Ylä-Preussi ).

Katso myös

• Benrath Line

Kirjallisuus

• Mikhalenko A. O. Saksan kielen dialektologia. Luentokurssi. - Krasnojarsk, Zheleznogorsk: IFIYAK SFU, 2011. - 166 s.
• Schneider, Hansjakob. Hochdeutsch - das kann ich auch. Der Erwerb des Hochdeutschen in der deutschen Schweiz: Eine Einzelfallstudie zur frühen mündlichen Sprachproduktion. - Bern: Peter Lang (Zürcher Germanistische Studien 50), 1998. - ISBN 978-3-906760-59-9 .
• Lindquist, Christer. III. Internationales Symposium, Greifswald, 24.–25. toukokuu 2002. - Frankfurt am Main: Peter Lang (Osloer Beiträge zur Germanistik 38), 2002. - ISBN 978-3-631-55505-7 .
• Harald Wise. Eine Zeitreise zu den Ursprüngen unserer Sprache. Wie die Indogermanistik unsere Wörter erklärt. - Berliini: Logos Verlag, 2007. - ISBN 78-3-8325-1601-7.
• Werner Koenig. dtv-Atlas zur deutschen Sprache. Tafeln und Texte. Mit Mundartkarten. - München: Deutscher Taschenbuchverlag, 1978. - ISBN 3-423-03025-9 .