Limusiinin murre

Limusiinin murre
oma nimi lemosiini
Maat Ranska
Alueet Limusiini , Charente , Dordogne
Kaiuttimien kokonaismäärä
  • 10 000 ihmistä
Tila vakava uhka
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet

indoeurooppalainen perhe

Italian kielet roomalainen haara Länsi-romanttinen ryhmä Occitano-Romance-alaryhmä Oksitaani Pohjois-oksitaanin murteet
Kirjoittaminen latinan kieli
Kielikoodit
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 lms
Maailman kielten atlas vaarassa 378
kielitieteilijä Lista oci-lim
ELCat 10461
IETF oc-lemosiini
Glottolog limusiini1246

Limousinin murre  on oksitaanin kielen [1] murre, jota käytetään Limousinin kolmessa departementissa ( Creuze , Corrèze ja Haute-Vienne ) sekä Charenten ja Dordognen departementeissa Lounais- Ranskassa . Se kuuluu Auvergnen ja Vivaro-Alpin (Provençal-Alpine) ohella pohjoisoksitaaniseen murreryhmään [2] .

Yleistä tietoa

Ensimmäinen oksitaaninen asiakirja Limousinin murteella on luultavasti Boecis , joka on päivätty noin 1000.

Limusiinia käyttävät pääasiassa maaseudulla asuvat yli 50-vuotiaat ihmiset. Kaikki tämän kielen äidinkielenään puhuvat osaavat ranskaa äidinkielenään tai toisena kielenä. Ranskan kielipolitiikan vuoksi hallitus ei tunnusta Limousinin murretta, ja se on sukupuuton partaalla.

Kielten , felibreiden ja Occitan Research Instituten herätysliike on aktiivinen Limousinissa, kuten muissa Occitanian osissa .

Useimmat tutkijat ja puhujat pitävät limusiinia oksitaanin murteena.

Luokitus

Limousiini sisältää seuraavat murreryhmät [3] :

Erot Languedocista

Limousinin ja Languedocin tekstien vertailu :

Limusiini Languedoc
Totas las personas naisson liuras e egalas en dignitat e en drech. Son dotadas de rason e de consciéncia e lor chau agir entre elas emb un esperit de frairesa. Totes los èssers umans naisson liures e egals en dignitat e en dreches. Son dotats de rason e de consciéncia e se devon comportar los unes amb los autres dins un esperit de fraternitat.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Occita. Ranskan kieli  (englanti) . Etnologi: Maailman kielet (17. painos) (2013). Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2013.  (Käytetty: 18. kesäkuuta 2013)
  2. Morozova E. V. Oksitaanin kieli // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
  3. Lobodanov A.P. , Morozova E.V., Chelysheva I.I. Oksitaanin kieli // Maailman kielet: romaaniset kielet . — M .: Academia , 2001. — 280 s. — ISBN 5-87444-016-X .

Linkit