Valuuttamerkit

Merkki tai valuuttasymboli  - lyhyt nimitys rahayksikön nimestä . Se voi olla kirjain , kirjainyhdistelmä , hieroglyfi , tavu , muut graafisten lyhenteiden muunnelmat , lyhenteet (mukaan lukien aakkoskoodien muodossa ), symboliset symbolit , ei-aakkosmerkityt graafiset keinot , erikoismerkit ( symbolit ) , kuten sekä niiden yhdistelmät. Valuutan merkki voi olla jopa kokonaisen sanan tietue.

Myös “ valuuttamerkki (symboli) ” ( eng.  Currency sign ) on tietyn Unicode -standardigrafeeman ( ¤ ) nimi, jota käytetään joskus koko tällaisten symbolien ryhmän tunnuksena.

" Valuuttasymbolit " on Unicode - standardin typografisten merkkien ryhmän  nimi , joka sijaitsee alueella 20A0-20CF ja sisältää joitain lyhyitä valuuttojen esityksiä. Yhdessä niiden merkkien kanssa, jotka useista syistä luokiteltiin muihin standardin ryhmiin, ne muodostavat luokan "Valuuttasymboli" ( englanninkielinen valuuttasymboli ), joka sisälsi standardin 8. version julkaisuhetkellä 53 grafeemat (lukuun ottamatta muinaisia ​​symboleja) [1] , vaikka todellisuudessa valuuttojen merkkejä on huomattavasti enemmän.  

Usein valuuttamerkit eivät ole ainutlaatuisia, vaan samaa symbolia käytetään edustamaan useita valuuttoja. Samaan aikaan joillakin rahayksiköillä ei ole lainkaan erityisiä symboleja, ja niiden osoittamiseen käytetään yksinkertaisia ​​lyhenteitä. Lopuksi on syytä muistaa, että vaihtoehdot valuuttojen nimien lyhentämiseen voivat vaihdella kielen ja maan mukaan. Toisin sanoen valuuttamerkkejä ei voida käyttää tapauksissa, joissa vaaditaan tietyn rahayksikön tarkka tunnistaminen. Niiden pääsovellusalue on erikoistumattomat tekstit. Erikoisteksteissä on suositeltavaa käyttää kolmikirjaimia ISO 4217 -valuuttakoodeja [2] .

"Valuuttamerkkien" määritelmä

Merkki ja symboli

Huolimatta siitä, että sanojen " merkki " ja " symboli " merkitykset ovat monissa tapauksissa erilaisia ​​tai niillä on eri sävyjä, käsitteet "valuuttamerkki" ja "valuuttasymboli" ovat täysin identtisiä. Näin ollen artiklan 2.1 kohdassa Venäjän federaation keskuspankista (Venäjän keskuspankista) annetun lain 4 § [3] , jolle on siirretty valtuudet hyväksyä Venäjän ruplan symboli , termi "ruplan graafinen nimitys -merkkiä käytetään. "Graafinen merkki " mainitaan Valko-Venäjän tasavallan keskuspankin lehdistötiedotteessa , joka on omistettu Valko- Venäjän ruplan symbolin käyttöönotolle [4] . Kazakstanin tasavallan keskuspankin lehdistötiedotteessa molempia termejä käytetään samanaikaisesti - " symboli " ja " merkki " tenge [5] .

Käytäntö on samanlainen englanninkielisissä maissa. Joten Unicode -standardissa valuuttoja käsittelevää osiota kutsutaan valuuttasymboleiksi ("valuuttasymbolit"). Samaan aikaan tietyt grafeemit merkitään sanamerkillä -  dollarimerkki ( "dollarimerkki"), sentinmerkki ("sentin merkki"), puntamerkki ("puntamerkki") jne. Molemmat termit ( merkki ja symboli ) käytetään myös Bank of England - materiaaleissa . Sanamerkki löytyy esimerkiksi merkin "£" alkuperähistorian kuvauksesta [ 6] ja symboli  - brittiläisten setelien turvaelementtien kuvauksesta [7] .

Erikoismerkki, graafinen lyhenne ja lyhenne

Valuuttojen merkkien alla he ymmärtävät ensinnäkin itsenäisiä grafeemoja, jotka eroavat kirjaimista, joilla vastaavan rahayksikön nimi alkaa. Laajassa merkityksessä merkit sisältävät kuitenkin myös tavalliset lyhenteet tai lyhenteet . Tämä johtopäätös voidaan tehdä seuraavista esimerkeistä lyhenteiden (laajemmassa merkityksessä lyhenteiden) käytännön käytöstä valuuttasymboleina:

Siksi artikkelissa valuuttasymbolit ymmärretään sekä itsenäisinä grafeemina että lyhenteinä (lyhenteitä).

Valuuttamerkkien tyypit

Valuuttojen merkit (symbolit) ovat ensisijaisesti itsenäisiä grafeemoja , jotka syntyivät tai rakennettiin yksittäisten kyrillisten tai latinalaisten aakkosten perusteella . Jotkut niistä syntyivät 1600-1700-luvuilla kirjoittamisen kehityksen ja yksittäisten valuuttojen nimien lyhyen kirjoitustavan seurauksena. Tällaisia ​​merkkejä ovat esimerkiksi dollari- ja puntasymbolit sekä 1600-1800-luvun ruplasymboli . Toinen symbolien ryhmä syntyi 1900-luvun lopulla - 2000-luvun alussa valtuutettujen viranomaisten päätösten seurauksena. Tällaisia ​​merkkejä ovat esimerkiksi euron symbolit , Armenian dram , Intian rupia .

Valuuttamerkit sisältävät myös muita tapoja kirjata lyhyesti tietyn rahayksikön nimi:

Joskus (esimerkiksi laskentataulukoissa Excel, Lotus, Gnumeric [11] ) ISO 4217 -standardin mukaiset kolmikirjaiminen valuuttakoodit näkyvät merkkinä ( USD  - Yhdysvaltain dollari , RUB [12]  - Venäjän rupla ). Muut lähteet voivat sisältää yhdistelmän ISO 3166-1 -standardin mukaisia ​​kaksikirjaimia maakoodeja ja yleistä valuuttamerkkiä ( US$  - US dollari , TT$  - Trinidadin ja Tobagon dollari , HK$  - Hongkongin dollari ).

Yksikkö- ja monikkosymbolit

Joillakin valuutoilla on (historiallisten valuuttojen tapauksessa) eri lyhenteet yksiköstä ja monikosta. Valuutat, kuten loti ja lilangeni , ovat ohjeellisia . Monikkomuodossa niitä kutsutaan vastaavasti malotiksi ja emalangeniksi . Muut merkit, joilla on eri muotoja yksikkö- ja monikkomuodossa, on lueteltu alla:

Osavaltio Valuutan nimi venäjäksi Valuutan nimi englanniksi Yksikkösymboli
_
Monikon symboli
Yksikkö määrä Mn. määrä Yksikkö määrä Mn. määrä
 Afganistan afgaani afgaani Af Afs
 Nepal Rupia rupiaa Rupia rupiaa Re Rs
 Espanja Peseta Pesetas Espanja  Peseta Espanja  Pesetas Pta Ptas
 Kenia Shilling shillinkejä shillinkiä shillinkejä KSh KShs
 Lesotho Loti Maloti Loti Maloti L M
 Eswatini Lilangeni Emalangeni Lilangeni Emalangeni L E

Merkkien laajuus ja käyttötavat

Moni- ja yksiarvoiset symbolit

Huolimatta siitä, että valuuttatunnuksia käytetään laajalti seteleissä, lehdistössä, liike- ja henkilökohtaisessa kirjeenvaihdossa, mainonnassa, hintalapuissa, ne eivät silti ole niin yksiselitteisiä, kun kyseinen valuutta olisi mahdollista selvästi tunnistaa jokaisessa Se, mitä merkki tarkoittaa, riippuu kontekstista, paikasta ja käyttötavoista. Tämä koskee erityisesti dollarimerkkiä ( $ ), joka käytännössä voi symboloida mitä tahansa useista kymmenistä tietyistä valuutoista. Siksi, jos yksiselitteinen tulkinta on tarpeen, käytetään ISO 4217 -standardin kolmikirjaimia lyhenteitä .

Tässä on vain muutama moniarvoisista symboleista:

Symboli Unicode [8] Merkintä
grafeemi asema
Valuutan symboli ¤ 00A4 Katso alempaa
Dollarin symboli $ ( ) 0024 Katso kohta " Dollarin symboli "
Jenin (yuanin) symboli ¥ (Ұ) [13] 00A5 Katso kohta " Jenin symboli (yuan) "
Rial-symboli (ريال) ﷼) FDFC Katso kohta " Rial -symboli (rial) "
Rupia symboli ₨ (Rs tai Rp) [14] 20A8 Katso kohta " Rupia symboli "
Florinin symboli ƒ 0192 Katso kohta " Florinin symboli "
Francin symboli ₣ (F, Fr) [15] 20A3 Katso kohta " Frangin symboli "
Punnan (liiran) symboli £ (₤) 00A3 (20A4) Katso kohta " Punnan symboli (lira) "
Juanin hieroglyfi (pyöreä kolikko) 圓 5713 Katso kohta " Jenin symboli (yuan) "

Mikä tahansa valuuttasymboli

Minkä tahansa (tai jonkin) valuutan symbolia - hieman päälinjan yläpuolelle kohotettua ympyrää, josta neljä sädettä (¤) lähtee 90 ° kulmassa toisiinsa nähden - voidaan käyttää tapauksissa, joissa tämä tai toinen tietokonefontti ei ole saatavilla tai puuttuu merkki tietystä valuutasta. Näin ollen merkintä ¤ voidaan määrittää vain kontekstista. Merkkiä käytettiin ensimmäisen kerran vuonna 1972 ISO 646 :ssa ( ASCII :sta haarautunut kansainvälinen standardi ).

Etumerkkien käyttö suhteessa numeroihin

Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission suosituksessa kansainvälisen yksikköjärjestelmän mittayksiköistä todetaan: "Yksikkösymbolit ... sijoitetaan suuren täyden digitaalisen arvon jälkeen huomioiden digitaalisen arvon ja digitaalisen arvon välinen ero. yksikön symboli” [16] . Rahayksiköt eivät kuitenkaan sisälly tähän järjestelmään. Ne on järjestetty suhteessa lukuihin niiden liikevaihdon ja kirjeenvaihdon liiketavan ominaisuuksien mukaisesti , jotka hyväksytään suhteessa valuuttamerkkeihin tietyssä maassa ja tietyllä kielellä. Tyypillinen esimerkki on eurotunnuksen (€) kirjoittamissäännöt, joita käytetään Euroopan unionin eri kielillä: saksassa, espanjassa, ranskassa ja monilla muilla kielillä se sijoitetaan numeron jälkeen, englanniksi, iiriksi, maltaksi. ja hollanti - ennen [17] . Samassa maassa voi olla erilaisia ​​sääntöjä eri kielille: esimerkiksi Kanadassa Kanadan dollarin symboli ($) englanninkielisissä teksteissä sijaitsee ilman aukkoa ennen numeroa (100 dollaria) ja ranskalaisissa teksteissä - aukolla jälkeen (100 dollaria) [18] . Jopa yhdessä kielijärjestelmässä eri rahayksiköiden merkit voivat sijaita sekä ennen että jälkeen numeroita. Tämä on esimerkiksi tyypillistä englannin kielelle: dollarisymboli kirjoitetaan ilman välilyöntiä ennen numeroita (100 dollaria), ja sentti  kirjoitetaan myös ilman välilyöntiä, mutta (100¢) jälkeen [19] .

Gramota.ru-portaalin asiantuntijat huomauttavat, että venäjän kielellä ei ole tiukkaa sääntöä valuuttamerkkien sijoittamiselle suhteessa numeroihin ("tämä ei ole kielellinen, vaan tekninen kysymys, joka liittyy tekstin kirjoittamista ja asettelua koskeviin sääntöihin " [20] , "tietty ei ole sääntöä" [21] , "emme löytäneet virallista sääntöä" [22] jne.). Esimerkkejä kolmen rahayksikön ( dollari  - $, punta  - £ ja jeni  - ¥) symbolien käytöstä on annettu "Extended Latin Alphabet Character Set for Information Interchange" -julkaisussa, joka on yksi tiedon, kirjastonhoidon ja julkaisutoiminnan standardeista. Kaikissa kolmessa tapauksessa ne kirjoitetaan ennen numeroita, mutta tämän standardin soveltamisala on latinaksi kirjoitettu teksti , ei kyrillinen [23] . Yleisempi sääntö sisältää julkaisun ladontaprosesseja koskevat tekniset ohjeet, jotka julkaistiin vuonna 1985 Neuvostoliiton valtion julkaisu-, paino- ja kirjakaupan komitean määräyksellä . Ne määräävät: ”Kansallisilla tai vierailla kielillä julkaistuja julkaisuja ladatessa tulee noudattaa tietyn kielen ladontaa koskevia teknisiä sääntöjä, jotka määrätään erityisohjeissa” [24] . Tämä jäljellä oleva sääntö koskee myös valuuttamerkkejä [25] . Eli jos englannin kielessä punnan symboli (£) sijoitetaan ennen numeroita, se tulee kirjoittaa myös englanninkielistä tekstiä julkaistaessa Venäjällä. Päinvastoin, jos espanjankielinen pesetasymboli (₧) on sijoitettava summan jälkeen, Venäjällä julkaistun espanjankielisen tekstin on noudatettava samaa sääntöä.

Tiukan säännön puuttuessa suositukset valuuttamerkkien käytöstä venäläisissä teksteissä ovat ristiriitaisia. Tunnettu bibliologi ja toimittaja Arkady Milchin uskoo, että "kansainvälisessä liikkeessä olevia valuuttoja, joiden lyhenteet tunnetaan laajalti ($ - dollari, € - euro), on suositeltavaa käyttää myös talous- ja talouskirjallisuuden julkaisujen teksteissä. muiden erityisten julkaisuina. kirjallisuus, mukaan lukien talouslaskelmat”, eli älä käytä niitä erikoistumattomissa teksteissä. Samanaikaisesti erikoisteksteissä käytettäessä "toisin kuin ulkomaisessa käytännössä, jossa nämä merkit yleensä asetetaan ennen numeroa, julkaisuissamme on suositeltavaa käyttää numerosarjaa ja vastaavia merkkejä, jotka olemme hyväksyneet. laita nämä merkit numeroiden perään." Esimerkiksi “ 1 kg:n hinta on 7 €; Auton hinta on 500 000 dollaria [ 26] . Samaan aikaan, koska sama merkki voi edustaa eri rahayksiköitä, Unicode Consortium suosittelee tapauksissa, joissa tarkka valuutan tunnistaminen on tärkeää, eli ensisijaisesti erikoisjulkaisuissa, käyttämään ISO 4217 -standardin kolmikirjaimia koodeja ( esimerkiksi Yhdysvaltain dollari on USD, Kanadan dollari  on CAD ja molempien valuuttojen symboli on $) [2] [27] . Juuri erikoistumattomissa julkaisuissa rahayksiköiden symboleja (ensinkin dollari - $ ja euro - €) käytetään laajalti Venäjällä, erityisesti perinteisessä mediassa (sanoma- ja aikakauslehdet), mikä voidaan selittää. "säästämällä kielen ja graafisten keinojen välittämiseen mitä tai käsitteitä tietyssä ympäristössä yleisesti hyväksytyllä tavalla" [28] . Myös tunnettu suunnittelija ja bloggaaja Artemy Lebedev sallii valuuttamerkkien käytön erikoistumattomissa teksteissä . Hänen mielestään erityisesti dollarin symboli tulisi kirjoittaa summan oikealle puolelle. Samalla hän huomauttaa, että erikoisjulkaisut ("rahoitus- ja vaihtotekstit") voivat muodostaa "poikkeuksia", eli niissä symboli voi esiintyä summan vasemmalla puolella [29] . Myös Gramota.ru-portaalin asiantuntijoiden suositukset ovat ristiriitaisia: yhteen kysymykseen vastatessaan he suosittelevat dollarimerkin laittamista numeron perään ("suosituksemme ovat kirjoittaa $-merkki erikoistumattomissa julkaisuissa välilyönnillä numeron jälkeen" [ 21] ), ja toisaalta, ei vain ennen numeroa, vaan myös välilyönnillä ("on tapana kirjoittaa näin: 4 miljoonaa dollaria " [30] ).

Merkkien käyttäminen erottimina

Useimmiten desimaalierottimena käytetään pistettä tai pilkkua (rahasummien tapauksessa perusvaluutan ja sen fiat-valuutan erotin) . Mutta muut merkit voivat myös suorittaa erottimen toimintoja: arabialaisissa maissa käytetään mommaye (mumayiz) ; englanninkielisessä kirjallisuudessa on välimerkki (viivan keskellä oleva piste); Espanjassa kirjoituskoneella kirjoitettu heittomerkki palvelee tätä tarkoitusta ; Suomessa voidaan käyttää kaksoispistettä ; Ranskassa ja portugalinkielisissä maissa  valuuttasymbolia ₣ tai $ voidaan käyttää suoraan . Joissakin maissa perusvaluutta ja vaihtovaluutta erotetaan vinoviivalla (vinoviiva) tai soliduksella (shillingimerkki)  - vastaavasti / tai ⁄. Esimerkiksi 2/6 tarkoittaa "2 shillinkiä ja 6 penniä", =/6 (-/6)  - "6 penniä", 2/= (2/-)  - "2 shillingiä". Tämä kirjaustapa oli tyypillinen Englannin rahajärjestelmälle ennen rahatilin desimaaliperiaatteen käyttöönottoa [31] .

Pilkku Piste Kaksoispiste Mommaye Interpunkt Kirjoitettu
heittomerkki
Valuutan symboli		 Tavuviiva kauttaviiva
(solidus)		 Yläindeksi
U+002C U+002E U+003A U+066B U+00B7 U+0027 — U+2010 U+002F (U+2044) —
2.50 2.50 2:50 ٢٫٥٠ 250 2'50 2 50 dollaria 2-50 2/50 250 ( 250 ) _
--

Venäjällä pilkkua käytetään perinteisesti desimaalierottimena , mutta myös muita vaihtoehtoja voi esiintyä. Joten nykyaikaisten postimerkkien nimellisarvossa erotin on melkein aina piste . Maksumääräysten ja shekkien antamista koskevissa säännöissä määrätään, että yhdysviiva (2-50) toimii ruplan ja kopeikoiden erottimena. [32] Tiliotteissa (jos ne on laadittu ohjelmistolla, joka on alun perin kirjoitettu englanninkielisille pankeille ja lokalisoitu venäjäksi) erotin voi olla piste tai kirjoituskoneella kirjoitettu heittomerkki (pilkkua käytetään numeroiden erottimena). Lopuksi kirjoitettaessa tai mainostaessa voi kohdata kopekkojen yläindeksiä alleviivauksella (2 50 ) tai ilman sitä (2 50 ).

Valuuttamerkin sijainti ja erottimen tyyppi eri kielillä (esimerkiksi euro)

Euromerkin sijainti suhteessa rahan määrään vaihtelee maittain. Alla on esimerkkejä Euroopan unionin maiden 24 virallisesta kielestä [17] .

Kieli Esimerkki Kieli Esimerkki Kieli Esimerkki
Englannin kieli 3,14 € Bulgarian kieli 3,14 € Unkarin kieli 3,14 €
Kreikan kieli 3,14 € [33] , 3,14 € [34] Tanskan kieli 3,14 € iirin kieli 3,14 €
Espanja 3,14 € Italian kieli 3,14 € Latvialainen 3,14 €
Liettuan kieli 3,14 € maltalainen 3,14 € Saksan kieli 3,14 € [35] , 3,14 € [36]
Hollannin kieli 3,14 € Puolan kieli 3,14 € Portugalin kieli 3,14 €
romanian kieli 3,14 € Slovakian 3,14 € slovenialainen 3,14 €
Suomen kieli 3,14 € Ranskan kieli 3,14 € kroatialainen 3,14 €
Tšekki 3,14 € Ruotsin kieli 3,14 € Virolainen 3,14 €

Yhden ja kahden pysty- tai vaakavedon käyttö

Perinteisesti dollarisymboli on kirjoitettu kahdella pystysuoralla viivalla ( ), mutta nykyaikaiset tietokonefontit käyttävät yhä useammin yhden viivan ( $ ) tyyliä. Mutta molemmat vaihtoehdot ovat yksi grafee . Erityisesti Unicode-standardi ei tee eroa yksipalkin ja kaksipalkin dollarisymbolin välillä, ja molemmat versiot vastaavat yhtä koodia - U + 0024, kaikki riippuu tietystä fontista.

Perinteinen florin - symbolin tyyli  on yksi vaakaviiva. Joissakin fonteissa merkki näytetään kuitenkin kahdella vedolla.

Symbolit £ ja ₤ vastaavat Unicode-standardin eri koodeja (vastaavasti U+00A3 ja U+20A4). Tässä tapauksessa ensimmäistä merkkiä luonnehtii standardi punnan merkkinä ja toista - liirana . Käytännössä sekä punta että lyyra löytyvät kirjoituksesta sekä kahdella että yhdellä vedolla.

Sama käytäntö koskee merkkejä ¥ (U+00A5) tai Ұ (U+04B0), joilla on eri koodit Unicode-standardissa. Uskotaan, että ensimmäinen merkki on Japanin jenin merkki , toinen on Kiinan yuan . Käytännössä molempien valuuttojen symbolit voivat esiintyä joko yhdellä tai kahdella vaakavedolla. Tietokonefonteissa yleisempi muunnos on kahdella vedolla.

Tämä kanta noudattaa erityisesti Unicode -standardin kääntäjiä [2] . Tyypillinen esimerkki on euron symboli ( € ), joka on perinteisesti kirjoitettu kahdella vaakavedolla, vain satunnaisesti yhdellä.

Esimerkkejä yhden ja kahden vedon käyttämisestä valuuttasymboleissa

USA: n dollari Chilen peso
euroa GBP

Lähteet ja niiden ominaisuudet

Valuuttamerkkien arvovaltaisimpia ja yksiselitteisimpiä lähteitä ovat kansallisten viranomaisten päätökset (lait, asetukset, standardit jne. asetukset ). Ilmeinen todiste tällaisista päätöksistä on symbolien esiintyminen seteleissä ( kolikoissa , seteleissä ) tai maan postimerkeissä . On kuitenkin pidettävä mielessä, että jokaista kansallisen valuutan lyhyttä merkintää seteleissä ei pidä pitää tämän valuutan symbolina. Esimerkkinä on lyhenne RR ( Venäjän rupla ), joka ilmenee kipp -ilmiönä ja toimii yhtenä venäläisten seteleiden turvaelementeistä [37] .

Toinen arvovaltainen lähde ovat ylikansallisten elinten päätökset, jotka kirjataan asiaankuuluviin standardeihin. Valuuttamerkkejä varten nämä ovat Unicode ja ISO (erityisesti ISO 4217 -standardi kolmikirjaimien lyhenteiden osalta).

Muita lähteitä ovat liiketavat, liike-elämän kirjeenvaihtotyyli , arkipäiväinen käytäntö käyttää lyhyttä valuutan nimeä, mikä heijastuu esimerkiksi laajalle levinneisiin kaupallisiin ohjelmistotuotteisiin. Joten Googlen , IBM :n ja Microsoftin laskentataulukot , jotka toistavat Unicode- ja ISO-merkkejä oletusarvoisissa rahasolumuodoissa, käyttävät myös merkkejä rahayksiköistä, jotka eivät sisälly näihin standardeihin.

Valuuttasymbolien ilmestymisen aikajana

Jo muinaisilla kreikkalaisilla oli lyhyt tietue rahayksiköiden nimistä erityissymbolin muodossa . Erityisesti antiikin Kreikan yleisimmän numerojärjestelmän - Ullakon - laskenta- (raha-) yksikkönä oleva drakman symboli  oli numero "yksi" ( I ) ylimääräisellä vaakaviivalla ( ) ja osallistui suoraan rahasumma korvaamalla numeron merkin:

II  - 2707;  - 2707 drakmaa.

Muinaisessa Roomassa ilmestyi nykyaikaisille valuuttamerkeille ominaisia ​​vaakasuuntaisia ​​viivoja: I  - aasi , II  - dupondium (2 aasia), V  - quinary (5 aasia), X  - denaari (10 aasia), mikä erotti rahayksikön yksinkertaisesta numerosta . Ainoa tähän päivään asti säilynyt antiikin symboli - solidin tai shillingin symboli ( S ) - kirjoitettiin kuitenkin tavalliseksi lyhenteeksi ilman väliviivoja. Kiinteiden aineiden , myöhäisen antiikin ja varhaisen keskiajan yleisimpien kultakolikoiden, vaikutuksesta floriinien valmistus aloitettiin vuonna 1252 . Heidän merkkinsä ( ƒ ) floriinin seuraajan guldenin symbolina on myös tällä hetkellä käytössä.

Nykyaikana ilmestyivät nykyaikaiset punnan (liiran) ja dollarin symbolit . Samaan aikaan syntyi ruplan symboli , joka kesti 1800-luvun puoliväliin asti. Muut nykyaikaiset valuuttamerkit ilmestyivät jo 1900-luvulla. Niiden käyttöönoton todellinen buumi alkoi 90-luvun lopulla ja jatkuu tähän päivään asti: uusia valuuttasymboleja ilmestyy lähes joka vuosi. Viimeinen niistä - Venäjän ruplan symboli  - hyväksyttiin 11. joulukuuta 2013.

Symbolin nimi grafeemi Symbolin
hyväksymispäivämäärä 		Aloita
symbolin käyttö
Antiikki
Drakman symboli (laskentayksikkönä) ł ( ) n/a Noin 6. vuosisadalla eKr e.
Denariuksen symboli Ɩ ( X ) n/a Noin 3. vuosisadalla eKr. e.
Kiinteä symboli (shilling) S n/a Aikaisintaan 309 [38]
Keskiaika
Florin (guldeni) symboli ƒ n/a Aikaisintaan vuonna 1252 [39]
uusi aika
Punnan (liiran) symboli £ (₤) n/a Viimeistään 1700-luvun jälkipuoliskolla [40]
Ruplan symboli (historiallinen) n/a Viimeistään 5.12.1681 [41]
Dollarin symboli $ Aikaisintaan 2. huhtikuuta 1792 [42] ja viimeistään vuonna 1917 [43] Viimeistään 1700-luvulla
Yuanin hieroglyfi 圓 n/a Noin 1835 [44]
Nykyaikaisuus
Jenin (yuanin) symboli ¥ n/a Aikaisintaan 5.11.1953 [45]
Uusi shekelin symboli ₪ Aikaisintaan vuonna 1985 [46] ja viimeistään kesäkuussa 1993 [47] Samaan aikaan
euron symboli € 12.12.1996 Samaan aikaan
Draama symboli 09.10.2001 9.7.1995 [48]
hryvnia symboli ₴ 3.1.2004 Samaan aikaan
Valko-Venäjän ruplan symboli Br 11.5.2005 Samaan aikaan
Azerbaidžanin manaatin symboli Viimeistään 1.1.2006 [49] Samaan aikaan
Tenge-symboli ₸ 29.03.2007 Samaan aikaan
Venäjän ruplan symboli ₽ 11.12.2013 [50] 8.1.2007 [51]
Intian rupian symboli ₹ 15.7.2010 Samaan aikaan

Muinaisten laskenta- ja painoyksiköiden symbolit

Erikoissymbolien käyttö rahayksiköiden esittämiseen juontaa juurensa antiikista . Jo antiikin Kreikassa ja antiikin Roomassa käytettiin joko yksittäisiä merkkejä (esim. lahjakkuuden symbolit , drakmat ) tai yliviivattuja numerokirjaimia ( denarius , quinarius , sestertius ) yksilöimään painoa, laskentaa tai rahayksikköä sekä kuin heidän nimityksiään . Kaikki muinaiset symbolit (joitakin poikkeuksia muinaisen Rooman painoyksiköitä lukuun ottamatta) ovat kuitenkin muinaisen kirjoitusten muistomerkkejä; tällä hetkellä niitä löytyy vain vastaaville aikakausille omistetusta historiallisesta kirjallisuudesta.

Muinainen Kreikka

Yksikön nimi Suhde drakmaan
(paino grammoina) [52] 		Unicode [53] Muut lähteet
Lahjakkuus 6 000 drakmaa (26 196 g) ź Τ (τ)
Kaivos 100 drakmaa (436,6 g) — M (μ)
Stater 2 drakmaa (8,73 g) — Σ(σ)
Drakma 1 drakma (4,37 g) Ż ( < ) Δ (δ) , ʒ [54]
pentopallo 5 ⁄ 6 drakmaa, 5 obolia (3,64 g) ƀ —
tetraobol 4 ⁄ 6 drakmaa, 4 obolia (2,91 g) ſ —
trioball 3⁄6 drakmaa , 3 obolia (2,18 g) z —
Diobol 2 ⁄ 6 drakmaa, 2 obolia (1,46 g) Ž ( ≈ ) —
Obol 1⁄6 drakmaa ( 0,73 g) ż ( ~ ) Ο (ο)
Hulk 1⁄48 drakmaa, 1⁄8 obolia ( 0,09 g ) — X(χ)
Punkki 1 ⁄ 96 drakmaa, 1 ⁄ 2 halqia (0,05 g) — Λ(λ)

Muinainen Rooma

Valuutan
ja/tai painoyksikön nimi 		Suhde ässään [55]
tai libreen (paino grammoina) 		Unicode [56] Muut lähteet [57] [58] [59] [60]
hopeakolikoita
Denarius 10 (16) aasi Ɩ ( X ) X , XVI [61]
Quinarius 5 (8) aasi Ɨ( V ) V , S
Sestertius 2½ (4) omaa Ƙ ( IIS ) IIS , IS , SS , S , Σ , HS
Kupari (pronssi) kolikot ja/tai massayksiköt
decussis 10 ässää — X
Quincussis 5 ässää — V
Tressis (tripondium) 3 ässää — III
dupondium 2 ässää ƙ ( II ) II , B
Perse 1 ac ƚ( minä ) minä
Deunks 11 ⁄ 12 ass — S ••••• , S=-= , S: :
Dextanssi 10 ⁄ 12 ass — S •••• , S== , S::
Dodrance 9 ⁄ 12 ass — S ••• , S=- , S:·
Bess 8 ⁄ 12 ass — S •• , S= , S:
Septunkit 7 ⁄ 12 ass — S • , S-
Puolivälierä (semis) 6 ⁄ 12 ass — S
quincunx 5 ⁄ 12 ass — ••••• , =-= , : :
Triens 4 ⁄ 12 ass — •••• , == , ::
Quadrance (teruntia) 3⁄ 12 ass _ — ••• , =- , :·
sekstanit 2 ⁄ 12 persettä (54,58 g) Ɛ ( = ) •• , ≈ , z
istunto 1⁄8 persettä _ _ — Σ• , Σ- , Σ~
Unssi 1⁄12 assaa ja vaakaa (27,29 g) Ƒ ( - ) • , ~ , ℥ [54]
semuncia 1 ⁄ 24 perset ja vaaka (13,64 g) ƒ Σ , Є , £
Binae sextula ( duella ) 1⁄36 vaakaa ( 9,10 g) ƓƓ ( ƧƧ ) —
Quartuncia ( sicilicus ) 1 ⁄ 48 assaa ja vaakaa (6,82 g) — Ɔ , )
Sextula 1 ⁄ 72 vaakaa (4,55 g) Ɠ ( Ƨ ) —
Dimidia (puolikas) sextules 1⁄ 144 vaakaa ( 2,28 g) Ɣ ( Ƨ ) —
Tukea 1⁄ 288 vaakaa ( 1,14 g) ℈ ( E ) —
Siliqua 1⁄ 1728 vaakaa ( 0,19 g) ƕ ( " ) ))

Muinaiset symbolit modernin ja modernin aikakaudella

Jotkut antiikin roomalaiset painoyksiköt sekä roomalaiseen mittajärjestelmään sisältyvä kreikkalainen drakma säilyttivät (ja joissakin maissa säilyttävät) arvonsa ennen metrijärjestelmän käyttöönottoa, ja niillä oli omat symbolinsa. Alla on apteekin punnitusjärjestelmässä käytetyt symbolit . Kaksi niistä - drakman ja unssin symbolit - ovat peräisin muinaisista egyptiläisistä numeroista (eräänlainen hieraattinen kirjoitus ), ja niistä tuli yleinen eurooppalainen standardi, kun vuonna 1140 julkaistiin Antidotary Pharmacopeaa , jonka Lääketieteen korkeakoulun rehtori on laatinut . Salerno Nikolaus. [62]

Painon yksikkö Hahmo Unicodessa [63] Vastaa
grammoina [ 64] 		Asenne
grafeemi asema vapauteen unssiin asti drakmaan tukahduttaa
Vaaka ℔ U+2114 358,32
(373,24) 		yksi 12 96 288
Unssi ℥ U+2125 29,86
(31,10) 		1⁄12 _ _ yksi kahdeksan 24
Drakma ʒ U+0292 3,73
(3,89) 		1⁄96 _ _ 1⁄8 _ _ yksi 3
Tukea ℈ U+2108 1,24
(1,30) 		1⁄288 _ _ 1⁄24 _ _ 1⁄3 _ _ yksi

Kiinteä (shillingi) symboli

Solidusta pidettiin ensisijaisesti Bysantin kolikona, mutta se laskettiin liikkeeseen vuonna 309 jKr. e. Rooman keisari Konstantinus I :n alaisuudessa. Kiinteät aineet olivat pitkään Rooman valtakunnan, sitten Bysantin ja sitten Euroopan barbaarivaltioiden pääasiallinen rahayksikkö. Ranskassa nimi suola tuli siitä (myöhemmin - su ) , Italiassa  - soldo , Espanjassa  - sueldo . Solidin saksankielinen nimi on shilling , jonka symboli on latinalainen S -kirjain , jolla sana " kiinteä " alkaa ( latinalainen solidus  - kiinteä, vahva, massiivinen).  

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Nykyisten valuuttojen symbolit
Shilling  Kenia KES — KSh ( pl. KShs)
Shilling  Somalia SOS — S, niin. Sh, niin.
Shilling  Tansania TZS — TSh, x
Shilling  Uganda UGX — USh
Historiallisten valuuttojen symbolit
Shilling  Itävalta ATS — oS, S

Florin symboli

Floriniksi kutsutut kultakolikot lyötiin ensimmäisen kerran vuonna 1252 Firenzessä (tästä nimi: ital.  florenus  - "kukka"). Vuonna 1284 samanlaisen kolikon laski liikkeeseen Venetsia , hieman myöhemmin - Lucca , Paavin osavaltiot , Milano , Savoy . XIV-XIX luvulla lyötiin ensin kulta- ja sitten hopeajäljitelmiä floriinista Ranskassa , Englannissa , Saksassa (mukaan lukien Itävalta , Baijeri , Baden , Württemberg , Nassau , Frankfurt ), Unkarissa , Tšekin tasavallassa , v. Puola . Usein näillä analogeilla oli omat nimensä: dukaatti (Italiassa ja Tšekin tasavallassa), punainen kulta  - zloty (Puolassa), gulden (Saksassa ja Alankomaissa) , forint ( Unkarissa), fiorino ( Toscanan suurherttuakunnassa) ja Lombardo-Venetsialainen kuningaskunta ).

Kaikkein pisimpään floriini-guildereita tuotettiin Alankomaissa ja niiden siirtokunnissa. Samanaikaisesti valuuttasymbolina käytettiin symbolia ƒ , joka tulee latinalaisesta kirjaimesta Ƒ (joissakin fonteissa se näytetään kahdella vaakaviivalla). Tällä hetkellä olemassa olevista valuutoista nimi florin on vain Aruban rahayksikkö, guldeni  on Alankomaiden Antillien kansallinen valuutta. Forint on edelleen Unkarin rahayksikkö.

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Nykyisten valuuttojen symbolit
gulden  Alankomaiden Antillit ANG ƒ NAƒ, G
Florin  Aruba AWG ƒ —
Forint  Unkari HUF ƒ ft, f
Historiallisten valuuttojen symbolit
gulden  Alankomaat NLG ƒ fl, G
gulden  Suriname SRG ƒ —

Punnan ja liiran symbolit

Yleistä tietoa

Punnan symboli ( £ tai ₤ ) on Ison-Britannian punnan maailmanlaajuisesti hyväksytty symboli . Iso-Britannian lisäksi sitä käytetään myös muissa maissa, joiden valuutta on punta (esimerkiksi Egyptissä). Symboli on latinalainen kirjain "L" yhdellä tai kahdella vaakavedolla, ja se on johdettu sanasta libra ( vaaka, punta ), muinaisen Rooman ja Englannin painon perusmitta .

Symbolia ₤ (samoin kuin £ ) käytetään myös merkitsemään liiraa (ennen euron käyttöönottoa Italiassa ja Maltalla, tällä hetkellä Turkissa) vaihtoehtona kirjaimelle "L", joka on lyhenne samasta sanasta libra .

Joskus tapauksissa, joissa symbolin £ syöttäminen ei ole teknisesti mahdollista, octothorpe- symbolia ( # ) voidaan käyttää edustamaan puntaa.

Turkin liiran symboli

1. maaliskuuta 2012 ilmoitettiin, että Turkin liiraan ilmestyi ainutlaatuinen merkki [67] . Sen kirjoittaja on Tülay Lale, jonka ehdotus valittiin neljän finalistin joukosta [68] .

Symboli on t -kirjain yliviivauksella (sanasta Tur. Türk , Englanti  Turkki ), kaksinkertainen L -kirjain tunnistetaan myös ( Tur . Lirası , Englanti  Lira ) [69] [70] .

Syksyllä 2012 hahmo sisällytettiin Unicode -standardiin . Koodi - U+20BA.

Valuutat merkitty symbolilla £ (₤)

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Nykyisten valuuttojen symbolit
Lyra  Turkki YRITTÄÄ £ (₤) TL, YTL
GBP  Iso-Britannia GBP £ (₤) #
Paunaa  Gibraltar gip £ (₤) —
Paunaa  Egypti EGP £ (₤) .ج.م, LE, E£
Paunaa  Libanon LBP £ (₤) .ل.ل
Paunaa  Pyhä Helena, Ascension ja Tristan da Cunha SHP £ (₤) —
Paunaa  Syyria SYP £ (₤) .ل.س, SP, LS, S£
Paunaa  Sudan SDG £ (₤) —
Paunaa  Falkland saaret FKP £ (₤) —
Historiallisten valuuttojen symbolit
Lyra  Italia ITL £ (₤) L.
Lyra  Malta MTL £ (₤) Lm, ₤m
Paunaa  Irlanti IEP £ (₤) IR£
Paunaa  Kypros CYP £ (₤) —

Ruplan symboli

Keisarillisella Venäjällä

Ruplan merkki on lyhenne sanasta " rupla " , joka syntyi venäläisen kirjallisuuden kehityksen seurauksena ja jota käytettiin 1600-luvun jälkipuoliskolta 1800-luvun jälkipuoliskolle ja joka on ligatuuri, yläindeksien "r" ja "y" yhdistelmä , luonnollinen kursiivikirjoituksessa . Klassisen version mukaan kirjainta "r" kierretään 90 ° vastapäivään ja "y" kirjoitetaan sen päälle. 1600-luvulla ligatuuri kirjoitettiin kursiivikirjoituksen sääntöjen mukaisesti numeroiden päälle.

1700-luvun alussa se alkaa siirtyä suhteessa numeroihin oikealle ja alas, samalla kun se menettää alkuperäisen merkityksensä kirjainyhdistelmänä ja muuttuu täysimittaiseksi symboliksi, itsenäiseksi grafeemaksi. 1800-luvulla merkkiä pienennettiin merkittävästi ja se kirjoitetaan päärivin yläpuolella olevien numeroiden oikealle puolelle - tapa, jolla järjestysluvut kirjoitetaan nyt käyttämällä englanninkielisiä numeroita, eli käyttämällä yläindeksiä tai yläindeksiä (1. 2. jne.). Venäjällä käsin kirjoitettuna tällainen indeksi on yleensä alleviivattu yhdellä tai kahdella rivillä ( 1. , 2. jne.).

Ruplamerkin käytön loppu kuvatussa muodossa viittaa 1800-luvun jälkipuoliskolle.

Kokemus ruplan merkin käytöstä oli myös painettuna - erityisesti Magnitskyn aritmetiikassa (1703), mutta tätä kokemusta ei käytetty laajalti. Tämä johtuu todennäköisesti siitä, että Magnitsky-ruplakyltin painettu versio erosi merkittävästi samana ajanjaksona kirjallisesti käytetystä ruplamerkistä.

Nyky-Venäjällä

XX vuosisadan 90-luvulla ulkomaisten valuuttojen laajan käytön vuoksi Venäjän sisäisessä liikkeessä (pääasiassa dollari , jolla on oma tunnistettava merkki) tehtiin toistuvasti ehdotuksia Venäjän ruplan merkin käyttöönottamiseksi. Euron käyttöönoton ja sen merkin hyväksymisen myötä tällaiset ehdotukset alkoivat kuulua useammin ja johtivat useisiin epävirallisiin kilpailuihin, toimiin ja aloitteisiin ruplan merkin käyttöönottamiseksi.

Kesäkuussa 2006 hyväksyttiin muutos lakiin " Venäjän federaation keskuspankista (Venäjän pankki)", jonka mukaan sen tehtäviä täydennettiin vielä yhdellä lausekkeella: Venäjän keskuspankki "hyväksyy graafisen ruplan nimitys merkin muodossa" (86-FZ, 7.10.2002, 4 artiklan 2.1 kohta).

De facto (historiallisesti olemassa olevan merkin lisäksi, joka löytyy usein käsinkirjoitetuista asiakirjoista 1600-1800-luvuilla), kahta ääriviivan muunnelmaa käytetään tällä hetkellä aktiivisimmin ruplan epävirallisina symboleina. Ensinnäkin tämä on pieni kirjain "p" ja piste ("p."), joka esiintyy esimerkiksi valuuttasymbolien joukossa Microsoftin Excel-laskentataulukoiden rahamuototaulukossa sekä Google ' s . Vähemmän aktiivinen (pääasiassa Runet- verkkokaupoissa ) on "Lebedev-Tarbeev-merkki", joka on kirjain "P", jonka jalka on yliviivattu.

Venäjän keskuspankki hyväksyi 11. joulukuuta 2013 ruplan graafisen merkinnän "kyrillisten aakkosten ison kirjaimen "R" muodossa, jota on täydennetty alareunassa vaakaviivalla" [50] .

Valko-Venäjän ruplan symboli

Vuoteen 2005 asti Valko-Venäjän ruplan lyhyttä nimitystä varten käytettiin sanan "rupla" perinteisiä lyhenteitä ( belor. rubelʹ ) - р. ja hieroa. Toukokuussa 2005 Valko-Venäjän tasavallan keskuspankin johtokunta hyväksyi uuden kansallisen valuutan symbolin kahdella latinalaisten aakkosten "Br" kirjaimella , jossa B  on valkovenäläinen, r  on rupla [4] .

Br - symbolia käytetään aktiivisesti tasavallan kansallispankin ja useiden Valko-Venäjän liikepankkien verkkosivuilla. Perinteiset lyhenteet r ovat edelleen yleisempiä liiketoiminnassa . ja hieroa.

Mielenkiintoinen tosiasia: siihen mennessä, kun päätettiin hyväksyä Valko- Venäjän ruplan "oma ... alkuperäinen, tunnistettava ja mieleenpainuva" graafinen merkki , täsmälleen samaa symbolia ( Br ) käytettiin jo etiopialaisen birrin osoittamiseen .

Transnistrian ruplan symboli

Transnistrian ruplan symboli - joka yhdistää kursiivikirjaimet "П" ja "Р" - hyväksyttiin vuonna 2012 kilpailun tulosten jälkeen [71] . Merkin kirjoittaja on Juri Kolodny, elektroniikkainsinööri Novopolotskin kaupungista (Valko-Venäjä), joka sai 500 dollarin käteispalkinnon. Pridnestrovian Republican Bankin lehdistötiedotteen mukaan "valuuttayksikön (Pridnestrovian ruplan) avainkirjaimet tunnistetaan merkin kirjoituksessa. On myös tunnusomaista kaksoisviivaa, jota käytetään osoittamaan valuuttoja" [72] [73] .

Dollarin symboli, peso, escudo

Symbolin alkuperä

$ - symbolin alkuperästä on useita versioita .

Espanjan vaakuna : Vuonna 1492 Aragonian kuningas Ferdinand II valitsi symboliksi Herkuleen pilarit, jotka oli kietoutunut nauhalla . Kun hopeakaivokset löydettiin Meksikosta ja Perussa, tätä symbolia alettiin lyödä Uuden maailman kolikoihin (ensisijaisesti meksikolaisiin piastreihin ), joita käytettiin aktiivisesti Pohjois-Amerikan osavaltioiden alueella siihen asti, kunnes omien kolikoidensa lyöminen aloitettiin vuonna 1794.

Potosin kolikot : Dollarin merkkiä vastaava merkki asetettiin vuosina 1573–1825 lyötyihin kolikoihin Potosissa, maailman suurimmassa teollisuuskeskuksessa 1500-1600-luvuilla. Nämä kolikot tunnettiin hyvin Pohjois-Amerikan siirtomaissa Isossa-Britanniassa.

Roomalainen sestertius : Sestertius ( lat.  sestertius ) on muinainen roomalainen hopearaha, jonka arvo on kaksi aasia ja yksi puolikas (1/2 ass). Kolikon nimellisarvo on merkitty lyhenteellä IIS , jossa II  on kaksi aasia, S  on semis (puoli). Lyhennettynä S -kirjaimen päälle asetettiin kaksi kirjainta-numeroa II , jotka muodostivat dollarimerkin - .

PS ( peso ) -monogrammi : $ -symboli  on versio "PS" (lyhenne sanoista "peso"; peso) -monogrammi, joka on ajan myötä huomattavasti yksinkertaistettu ja jossa ensimmäinen kirjain kirjoitetaan toisen päälle.

Sifran

Cifran (cifrão) on erityinen nimi kahdella pystysuoralla palkilla varustetulle dollarimerkille (voi esiintyä painetuissa lähteissä yhdellä palkilla, koska valtavirran standardit eivät tee eroa yhden ja kahden palkin dollarikyltin välillä), jota käytetään tarkoittaa valuuttoja, kuten portugalilainen escudo , Kap Verden escudo , itä (portugalilainen) Timor escudo sekä Brasilian real .

Symbolille on ominaista se, että kirjoitettuna se erottaa päävaluutan ( escudo tai real ) ja pienen valuutan ( centavo ) - (tai yhden rivin versiossa - 2 $ 50 ), mikä tarkoittaa "kaksi realia (escudo ) ) ja 50 senttiä" . Joskus $-symbolia voidaan käyttää desimaalierottimena. Esimerkiksi, kun tallennetaan milreis (milreis), tuhat realia , jotka olivat liikkeessä Portugalissa ja Brasiliassa - 60 000 dollaria, mikä tarkoittaa 60 milreiä tai 60 000 reaalia .

Valuutat, jotka on merkitty symbolilla $

$ -symboli (yhdellä tai kahdella pystyviivalla) voi tarkoittaa sellaisia ​​valuuttoja kuin dollari , peso (paitsi Filippiinit, jolla on oma symboli), escudo (niiden symbolilla on erityinen nimi - digitaalinen tai digitaalinen ), real , cordoba ja jotkut muut. Samanaikaisesti kullekin valuutalle viivojen lukumäärän valintaa ei sanele useammin niinkään symbolin käytön perinne tietyssä maassa, vaan kätevät tai yleisimmät fontit, joissa dollarin symboli on yhä enemmän. kuvattu yhdellä pystyviivalla.

$ -merkkiä käytetään laajalti myös palvelutarkoituksiin useissa ohjelmointikielissä, kuten BASIC , Pascal , Tcl jne .

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Nykyisten valuuttojen symbolit
Boliviano  Bolivia BOB $ $b, Bs
Dollari  Australia AUD $ —
Dollari  Bahama BSD $ B$
Dollari  Barbados BBD $ —
Dollari  Belize BZD $ BZ$
Dollari  Bermuda bmd $ BD$
Dollari  Brunei BND $ B$
Dollari OECS- maat [74] XCD $ EC$
Dollari  Guyana GYD $ GY $
Dollari  Hong Kong HKD $ HK$, 元, 圓
Dollari  Zimbabwe ZWD $ Z$
Dollari  Caymansaaret KYD $ —
Dollari  Kanada CAD $ CA $, C $
Dollari  Liberia LRD $ L$
Dollari  Namibia NAD $ N$
Dollari  Uusi Seelanti NZD $ —
Dollari  Singapore SGD $ S$
Dollari  Solomonsaaret SBD $ SI$
Dollari  USA USD $ —
Dollari  Suriname SRD $ —
dollaria uutena Taiwan TWD $ NT$, 元, 圓
Dollari  Trinidad ja Tobago TTD $ TT$, TTD
Dollari  Fidži FJD $ FJ $
Dollari  Jamaika JMD $ J$
Cordoba  Nicaragua NIO $ C$
Paanga  Tonga TOP $ T$
Pataca  Macao MOPPI $ MOP$, 元, 圓
Pesoja  Argentiina ARS $ —
Pesoja  Dominikaaninen tasavalta DOP $ RD$
Pesoja  Kolumbia POLIISI $ —
Pesoja  Kuuba KUPPI $ MN $
Pesoja  Meksiko MXN $ —
Pesoja  Uruguay UYU $ $U
Pesoja  Filippiinit PHP ₱ P., Php, PhP
Pesoja  Chile CLP $ —
Todellinen  Brasilia BRL $ R$
Riel  Kambodža KHR $, ៛ R
Tala  Samoa WST $ WS$
Escudo  Kap Verde CVE $ poistu
Historiallisten valuuttojen symbolit
Pesoja  Bolivia B.O.P. $ B$
Escudo  Itä-Timor TPE $ —
Escudo  Portugali PTE $ Poistu.

Yuanin (jenin) symboli

Perinteiset merkit

Kiinassa juan-symbolia on kaksi muotoa - tavallinen (元) ja monimutkaisempi talousasiakirjoissa käytetty merkintä (圓tai圆). Puhekielessä hintaa ilmoitettaessa käytetään sanan "yuan" sijasta myös "kuai" (块 - kirjaimellisesti pala ).

Yuan tarkoittaa kirjaimellisesti "pyöreä esine" tai "pyöreä kolikko". Kiinassa juan on minkä tahansa rahajärjestelmän perusyksikkö; esimerkiksi Yhdysvaltain dollari  on mei yuania (美元). Kansainvälisessä yhteydessä tämä sana viittaa Kiinan juaniin tai harvemmin alueen kiinankielisten osavaltioiden valuuttoihin - Taiwanin dollariin , Hongkongin dollariin ja Macaon patacuun . Sanasta yuan tulevat Japanin ( jeni ) ja Korean ( won ) valuuttojen nimet. Siksi aiemmin näissä maissa samaa hieroglyfiä -圓käytettiin kansallisten valuuttojen osoittamiseen . Japanissa se on yksinkertaistettu muotoon円, ja Koreassa (sekä pohjoisessa että etelässä) kansallista valuuttaa merkitään nyt hangul -tavulla 원 .

Merkit perustuvat latinalaisiin aakkosiin

Kansainvälinen valuuttarahasto hyväksyi 11. toukokuuta 1953 Japanin jenin pariteetiksi 2,5 milligrammaa kultaa, ja tämä rahayksikkö sai kansainvälisesti tunnustetun (vara)valuutan aseman. Samaan aikaan jenillä oli oma kansainvälinen symboli - ¥ (latinalainen kirjain Y kahdella poikittaisella viivalla). Viime aikoina samaa symbolia on alettu käyttää osoittamaan Kiinan juania (joskus se on latinalainen kirjain Y , jossa on yksi poikkiviiva). HTML -asettelussa Kiinan juania merkitään Japanin jenillä tai kyrillisen kazakstaniaakon 29 : nnellä kirjaimella  – vastaavasti ¥ (U+ 00A5 ) tai Ұ (U+04B0). Yuan -symbolin toinen esitys on virhe.

Esimerkkejä latinalaisiin aakkosiin perustuvien hieroglyfien ja symbolien käytöstä

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] 圓 / 圆 Alkuperäinen hieroglyfi (tavu) Latinalainen merkki
grafeemi Käyttöesimerkki grafeemi Käyttöesimerkki
Voitti
Pohjois-Korea 		KPW 원 ₩
Voitti
Etelä-Korea 		KRW 원 ₩
Dollari
Hong Kong 		HKD 元 $
Dollari
Taiwan 		TWD 元 $
Jeni
Japani 		JPY 円 ¥
Pataca
Macao 		MOPPI 元 $
Yuan
Kiina 		CNY 元 ¥

Drakman, dirhamin ja draaman symbolit

Drakman ja dirhamin symbolit

Sanalla drakma ( OE kreikaksi δραχμή , latinaksi  drachma ) on useita merkityksiä, joista jokaisella on oma merkki (kaikki sisältyvät Unicode -standardiin ). Muinaisen Kreikan paino- ja rahayksikkönä drakma oli alun perin hopeaharkko. Kolikon muodossa sitä alettiin lyödä 6. vuosisadalla eKr. e. Muinaisen Rooman kukoistusaikoina drakma painoyksikkönä sisällytettiin antiikin roomalaiseen mittayksikköjärjestelmään , ja siitä tuli myöhemmin yksi farmaseuttisen painojärjestelmän perussuureista , joka säilytti (ja joissakin maissa säilyttää) painonsa . arvo metrijärjestelmän käyttöönottoon asti . 1800-luvun alussa drakmasta tuli itsenäisyytensä julistaneen Kreikan kansallinen valuutta , ja se pysyi sellaisena 1. tammikuuta 2002 asti, jolloin euro otettiin käyttöön Kreikassa .

Denaarin ohella drakma oli yksi antiikin yleisimmistä kolikoista , jolla oli merkittävä vaikutus Lähi-idän ja Keski-Aasian maiden rahajärjestelmien muodostumiseen . Erityisesti useiden nykyaikaisten rahayksiköiden nimet tulevat sanasta drachma : dirham , dram ja dirama . Tällä hetkellä dirham on Yhdistyneiden arabiemiirikuntien ja Marokon kansallinen valuutta, samoin kuin Jordanian ( 1⁄10 dinaaria ) , Libyan ( 1⁄1000 dinaaria ) ja Qatarin ( 1⁄100 rialia ) valuutta ; diram  - Tadžikistanin neuvottelumerkki ( 1⁄100 somonia ) ; Dram  on Armenian rahayksikkö.

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Drakman symbolit
Rahayksikkötili Muinainen Kreikka — ł ( ) —
Massayksikkö Muinainen Kreikka — Ż (< ) —
Massayksikkö alkemiassa ja lääkkeissä — — ʒ —
kansallinen valuutta  Kreikka GRD ₯ Δρχ
Nykyisten valuuttojen symbolit
Dirham  Marokko HULLU. — .د.م, Dh
Dirham  Arabiemiirikunnat AED — .د.إ, Dh
AMD  Armenia AMD ֏ դր.

Draama symboli

Dram-symboli on kahdella vaakasuoralla viivalla yliviivattu iso kirjain Դ , joka löytyy vain armenian aakkosista ja jolla alkaa sana "dram" ( Arm.  Դրամ ), joka tarkoittaa kansallista rahayksikköä ja rahaa laajassa merkityksessä. Dramin merkiksi ehdotettiin myös toista armenialaista kirjainta, Փ , jolla alkaa sana Փող, joka tarkoittaa myös rahaa.

Varhaisin asiakirja, jossa dram-symbolia käytettiin, on päivätty 7. syyskuuta 1995, ja se on sivu Karen Komendaryanin kassavirtamuistiinpanoista hänen yksityistä startupaan varten. Virallisesti Ruben Arutchyania, joka toimitti identtisen luonnoksen Armenian tasavallan keskuspankille , pidetään myös merkin kirjoittajana . [75]

Vuonna 2003 symboli sijoitettiin ensimmäistä kertaa 10 000. setelin kääntöpuolelle, ja vuonna 2008 se lyötiin 5000 dramrin arvoisen juhlarahan (kokoelma) kääntöpuolelle. Vuonna 2012 merkki sisällytettiin Unicoden maailmanstandardiin koodilla U+058F Armenian Dram Sign (֏ • ֏ ).

Denariuksen, denaarin, dinaarin symbolit

Denarius ( lat.  denarius ) on muinainen roomalainen kolikko, joka lyötiin ensimmäisen kerran vuonna 268 eaa. e. ja siitä tuli pitkään muinaisen Rooman ja sitten keskiajan Länsi-Euroopan valtioiden yleisin hopearaha . Aluksi sen arvoksi asetettiin 10 aasia . Sieltä tulee kolikon nimi, joka tarkoittaa kirjaimellisesti "koostuu kymmenestä", ja sen symboli on roomalainen numero X tai X. Jälkimmäinen sisältyy itsenäisenä merkinnä Unicode -standardiin  - 🖖 (U+10196).

Denaarien lyöminen Roomassa loppui Aurelianuksen ( Rooman keisari vuosina 270-275) rahauudistuksen jälkeen . Diocletianuksen ( Rooman keisari vuosina 284-305) aikana denaarista tulee yksi tärkeimmistä kirjanpitoyksiköistä  - yhteinen denaari ( latinaksi  denarius communis ). Keskiajalla denaarien lyöminen aloitettiin uudelleen: pfennig ( saksa  Pfennig tai Pfenning ) Saksassa, pennit ( englannin  penny ) Englannissa, denier ( ranska  denier ) Ranskassa, penyaz ( puolalainen pieniądze ) Puolassa ja Liettuassa. Samanaikaisesti varsinkin pennin ja pfennigin symboli oli ensimmäinen kirjain kolikon latinalaisessa nimessä - denarius (katso kohta " Penny ja pfennigin symboli ").

Monien nykyaikaisten eurooppalaisten, aasialaisten ja afrikkalaisten valuuttojen nimet sekä Iranin valuutta ovat peräisin denaarista. Heillä ei ole itsenäisiä hahmoja. Lyhytaikaisessa kirjaamisessa käytetään tavallisia lyhenteitä (katso taulukko).

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Denard  Pohjois-Makedonia MKD — den., MDen
Dinaari  Algeria DZD — .د.ج, DA
Dinaari  Bahrain BHD — .د.ب, BD
Dinaari  Jordania JOD — .د.إ, JD
Dinaari  Irak IQD — .د.ع
Dinaari  Kuwait KWD — .د.ك, KD
Dinaari  Libya LYD — .د.ل, LD
Dinaari  Serbia RSD — Din., Din., Din., Din.
Dinaari  Tunisia TND — .د.ت, TD

Francin symboli

Kolme versiota symbolista

Frangimerkin Unicode - merkkityyli on latinalainen F -kirjain , jonka varsi on yliviivattu. Kuitenkin paljon useammin joko F -kirjainta tai monogrammia Fr käytetään rahayksiköiden lyhyeen nimitykseen, jota kutsutaan frangiksi (katso kuva). Toisessa kahdesta viimeisestä versiosta symboli esitetään myös useilla kirjasimilla. [76]

Valuutat merkitty symboleilla ₣, F tai Fr

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Nykyisten valuuttojen symbolit
Frangi  Burundi BIF ₣ (F, Fr) FBu
Frangi  Guinea GNF ₣ (F, Fr) FG, GFR
Frangi  Djibouti DJF ₣ (F, Fr) Fdj
Frangi  Komorit KMF ₣ (F, Fr) FC
Frangi  Kongon DR CDF ₣ (F, Fr) FC
Frangi  Ruanda RWF ₣ (F, Fr) RF, FRW
Frangi  Sveitsi CHF ₣ (F, Fr) Fr., fr., sFr., FR
CPF frangi Ranskan merentakaiset omistukset [77] XPF ₣ (F, Fr) f
CFA-frangi (BCEAO) [78] UEMOA- maat [79] XOF ₣ (F, Fr) CFA, BCEAO, FCFA
CFA-frangi (BEAC) [80] KIE- maat (CEMAC) [81] XAF ₣ (F, Fr) CFA, BEAC, FCFA
Historiallisten valuuttojen symbolit
Frangi  Belgia BEF ₣ (F, Fr) BF, FB
Frangi  Luxemburg LUF ₣ (F, Fr) —
Frangi  Ranska FRF ₣ (F, Fr) F., fr

Kiireen symboli

Spesmilo (lit. "tuhat pesoa") on vanhentunut kansainvälinen rahayksikkö, jonka esperantisti René de Saussure ehdotti ottamaan käyttöön vuonna 1907 . Valuutta vastasi arvoltaan 0,733 grammaa kultaa (noin 0,5 dollaria), ja useat brittiläiset ja sveitsiläiset pankit, erityisesti Esperanto Checking Bank, käyttivät sitä ensimmäiseen maailmansotaan asti laskentayksikkönä. Kiireinen merkki on monogrammi kirjaimista S ja m .

Riyal symboli (riyal)

Rialin (rial) symboli on arabian ja persian sana ريال (luetaan eri maissa nimellä rial , real , rial tai riel ), joka on Iranin, Jemenin, Qatarin, Omanin ja Saudi-Arabian nykyaikaisten rahayksiköiden nimi. , sekä tällaisten rahayksiköiden arabiankieliset nimet, kuten Brasilian real ja Kambodžan riel . Itsenäisenä merkinä se sisältyy Unicode -standardiin nimellä "Rial Sign" ( Rial Sign ) - ﷼ (U + FDFC).

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Rial  Iran IRR (ريال) ﷼) —
Rial  Jemen YER (ريال) ﷼) .ر.ي
Rial  Qatar QAR (ريال) ﷼) .ر.ق, QR.
Rial  Oman OMR (ريال) ﷼) .ر.ع, RO.
Rial  Saudi-Arabia SAR (ريال) ﷼) .ر.س, SR, SR

Shekelin symboli

Israelin sekelin symboli on monogrammi kahdesta heprean aakkosten kirjaimesta  - ש ( shin ) ja ח ( hattu ), jotka alkavat Israelin kansallisen valuutan ( hepreaksi שקל חדש ‏‎; "shekel hasash", " uusi sekeli”), myös lyhennetty muotoon ש"ח (lausutaan "shah").

Samanaikaisesti tämän symbolin kanssa Israelissa käytetään aktiivisesti lyhennettä NIS ( englanniksi  New Israeli Sheqel ), [82] joka tarkoittaa "uutta Israelin shekeliä", joka otettiin käyttöön syyskuussa 1985. Ennen tätä tyyliteltyä kirjainta ש ( shin ) - käytettiin shekelisymbolina .

Eurosymboli

Euromerkin ( € ) valitsi Euroopan komissio mielipidemittausten perusteella kymmenestä ehdotuksesta. Sen virallinen esittely tapahtui 12. joulukuuta 1996: merkki on "yhdistelmä kreikkalaista epsilonia, joka on osoitus eurooppalaisen sivilisaation merkityksestä, kirjaimesta E, joka tarkoittaa Eurooppaa, ja yhdensuuntaisista viivoista, jotka ylittävät merkin, mikä tarkoittaa euroon" . Euroopan komissio on kehittänyt eurologon tarkalla mittasuhteella ja väreillä, ja jotkut kirjasinsuunnittelijat ovat lähes täsmälleen kopioineet tämän logon kirjasinmerkiksi, vaikka viime aikoina on ilmestynyt yhä enemmän omaperäisempiä kirjasinratkaisuja.

Hryvnian symboli

Grivna-symboli on käsinkirjoitettu versio kyrillisestä kirjaimesta " g ", jossa on kaksi vaakaviivaa, jotka symboloivat vakautta - ₴ (merkki ei välttämättä näy kaikissa selaimissa ). Kyltin muotoilu valittiin Ukrainan keskuspankin vuonna 2003 järjestämässä kilpailussa, ja se esiteltiin virallisesti 1. maaliskuuta 2004.

Virallisesti hyväksytty lyhenne Ukrainan kansallisesta valuutasta sekä venäjän että ukrainan kielille on hryvnia. Lyhenteet "gr.", "grvn." ja "grv." pidetään virheenä.

Azerbaidžanin manaatin symboli

Käytetty artikkeli Azerbaidžanin manat

Azerbaidžanin manaatin symboli ilmestyi 1. tammikuuta 2006, kun nimellisarvo alkoi maassa ja laskettiin liikkeeseen uuden sukupolven seteleitä, jotka vaihdettiin vanhoihin suhteessa "1 uusi manaatti 5 000 vanhaan manaattiin". Azerbaidžanin kansallisen valuutan merkin kuva on 100 manatin setelin etupuolella, ja se maininta setelin virallisessa kuvauksessa: "Seteli, jonka koko on 155 × 70 mm, on painettu valkoiselle paperi. Etupuolella on arkkitehtoniset antiikin ja nykyajan symbolit, manatin ja Azerbaidžanin taloudellisen kehityksen symboli. [83]

Todennäköisin merkin kirjoittaja on itävaltalainen muotoilija Robert Kalina, joka kehitti paperieurojen modernin muotoilun . Hän on myös uusien manaattien suunnittelun kirjoittaja.

Tenge symboli

Marraskuussa 2006 Kazakstanin tasavallan keskuspankki järjesti tenge-symbolin kuvista kilpailun, johon saapui 30 000 ehdotusta. Voittaja julkistettiin 29. maaliskuuta 2007, symbolin kirjoittajat Vadim Davidenko ja Sanjar Amerkhanov saivat miljoonan tengen (noin 8 000 dollarin) palkinnon. [5] Kilpailun tulosten julkaisemisen jälkeen kävi ilmi, että tenge-symboli toistaa tarkalleen Japanin postipalvelun symbolia  - 〒 , jota on käytetty yli 120 vuotta.

Rupia symboli

Intian rupian moderni symboli

Intian yhdistynyt kabinetti hyväksyi grafeeman kansallisen valuutan symboliksi 15. heinäkuuta 2010 Intian rupian merkin parhaasta suunnittelusta järjestetyn kilpailun tulosten jälkeen . [84] Tämä merkki on kirjain र ( ra , ra , ṛa tai rha ) , joka on yliviivattu Devanagarin yläosassa , yksi intialaisen kirjoituksen lajikkeista, jota käytetään useilla Intian virallisilla ja paikallisilla kielillä kerralla: Sanskriti , Hindi , Marathi , Sindhi , Bihari , Bhili , Marwari , Konkani , Bhojpuri , Nepali , Newar ja joskus myös kashmiriksi ja romaniksi . Devanagari-kirjoituksen tunnusomainen piirre on ylempi (perus) vaakasuora viiva, johon on kiinnitetty "riippuvat" kirjaimet. Samanaikaisesti symboli on oikeinkirjoitukseltaan lähellä latinalaista R -kirjainta ilman pystyviivaa. Kyltin kirjoittaja on Mumbaissa sijaitsevan Indian Polytechnic Instituten opiskelija Udaya Kumar, joka sai palkkioksi 250 000 rupiaa (noin 5 500 dollaria). [85]

Symboli Rs (Rp)

15. heinäkuuta 2010 asti lyhennettä Rs käytettiin Intian rupian symbolina , jolla oli oma Unicode (U + 20A8) ja useita ominaisuuksia.

Ensinnäkin, valitusta kirjasimesta riippuen, symboli näytetään joko muodossa Rs tai Rp . Ensimmäinen oli Intian rupian symboli, on edelleen Mauritiuksen , Nepalin ja muiden rupiaiden symboli , toinen on Pakistanin rupia . Arial Unicode MS:ssä, Lucida Sansissa ja joissakin muissa kirjasimissa merkki esitetään muodossa Rs , jossa R:n yläreuna on yliviivattu vaakaviivalla.

Esimerkkejä symbolin ₨ näyttämisestä eri fonteilla:

Fontti ₨ Fontti ₨ Fontti ₨
Arial Unicode MS ₨ Lucida Sans ₨ Lucida Sans Unicode ₨
Microsoft Sans Serif ₨ Palatino Linotyyppi ₨ Tahoma ₨

Toinen ominaisuus on, että Rs  on lyhenne vain monikkomuodosta ( rupiasta ): Rs.2 (kaksi rupiaa), Rs.5 (viisi rupiaa) jne. Yksikkön ( rupia ) lyhenne on Re . (Re.1), [86] jolla ei ole omaa Unicodea.

Intian rupia-symbolin muut muunnelmat

Rs -lyhenteen lisäksi intialaisessa kirjoitusmuodossa käytetään muitakin lyhenteitä . Alla ne on esitetty siinä muodossa, jossa ne esitetään Excelissä [87] ja Lotus - laskentataulukoissa . [88]

Kieli excel lootus Kieli excel lootus Kieli excel lootus Kieli excel lootus
Assami ট — bengali টা ৳ gudžarati રૂ રુ kannada ರೂ रु
konkani रु — malajalami ക ക manipuri ৲ — marathi रु रु
Nepali रु — oriya ଟ ଟ Punjabi ਰੁ ਰੁ sanskriti रु —
sinhali රු. — tamili ரூ ரூ telugu రూ రూ hindi रु रु

Valuutat merkitty symboleilla Rs ja Rp

Kuten edellä todettiin, lyhenne Rs ( Rp ) on useiden valuuttojen symboli, joilla on yleinen nimi "rupia". Sanasta "rupia" tulee myös Malediivien kansallisen valuutan nimi rufiyaa. Sen lyhenne dhivehin kielellä  on .gr., latinaksi Rf.

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Rupia  Intia INR ₹ ( ) —
Rupia  Indonesia IDR ₨ (Rp) [14] —
Rupia  Mauritius MUR ₨ (Rs) [14] रु
Rupia  Nepal NPR ₨ (Rs) [14] Re. ( pl. Rs.), रु, रू
Rupia  Pakistan PKR ₨ (Rs) [14] Rs.
Rupia  Seychellit SCR ₨ (Rs) [14] SR, R
Rupia  Sri Lanka LKR ₨ (Rs) [14] Rs.
Rufiya  Malediivit MVR — .U.R.F.

Muut merkit

Seuraavat ovat valuuttasymbolit, joita ei ole mainittu edellisissä osissa. Täydellinen luettelo aakkosjärjestyksessä on artikkelissa " Valuuttamerkit (luettelo) ".

Nykyiset valuutat

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Balboa  Panama PAB — B/., B
bahtia  Thaimaa THB ฿ B
bolivar fuerte  Venezuela VEF — BsF, Bs
Birr  Etiopia ETB — Br
Vatu  Vanuatu VUV — Vt
Guarani  Paraguay PYG ₲ G, Gs
Gourde  Haiti HTG — G
Dalasi  Gambia GMD — D
Hyvästä  Sao Tome ja Principe STD — Db
Dong  Vietnam VND ₫ —
Zloty  Puola PLN — Z l
Kwacha  Sambia ZMK — K
Kwacha  Malawi MWK — MK, K
Quetzal  Guatemala GTQ — K
kina  Papua-Uusi-Guinea PGK — K
Kip  Laos LAK ₭ K
Kaksoispiste  Costa Rica CRC ₡ ¢
kruunu  Tanska DKK — kr., kr
kruunu  Islanti ISK — kr., kr
kruunu  Norja NOK — kr
kruunu  Tšekki CZK — Kč
kruunu  Ruotsi SEK — kr
Kuna  Kroatia HRK — kn, Kn
Kyat  Myanmar MMK — K
lari  Georgia GEELI — Lari, ლ.
Leijona  Bulgaria BGN — lv., lv
Lei  Moldova MDL — lei, lei, L
Lei uusi  Romania RON — lei, L
Lek  Albania KAIKKI — Lek, L
Lempira  Honduras HNL — L., L
Leone  Sierra Leone SLL — Le
manat  Turkmenistan TMT — m., m
Merkki avoauto  Bosnia ja Hertsegovina BAM — KM, KM [89]
meettinen  Mosambik MZN — MT
Naira  Nigeria NGN ₦ N
Nakfa  Eritrea ERN — Nfk, ናቕፋ
Ngultrum  Butaani BTN — No, nu.
uima-allas  Botswana BWP — P
Ringgit  Malesia MYR — RM
Rand  Etelä-Afrikka ZAR — R
Cedi  Ghana GHS ₵ GH₵, Ȼ [8]
Uutta suolaa  Peru KYNÄ — S/.
monni  Kirgisia KGS — monni, kanssa
Somoni  Tadžikistan TJS — s., cmn., som.
Sumy  Uzbekistan UZS — niin minäkin
Taka  Bangladesh bdt ৳ [90] Tk
Tugrik  Mongolia MNT ₮ —
ouguiya  Mauritania MRO — UM

Historialliset valuutat

Valuutta Osavaltio ISO 4217 [65] Unicode [8] Muut lähteet [66]
Austral  Argentiina ARA ₳ —
Inti  Peru PEI — minä/.
Kaksoispiste  Salvador SVC ₡ C
kruunu  Slovakia SKK — Sk
kruunu Tšekkoslovakia CSJ — Kcs
kruunu  Viro EEK — kr
Cruzeiro  Brasilia BRZ ₢ Cr$
lat  Latvia LVL — Ls
Livre tournois  Ranska — ₶ —
Lit  Liettua LTL — Lt
Mark ( kultaa ja paperia )  Saksa (1871-1923) — ℳ —
Brändi  Saksa (vuoden 1948 jälkeen) DEM — DM
Brändi  Suomi FIM — mk
Peseta  Espanja ESP ₧ Pta ( pl. Ptas)
Sucre  Ecuador ECS — S/.
Tolar  Slovenia ISTUA — —
ECU EU -maat XEU ₠ —

Valuuttasymbolit _

Itsenäiset merkit

Lähes samoja kuin perusvaluuttojen merkit , johdannaisten rahayksiköiden symbolit ovat kirjaimet , ligatuurit , merkit (symbolit) , hieroglyfit ja lyhenteet , joita käytetään nimen lyhyimmäksi ja samalla ainutlaatuiseksi (muista rahayksiköistä poikkeavaksi) nimitykseksi. . Toisin kuin perusvaluutat, joille on olemassa melko suuri valikoima ainutlaatuisia merkkejä (symboleja), johdannaisseteissä käytetään yleensä tavallisia lyhenteitä ( c , s , ct , rp jne. - katso artikkeli " Muuta " rahayksiköt )" tai hieroglyfit (仙,分,銭jne.). Muutamia poikkeuksia (eli itsenäiset grafeemit ) on lueteltu taulukossa. Kolme niistä - sentti-, mylly- ja pfennig-symbolit - sisältyvät Unicode -standardiin koodeilla U+00A2, U+20A5 ja U+20B0 [8] . Taulukossa on myös ennen vuotta 1971 ja sen jälkeen käytetyt pennyn symbolit, sillä sen ennen vuotta 1971 käytetty symboli eroaa nimen ensimmäisestä kirjaimesta.

Symboli Valuuttayksikkö
_ 		Osavaltio
₥ Mill  USA
₰ Pfennig [91]  Saksa
d penniäkään  Iso-Britannia (1971 asti) ja muut maat
s  Iso-Britannia (vuoden 1971 jälkeen) ja muut maat
¢ Cent  USA ja muut maat
Centavo  Kuuba
 Meksiko

Sentin symboli

Sentin symboli ( englanniksi  sentti ) on latinalainen kirjain c , joka on yliviivattu pystysuunnassa tai vinottain ( ¢ ). Merkin muunnelma on c ilman viivaa tai viivalla, joka ylittää vain kirjaimen alemman puoliympyrän. Symbolia käytetään monissa maissa, joissa vaihtoyksikkö on sentti tai sentti (esimerkiksi Kuubassa ja Meksikossa). Ja yleensä, toisin kuin dollarin symboli, se ei sijaitse ennen rahan määrää, vaan sen jälkeen.

Penny ja pfennig symboli

Penny ja pfennig esiintyivät roomalaisen denaarin jäljitelminä (katso Denarius-symboli -osio ). Siksi heidän symbolinsa oli alun perin ensimmäinen kirjain kolikon latinalaisessa nimessä - denarius (Englannissa - d, Saksassa - ₰). Vuoden 1971 jälkeen (desimaalivaluuttajärjestelmän käyttöönotto Yhdistyneessä kuningaskunnassa) penniä merkittiin kirjaimella p, Saksan pfennigin symbolia ei ole käytännössä käytetty 1900-luvun puolivälin jälkeen.

Lyhenteet altyn , money and kopecks

Nykyaikaiset muunnelmat sanan "penny" lyhenteestä - k. tai poliisi. 1800-luvun puoliväliin asti oli kuitenkin yleisempää - . Tämä lyhennemenetelmä syntyi 1700-luvun alussa analogisesti kursiiviligatuurin "ru" kanssa, josta tuli myöhemmin ruplan symboli , sekä siihen aikaan altyn- ja dengi -lyhenteiden kanssa, jotka ovat peräisin venäläisestä kursiivikirjoituksesta .

Ennen Pietari Suuren siviilityyppiuudistusta Venäjällä käytettiin numeroina kyrillisiä kirjaimia , joiden yläpuolelle asetettiin otsikko . Rahasummien kohdalla otsikko korvattiin ligatuurilla "ru" ("rupla"), lyhenteillä "de" ("denga") tai "a" ("altyn"), jotka kursiivikirjoituksen säännöt sijaitsivat myös kirjainten-numeroiden yläpuolella (ks. "Kuparin muuntaminen kolikoksi" "Galleria" -osiossa).

1700-luvun alussa kyrilliset kirjaimet-numerot korvattiin arabialaisilla numeroilla , ja tarve käyttää otsikkoa katosi. Tästä hetkestä lähtien rahamäärien vähennys alkaa siirtyä suhteessa numeroihin oikealle ja alaspäin. 1800-luvun alkuun mennessä ne on kirjoitettu päärivin yläpuolella olevien numeroiden oikealle puolelle - tapa, jolla järjestysluvut kirjoitetaan nyt käyttämällä englanninkielisiä numeroita, eli käyttämällä yläindeksiä tai yläindeksiä (1., 2. jne.). ). Venäjällä käsin kirjoitettuna tällainen indeksi on yleensä alleviivattu yhdellä tai kahdella rivillä ( 1. , 2. jne.). Samanaikaisesti siihen mennessä vahvistettujen sääntöjen mukaan "raha" olisi jo pitänyt lyhentää "den". tai "d.", ja penniäkään - kuten "poliisi". tai "k.", mutta niitä käytettiin kursiiviversioissaan 1800-luvun puoliväliin asti. [92]

Kausi Altyn Denga penniäkään
Kursiivinen kirjoitus 1600-1700-luvuilta. ei kuvaa.
Kursiivinen kirjoitus 1800-luvun ensimmäiseltä puoliskolta. ei kuvaa.
Magnitskyn aritmetiikka (1703) ei kuvaa.
HTML a de to

Esimerkkejä valuutanvaihtosymbolien käytöstä

Jalometallien symbolit

Jotkut jalometallit luokitellaan perinteisesti valuuttaarvoiksi (erityisesti monet keskuspankit sisällyttävät kultaa valuuttavarantoon ) ja ovat pankkien välisten transaktioiden kohteena. Näitä ovat kulta , hopea , platina ja palladium . Siksi ISO 4217 -standardissa niille on määritetty erilliset alfa- ja numeeriset koodit. Lisäksi Yahoo! Lisäksi esitellään metalleja, kuten kuparia ( punnissa ) ja alumiinia ( unsseina ), jotka ovat aktiivisen vaihtospekuloinnin kohteena.

Alkemiassa ja numismatiikassa oli erikoissymboleja jaloille ja muille metalleille .

Metalli ISO 4217 [65] Yahoo! -valuuttamuunnin [93] Jaksotaulukko [ 94] Numismaattiset symbolit [95] Alkemian symbolit
Jalometalliset symbolit
Kulta XAU XAU Au A.V. (av) ☼ , ☉
Palladium XPD XPD Pd — —
Platina XPT XPT Pt — ☾ , ☽ , ☉
Hopea XAG XAG Ag AR(ar) ☽
Muiden metallien symbolit
Alumiini — XAL Al — —
Kupari — XCP Cu AE (ae) / Æ (æ) ♀

Kuvitteiset valuuttasymbolit

Valuutan nimi Symboli Valituspaikka
Wolong_
_		 ₩ Animesarja " Cowboy Bebop " (Cowboy Bebop)
Galleon
(Galleon)		 ʛ Harry Potterin velhomaailma
Kaksinkertainen dollari
(double dollari)		 $$ Animesarja " Trigun " (Trigun)
Ankh
- Morporkin dollari		 AM$ Terry Pratchettin teoksia
Dollarien
(Dolleryen)		 $¥ Anime-sarja Gunbuster
Dollarpoundi
(Dollarpound)		 $£ TV-sarja " Punainen kääpiö " (Punainen kääpiö).
1 dollarin punta = 100 senttiä
Pennycent
(pennysentti)		 p¢
Jeni-euro-dollari
(jeni-euro-dollari, KYLLÄ)		 ¥ € $ Animesarja " Ghost in the Shell: Stand Alone Complex "
(Ghost in the Shell: Stand Alone Complex)
Simoleon
(Simleon, Simoleon tai Simolean)		 Maxis - pelit : SimCity , The Sims , The Urbz

Muistiinpanot

  1. ↑ Unicode-apuohjelmat: UnicodeSet / Yleinen luokka = Valuuttasymboli . Haettu 26. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2015.
  2. ↑ 1 2 3 Unicode, 2021 , 22.1. Valuutan symbolit .
  3. ↑ Liittovaltion laki "Venäjän federaation keskuspankista (Venäjän keskuspankki)" nro 86-FZ, päivätty 10. heinäkuuta 2002
  4. ↑ 1 2 3 Valko-Venäjän tasavallan keskuspankin tiedotusosaston lehdistötiedote 11. toukokuuta 2005 . Haettu 27. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2016.
  5. ↑ 1 2 Kazakstanin tasavallan keskuspankin lehdistötiedote nro 12, päivätty 29. maaliskuuta 2007 (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 17. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  6. ↑ "Tiesitkö?" -sivu Arkistoitu 15. elokuuta 2016 Wayback Machinessa
  7. ↑ " Katso tarkemmin" -esitys arkistoitu 3. joulukuuta 2010 Wayback Machinessa "Setelit"-osiossa
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Unicode, 2021 , Valuuttasymbolit (alue: 20A0-20CF) .
  9. ↑ Afghanistan Bank Law Arkistoitu 7. heinäkuuta 2010. , Ch. IV, osa I, Art. 33.-20 p.
  10. ↑ Konsolidoitu laki nro (10) vuodelta 1980 Arkistoitu 4. heinäkuuta 2010 Wayback Machinessa , osa II, Ch. Minä, Art. 61.-24-25 s.
  11. ↑ Gnumeric (versio 1.10.7)
  12. ↑ Joskus virheellisesti RUR ; Katso artikkeli ISO 4217
  13. ↑ Unicodessa symboli on nimeltään "Yen Sign" (Yen Sign) ja se on kuvattu latinalaisena Y - kirjaimena kahdella vaakaviivalla. Käytetystä fontista riippuen (mukaan lukien selaimen tai tietyn sivuston oletusfontti) se voidaan kuitenkin näyttää muodossa Ұ (eli yhdellä vaakavedolla). HTML -asettelussa kazakstanin aakkosten kyrillistä kirjainta Ұ ( U+04B0) käytetään virheellisesti näyttämään merkki yhdellä vedolla .
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Unicodessa symboli on nimeltään "Rupia Sign" ja se on kuvattu Rs . Kuitenkin riippuen käytetystä kirjasimesta (mukaan lukien selaimen tai tietyn sivuston oletusfontti), se voidaan näyttää joko Rs ( R + s ) tai Rp ( R + p )
  15. ↑ Unicodessa symboli on nimeltään "Frank Sign" (Franc Sign) ja se on kuvattu latinalaisena F - kirjaimena yhdellä vaakaviivalla. Kuitenkin riippuen käytetystä kirjasimesta (mukaan lukien oletusfontti selaimessa tai tietyllä sivustolla), se voidaan näyttää F (eli ilman viivaa) tai monogrammina Fr ( F + r ).
  16. ↑ Suositus 20, 2005 , s. 13.
  17. ↑ 1 2 ISG, 2022 , 7.3.3. Rahayksiköiden ilmaisemista koskevat säännöt .
  18. ↑ Katso esimerkiksi Kanadan keskuspankin verkkosivuston osiot, jotka ovat sisällöltään identtisiä, mutta kirjoitettu eri kielillä : Pankkisetelit Past and Present  (englanniksi) ja Billets de banque d'hier et d'aujourd'hui  (ranska) .
  19. ↑ Naughtin P. Rahan kirjoittaminen // Metrication matters. – 2005
  20. ↑ Gramota.ru: Kysymys nro 257012
  21. ↑ 1 2 Gramota.ru: Kysymys nro 206129
  22. ↑ Gramota.ru: Kysymys nro 309128
  23. ↑ GOST 7.28, 2003 , Taulukko 2. Graafisten symbolien nimitys ja nimet .
  24. ↑ Tekniset ohjeet, 1983 , s. 2.6.10.
  25. ↑ Petrov, 2013 , s. 1119-1120.
  26. ↑ Milchin, 2021 , s. 6.4.5 Valuuttamerkit.
  27. ↑ Maailmankäytännössä (esimerkiksi Euroopan unionin asiakirjoissa; katso ISG, 2022 , 7.3.3. Rahayksiköiden ilmaisusäännöt ) näiden koodien järjestys suhteessa numeroihin on usein identtinen valuuttamerkkien oikeinkirjoituksen kanssa.
  28. ↑ Annenkova, 2008 , s. 13.
  29. ↑ Lebedev, 2021 , § 74. Mihin laitamme dollarin? .
  30. ↑ Gramota.ru: Kysymys nro 272545
  31. ↑ Shillinki arkistoitu 25. maaliskuuta 2020 Wayback Machinessa // Collins English Dictionary - Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 209, 20, 20, 20, 20, 20, 20
  32. ↑ Esimerkkejä maksumääräysten täyttämisestä Arkistokopio 29. maaliskuuta 2010 Wayback Machinessa Moskovan talousosaston verkkosivuilla
  33. ↑ Kreikassa _
  34. ↑ Kyproksella ; _ katso pääartikkeli tästä aiheesta
  35. ↑ Saksassa _
  36. ↑ Itävallassa ; _ katso pääartikkeli tästä aiheesta
  37. ↑ Katso esimerkki arkistoitu 21. joulukuuta 2017 Wayback Machinessa
  38. ↑ Kiinteiden aineiden lyönnin alkamisvuosi.
  39. ↑ floriinien lyönnin alkamisvuosi; katso kohta " Florin symboli ".
  40. ↑ Symbolia käytettiin Ranskan vuoden 1789 vallankumouksen paperirahassa .
  41. ↑ Varhaisin tarkasti päivätty lähde; katso ruplasymboliosa .
  42. ↑ Yhdysvaltain ensimmäisen kolikkolain allekirjoituspäivä.
  43. ↑ Vuosi, jolloin $-symboli ilmestyi ensimmäisen kerran Yhdysvaltain seteleihin (1 dollarin setelin kääntöpuoli).
  44. ↑ Juanin liikkeeseenlasku Kiinan Qing-dynastian aikana .
  45. ↑ Päivämäärä, jolloin jeni hyväksyttiin maailman varantovaluuttaksi; katso Jenin symboli -osio .
  46. ↑ Uuden sekelin liikkeeseenlaskuvuosi; katso Shekelin symboli -osio .
  47. ↑ Unicode-standardin version 1.1.0 julkaisu.
  48. ↑ Ensimmäinen tarkasti päivätty merkintä symbolilla; katso kohtaa " Dram-symboli " .
  49. ↑ Symbolin ensimmäinen esiintyminen seteleissä (100 manatin setelin kääntöpuoli; katso kohta " Azeri manat symboli " ).
  50. ↑ 1 2 Ruplan graafisen tunnuksen (ruplan symboli) hyväksymisestä - Venäjän federaation keskuspankki (Venäjän keskuspankki) . Haettu 29. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2013.
  51. ↑ Korvaamaton R Arkistokopio , päivätty 4. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa // Art. Lebedev Studion verkkosivusto, uutinen päivätty 8.1.2007   (Käyttöpäivämäärä: 10. kesäkuuta 2009) ; katso ruplasymboliosa .
  52. ↑ Attic kolikkopinon mukaan
  53. ↑ Unicode, 2021 , antiikin Kreikan numerot (alue: 10140-1018F) .
  54. ↑ 1 2 Farmaseuttisen painojärjestelmän symboli , jota käytettiin 1900-luvulle asti
  55. ↑ Perustuu suhteeseen 1 denaari = 10 aasia (suluissa: 1 denaari = 16 aasia)
  56. ↑ Unicode, 2021 , Muinaiset symbolit (alue: 10190-101CF) .
  57. ↑ Mattingly, 2005 , 33, 35, 46, 49 s.; -välilehti. XVIII, 2.
  58. ↑ NS, 1980 , Aasi , Denarius , Dupondius , Quinarius , Sestertius .
  59. ↑ CH, 1993 , Ass , Denarius , Dupondius , Semis , Sestertius .
  60. ↑ ESBE, 1890-1907 , Oz .
  61. ↑ Rajoitettu erä kolikoita, jotka laskettiin liikkeeseen vuosina 150–145 eKr. e.
  62. ↑ UEF, 2008 , s. 26.
  63. ↑ Unicode, 2021 , Kirjainmaiset symbolit (alue: 2100-214F) .
  64. ↑ Venäjän mittajärjestelmän mukaisesti (suluissa - Englannin mittajärjestelmä )
  65. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ISO 4217 virallinen sivu Arkistoitu 19. elokuuta 2008 Wayback Machinessa . Katso myös 26. joulukuuta 2015 arkistoitu koko venäläinen valuuttojen luokitin Wayback Machinella OK (MK (ISO 4217) 003-97) 014-2000 (hyväksytty Venäjän federaation valtion standardin asetuksella 25. joulukuuta 2000 No . 405-st) (sellaisena kuin se on muutettuna 01.11.2009) (sellaisena kuin se on muutettuna ja täydennettynä, voimaan 1.1.2010). Olemassa olevien valuuttojen koodi annetaan ISO 4217 -standardin nykyisen version mukaisesti , historiallisille valuuteille - standardin aiemmissa versioissa määritetty koodi
  66. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Tämän sarakkeen valuuttamerkit on annettu artikkelissa Valuuttamerkit (luettelo) ilmoitettujen lähteiden mukaisesti , nimittäin: Yahoo! (Currency Converter Yahoo! Finance), oletussolun valuuttaasetukset Microsoft Excel -laskentataulukoissa ( versio 14.0.4536.1000), Google Docs (01.06.2010), Lotus Symphony (Beta 3, julkaisu 3.0.0), kuvat kolikoissa , seteleissä , postimerkeissä sekä asiakirjoissa asianomaisten valuuttojen liikkeeseenlaskijoiden maiden keskuspankkien verkkosivuilla
  67. ↑ Turkki ottaa käyttöön kansallisen valuuttansa symbolin: kaksoisristeyksen 't'  (downlink)
  68. ↑ TL SİMGE YARIŞMASI SONUÇLARI Arkistoitu 23. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa
  69. ↑ "TL Simge Yarışması" Basın Toplantısı Arkistoitu 23. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa
  70. ↑ TÜRK LİRASI SİMGESİNE KAVUŞUYOR Arkistoitu 23. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa
  71. ↑ Pridnestrovian Republican Bank: "Säännöt Pridnestrovian ruplan erityismerkin käyttämisestä teksteissä" (25.9.2012) Arkistokopio 9.11.2013 Wayback Machinessa ; "Tulokset Transnistrian ruplan parhaasta graafisesta kuvasta (erikoismerkki) -kilpailusta" (31.5.2012) Arkistokopio 9.11.2013 Wayback Machinessa
  72. ↑ Andrei Gusin . Novopolotskin elektroniikkainsinööri voitti kilpailun Transnistrian ruplan erikoismerkin parhaasta suunnitteluprojektista  (31.5.2012). Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2015. Haettu 22.1.2014.
  73. ↑ Transnistrian ruplan graafisen kuvan parhaan suunnitteluprojektin kilpailun voittaja on tiedossa (pääsemätön linkki) . Haettu 22. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2016. 
  74. ↑ Anguilla • Antigua ja Barbuda • Grenada • Dominica • Montserrat • Saint Vincent ja Grenadiinit • Saint Kitts ja Nevis • Saint Lucia        
  75. ↑ Armenian Dram Sign Establishing Act, The Council of Central Bank of Armenia, Act #25, 9.10.2001
  76. ↑ Katso rahasymbolien suunnittelustandardit Arkistoitu 25.5.2012. Microsoftin verkkosivuilla
  77. ↑ Ranskan Polynesia • Uusi-Kaledonia • Wallis ja Futuna   
  78. ↑ BCEAO - Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest ( Länsi-Afrikan valtioiden keskuspankki )
  79. ↑ Benin • Burkina Faso • Guinea-Bissau • Norsunluurannikko • Mali • Niger • Senegal • Togo        
  80. ↑ BEAC - Banque des Etats de l'Afrique Centrale ( Keski-Afrikan valtioiden keskuspankki )
  81. ↑ Gabon • Kamerun • Kongon tasavalta • CAR • Tšad • Päiväntasaajan Guinea      
  82. ↑ Katso esimerkiksi verkkosivusto arkistoitu 29. maaliskuuta 2012 Bank of Israel Wayback Machinessa
  83. ↑ Kuvaus 100 manatin setelin etupuolelta . 24. helmikuuta 2018 päivätty arkistokopio Wayback Machinessa Azerbaidžanin tasavallan kansallispankin verkkosivuilla
  84. ↑ Intian hallituksen lehdistöpalvelun lehdistötiedote 15.07.2010
  85. ↑ Bezeka E. Intia hyväksyi valuuttansa tunnuksen // RIA Novosti, 15.7.2010 (12:52)
  86. ↑ Katso esimerkiksi Intian keskuspankin Wayback Machinessa 30. kesäkuuta 2012 arkistoitu lehdistötiedote 1, 2, 5, 10 ja 75 rupian arvoisten erikoisrahojen liikkeeseen laskemisesta.
  87. ↑ Soluvaluutan oletusasetukset Microsoft Excelissä (versio 14.0.4536.1000)
  88. ↑ Soluvaluutan oletusasetukset Lotus Symphony 3:ssa (Beta 3, julkaisu 3.0.0)
  89. ↑ Latina ja kyrillinen
  90. ↑ Unicodessa symboli on nimeltään "Bengali Rupee Sign" (Bengali Rupee Sign), mutta sitä käytetään myös merkitsemään taka
  91. ↑ Historiallinen valuutta
  92. ↑ Sinchuk I. Ruplan monipuolinen merkki  (pääsemätön linkki) // Numismatika-lehti, marraskuu 2006 (nro 12)
    NIABG Arkistoitu 21. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa . — F. 6, op. yksi.
  93. ↑ Yahoo! Finance -valuuttamuunnin . Haettu 5. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2010.
  94. ↑ Kemiallisten alkuaineiden jaksollinen järjestelmä
  95. ↑ Yleensä ne kirjoitetaan yhteen ligatuurien muodossa

Lähteet