Jersey Normanin murre
Jersey Norman on Norman kielen murre, jota puhutaan Jerseyn saarella . Viime vuosisadan aikana tätä murretta on käytetty yhä vähemmän, ja englanti on ottanut hallitsevan roolin . Vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan 113 asukasta puhuu äidinkielenään Jerseyn murretta, yhteensä 2 874 ihmistä. Sanomalehdet ja radiolähetykset julkaistaan Jerseyn murteella. Vaikka Jerseyn murre on kotoisin vähemmistölle, se oli 1800-luvulle asti suurimman osan Jerseyn väestöstä pääkieli, ja ennen toista maailmansotaa jopa puolet väestöstä puhui sitä. Syyskuussa 2005 Jerseyn parlamentti hyväksyi kulttuuristrategian muodostamisen, jonka yhtenä strategisena suunnana oli Jerseyn murteen säilyttäminen. Alueellisten kielten eurooppalaisen peruskirjan ratifiointi tälle kielelle on käynnissä.
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ Unescon punainen kielten kirja
Kirjallisuus
- Paul W. Birtin Lé Jèrriais Pour Tous , 1985
- Sanakirja Jersiais-Français , 1966
- Jersey Norman French - Linguistic Study of An Obsolescent Dialect , Mari, C. Jones, 2001
- Jèrriais: Jerseyn äidinkieli , Mari C. Jones, 2003 ISBN 1-904210-03-1
- Dictionnaithe Jèrriais-Angliais , 2005 ISBN 0-901897-40-X
- Les Chroniques du Don Balleine / Les Nouvelles Chroniques du Don Balleine , (aikakauslehti), Jersey 1979 - nykyinen
Linkit