Normanin guernsialainen murre

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 15. elokuuta 2015 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 9 muokkausta .
Guernsian murre
oma nimi guernesiais
Maat  Guernseyssä
Alueet kanavasaaret
Kaiuttimien kokonaismäärä 1 327 (2 %)
Tila vakava uhka [1]
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet

indoeurooppalainen perhe

italialainen ryhmä Italialais-romantiikan alaryhmä roomalainen ryhmä halo-iberialainen ryhmä halo-roomalainen alaryhmä halo-rethian alaryhmä öljyn alaryhmä Norman
Kirjoittaminen latinan kieli
Kielikoodit
ISO 639-1 —
ISO 639-2 roa
ISO 639-3 —
Maailman kielten atlas vaarassa 1341
Linguasfääri 51-AAA-hca ja 51-AAA-hcb
kielitieteilijä Lista fra-dge
ELCat 1863
IETF nrf-GG
Glottolog dger1238

Guernsey Norman , joka tunnetaan myös nimellä Guernsey French ja Guernsey Norman French ,  on Guernseyssä puhutun normannin kielen murre . Toisin kuin ranskalaisvaikutteinen Jerseyn murre , Guernsin murre on saanut vaikutteita englannin kielestä . Uusia ilmiöitä kuvaavat sanat lainattiin englannista: le bike , le gas-cooker . Vuoden 2001 väestönlaskennan tulosten mukaan guernsian murretta puhuu sujuvasti 1 327 henkilöä, joista 934 on yli 64-vuotiaita. Guernsilaisessa murteessa r-äänen metateesi on yleisempi kuin Jerseyn ja Sarkin murteissa.

guernsialainen Sark Jersey Ranskan kieli Venäjän kieli
kerouaie krwee crouaix croix ylittää
mequerdi mekrëdi Mecredi mercredi keskiviikko

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Unescon punainen kielten kirja

Kirjallisuus

Linkit

 Norman kieli
Kanaalisaarten murteet
Mannermurteet
Katso myös