Sarati

Sarati ( sq.  Sarati , "kirjaimet") on J. R. R. Tolkienin luoma fiktiivinen käsikirjoitus . Silmarillionin mukaan sen keksi Tirionin tonttu Rumil , joka "löysi sopivat merkit puheen ja laulujen tallentamiseen, jotkut metalliin tai kiveen kaivertamiseen, toiset siveltimellä tai lyijykynällä kirjoittamiseen" [1] . Se on ensimmäinen kirjoitusjärjestelmä Ardassa . Myöhemmin Feanor loi saratin perusteella " Rumilin työn" [1] tengwarin . Nimi "sarati" tulee sanasta "sarat" ( kv. sarat ), joka tarkoittaa kirjaimen merkkiä.  

Ominaisuudet

• Jokainen saratimerkki vastaa yhtä foneemia .
• Rumilan kirjaimissa vokaalit , toisin kuin konsonantit , on merkitty diakriittisillä merkeillä ; saratia kutsutaan abugidiksi , koska / a /:n diakriitti on usein jätetty pois, mikä tekee tavumerkinnästä /a/:n kanssa yksinkertaisen, jota muut vokaalit muuttavat diakriittisillä merkinnöillä. Ylhäältä alas kirjoitettaessa vokaalien merkit sijaitsevat sarakkeen sivuilla, muuten ne sijaitsevat rivin ylä- tai alapuolella (riippuen siitä, edeltääkö vai seuraako vokaali konsonanttia). Jos vokaalin perässä ei ole konsonanttia, diakriitti lisätään kirjallisesti lukemattomaan 'vokaalin kantajaan '  , joka on johdettu sanasta Sarat quenyasta kadonneen foneemin / γ / osalta [2] . On huomattava, että saratin merkit, erityisesti konsonanttien kohdalla, ovat kokeneet merkittäviä muutoksia Tolkienissa ajan myötä.
• Ottaen huomioon, että eldarit olivat ambidexters [3] , saratin kirjoitussuunta voi olla erilainen: vasemmalta oikealle (oikealle kädelle), oikealta vasemmalle (vasemmalle), ylhäältä alas (alkaen oikea tai vasen [2] ), boustrofedoni . Tällainen lajike vertaa Rumilin kirjoituksia todella olemassa oleviin muinaisiin kirjoituksiin.
• Saratin tärkeimmät välimerkit ovat kaksi pisteen muunnelmaa : pystysuora palkki, jossa on yksi tai kaksi pistettä kummallakin puolella.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 "Silmarillion" kääntänyt Z. A. Bobyr . Quenta Silmarillion luku 6.
2. ↑ 1 2 The sarati of Rúmil Arkistoitu 28. helmikuuta 2011 Wayback Machinessa . Sivustolla on myös vokaalien ja konsonanttien merkkitaulukot.
3. ↑ Tolkien JRR Eldarin Kädet, sormet ja numerot ja niihin liittyvät kirjoitukset - vasen ja oikea   //  Vinyar Tengwar  : päiväkirja. - Crofton, MD: CF Hostetter, 2005. - Voi. 47 . - S. 9 . — ISSN 1054-76 .