Luettelo maista, joiden nimet ovat virallisilla kielillään

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 6. kesäkuuta 2017 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 159 muokkausta .

Alla on aakkosellinen luettelo maailman maista, joiden nimet ovat venäjäksi ja kunkin maan virallisilla kielillä.

A

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Australia Australian unioni Canberra Englanti Australia Australian liittovaltio Canberra
 Itävalta Itävallan tasavalta Suonet Deutsch Osterreich Itävallan tasavalta Wien
 Azerbaidžan Azerbaidžanin tasavalta Baku Azerbaidžani Azerbaidžan Azərbaycan Respublikası BakI
Azorit [1] Azorien autonominen alue Ponta Delgada Portugalin kieli Acores Reginao Autonoma dos Azorit Ponta Delgada
Ahvenanmaa [2] Maarianhamina Ruotsin kieli Maa Landskapet Ahvenanmaa Maarianhamina
Suomalainen Ahvenanmaa Ahvenanmaan maakunta Maarianhamina
 Albania Albanian tasavalta Tirana albanialainen Shqiperia Republica ja Shqiperisy Tirana
 Algeria Algerian demokraattinen kansantasavalta Algeria arabi الجزائر ( El Jezair ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ الجزائرية الراطية الشعبية الجزائر ( El Jezair )
berberi ⴷⵣⴰⵢⵔ / Dzayer / Tagduda Tadzayrit Tamagdayt Taɣerfant ⴷⵣⴰⵢⵔ / Dzayer
Ranskan kieli Algeria Republique Algérienne Démocratique et Populaire Alger
 Amerikan Samoa pago pago Englanti Amerikan Samoa Pago Pago
samoalainen Amerikan Samoa Pago Pago
 Anguilla [3] Valley Englanti Anguilla Laakso
 Angola Angolan tasavalta Luanda Portugalin kieli Angola Angolan tasavalta Luanda
 Andorra Andorran ruhtinaskunta Andorra la Vella katalaani Andorra Principat d'Andorra Andorra la Vella
Espanja Andorra Principado de Andorra Andorra la Vieja
Ranskan kieli Andorra Principauté d'Andorre Andorre la Vieille
 Antigua ja Barbuda Pyhän Johanneksen Englanti Antigua ja Barbuda Pyhän Johanneksen
Macao [4] Macaon erityishallintoalue (Macao) Kiinalainen 澳門 ( Àomén ) 澳門特別行政區 ( Àomén Tèbié Xíngzhèngqū )
Portugalin kieli macao Reginao Administrativa Especial de Macau
 Argentiina Argentiinan tasavalta Buenos Aires Espanja Argentiina Argentiinan tasavalta Buenos Aires
 Armenia Armenian tasavalta Jerevan armenialainen Հայաստան Հայաստանի Հանրապետություն Երևան
 Aruba Oranjestad (Aruba) Hollannin kieli Aruba Maa Aruba Oranjestad
papiamento Aruba Pais Aruba Oranjestad
 Afganistan Afganistanin islamilainen emiraatti Kabul pashto افغانستان د افغانستان اسلامي امارت ( Da Afġānistān Islāmī Imārāt ) کابل ( Kabul )
dari افغانستان امارت اسلامیہ افغانستان ( Imârat-i Islâmī-yi Afġânistân ) کابل ( Kabul )
tadžiki Afganistan Amorati Islomi Afghoniston Kobul
uzbekki Afganistan Afgʻoniston Islom Amirligi Kobul

B

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Bahama Bahaman liittovaltio Nassau Englanti Bahama-saaret Bahaman liittovaltio Nassau
 Bangladesh Bangladeshin kansantasavalta Dhaka Bengal বাংলাদেশ ( Bangladesh ) গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ ( Gônoprojatontrī Bangladesh ) ঢাকা ( Ḍhākā )
 Barbados Bridgetown Englanti Barbados Bridgetown
 Bahrain Bahrainin kuningaskunta Manama arabi البحرين ( Al Bahrain ) مملكة البحرين ( Mamlyakat al-Bahrain ) المنامة ( Al-Manāmah )
 Belize Belmopan Englanti Belize Belmopan
 Valko-Venäjä Valko-Venäjän tasavalta Minsk Valko-Venäjän Valko-Venäjä Valko-Venäjän tasavalta Minsk
Venäjän kieli Valko-Venäjä Valko-Venäjän tasavalta Minsk
 Belgia Belgian kuningaskunta Bryssel Ranskan kieli Belgique Royaume de Belgique Bruxelles
Hollannin kieli Belgia Koninkrijk Belgia Bryssel
Deutsch Belgia Konigreich Belgia Bryssel
 Benin Beninin tasavalta Porto-Novo Ranskan kieli Benin Beninin tasavalta Porto-Novo
Bermuda [5] Hamilton Englanti Bermuda Bermuda saaret Hamilton
 Bulgaria Bulgarian tasavalta Sofia bulgarialainen Bulgaria Bulgarian tasavalta Sofia
 Bolivia Bolivian monikansallinen osavaltio La Paz Espanja Bolivia Estado Plurinacional de Boliviassa La Paz
ketsua Bulibya Bulibya Mamallaqta Chuqiyapu
Aymara Wuliwya Wuliwya Suyu Chuqiyapu
Guarani Volivia Tetã Volívia La Paz
 Bonaire , Sint Eustatius ja Saba (Karibian Alankomaat)   Kralendijk Hollannin kieli Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Caribisch Nederland) Kralendijk
papiamento Boneiru, Sint Eustatius ja Saba (Hulanda Karibe) Kralendeik
 Bosnia ja Hertsegovina [6] Sarajevo serbia Bosna ja Hertsegovina Sarajevo
kroatialainen Bosna ja Hertsegovina Sarajevo
bosnialainen Bosna ja Hertsegovina Sarajevo
 Botswana Botswanan tasavalta Gaborone Englanti Botswana Botswanan tasavalta Gaborone
tswana Botswana Lefatshe la Botswana Gaborone
 Brasilia Brasilian liittotasavalta Brasilia Portugalin kieli Brasilia Republica Federativa do Brasil Brasilia
Brittiläinen Intian valtameren alue [7] Diego Garcia Englanti Brittiläinen Intian valtameren alue Diego Garcia
 Brunei Brunein Darussalamin osavaltio Bandar Seri Begawan malaiji Brunei / بروني Negara Brunei Darussalam Bandar Seri
Begawan
 Burkina Faso Ouagadougou Ranskan kieli Burkina Faso Ouagadougou
 Burundi Burundin tasavalta Gitega roundi Burundi Burundin tasavalta Gitega
Ranskan kieli Burundi Burundin tasavalta Gitega
Englanti Burundi Burundin tasavalta Gitega
 Butaani Bhutanin kuningaskunta Thimphu dzongkha འབྲུག་ཡུལ འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་ ཐིམ་ཕུག།

Kohdassa

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Vanuatu Vanuatun tasavalta Port Vila bislama Vanuatu Ripablik blong Vanuatu Huvila
Englanti Vanuatu Vanuatun tasavalta Port Vila
Ranskan kieli Vanuatu Republique du Vanuatu Port Vila
 Vatikaani Vatikaanivaltio Vatikaani latinan kieli Civitas Vaticana Status Civitatis Vaticanæ
italialainen Città del Vaticano Stato della Città del Vaticano
 Iso-Britannia Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta Lontoo Englanti Yhdistynyt kuningaskunta Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta Lontoo
Walesin Y Deyrnas Unedig Teyrnas Unedig Prydain Fawr ja Gogledd Iwerddon Llundain
englantilais-skotlantilainen Yksikkö Kinrick Yksikkö Kinrick o Great Breetain ja Pohjois-Irlanti lunnon
Skotlannin gaeli Rioghachd Aonaichte Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath Lunnainn
irlantilainen Riocht Aontaithe Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann Longin
 Unkari Unkari Budapest Unkarin kieli Magyarorszag Budapest
 Venezuela Venezuelan bolivaarinen tasavalta Caracas Espanja Venezuela Republica Bolivariana de Venezuela Santiago de Leon de Caracas
Neitsytsaaret (USA) [8] Neitsytsaaret (USA) Charlotte Amalie Englanti Yhdysvaltain Neitsytsaaret Charlotte Amalie
Neitsytsaaret (Yhdistynyt kuningaskunta) [9] Britannian Neitsytsaaret maantiekaupunki Englanti Britannian Neitsytsaaret maantiekaupunki
 Itä-Timor Itä-Timorin demokraattinen tasavalta Dili tetum Timor Lorosa'e Demokratian demokraattinen tasavalta Timór Lorosa'e Dili
Portugalin kieli Itä-Timor Republica Democratica de Timor-Idän Dili
 Vietnam Vietnamin sosialistinen tasavalta Hanoi vietnam Việt Nam Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Ha Nội

G

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Gabon Gabonin tasavalta Libreville Ranskan kieli Gabon Republique Gabonaise Libreville
 Haiti Haitin tasavalta Port-au-Prince Ranskan kieli Haiti Haitin tasavalta port-au-prince
Haitin kreoli Ayiti Repiblik Ayiti Potoprenit
 Guyana Guyanan osuuskunta Georgetown Englanti Guyana Guyanan osuuskunta Georgetown
 Gambia Gambian tasavalta banjul Englanti Gambia Gambian tasavalta Banjul
 Ghana Ghanan tasavalta Accra Englanti Ghana Ghanan tasavalta Accra
 Guadeloupe [10] Bas-Ter Ranskan kieli Guadeloupe Basse Terre
 Guatemala Guatemalan tasavalta Guatemala Espanja Guatemala Guatemalan tasavalta La Nueva Guatemala de la Asuncion
 Guinea Guinean tasavalta Conakry Ranskan kieli Guinee Guineen tasavalta Conakry
maninka Gine Kafaandi Gine Kanakiri
susu Lagine Lagine ka Fasojamana Kanakri
Fula Gine Hawtaandi Gine ndin Konaakiri
 Guinea-Bissau Guinea-Bissaun tasavalta Bissau Portugalin kieli Guine-Bissau Guine-Bissaun tasavalta Bissau
 Saksa Saksan liittotasavalta Berliini Deutsch Saksa Bundesrepublik Deutschland Berliini
 Guernsey [11] Guernseyn tuomiokirkko Pyhän Pietarin satama Englanti Guernseyssä Guernseyn tuomiokirkko Pyhän Pietarin satama
Ranskan kieli Guernesey Le Bailliage de Guernesey Saint-Pierre-Port
Norman Guernesi Bailliage de Guernesi St Pierren satama
 Gibraltar [12] Englanti Gibraltar
 Honduras Hondurasin tasavalta Tegucigalpa Espanja Honduras Hondurasin tasavalta Tegucigalpa
 Hongkong ; Hongkong [13] Hongkongin erityishallintoalue Kiinalainen 香港 ( Xianggǎng ) 香港特別行政區 / 香港特别行政区 ( Xianggǎng Tèbié Xíngzhèngqū ; Xianggang tebe xingzhengqu )
Englanti Hong Kong Hongkongin erityishallintoalue
 Grenada St. George's Englanti Grenada St. Georgen
Grönlanti [14] Nuuk grönlantilainen Kalaallit Nunaat Nuuk
Tanskan kieli Grønland Godthåb
 Kreikka Helleenien tasavalta Ateena kreikkalainen Ελλάδα Ελληνική Δημοκρατία Αθήνα
 Georgia Tbilisi Georgian საქართველო ( Sak'art'velo ) თბილისი ( T'bilisi )
 Guam [15] hagatna Englanti Guam Agana
Chamorro Guåhan Hagåtña

D

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Tanska Tanskan kuningaskunta Kööpenhamina Tanskan kieli Tanska Kongeriget Tanska Kobenhavn
 Jersey [16] Bailiwick Jersey Pyhä Helier Englanti paita Bailiwick of Jersey Pyhä Helier
Ranskan kieli paita Bailliage de Jersey Pyhä Helier
Norman Jerry Bailliage de Jerri Pyhä Helyi
 Djibouti Djiboutin tasavalta Djibouti arabi جيبوتي ( Jībūtī ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ جيبوتي ( Jumhuriyyat Jībūtī ) جيبوتي ( Jībūtī )
Ranskan kieli Djibouti Djiboutin tasavalta Djibouti
somali Jabuuti Jamhuuriyadda Jabuuti Jabuuti
Kaukana Gabuuti Gabuutih Ummuuno Gabuuti
 Dominica Dominican liittovaltio Roseau Englanti Dominica Dominican liittovaltio Roseau
Ranskan kieli Dominique Commonwealth de la Dominique Roseau
 Dominikaaninen tasavalta Santo Domingo Espanja Dominicanan tasavalta Santo Domingo

E

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Egypti Egyptin arabitasavalta Kairo arabi مصر ( Mişr tai Maşr ) جمهورية مصر العربية ( Gumhuriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah ) القاهرة ( Al-Qāhirah )

W

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Sambia Sambian tasavalta Lusaka Englanti Sambia Sambian tasavalta Lusaka
Länsi-Sahara [17] Saharan demokraattinen arabitasavalta El Aaiun (vaatimus) / Tifariti (todellinen väliaikainen pääkaupunki ) arabi الصحراء الغربية ( Aṣ-Ṣaḥrāwīyah ) ٱلail.Ru suorita verkossa ٱلail.Ru الail.Ru الدراوnkة الديمق Post ( al-jumhūrīyya al-`arabīyya as-saharāwaiya qtjiya ad-dīyya ) العيون( El- Aaiún)/تيفاريتي( Tifariti )
Espanja Sahara Occidental Repubblica Árabe Saharaui Democrática El Aaiún/Tifariti
 Zimbabwe Zimbabwen tasavalta Harare Englanti Zimbabwe Zimbabwen tasavalta Harare

Ja

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Israel Israelin valtio Jerusalem heprealainen יִשְׂרָאֵל ( Isra'el ) מְדִינַת יִשְׂרָאֵל ( Medīnat Yisrā'el ) יְרוּשָׁלַיִם ( Yerushalaim )
arabi إِسْرَائِيل ( Israeli ) دَوْلَةُ إِسْرَائِيلَ ( Dawlat Isrā'īl ) أورشليم القُدس ( Ūršalīm-al-Quds )
 Intia Intian tasavalta New Delhi hindi भारत, हिंदुस्तान ( Bhārat , Hindustan ) भारत गणराज्य ( Bhārat Gaṇarājya ) नई दिल्ली ( Naī Dillī )
Englanti Intia Intian tasavalta New Delhi
Assami ভাৰত ( Bharôt ) ভাৰত গণৰাজ্য ( Bhārôt Gônôrāzyô ) নয়া দিল্লী ( Nôya Dilli )
Bengal ভারত ( Bharot ) ভারতীয় প্রজাতন্ত্র ( Bhārotiyo Projātôntro ) নয়া দিল্লী ( Nôea Dilli )
bodo भारत ( Bhārôt ) भारत गणराज्य ( Bhārôt Gônôrājyô ) নুৱা দিল্লী ( Nôea Dilli )
gudžarati ભારત ( Bhārat ) ભારતીય ગણતંત્ર ( Bhārtiya Gaṇtāntrā ) નવી દિલ્હી ( Navī Dilhī )
dogri भारत ( Bhāra t) भारत गणराज्य ( Bhārat Ganrājya ) नयाँ दिल्ली ( Naī Dillī )
kannada ಭಾರತ ( Bhārata ) ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ ( Bhārata Gaṇarājya ) ನವ ದೆಹಲಿ ( Nava Dehali )
Kashmiri ہندوستان ( Hindōstān ) جۆمہوٗرِیَہ ہِندوستان ( Jomhūriyā Hindōstān ) دِلى ( dili )
konkani भारत ( Bhārat ) भारत गणराज्य ( Bhārat Gaṇrājya ) नवी दिल्ली ( Navī Dillī )
Maithili भारत ( Bhārat ) भारत गणराज्य ( Bhārat Gaṇarājya ) नव दिल्ली ( Naī Dillī )
malajalami ഭാരതം ( Bhāratam ) ഭാരതീയ മഹാരാജ്യം ( Bhārtīya mahārājyaṁ ) ന്യൂഡല്ഹി ( Nyūḍalhi )
manipuri ꯚꯥꯔꯠ ( Bhārôt ) ꯔꯤꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛ ꯑꯣꯐ ꯏꯟꯗꯤꯌꯥ꯫ ( Bhārôt Gônôrājyô ) ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯗꯤꯜꯂꯤꯗꯥ ꯂꯩ꯫ ( Naī Dillī )
marathi भारत ( Bhārat ) भारतीय प्रजासत्ताक ( Bhārtīya Prajāsattāk ) नवी दिल्ली ( Navī Dillī )
Nepali भारत ( Bhārat ) गणतन्त्र भारत ( Gaṇatantra Bhārat ) नयाँ दिल्ली
oriya ଭାରତ ( Bhārata ) ଭାରତ ଗଣରାଜ୍ୟ ( Bhārata Gaṇarājya ) ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ ( Nūadillī )
punjabi ਭਾਰਤ, ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ ( Bhārat , Hindustan ) ਭਾਰਤ ਗਣਰਾਜ (Bhārat Gaṇrāj) ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ( Navīñ Dillī )
sanskriti भारतम् ( Bhāratam ) भारतमहाराज्यम् ( Bhāratamahārājyam ) दिल्ली ( Nava Dehalī )
Santali ᱥᱤᱧᱚᱛ ( Siñôt ) ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ ( Siñôt Renāg Ăpnăt ) ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ
Sindhi ڀارت، هندستان / भारत ( Bhāratu , Hindustānu ) ( Jamhūriyā Bhārat ) نئين دهلي ( Naīñ Dihlī )
tamili இந்தியா, பாரத ( Indiyā, Bārata ) இந்தியக் குடியரசு ( Indhiyak kudiyarasu ) புதுடில்லி ( Puduḍilli )
telugu భారత దేశం, ఇండియా ( Bhāratadēsham, Inḍiyā ) భారత గణతంత్ర రాజ్యము ( hāratha Gaṇathanthra Rajyamu ) న్యూఢిల్లీ ( Nyūḍhillī )
urdu ہندوستان، بھارت ( Hindostān, Bhārat ) جمہوریہ ہندوستان ( Jamhūriyā Hindustān ) نئی دہلی ( Naī Dĕhlī )
 Indonesia Indonesian tasavalta Jakarta Indonesialainen Indonesia Indonesian tasavalta Jakarta
 Jordania Jordanian hašemiittista kuningaskuntaa Amman arabi الأردن ( al-Urdun ) ٱلْمَمْلَكَة الأردنية الهاشميه ( al-Mamlaka al-Urduniya al-Hashimiyya ) عمان ( 'Ammān )
 Irak Irakin tasavalta Bagdad arabi الْعِرَاق ( Al-'Irak ) جُمْهُورِيَّة ٱلْعِرَاق (Jumhuriyat Al-Irāq ) بَغْدَاد ( Bagdad )
kurdi عێراق ( Êraq ) کۆماری عێراق ( Komarî Êraq ) بەغدا ( Bexda )
 Iran Iranin islamilainen tasavalta Teheran farsi ایران ( Irān ) جمهوری اسلامی ایران ( Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irān ) تهران ( Tehrān )
 Irlanti Irlannin tasavalta Dublin irlantilainen Eire Poblacht na hÉireann Baile Atha Cliath
Englanti Irlanti Irlannin tasavalta Dublin
 Islanti Islannin tasavalta Reykjavik islantilainen Saari Lýðveldið Ísland Reykjavik
 Espanja Espanjan kuningaskunta Madrid Espanja Espanja Reino de España Madrid
Galicialainen Espanja Reino de España Madrid
katalaani Espanja Regne d'Espanya Madrid
baski Espanja Espainiako Erresuma madril
aranilainen Espanja Reiaume d'Espanha Madrid
 Italia Italian tasavalta Rooma italialainen Italia Repubblica Italiana Roma

Y

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Jemen Jemenin tasavalta Sana'a arabi ٱلْيَمَن ( Al-Yaman ) ( Al-Gumhuriyyah al-Yamaniyyah ) صَنْعَاء ( Ṣan'ā' )

K

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Kap Verde Kap Verden tasavalta praia Portugalin kieli Cabo Verde Cabo Verden tasavalta Praia
cabuverdialainen Kabu Verdi Republika di Kabu Verdi Praia
 Kazakstan Kazakstanin tasavalta Astana Kazakstan Qazaqstan Qazaqstanin tasavalta Astana
Venäjän kieli Kazakstan Kazakstanin tasavalta Astana
 Kambodža Kambodžan kuningaskunta Phnom Penh khmerit កម្ពុជា ( Kâmpŭchea ) ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ( Preăh Réachéa Anachâk Kâmpŭchea ) ភ្នំពេញ ( Phnom Penh )
 Kamerun Kamerunin tasavalta Yaounde Ranskan kieli Kamerun Republique du Cameroun Yaounde
Englanti Kamerun Kamerunin tasavalta Yaounde
 Kanada Ottawa Englanti Kanada Ottawa
Ranskan kieli Kanada Ottawa
 Kanarian saaret Santa Cruz de Tenerife ja Las Palmas de Gran Canaria (pääkaupunki muuttaa 4 vuoden välein) Espanja Las Islas Canarias Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria
 Qatar Qatarin osavaltio Doha arabi قطر ( Qaṭar ) دَوْلَةُ قطر ( Dawlat Qaṭar ) الدوحة ( Ad-Dawḥah )
 Kenia Kenian tasavalta Nairobi Englanti Kenia Kenian tasavalta Nairobi
swahili Kenia Jamhuri ya Kenia Nairobi
 Kypros Kyproksen tasavalta Nikosia kreikkalainen Κύπρος Κυπριακή Δημοκρατία Λευκωσία
turkkilainen KIbrIs KIbrIs Cumhuriyeti Lefkosa
 Kirgisia Kirgisian tasavalta Biškek Kirgisia Kirgisia Kirgisian tasavallat Biškek
 Kiribati Kiribatin tasavalta Etelä-Tarawa kiribati Kiribati Ribaberiki Kiribati Tarawa Teinainano
Englanti Kiribati Kiribatin tasavalta Etelä-Tarawa
 Kiina Kiinan kansantasavalta Peking Kiinalainen 中国 ( Zhōngguó , Zhongguo ) 中华人民共和国 ( Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó , Zhonghua Renmin Gongheguo ) 北京 ( Běijīng , Peking )
 Kolumbia Kolumbian tasavalta Bogota Espanja Kolumbia Kolumbian tasavalta Bogota
 Komorit Komorien liitto Moroni Komorit Komori Ujima wa Komori Moroni
arabi جزر القَمَر ( Juzur al-Qamar ) ٱلْإِمَارَاتُ ٱلقَمَريّ ( al-Ittiḥād al-Qumuriyy ) موروني ( Mūrūnī )
Ranskan kieli Komorit Union des Comoris Moroni
 Kongon demokraattinen tasavalta Kongon demokraattinen tasavalta Kinshasa Ranskan kieli Kongon demokraattinen tasavalta Kinshasa
 Kongon tasavalta Kongon tasavalta Brazzaville Ranskan kieli Kongo Kongon tasavalta Brazzaville
kituba Kongo Kongon tasavalta Balazavile
lingala Kongo Kongon tasavallat Brazzaville
Korean demokraattinen kansantasavalta Pjongjang Korealainen 조선 / 朝鮮 ( Joseon ); 북조선 / 北朝鮮 ( Bukjoseon ) 조선민주주의인민공화국 / 朝鮮民主主義人民共和國 ( Joseon minjujui inmin goongwaguk ) 평양 / 平壌 ( Pyeong-yang )
 Korean tasavalta Soul Korealainen 한국 / 韓國 ( Hanguk ); 남한, 南韓 ( Namhan ) 대한민국 / 大韓民國 ( Daehan Minguk ) 서울 / 首尔 ( Soul )
 Kosovon tasavalta [18] Kosovon tasavalta Pristina albanialainen Kosovo Republika ja Kosovës Prishine
serbia Kosovo Kosovon tasavalta Pristina
 Costa Rica Costa Rican tasavalta San Jose Espanja Costa Rica Costa Rican tasavalta San Jose
 Norsunluurannikko Norsunluurannikon tasavalta Yamoussoukro Ranskan kieli Norsunluurannikko Norsunluurannikon tasavalta Yamoussoukro
 Kuuba Kuuban tasavalta Havanna Espanja Kuuba Kuuban tasavalta La Habana
 Kuwait Kuwaitin osavaltio El Kuwait arabi الكويت ( Al-Kuwayt ) دَوْلَةُ الكويت ( Dawlat al-Kuwayt ) الكويت ( Al-Kuwait )
 Curacao Curacaon maa Willemstad Hollannin kieli Curacaon maa Curacao Willemstad
papiamento Pais Korsou Korsou Willemstad
Englanti Curacaon maa Curacao Willemstad

L

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Laos Laon Kansan Demokraattinen Tasavalta Vientiane laosilainen ລາວ ( Lao ) Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao ວຽງຈັນ ( Vieng Chan )
 Latvia Latvian tasavalta Riika Latvialainen Latvia Latvian tasavalta Riika
 Lesotho Lesothon kuningaskunta Maseru sesotho Lesotho Muso oa Lesotho Maseru
Englanti Lesotho Lesothon kuningaskunta Maseru
 Liberia Liberian tasavalta Monrovia Englanti Liberia Liberian tasavalta Monrovia
 Libanon Libanonin tasavalta Beirut arabi لُبْنَان ( Lubnān ) اَلْجُمْهُورِيَّة اَللُّبْنَانِيَّة _ بيروت ( Bayrut )
Ranskan kieli Liban Republique libanaise Beyrouth
 Libya Libyan valtio Tripoli arabi ليبيا ( Lībiyā ) دَوْلَةُ ليبيا ( Dawlat Libya ) طرابلس الغرب ( Tarabulus al-Gharb )
 Liettua Liettuan tasavalta Vilna liettualainen Liettua Lietuvos tasavalta Vilna
 Liechtenstein Liechtensteinin ruhtinaskunta Vaduz Deutsch Liechtenstein Furstentum Liechtenstein Vaduz
 Luxemburg Luxemburgin suurherttuakunta Luxemburg luxemburgilainen Letzebuerg Groussherzogtum Lëtzebuerg Letzebuerg
Deutsch Luxemburg Grossherzogtum Luxemburg Luxemburg
Ranskan kieli Luxemburg Luxemburgin suurherttua Luxemburg

M

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Mauritius Mauritiuksen tasavalta Port Louis Englanti Mauritius Mauritiuksen tasavalta Port Louis
Ranskan kieli Maurice Maurice tasavalta Port Louis
Mauritiuksen kreoli Maurice Repiblik Moris Polwi
 Mauritania Mauritanian islamilainen tasavalta Nouakchott arabi موريتانيا ( Mūrītāniyā ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ الإسلامية الموريتانية ( al-Jumhuriya al-Islamiya al-Mauritaniya ) نواكشوط ( Nouakchott )
Ranskan kieli Mauritanie Republique Islamique de Mauritanie Nouakchott
Wolof Gannaar Republik bu Lislaamu bu Gannaar Nuwaaksot
pulaar Moritani Ndenndaani lislameeri Muritani Nouakchott
 Madagaskar Madagaskarin tasavalta Antananarivo Madagaskari Madagasikara Repolikan'i Madagasikara Antananarivo
Ranskan kieli Madagaskar Madagascarin tasavalta Tananarive
 Madeira [19] Madeiran autonominen alue Funchal Portugalin kieli Madeira Reginao Autonoma da Madeira Funchal
 Mayotte [20] Mayotten merentakainen departementti Mamuzu Ranskan kieli Mayotte Departement d'outre-mer de Mayotte Mamoudzou
Komorit Maore Departemant wa Maore Momoju
 Malawi Malawin tasavalta Lilongwe Englanti Malawi Malawin tasavalta Lilongwe
chicheva Malaŵi Dziko la Malaŵi Lilongwe
 Malesia Kuala Lumpur malaiji Malesia Kuala Lumpur
Englanti Malesia Kuala Lumpur
 Mali Malin tasavalta Bamako Ranskan kieli Mali Republique du Mali Bamako
bambara Mali Mali ka Fasojamana Bàmakɔ̌
 Malediivit Malediivien tasavalta Uros Dhivehi Dhivehi Raajje Dhivehi Raajje ( Divehi Rājje ge Jumhuriyyā ) Éphr . _
 Malta Maltan tasavalta Valletta maltalainen Malta Maltan tasavalta Il Belt Valletta
Englanti Malta Maltan tasavalta Valletta
 Marokko Marokon kuningaskunta Rabat arabi المغرب ( Al-Maghrib ) ٱلْمَمْلَكَة المغربية ( al-Mamlaka al-Maġribiyya ) الرِّبَاط ( al-Ribât )
berberi ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ( lmeɣrib ) ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ( Tageldit n lmeɣrib ) ⴰⵕⴱⴰⵟ ( Aṛṛbaṭ )
 Martinique Martiniquen merentakainen alue fort de france Ranskan kieli Martinique Collectivite Territoriale de Martinique Fort-de-France
 Marshallsaaret Marshallinsaarten tasavalta Majuro Englanti Marshallsaaret Marshallinsaarten tasavalta Majuro
marsalkka Aorōkin M̧ajeļ Aolepān Aorōkin M̧ajeļ Majro
 Meksiko Meksikon yhdysvallat Mexico City Espanja Meksiko Estados Unidos Mexicanos Ciudad de Meksiko
 Mosambik Mosambikin tasavalta Maputo Portugalin kieli Mosambik Mosambikin tasavalta Maputo
 Moldova Moldovan tasavalta Kishinev Moldova / Romania [21] Moldova Moldovan tasavalta Chișinau
gagauusi Moldova Moldovan tasavallatI Kisinov
Venäjän kieli Moldova Moldovan tasavalta Kishinev
 Monaco Monacon ruhtinaskunta Monaco-Ville Ranskan kieli Monaco Principauté de Monaco Monaco-Ville
Monaco Munegu Principatu de Múnegu Mu̍negu
italialainen Monaco Principato di Monaco Monaco Vecchia
 Mongolia Ulaanbaatar mongolialainen Mongol Uls Ulaanbaatar
 Montserrat Plymouth Englanti Montserrat Plymouth
 Myanmar Myanmarin unionin tasavalta Naypyidaw burmalainen ( Myanma ) ( Pyi-daung-zu Myan-ma Naing-ngan-daw ) ( Naypyidaw )

H

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Namibia Namibian tasavalta Windhoek Englanti Namibia Namibian tasavalta Windhoek
 Nauru Naurun tasavalta Yaren Nauruan Naoero Ripublik Naoero Yaren
Englanti Nauru Naurun tasavalta Yaren
 Nepal Nepalin demokraattinen liittotasavalta Kathmandu Nepali नेपाल ( Nepāl ) ( Sanghiya Loktāntrik Ganatantra Nepāl ) काठमांडौ ( Kāthmānḍau )
 Niger Nigerin tasavalta Niamey Ranskan kieli Nigeria Republique du Niger Niamey
 Nigeria Nigerian liittotasavalta Abuja Englanti Nigeria Nigerian liittotasavalta Abuja
hausa Najeriya Nijerian tasavalta Abuja
igbo Naigeria Naigerian tasavalta Abuja
joruba Naìjírma Orílẹ̀-èdè Olómìnira Àpapọ̀ ilẹ̀ Naìjírìa Abujá
Fula Niiseriya Federaal bu Niiseriya Abuja
 Alankomaat Alankomaiden kuningaskunta Amsterdam Hollannin kieli Nederland Koninkrijk der Nederlanden Amsterdam
 Nicaragua Nicaraguan tasavalta Managua Espanja Nicaragua Nicaraguan tasavalta Managua
 Niue Alofi Englanti Niue Alofi
niue Niue-fekai Alofi
 Uusi Seelanti Uusi Seelanti Wellington Englanti Uusi Seelanti Uuden-Seelannin valtakunta Wellington
maori Aotearoa Wehenga piringa o Aotearoa Te Whanganui-a-Tara
 Uusi-Caledonia Noumea Ranskan kieli Nouvelle-Caledonie Noumea
 Norja Norjan kuningaskunta Oslo Bokmål Norja Kongeriket Norge Oslo
nynorsk noreg Kongeriket Noreg Oslo
pohjoissaamelainen Norga Norgga gonagasriika Oslo

Voi

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Arabiemiirikunnat Yhdistyneet Arabiemiirikunnat Abu Dhabi arabi ٱلْإِمَارَاتُ ( Al-ʾImārāt ) ( Al-'Imārat Al-'Arabiyyah Al-Muttaḥidah ) أبوظبي ( 'Abū ẓabī )
 Oman Omanin sulttaanikunta Muscat arabi عُمَانَ ( 'Umān ) سلْطنةُ عُمَانَ ( SaltanatʿUmān ) مسقط ( Masqaṭ )
 Caymansaaret Georgetown Englanti Caymansaaret George Town
 Cook saaret Avarua Englanti Cook saaret Avarua
Kypsennetty Kūki'Āirani Avarua
 Pitcairnin saaret Adamstown Englanti Pitcairnin saaret Adamstown
Pitcairn Pitkern Ailen Adamstown
 Pyhä Helena, Ascension ja Tristan da Cunha Jamestown Englanti Pyhä Helena, Ascension ja Tristan da Cunha Jamestown
 Norfolkin saari kingston Englanti Norfolkin saari Kingston
Norfolk Norfuk Ailen Daun a'Town
 Joulusaari Flying Fish Cove Englanti Joulusaari Flying Fish Cove

P

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Pakistan Pakistanin islamilainen tasavalta Islamabad urdu پاکستان ( Pākistān ) اسلامی جمہوریۂ پاکستان ( islamilainen Jomhuri-ye Pākistān ) اسلام‌اباد ( Islāmabād )
Englanti Pakistan Pakistanin islamilainen tasavalta Islamabad
 Palau Palaun tasavalta Ngerulmud Englanti Palau Palaun tasavalta Ngerulmud
palau Belau Beluu ja Belau Ngerulmud
 PNA [22] Palestiinan kansallinen viranomainen Ramallah arabi فلسطين ( Filastīn ) السلطة الوطنية الفلسطينية ( as-Sulta al-Wataniya al-Filastiniya ) ارام الله ( Rām Allāh )
 Panama Panaman tasavalta Panama Espanja Panama Panaman tasavalta Ciudad de Panama
 Papua-Uusi-Guinea Papua-Uuden-Guinean itsenäinen osavaltio Port Moresby Englanti Papua-Uusi-Guinea Papua-Uuden-Guinean itsenäinen osavaltio Port Moresby
puhua-pisin Papua Niugini Itsenäinen Stet bilong Papua Niugini Pot Mosby
hiri-motu Papua Niugini Itsenäinen Stet bilong Papua Niu Gini Pot Mosby
 Paraguay Paraguayn tasavalta Asuncion Espanja Paraguay Paraguayn tasavalta Asuncion
Guarani Paraguai Tetã Paraguái Paraguay
 Peru Perun tasavalta Lima Espanja Peru Perun tasavalta Lima
 Puola Puolan tasavalta Varsova Kiillottaa Polska Rzeczpospolita Polska Warzawa
 Portugali Portugalin tasavalta Lissabon Portugalin kieli Portugali Portugalin tasavalta Lissaboa
Mirandese Pertuaalinen Republica Pertuesa Lhisboua
 Transnistria [23] Pridnestrovian Moldovan tasavalta Tiraspol Venäjän kieli Transnistria Pridnestrovian Moldovan tasavalta Tiraspol
ukrainalainen Transnistria Pridnestrovian Moldovan tasavalta Tiraspil
moldova Nistrenia Moldoveneasca Nistranen tasavalta Tiraspol
 Puerto Rico Vapaasti assosioitunut Puerto Ricon osavaltio San Juan Espanja Puerto Rico Estado Libre Asociado de Puerto Rico San Juan Bautista
Englanti Puerto Rico Puerto Ricon liittovaltio San Juan

R

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 jälleennäkeminen Pyhä Denis Ranskan kieli Jälleennäkeminen Saint-Denis
 Venäjä Venäjän federaatio Moskova Venäjän kieli Venäjä Venäjän federaatio Moskova
Abaza [24] Venäjä Venäjän federaatio Moskova
Avaari [25] Venäjä Venäjän federaatio Moskova
Adyghe [26] Arysey Arysey-liitto Muskew
Azerbaidžani [25] Rusiya / Rusiya Rusiјa Federasiyası / Rusiya Federasiyası Moskova / Moskova
Altai [27] Venäjä Venäjän federaatiot Moskova
baškiiri [28] Rәsәy Venäjän federaatio Masku
burjat [29] Orod ulas Orodoy Holboony Ulas Mushkhavaa
Ingush Erseche Rossin liitto moskoa
kabardi-tsirkassia [30] Urysey Urysei Federace Mezkuu
Kalmyk [31] Әrәsә Orsin Niitsan Moskova
karachay-balkar [32] Harhaoppi Heresei liitto Moskova
komi [33] Rochmu Rochmu-liitto Moskova
Krim-tatari [34] Rusie / Rusiye Rusiye Federatsiyası Moskova / Moskova
Kumyk [25] Venäjä Venäjän federaatiot Moskova
lak [25] Arrasat Arasatnalin liitto Moskova
Lezgi [25] Urusat Urusatdinin liitto Moskova
niitty Mari [35] Venäjä Venäjän federaatiot mosko
moksha [36] Venäjän mestari Venäjän federaatio Moskova
Nogai [24] [25] Venäjä Venäjän federaatiot Moskova
osseetia [37] Uæræse Liiton Uæræsey Mæskuy
Tabasaran [25] Urusat Urusatin liitto Moskova
tatari [38] Venäjä Venäjän federaatio Masku
tat [25] Urusiet Federaziyi Rusyi Maskov
Tuvan [39] Venäjä Venäjän federaatio Moskova
udmurti [40] Venäjä Venäjän federaatio Musco
ukrainalainen [34] Venäjä Venäjän federaatio Moskova
Khakass [41] Venäjä Venäjän federaatiot Moskova
tšetšeeni [42] Venäjä Rossinin liitto Moskokh
tšuvassi [43] Raçey Raçey Patshalakhĕ Muskav
ersa [36] Venäjän mestari Venäjän federaatio Moskova osh
jakut [44] Arassyya Arassyya liitto Moscuba
 Ruanda Ruandan tasavalta Kigali Ruanda Ruanda Repubulika y'u Ruanda Kigali
swahili Ruanda Jamhuri ja Ruanda Kigali
Ranskan kieli Ruanda Ruandan tasavalta Kigali
Englanti Ruanda Ruandan tasavalta Kigali
 Romania Romania Bukarest romanialainen Romania Bucuresti
Unkarin kieli Romania Bukarest

C

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Salvador El Salvadorin tasavalta San Salvador Espanja El Salvador El Salvadorin tasavalta San Salvador
 Samoa Samoan itsenäinen osavaltio Apia Englanti Samoa Samoan itsenäinen osavaltio Apia
samoalainen Samoa Mālo Tuto'atasi o Sāmoa Apia
 San Marino San Marinon tasavalta San Marino italialainen San Marino San Marinon tasavalta San Marino
 Sao Tome ja Principe São Tomen ja Principen demokraattinen tasavalta São Tome Portugalin kieli Sao Tome ja Principe Republica Democrática de São Tomé ja Príncipe São Tomé
 Saudi-Arabia Saudi Arabian kuningaskunta Riad arabi ٱلسُّعُوْدِيَّة العربيّة ( Al-'Arabiyyah hahmona Sa'ūdiyyah ) ( Al-Mamlaka Al-'Arabiyyah hahmona Sa'udiyyah ) الرياض ( Ar-Riyāḍ )
 Pohjois-Makedonia Pohjois-Makedonian tasavalta Skopje makedonialainen Pohjois-Makedonia Pohjois-Makedonian tasavalta Skopje
albanialainen Makedonia ja Veriut Republika e Maqedonisë së Veriut Shkup
 Pohjois-Mariaanit Pohjois-Mariaanien liitto Saipan Englanti Pohjois-Mariaanit Pohjois-Mariaanien liitto Saipan
chamorro Siha Na Islas Marianas Sankattan Siha Na Islas Marianas Saipan
 Pohjois-Kypros [45] Pohjois-Kyproksen turkkilainen tasavalta Lefkosia turkkilainen Kuzey KIbrIs Kuzey KIbrIs Turk Cumhuriyeti Lefkosa
 Seychellit Seychellien tasavalta Victoria Seychellien kreoli Sesel Repiblik Sesel Victoria
Ranskan kieli Seychellit Seychellien tasavalta Victoria
Englanti Seychellit Seychellien tasavalta Victoria
 Senegal Senegalin tasavalta Dakar Ranskan kieli Senegal Republique du Senegal Dakar
 Saint Barthélemy Saint Barthélemyn merentakainen yhteisö Gustavia Ranskan kieli Saint-Barthelemy Collectivite territoriale de Saint-Barthélemy Gustavia
 Pyhä Martin Saint Martinin merentakainen yhteisö Marigot Ranskan kieli pyhimys martin Collectivite territoriale de Saint-Martin Marigot
 Saint Pierre ja Miquelon Saint Pierren ja Miquelonin merentakainen yhteisö Saint Pierre Ranskan kieli Saint-Pierre ja Miquelon Collectivite d'outre-mer de Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Pierre
 Saint Vincent ja Grenadiinit Saint Vincent ja Grenadiinit Kingstown Englanti Saint Vincent ja Grenadiinit Kingstown
 Saint Kitts ja Nevis Saint Kitts ja Nevisin liitto Buster Englanti Saint Kitts ja Nevis Pyhän Christopherin ja Nevisin liitto Basseterre
 Saint Lucia Saint Lucia Castries Englanti pyhimys lucia Castries
 Serbia Serbian tasavalta Belgrad serbia Serbia Serbian tasavalta Beograd
Unkarin kieli Serbia Szerb Koztarsasag Belgrad
Slovakian Srbsko Serbian tasavalta Belehrad
kroatialainen Serbia Serbian tasavalta Beograd
romanialainen Serbia Serbian tasavalta Belgrad
ruteenilainen Serbia Serbian tasavalta Belgrad
ukrainalainen Serbia Serbian tasavalta Belgrad
 Singapore Singaporen tasavalta Singapore malaiji Singapore Singaporen tasavalta Singapore
Englanti Singapore Singaporen tasavalta Singapore
Kiinalainen 新加坡( Xīnjiāpō ) 新加坡共和国( Xīnjīapō Gònghéguó ) 新加坡( Xīnjiāpō )
tamili சிங்கப்பூர் ( Singapore ) சிங்கப்பூர் குடியரசு ( Ciŋkappūr Kudiyarasu ) சிங்கப்பூர் ( Singapore )
 Sint Maarten Philipsburg Hollannin kieli Sint Maarten Philipsburg
Englanti Sint Maarten Philipsburg
 Syyria Syyria Damaskos arabi سُورِيَة ( Suria ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ ٱلْعَرَبِيَّةُ ٱلسُّورِيَّةورِيَّةُ al- Suriyyahuriya الشام / دمشق ( Dimashq / Ash-Sham )
 Slovakia Slovakian tasavalta Bratislava Slovakian slovenialainen Slovenian tasavalta Bratislava
Unkarin kieli Slovakia Szlovak Koztarsasag Pozsony
 Slovenia Slovenian tasavalta Ljubljana slovenialainen Slovenia Slovenian tasavalta Ljubljana
italialainen Slovenia Repubblica slovena Lubiana
Unkarin kieli Szlovenia Szloven Koztarsasag Ljubljana
USA Washington Englanti Yhdysvallat; Amerikka Yhdysvallat Washington D.C.
Espanja Estados Unidos; Amerikka Estados Unidos de America Washington DC
Ranskan kieli États-Unis; Amerikka États-Unis d'Amérique Washington DC
havaijilainen ʻAmelika Hui Pū ʻia; Amelika Hän ʻāina ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻia Wakinekona, DC
samoalainen Iunaite Sitete; Amerikka Iunaite Sitete Amerikassa Uasigitone DC
 Solomonsaaret Honiara Englanti Solomonsaaret Honiara
Pidgin Salomonsaaret Solomon Aelan Honiara
 Somalia Somalian liittotasavalta Mogadishu somali Soomaaliya Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya Muqdisho
arabi الصومال ( aş-Şūmāl ) اَلْجُمْهُورِيَّة الصومال ( Jumhuriyyat aṣ-Ṣūmāl ) مقديشو ( Maqadīshū )
 Somalimaa [46] Somalimaan tasavalta Hargeisa somali Soomaalimaa Jamhuuriyadda Soomaaliland Hargeysa
arabi أرض الصومال ( Ard as-Sūmāl ) اَلْجُمْهُورِيَّة أرض الصومال ( Jumhūrīyat Arḍ Aṣ-ṣūmāl ) هرجيسا ( Hrjysa )
Englanti Somalimaa Somalimaan tasavalta Hargeisa
 Sudan Sudanin tasavalta Khartum arabi السودان ( As-Sudan ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ السودان ( Jumhūrīyat as-Sūdān ) الخرطوم ( Al-Khartûm )
Englanti Sudan Sudanin tasavalta Khartum
 Suriname Surinamen tasavalta Paramaribo Hollannin kieli Suriname Republikaanien Suriname Paramaribo
 Sierra Leone Sierra Leonen tasavalta Freetown Englanti Sierra Leone Sierra Leonen tasavalta Freetown

T

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Tadžikistan Tadžikistanin tasavalta Dushanbe tadžiki Tojikiston Jumhurii Tojikiston Dushanbe
 Thaimaa Thaimaan kuningaskunta Bangkok thaimaalainen เมืองไทย; ประเทศไทย; ราชอาณาจักรไทย ( Mueang Thai ; Prathet Thai ; Ratcha-anachak Thai ) ราชอาณาจักร ไทย ( Rātcha Anachak Thai ) ( Krung Thep Maha Nakhon )
Taiwan [47] Kiinan tasavalta Taipei Kiinalainen 臺灣; 台灣 ( Táiwān );

中国 ( Zhōngguó )

中華民國( Zhōnghuá Mínguó ) 臺北 ( Táiběi )
 Tansania Tansanian yhdistynyt tasavalta Dodoma Englanti Tansania Tansanian yhdistynyt tasavalta Dodoma
swahili Tansania Jamhuri ya Muungano wa Tansania Dodoma
 Turks ja Caicos cockburn kaupunki Englanti Turks-ja Caicossaaret Cockburn Town
 Mennä Togon tasavalta Lome Ranskan kieli Mennä Republique Togolaise Lome
 Tokelau Nukunonu Englanti Tokelau Atafu
tokelau Tokelau Atafu
 Tonga Tongan kuningaskunta Nuku'alofa Tonga Tonga Pule'anga Fakatu'i 'o Tonga Nukualofa
Englanti Tonga Tongan kuningaskunta Nukuʻalofa
 Trinidad ja Tobago Trinidad ja Tobagon tasavalta Espanjan satama Englanti Trinidad ja Tobago Trinidad ja Tobagon tasavalta Espanjan satama
 Tuvalu Tuvalu funafuti Englanti Tuvalu Fongafale
tuvalu Tuvalu Fongafale
 Tunisia Tunisian tasavalta Tunisia arabi تونس ( Tūnis ) ٱلْجُمْهُورِيَّةُ التونسية ( Al-Jumhuriyyah at-Tūnisiyyah ) تونس ( Tunisia )
 Turkmenistan Turkmenistan Ashgabat Turkmenistan Turkmenistan Ashgabat
 Turkki Turkin tasavalta Ankara turkkilainen turkkilainen Turkiye Cumhuriyeti Ankara

Wu

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Uganda Ugandan tasavalta Kampala Englanti Uganda Ugandan tasavalta Kampala
swahili Uganda Jamhuri ja Uganda Kampala
 Uzbekistan Uzbekistanin tasavalta Taškent uzbekki Oʻzbekiston O'zbekiston Respublikasi Toshkent
Karakalpak Uzbekistan Uzbekistanin tasavalta Taškent
 Ukraina Ukraina Kiova ukrainalainen Ukraina Kiova
 Wallis ja Futuna Wallisin ja Futunan saarten alue Mata Utu Ranskan kieli Wallis-et-Futuna Territoire des îles Wallis-et-Futuna Mata Utu
 Uruguay Itäinen Uruguayn tasavalta Montevideo Espanja Uruguay Republica Oriental del Uruguay Montevideo

F

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Färsaaret Torshavn färsaarten Foroyar Torshavn
Tanskan kieli Faerøerne Thorshavn
 Mikronesian liittovaltiot Palikir Englanti Mikronesia Mikronesian liittovaltiot Palikir
 Fidži Fidžin tasavalta Suva Englanti Fidži Fidžin tasavalta Suva
Fidži Viti Matanitu Tu-Vaka-i-koya ko Viti Suva
Fidži hindi फ़िजी ( fidži ) फ़िजी गणराज्य ( Fijī Ripablik ) सुवा ( Suva )
 Filippiinit Filippiinien tasavalta Manila Filippiinit Pilipinas Republika ng Pilipinas Maynila
Englanti Filippiinit Filippiinien tasavalta Manila
Espanja Filippiinit Filippiinien tasavalta Manila
 Suomi Suomen tasavalta Helsinki Suomalainen Suomi Suomen tasavalta Helsinki
Ruotsin kieli Suomi Republikaaninen Suomi Helsingfors
 Falklandin saaret [48] Port Stanley Englanti Falkland saaret Port Stanley
Espanja Malvinassaaret Puerto Argentiina
 Ranska Ranskan tasavalta Pariisi Ranskan kieli Ranska Republique française Pariisi
 Guyana [49] Guyanan merentakainen alue cayenne Ranskan kieli Guyane Francaise Collectivite territoriale de Guyane Cayenne
 Ranskan Polynesia Papeete Ranskan kieli Ranskan polynesia Papeete
Tahitilainen Pōrīnetia farāni Pape'ete
 Ranskan eteläiset ja antarktiset alueet Ranskan eteläisten ja antarktisten alueiden alue Saint Pierre Ranskan kieli Terres australes et antarctiques francaises Territoire des Terres australes et Antarctiques françaises Saint-Pierre

X

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Kroatia Kroatian tasavalta Zagreb kroatialainen Hrvatska Republika Hrvatska Zagreb

C

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Keski-Afrikan tasavalta Bangui Ranskan kieli Republique Centrafricaine Bangui
sangoa Ködörösêse tî Bêafrîka Bangî

H

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Tšad Tšadin tasavalta Ndjamena Ranskan kieli Tchad Republique du Tchad Ndjamena
arabi تشاد ( Tašād ) اَلْجُمْهُورِيَّة تشاد ( Jumhuriyyat Tašād ) نجامينا ( Injāmīnā )
 Montenegro Podgorica montenegrolainen Crna Gora / Crna Gora Podgorica / Podgorica
 Tšekki Tšekin tasavalta Praha Tšekki Česko Česká republika Praha
 Chile Chilen tasavalta Santiago Espanja Chile Chilen tasavalta Santiago

W

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Sveitsi Sveitsin valaliitto Berne Deutsch Sveitsi Schweizerische Eidgenossenschaft Bern
Ranskan kieli Suisse Confederation Suisse Berne
italialainen Svizzera Konfederaatio Svizzera Berna
roomalainen Svizra Confederaziun Svizra Berna
latina [50] Helvetia Confoederatio Helvetica Berna
 Ruotsi Ruotsin kuningaskunta Tukholma Ruotsin kieli Ruotsi Konungariket Sverige Tukholma
 Svalbard [51] Longyearbyen Norjan kieli Svalbard Longyearbyen
Venäjän kieli Svalbard Longyearbyen
 Sri Lanka Sri Lankan demokraattinen sosialistinen tasavalta Sri Jayewardenepura Kotte sinhali ශ්‍රී ලංකාව ( Sri Lankā ) ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජක සමාජරී සමාජබා ( Sri Jayavardenepura Kotte )
tamili ஸ்ரீ லங்க ( Illankai ) ( Illankai Chananaayaka Chosalisa Kudiyarasu ) சிறீ ஜெயவர்தனபுர கோட்டே ( Sri Jeyavartanapura Kotte )

E

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Ecuador Ecuadorin tasavalta Quito Espanja Ecuador Ecuadorin tasavalta Quito
 Päiväntasaajan Guinea Päiväntasaajan Guinean tasavalta Malabo Espanja Guinea Ecuatorial Guinean tasavalta Ecuatorial Malabo
Ranskan kieli Guinea Equatoriale Guinée Equatoriale -tasavalta Malabo
Portugalin kieli Guine Päiväntasaaja Guine Päiväntasaajan tasavalta Malabo
 Eritrea Eritrean osavaltio Asmara arabi إرتريا ( Iritriya ) دَوْلَةُ إرتري ( Dawlat Iritriyá ) أسمرا ( Asmaraa )
tigrinya ኤርትራ ( erta ) ሃግሬ ኤርትራ ( Hagere Ertra ) አሥመራ ( Asmära )
 Eswatini Eswatinin kuningaskunta Mbabene Englanti Eswatini Eswatinin kuningaskunta Mbabane
matchmaker eSwatini Umbuso weSwatini EMbábáne
 Viro Viron tasavalta Tallinna Virolainen Viro Eesti Vabarik Tallinna
 Etiopia Etiopian demokraattinen liittotasavalta Addis Abeba amhara ኢትዮጵያ ( Ityop'ia ) የኢትዮጵያ ፈደራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ ( Ye-Ītyōṗṗyā Rīkokiīpeīawīawkēmokiīpeīawī Dēmi አዲስ አበባ ( Addis Abäba )
Kaukana Itiyoppiya Itiyoppiya Federaalak Demokraatik Rippeblikih
Oromo Itophiyaa Federaalawaa Dimokraatawaa Repabliikii Itophiyaa Finfinney
somali Itobiya Jamhuuriyadda Dimuqraadiga Federaalka Itoobiya Adiss Abeba
tigrinya ኢትዮጵያ ( Ítiyop'iya ) ፌዴራላዊ ዴሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ ኢትዮጵያ ( Fēdēralawī Dēmokirasīyawī Rīpebilīki Ítiyop'iya ) ኣዲስ ኣበባ ( Addis Abäba )

Yu

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Etelä-Ossetia [52] Etelä-Ossetian tasavalta Tshinvali Ossetialainen Husaari Iryston Tasavallan Khussar Iryston (Padzahad Alani) Cherba
Venäjän kieli Etelä-Ossetia Etelä-Ossetian tasavalta (Alanian osavaltio) Tshinvali
 Etelä-Afrikan tasavalta Pretoria Englanti Etelä-Afrikka Etelä-Afrikan tasavalta Pretoria
afrikaans Suid Afrikka Suid-Afrikan tasavalta Pretoria
zulu iningizimu Afrikassa iRiphabliki yaseNingizimu Afrikka iPitoli
punos uMzants Afrikka iRiphabliki yaseMzantsi Afrikka iPitoli
pohjoissoto Afrikka-Borwa Rephaboliki ya Africa-Borwa Tshwane
sesotho Afrikka Borwa Rephaboliki ya Africa Borwa Tshwane
tswana Aforika Borwa Rephaboliki ya Aforika Borwa Tshwane
venda Afurika Tshipembe Riphabuḽiki ya Afurika Tshipembe Tswane
tsonga Afrikka Dzonga Riphabliki ra Afrika Dzonga Pitori
matchmaker iningizimu Afrikassa IRiphabhulihi yeNingizimu Afrikka iPitoli
Ndebele iSewula Afrikka iRiphabliki yeSewula Afrikka iPitori
 eteläsudan Etelä-Sudanin tasavalta Juba Englanti eteläsudan Etelä-Sudanin tasavalta Juba

Minä

Otsikko venäjäksi Kieli Nimi paikallisilla kielillä
lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain lyhyt saattaa loppuun iso alkukirjain
 Jamaika kingston Englanti Jamaika Kingston
 Japani Tokio japanilainen 日本 ( Nippon ; Nihon ) 日本国 ( Nihon-koku ; Nippon-koku ) 東京 ( Tōkyō )

Muistiinpanot

  1. ↑ Azorit on Portugalin autonominen alue Atlantin valtamerellä.
  2. ↑ Ahvenanmaa - Suomen autonominen alue, jota hallitsee kansainvälinen erityissopimus
  3. ↑ Anguilla on Britannian merentakainen alue.
  4. ↑ Macao - Kiinan hallitsema alue erityisen kansainvälisen sopimuksen perusteella
  5. ↑ Bermuda on Britannian merentakainen alue.
  6. ↑ Bosnia ja Hertsegovina koostuu kahdesta itsehallinnollisesta kokonaisuudesta - Serbitasavallasta ja Bosnia ja Hertsegovinan liitosta
  7. ↑ Brittiläinen Intian valtameren alue on brittiläinen merentakainen alue ( Chagossaarilla ), joka on perustettu vastoin YK:n yleiskokouksen päätöksiä.
  8. ↑ Yhdysvaltain Neitsytsaaret - Yhdysvaltojen merentakainen hallinta (rekisteröimätön alue)
  9. ↑ Brittiläiset Neitsytsaaret on Ison-Britannian merentakainen alue.
  10. ↑ Guadeloupe on Ranskan merentakainen departementti.
  11. ↑ Guernsey on Iso-Britannian kruunumaa, osa Kanaalisaaria.
  12. ↑ Gibraltar on Ison-Britannian merentakainen alue.
  13. ↑ Hongkong on Kiinan erityisellä kansainvälisellä sopimuksella hallinnoima alue.
  14. ↑ Grönlanti on riippuvainen alue (autonominen alue) Tanskasta
  15. ↑ Guam on Yhdysvaltojen merentakainen hallussapito (rekisteröimätön alue)
  16. ↑ Jersey on Iso-Britannian kruunumaa, osa Kanaalisaaria
  17. ↑ Useimmat valtiot eivät tunnusta Länsi- tai arabialaista Saharaa, ja Marokko pitää aluettaan eteläisinä provinsseina. Länsi-Saharan tulevaisuus ratkaistaan ​​asiaa koskevien YK-päätösten mukaisesti.
  18. ↑ Useimmat maailman valtiot pitävät Kosovoa osana Serbiaa.
  19. ↑ Madeira on Portugalin autonominen alue Atlantin valtamerellä.
  20. ↑ Mayotte on Ranskan "alueyksikön" asema. Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokous tunnustaa Komorien liiton oikeuden Mayotten alueelle.
  21. ↑ Moldovan virallinen kieli perustuslain mukaan on moldova ja perustuslakituomioistuimen päätöksen mukaan romania.
  22. ↑ Palestiinan kansallinen viranomainen on väliaikaishallitus , joka toimii Israelin vuonna 1967 miehittämillä Mandatory Palestiinan alueilla. Tällä hetkellä palestiinalaisten itsehallinnon muodostamisprosessi on käynnissä rauhanomaisen ratkaisun puitteissa.
  23. ↑ Useimmat maailman valtiot pitävät Transnistriaa osana Moldovaa
  24. ↑ 1 2 Abaza, Nogai kielet ovat virallisia Karatšai-Tšerkessian alueella
  25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Avaari, azerbaidžani, kumyk, lakk, lezgi, nogai, tabasaran ja tat ovat virallisia Dagestanissa
  26. ↑ Adyghe-kieli on virallinen Adygean alueella
  27. ↑ Altain kieli on virallinen Altain tasavallassa
  28. ↑ Baškirin kieli on virallinen Bashkirian alueella
  29. ↑ Burjatian kieli on virallinen Burjatian alueella
  30. ↑ Kabardi-tsirkassilainen kieli on virallinen Kabardino-Balkarian ja Karatšai-Tšerkessian alueella
  31. ↑ Kalmyki on Kalmykian virallinen kieli
  32. ↑ Karatšai-balkarikieli on virallinen Kabardino-Balkariassa ja Karatšai-Tšerkessiassa
  33. ↑ Komin kieli on virallinen Komin tasavallan alueella
  34. ↑ 1 2 Krimin tataarin ja ukrainan kieltä ovat virallisia Krimin tasavallan alueella
  35. ↑ Lugovomarin kieli on virallinen Mari Elin alueella
  36. ↑ 1 2 mokša- ja ersakieltä ovat virallisia Mordovian alueella
  37. ↑ Ossetia on virallinen kieli Pohjois-Ossetiassa
  38. ↑ Tatarin kieli on virallinen Tatarstanin alueella
  39. ↑ Tuva on Tuvan virallinen kieli
  40. ↑ Udmurtin kieli on virallinen Udmurtiassa
  41. ↑ Khakassin kieli on virallinen Hakassian alueella
  42. ↑ Tšetšenia on virallinen kieli Tšetšeniassa ja Dagestanissa
  43. ↑ Chuvashin kieli on virallinen Chuvashian alueella
  44. ↑ Jakutin kieli on virallinen Jakutiassa
  45. ↑ Useimmat maailman maat pitävät Pohjois-Kyprosta osana Kyprosta.
  46. ↑ Useimmat maailman maat pitävät Somalimaata osana Somaliaa.
  47. ↑ Useimmat maailman maat tunnustavat Taiwanin osaksi Kiinaa
  48. ↑ Falklandin saaret (Malviinit) on Argentiinan ja Yhdistyneen kuningaskunnan välinen kiistanalainen alue, joka on Yhdistyneen kuningaskunnan hallinnollisessa valvonnassa.
  49. ↑ Ranskan Guayana on Ranskan merentakainen departementti.
  50. ↑ Sveitsissä latinalaisia ​​nimiä käytetään silloin, kun poliittisista syistä ei ole toivottavaa antaa etusijalle jotakin kansallisista kielistä.
  51. ↑ Huippuvuoret on Norjan autonominen alue, jota hallitsee erityinen kansainvälinen sopimus.
  52. ↑ Useimmat maailman maat pitävät Etelä-Ossetiaa osana Georgiaa

Katso myös