Sokeus

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 13. joulukuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 17 muokkausta .
Sokeus

Valkoinen keppi, kansainvälinen sokeuden symboli
ICD-11 9D90.4
ICD-10 H 54,0 , H 54,1 , H 54,4
MKB-10-KM H54
ICD-9 369
MKB-9-KM 369 [1] [2]
SairaudetDB 28256
Medline Plus 003040
MeSH D001766
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Sokeus  on lääketieteellinen termi , joka tarkoittaa täydellistä näön puuttumista tai sen vakavia vaurioita.

Erota täydellinen sokeus ( amauroosi ) ja näkökentän osittainen menetys ( skotoma ) tai puolet näkökentistä ( hemianopsia ). Lisäksi erotetaan värisokeus ( värisokeus ). Sokeaa henkilöä kuvataan adjektiivilla " sokea " tai " sokea ".

WHO:n määritelmä

WHO :n vammojen, sairauksien ja kuolemansyiden tilastollisen luokituksen kymmenes versio määrittelee osittaisen näön kyvyksi nähdä alle 6/18 mutta enemmän kuin 3/60 tai näkökentän kapeneminen 20 asteeseen. Sokeus tarkoittaa kykyä nähdä alle 3/60 tai näkökentän kaventuminen 10 asteeseen [3] [4] .

Sokeuden syyt

Maailman terveysjärjestö listaa seuraavat yleisimmät sokeuden syyt (suluissa on sokeustapausten prosenttiosuus) [5] , kolme neljäsosaa kaikista sokeutumistapauksista voidaan ehkäistä tai hoitaa [6] :

Sokeus voi johtua myös traumaattisista silmävammoista, infektioista (esim. blennorrhea , kuppa jne.). Maailmassa on yhä enemmän sokeutta, joka kehittyy iän myötä ja joka johtuu hallitsemattomasta diabeteksesta [8] . Toisaalta kansanterveystoimien seurauksena tartunnasta johtuvien sokeutumistapausten määrä vähenee [6] . Näin ollen sokeutumiseen johtaneesta trakoomasta kärsivien ihmisten määrä väheni 360 miljoonasta vuonna 1985 40 miljoonaan 2000-luvun alussa [9] .

Kehitysmaat

Sokeutta esiintyy paljon laajemmin kehitysmaissa kuin kehittyneissä maissa. WHO:n mukaan 90 % kaikista sokeista asuu kehitysmaissa. Näistä kaihi on vastuussa 65 prosentista (22 miljoonaa tapausta) [10] . Glaukooma aiheuttaa sokeutta 6 miljoonassa tapauksessa vuodessa, kun taas onkosersiaasi aiheuttaa maailmanlaajuisesti noin miljoonan sokeuden vuodessa.

Trakoomasta sokeutuvien ihmisten määrä on pudonnut dramaattisesti viimeisen 10 vuoden aikana 6,0 miljoonasta 1,3 miljoonaan tapaukseen vuodessa, mikä tekee siitä seitsemänneksi yleisin sokeuden syyn maailmanlaajuisesti. Kseroftalmiaa sairastaa 5 miljoonaa lasta vuosittain; 0,5 miljoonaa vahingoittaa sarveiskalvoa, ja puolet heistä sokeutuu. Kaikista syistä johtuva sarveiskalvon arpeutuminen on tällä hetkellä neljänneksi yleisin sokeuden syy maailmassa.

Kehitysmaiden ihmiset kärsivät huomattavasti todennäköisemmin näkövammaisuudesta sellaisten sairauksien tai sairauksien seurauksena, jotka voitaisiin parantaa tai ehkäistä kuin kehittyneiden maiden ihmiset [11] . Vaikka näkövamma on yleisin yli 60-vuotiaiden keskuudessa kaikilla alueilla, köyhien yhteisöjen lapset kärsivät todennäköisemmin sokeuttavista tiloista kuin heidän varakkaammat ikätoverinsa.

Kehitysmaissa, joissa ihmisten elinajanodote on lyhyempi, kaihia ja vesissä leviävien loisten esimkatso(aiheuttamia Noin 40 miljoonasta ympäri maailmaa asuvasta sokeasta 70–80 % heidän näköstään voidaan palauttaa osittain tai kokonaan asianmukaisella hoidolla.

Kehittyneet maat

Köyhyyden ja hoidettavan näkövamman välinen yhteys käy selvimmin alueellisissa vertailuissa. Suurin osa aikuisten näön heikkenemisestä Pohjois-Amerikassa ja Länsi-Euroopassa liittyy ikään liittyvään makulan rappeutumiseen ja diabeettiseen retinopatiaan [11] .

Kehittyneissä maissa, joissa loistaudit ovat harvinaisempia ja kaihileikkaus on edullisempaa, tärkeimmät sokeuden syyt ovat yleensä ikään liittyvä silmänpohjan rappeuma, glaukooma ja diabeettinen retinopatia sekä silmävammat [11] .

Raskauteen liittyvät syyt

Lapsuussokeus voi johtua raskauteen liittyvistä syistä , kuten synnynnäinen vihurirokkooireyhtymä ja keskosten retinopatia .

Loukkaantumiset

Silmävammat, jotka ovat yleisimpiä alle 30-vuotiailla, ovat johtava monokulaarisokeuden (yhden silmän näön menetys) syy kaikkialla Yhdysvalloissa . Vauriot ja kaihi vaikuttavat itse silmään, ja kehityshäiriöt, kuten näköhermon hypoplasiat , vaikuttavat hermokimppuun, joka lähettää signaaleja silmistä aivojen takaosaan, mikä voi johtaa näöntarkkuuden heikkenemiseen.

Kortikaalinen sokeus johtuu aivojen takaraivolohkon vauriosta , joka estää aivoja vastaanottamasta tai tulkitsemasta oikein näköhermon signaaleja . Aivokuoren sokeuden oireet vaihtelevat suuresti henkilöstä toiseen ja voivat olla vakavampia uupumus- tai stressikausien aikana. Tyypillisesti ihmisillä, joilla on kortikaalinen sokeus, näkö heikkenee päivän loppua kohti.

Geneettiset viat

Albinismia sairastavilla ihmisillä on usein näköhäiriöitä siinä määrin, että monet heistä ovat laillisesti sokeita, vaikka harvat heistä eivät itse asiassa näe. Leberin synnynnäinen sokeus voi johtaa täydelliseen sokeuteen tai vakavaan näön menetykseen syntymästä tai varhaisesta lapsuudesta.

Viimeaikainen kehitys ihmisen genomin kartoituksessa on tunnistanut muita geneettisiä syitä näkövammaisuuteen tai sokeuteen. Yksi tällainen esimerkki on Bardet-Biedlin oireyhtymä .

Myrkytys

Joissakin tapauksissa sokeus johtuu tiettyjen kemikaalien nauttimisesta. Tunnettu esimerkki on metanoli . Metanoli hapettuu formaldehydiksi ja muurahaishapoksi , mikä puolestaan ​​voi johtaa sokeuteen, moniin muihin komplikaatioihin ja jopa kuolemaan [12] . Metanolia joutuu usein ihmiskehoon epäpuhtautena käytettäessä juomana denaturoitua etyylialkoholia (denaturoitua alkoholia), joka on halvempaa kuin elintarvikeetanoli, koska sen hintaan ei sisälly valmisteveroja . 30 millilitran metanolia ottaminen voi johtaa näköhermon peruuttamattomaan hajoamiseen metanolin metaboliittien aiheuttamaan [13] .

Tahalliset toimet

Sokeuttamista on joissain tapauksissa käytetty kosto- ja kidutuksena , jotta ihmiseltä riistetään pääaisti, jolla hän voi hallita ympäröivää maailmaa, toimia täysin itsenäisesti ja navigoida ympärillään tapahtuvissa tapahtumissa. Esimerkki klassikoista on Oidipus Rex , joka sokaisee itsensä kuultuaan, että hän on toteuttanut kauhean profetian. Murskattuaan bulgarialaiset, Bysantin keisari Basil II Bulgar Slayer sokaisi jopa 15 000 taistelussa vangittua vankia ennen kuin vapautti heidät. [neljätoista]

Vanhan testamentin lakia " silmä silmästä, hammas hampaasta ", joka sisältyy myös shariaan , sovelletaan edelleen joskus meidän aikanamme. Vuonna 2003 pakistanilainen terrorismin vastainen tuomioistuin tuomitsi miehen sokeuttamiseen, koska hän sokaisi morsiamensa heittämällä happoa hänen kasvoilleen. [15] Sama tuomio annettiin Iranissa vuonna 2009 miehelle, joka roiskutti happoa tyttöystävänsä Ameneh Bahramin kasvoihin , ja uhrin täytyi suorittaa tuomio itse.

Sokeuden muodot ja sen vakavuus

Sokeuden määrittämiseen käytetään erilaisia ​​asteikkoja [16] . Täyssokeus määritellään absoluuttiseksi valoreaktion puutteeksi . Monissa maissa käytännön sokeuden käsite on kuitenkin otettu käyttöön [17] . Käytännön sokeus (osittainen näkemiskyky) on tila, jossa ihminen erottaa valon ja pimeyden, ja joskus hänellä on jopa kyky havaita visuaalista tietoa, mutta tämä kyky on niin merkityksetön, ettei sillä ole käytännön merkitystä. Yhdysvalloissa ja monissa Euroopan maissa käytännöllinen sokeus määritellään kyvyksi nähdä alle 20/200 (eli potilaan on oltava 20 jalan [noin 7 metrin] etäisyydellä esineestä voidakseen tarkkailla sitä samalla tavalla kuten terve ihminen voi 200 jalan etäisyydeltä eli 70 m) kaikkien mahdollisten korjausten jälkeen [18] . Monissa maissa henkilöä, jonka näkökenttä on alle 20 astetta (normaali on 180 astetta), pidetään myös käytännössä sokeana. Sokeuden simulointi terveillä silmillä on erittäin harvinaista, ja se tunnistetaan helposti asianmukaisilla näöntarkistusmenetelmillä. Usein kuitenkin esiintyy tapauksia, joissa olemassa oleva näön heikkeneminen liioittelee näköelimen todellisella patologialla.

Katso myös pseudobokeus .

Kansainvälinen luokitus

ICD-10 , luokka VII, sisältää osan H, ja erityisesti - Näkövamma ja sokeus (H53-H54) .

H53–H54.7

H53-H54 - Näköhäiriöt ja sokeus :

Sokeat ihmiset ja yhteiskunta

Sokeat ovat ihmisiä, joilla on kokonaan tai lähes kokonaan näkö puuttuu . Sokeat syntyvät tai sokeutuvat vammojen, sairauksien seurauksena. Sokeuden sattuessa henkilöstä tulee ja hänet tunnustetaan vammaiseksi . Sokeat navigoivat avaruudessa kuulon ja kosketuksen, erikoislaitteiden, oppaiden ja opaskoirien avulla .

Julkinen tuki sokeille ja sosiaaliselle kuntoutukselle

Sokeiden koulutus tapahtuu erikoiskouluissa ja sisäoppilaitoksissa.

Sokeat käyttävät pistekirjoitusta lukemiseen . On olemassa erityisiä sokeille tarkoitettuja kirjastoja , joissa on kohokuvioituja pistekirjoituksia ja äänikirjoja eri medioissa. Venäjän suurin sokeiden kirjasto on Venäjän valtion sokeiden kirjasto . Kohokuvioidulla kirjaimella kirjoitettujen kirjojen ja äänikirjojen lisäksi se sisältää suuren kokoelman kohokuvioituja volyymimalleja, joiden avulla sokeat voivat tunnistaa erilaisten esineiden ulkonäön [19] .

Sokeiden järjestöt

Sokeille ystävällisen ympäristön järjestäminen

Liikennevalot äänentoistolla Katujen helpotuspäällysteet rajat Pistekirjoituskopiointi _ Erityisavun palvelut

Joillakin turistikohteilla sokeille luodaan pienimuotoisia 3D-malleja ympäristöstä, joiden avulla he voivat tutustua ympäröivään arkkitehtuuriin koskettamalla.

Nykyaikainen tieteen edistys taistelussa sokeutta vastaan

Opaskoirat

Koiria on käytetty opaskoirina useiden satojen vuosien ajan  – erityisesti koulutettuja eläimiä, jotka auttavat sokeita ja näkövammaisia ​​liikkumaan ulkona ja välttämään esteitä .

Tietokoneen elektroniset laitteet

Tietokoneohjelmat sokeille

Sokeiden käyttäessä tietokoneita käytetään yleisesti pistekirjoitusta ja puhe I/O :ta . Lisäksi kosketettavia sähkömekaanisia paneeleja käytetään graafisen tiedon esittämiseen konkreettisessa muodossa.

Linux - käyttöjärjestelmäjakeluja sokeille [20] on kehitetty erityisesti  - Oralux ja Adriane Knoppix . Siellä on myös NetHack - tietokonepeli, jossa on käyttöliittymä sokeille.

Muokattu tietojen visualisointi, mukaan lukien suuret printit ja yksinkertaiset, suuren kontrastin graafiset kuvat, on kätevä ihmisille, joilla on jäännösnäkö [21] .

Käytössä on myös WAI-ARIA -verkkotekniikka , jonka avulla ihmiset voivat käyttää Internetiä kokonaan tai osittain näkökyvyttömänä.

Bionic Eye

Tekniikka eroaa siinä, että erikoislasiin on rakennettu kamera, josta tiedot lähetetään videoprosessorille, jota potilas pitää vyöllään. Prosessori muuntaa kuvan elektroniseksi signaaliksi ja lähettää sen erityiseen lähettimeen, joka on myös sisäänrakennettu lasien sisään. Sitten tämä lähetin lähettää langattoman signaalin ohuimpaan silmään rakennettuun elektroniseen vastaanottimeen ja valoanturiin ( elektrodipaneeli), joka istutetaan potilaan verkkokalvoon.

Valosensorielektrodit stimuloivat jäljellä olevia aktiivisia näköhermoja silmän verkkokalvossa lähettäen sähköisiä videosignaaleja aivoihin näköhermojen kautta [22] .

Sovellus

Muita sokeille tarkoitettuja keksintöjä ja teknisiä laitteita

Opaskoirien koulutusprosessin korkeiden kustannusten vuoksi elektroniset opaskoirat ovat viime aikoina ilmestyneet, esimerkiksi sokeille tarkoitettu laite "Electrosonar" . Esteen löydettyään Electrosonar antaa eripituisen ääni- tai värinäsignaalin (signaalin kesto riippuu etäisyydestä esteeseen). Osoittamalla laitetta eri suuntiin saat selkeän kuvan ympäröivistä esteistä, kuten reunakiveistä, portaista, seinistä. Teknologiaa kehitetään, jotta sokeat voivat ajaa [26] .

Tutkijat testaavat parhaillaan uutta Argus II -laitetta Chicagossa, joka auttaa sokeita näkemään. Laite koostuu silmän verkkokalvoon istutetusta implantista ja erityisistä teknisistä laseista. Silmälasien linssit välittävät kuvan videoprosessorin kautta, joka puolestaan ​​lähettää ohjeet implanttiin. Nämä viestit stimuloivat verkkokalvoa lähettämään signaaleja näköhermoa pitkin aivoihin. Joten henkilö voi nähdä esineiden ääriviivat ja valon kontrastit. Yhdysvalloissa tällaisia ​​tutkimuksia tehdään tällä hetkellä 13 paikassa [27] .

Sokeuden lääkkeet

Venäläisessä laboratoriossa työstetään aktiivisesti lääkettä, joka parantaa valoherkkyyden menettäneen verkkokalvon aiheuttamaa sokeutta. Vuonna 2017 optogenetiikkaan osallistuvat tutkimusryhmät Moskovan valtionyliopistossa, Venäjän tiedeakatemian bioorgaanisen kemian instituutissa ja Venäjän tiedeakatemian korkeamman hermotoiminnan ja neurofysiologian instituutissa yhdistivät voimansa luodakseen lääkkeen, joka palauttaa verkkokalvon valoa. herkkyys. Lääkettä on jo testattu sokeilla hiirillä. Heille ruiskutettiin lääkettä silmiin kahden viikon ajan. Tämän ajan jälkeen jyrsijät alkoivat erottaa valoa ja varjoa, eli he pystyivät navigoimaan avaruudessa, mutta he eivät nähneet esineitä ja värejä. Työtä lääkkeen parissa jatketaan, ja tutkijat aikovat saavuttaa suurimman edistyksen kehityksessä vuosina 2019-2020. [28] .

Jotkut kuuluisat sokeat ihmiset

On ihmisiä, jotka omien kykyjensä ja muiden avun ansiosta ovat saavuttaneet suuria korkeuksia taiteessa, tieteessä, sosiaalisessa toiminnassa, huolimatta heitä kohdanneesta sokeudesta tai sokeudesta syntymästä lähtien. Heidän joukossaan ovat Homeros (VIII vuosisata eKr.); John Milton (1600-luku); 1900-luvulla - Borges , Helen Keller , Nikolai Ostrovski , Eduard Asadov , Ray Charles , Stevie Wonder , Andrea Bocelli , Vanga ; XXI vuosisadalla - Diana Gurtskaya ja Oleg Akkuratov .

Sokeus uskonnossa, mytologiassa ja taiteessa

Viittaus Raamatussa

Kun " sokeat johtavat sokeita " on raamatullinen vertaus, jossa Kristus , viitaten fariseuksiin , selittää: " Jättäkää heidät: he ovat sokeiden sokeita johtajia; ja jos sokea sokeaa johtaa, molemmat putoavat kuoppaan. ” ( Matt.  15:14 ja Luukas  6:39 ).

Uusi testamentti sisältää lukuisia tapauksia, joissa Jeesus teki ihmeitä parantamalla sokeita.

Mytologia

Vertaus sokeista miehistä ja norsusta löytyy monista uskonnollisista perinteistä, ja se on osa jain- , buddha- , sufi- ja hindukulttuuria . Vertauksen eri versioissa joukko sokeita ihmisiä (tai pimeässä olevia) koskettaa norsua ymmärtääkseen, mikä se on. Jokainen niistä koskettaa eri ruumiinosia, mutta vain yksi niistä, esimerkiksi kylki, runko tai keila. Sitten he kuvailevat vaikutelmiaan toistensa koskettamisesta ja alkavat riidellä, kun jokainen kuvailee norsua eri tavoilla, joista mikään ei pidä paikkaansa.

Kreikkalaisessa mytologiassa Tiresias oli ennustaja, joka tunnettiin selvänäköisyydestään. Yhden myytin mukaan jumalat sokaisivat hänet rangaistuksena salaisuuksiensa paljastamisesta, ja toinen myytti sanoo, että hänet sokaistiin rangaistuksena siitä, että hän näki Athenan (toisen version mukaan - Artemis ) alasti hänen kylpeessään. Ovidius puolestaan ​​ehdottaa, että hän muuttui naiseksi ja sitten takaisin mieheksi, ja kun hän kysyi Zeukselta, missä hypostaasissa seksuaalisen kanssakäymisen nautinto on korkeampi, hän vastasi, että naisessa Hera oli tyytymätön vastaukseen. , sokaisi hänet.

Odysseiassa Kyklooppi Polyphemus huijaa ja sokaisee Odysseuksen . Norjalaisessa mytologiassa Loki huijaa sokean jumalan Hödin tappamaan veljensä Baldrin , onnenjumalan . Yksi silmä uhrataan viisauden tähden.

Uusi aika ja nykyaika

Hollantilainen taidemaalari ja kaivertaja Rembrandt kuvasi usein kohtauksia apokryfisesta Tobitin kirjasta , joka kertoo tarinan siitä, kuinka sokea patriarkka Tobit paransi hänen poikansa Tobia arkkienkeli Rafaelin avulla [29] .

Matt Murdock, Marvel Comicsin hahmo, joka tunnetaan nimellä Daredevil .

Nykyaikainen kaunokirjallisuus sisältää lukuisia esimerkkejä sokeista hahmoista.

Katso myös

Sokea

Muistiinpanot

  1. ↑ Tautien ontologiatietokanta  (englanniksi) - 2016.
  2. ↑ Monarch Disease Ontology -julkaisu 2018-06-29sonu - 29-06-2018 - 2018.
  3. ↑ http://www3.who.int/icd/currentversion/fr-icd.htm  (downlink)
  4. ↑ WHO | Näkövamman suuruus ja syyt . Who.int (21. kesäkuuta 2012). Haettu 18. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2013.
  5. ↑ Sokeuden ja näkövamman syyt  - Maailman terveysjärjestö .
  6. ↑ 1 2 3 WHO > Terveysongelmat > Sokeus
  7. ↑ WHO - 10 faktaa sokeudesta - 7
  8. ↑ WHO - 10 faktaa sokeudesta - 6
  9. ↑ WHO - 10 faktaa sokeudesta - 8
  10. ↑ 90 % näkövammaisista asuu kehitysmaissa . Who.int (21. kesäkuuta 2012). Haettu 18. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2013.
  11. ↑ 1 2 3 4 Sokeus // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
  12. ↑ Metanoli (downlink) . Metanolimyrkytyksen oireet . Kanadan turvallisuusneuvosto (2005). Haettu 17. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2013. 
  13. ↑ Metanoli ja sokeus . Kysy tutkijalta, kemian arkisto. Käyttöpäivä: 17. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2013.
  14. ↑ Finlay, George (1856). Bysantin valtakunnan historia DCCXVI:stä MLVII:hen , 2. painos, julkaisija W. Blackwood, s. 444–445.
  15. ↑ Eye-for-eye Pakistanin happotapauksessa , BBC News (12. joulukuuta 2003). Haettu 30. kesäkuuta 2008.
  16. ↑ International Council of Ophthalmology. "Kansainväliset standardit: Visuaaliset standardit - Näköhäviön näkökohdat ja alueet painottaen väestötutkimuksia." huhtikuuta 2002
  17. ↑ Belote, Larry. "Heikkonäköinen koulutus ja koulutus: heikkonäköisten potilaiden rajojen määrittäminen." Arkistoitu 9. marraskuuta 2006 Wayback Machinessa Henkilökohtainen opas VA Visial Impairment Services Program -ohjelmaan. Haettu 31. maaliskuuta 2006.
  18. ↑ Asuminen heikkonäköisenä (linkki ei ole käytettävissä) . American Foundation for the Blind. Haettu 18. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2013. 
  19. ↑ Yleistä tietoa kirjastosta virallisilla verkkosivuilla (linkki ei pääse) . Haettu 2. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2008. 
  20. ↑ Linux - sokeille (downlink) . Haettu 9. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2007. 
  21. ↑ Gregor, P., Newell, A.F., Zajicek, M. (2002). Designing for Dynamic Diversity - käyttöliittymät vanhuksille. Viidennen kansainvälisen ACM-konferenssin julkaisut avustavassa teknologiassa. Edinburgh, Skotlanti. Istunto: Ratkaisut ikääntymiseen. Sivut 151-156.
  22. ↑ IR verkkokalvon proteesi (pääsemätön linkki) . Haettu 16. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2012. 
  23. ↑ Bionic silmä palautti näön sokeille  // Vesti.Ru . - 2009 - 5. maaliskuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  24. ↑ Ilja Zinenko. "Bioninen silmä" palautti sokeille kyvyn nähdä valoa  // Rusbase. - 2009 - 5. maaliskuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2009.
  25. ↑ "Bioninen" silmä istutettiin sokealle miehelle // Komsomolskaja Pravda . - 2009 - 27. marraskuuta.
  26. ↑ Sokea kuljettaja esittelee uusia teknologioita Daytonassa  (28. tammikuuta 2011). Haettu 27. lokakuuta 2012.
  27. ↑ Sokeilla on mahdollisuus nähdä uudelleen , USA.one .
  28. ↑ Ja sokeat näkevät. Kuinka geneetikot korjaavat silmän hermosoluja . ria.ru. Haettu: 3.2.2018.
  29. ↑ Julius Held, Rembrandt ja Tobitin kirja , Gehenna Press, Northampton MA, 1964.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat