Luettelo valtion kielistä

Tämä luettelo edustaa kieliä, joita käytetään osavaltion tai liittovaltion tasolla itsenäisissä osavaltioissa ja hallintoalueilla.

Kansalliset kielet

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

A

abhasia

• Abhasia [1] [2] (yhdessä venäjän kanssa )

Azerbaidžani

• Azerbaidžan [3]
• osa Venäjää
  • Dagestan [4]

Aymara

• Bolivia (sekä espanja , ketšua , guarani ja 33 muuta kieltä) [5]
• Peru (sekä espanjan , ketsuan ja muiden paikallisten kielten kanssa) [6]

albanialainen

• Albania [7]
• Kosovo (yhdessä serbi ) [2] [8]
• Pohjois-Makedonia (yhdessä makedonian [9] kanssa )

amhara

• Etiopia [10]

Englanti

• Yhdistynyt kuningaskunta (de facto)
  • Anguilla
  • Bermuda
  • Brittiläinen Intian valtameren alue
  • Neitsytsaaret
  • Guernsey (yhdessä ranskan kanssa )
  • Gibraltar
  • Jersey (yhdessä ranskan kanssa )
  • Caymansaaret
  • Montserrat
  • Mansaari (yhdessä Manxin kanssa )
  • Pitcairnsaaret (yhdessä Pitcairnin kanssa )
  • Saint Helena, Ascension ja Tristan da Cunha saaret
  • Turks ja Caicos
  • Falkland saaret
  • Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret
• Australia
  • kookossaaret
  • Norfolk (saari) (yhdessä Norfolkin kanssa )
  • Joulusaari (Australia)
• ambazonia
• Antigua ja Barbuda
• Bahama
• Barbados
• Belize
• Botswana (yhdessä Tswanan kanssa )
• Vanuatu (yhdessä Bislaman ja ranskan kanssa ) [11]
• Guyana
• Gambia
• Ghana
• Grenada
• Dominica
• Sambia
• Zimbabwe (yhdessä Shonan ja Pohjois-Ndebelen kanssa )
• Intia (yhdessä hindin ja 21 muun kielen kanssa)
• Irlanti ("toinen virkamies" Irlannin rinnalla ) [12]
• Kamerun (yhdessä ranskan kanssa )
• Kanada (liittovaltion tasolla - yhdessä ranskan kanssa )
• Kenia (yhdessä swahilin kanssa )
• Kiribati (yhdessä Kiribatin kanssa )
• Lesotho (yhdessä Sesothon kanssa )
• Liberia
• Mauritius (yhdessä ranskan kanssa )
• Malawi (yhdessä Nyanjan kanssa )
• Malta (yhdessä maltan kanssa )
• Marshallinsaaret (yhdessä Marshallesen kanssa )
• Mikronesia liittovaltiot
• Namibia
• Nauru (yhdessä Nauruanin kanssa )
• Nigeria
• Uusi-Seelanti (perinteen mukaan virallinen kieli; toinen lakisääteinen kieli on maori )
  • Cookinsaaret (yhdessä Cookinsaarten kanssa )
  • Niue (yhdessä Niuen kanssa )
  • Tokelau (yhdessä Tokelaun kanssa )
• Pakistan (yhdessä urdun kanssa )
• Palau (yhdessä Palauanin kanssa )
• Papua-Uusi-Guinea (yhdessä Tok Pisinin ja Hiri Motun kanssa )
• Ruanda (yhdessä ranskan ja Ruandan kanssa )
• samoalainen (yhdessä samoalaisen kanssa )
• Eswatini (yhdessä Swatin kanssa )
• Seychellit (sekä Ranskan ja Seychellit )
• Saint Vincent ja Grenadiinit
• Saint Kitts ja Nevis
• Saint Lucia
• Singapore (sekä malaiji , tamili ja kiina ) [13]
• Yhdysvallat (Yhdysvaltain perustuslaki ei määrittele virallista kieltä; englanti on ensimmäinen kieli perinteiden, ei lain mukaan)
  • Neitsytsaaret
  • Guam (yhdessä Chamorron kanssa )
  • Puerto Rico (yhdessä espanjan kanssa )
  • Samoa American (yhdessä samoalaisen kanssa )
  • Pohjois-Mariaanit (sekä Chamorro ja Caroline )
• Solomonsaaret
• Sudan (yhdessä arabian kielen kanssa )
• Sierra Leone
• Tansania (yhdessä swahilin kanssa )
• Tonga (yhdessä Tonganin kanssa )
• Trinidad ja Tobago
• Tuvalu (yhdessä Tuvalun kanssa )
• Uganda (yhdessä swahilin kanssa )
• Fidži ( se on fidžin ja hindin lisäksi lueteltu perustuslaissa hindustaniksi ,  termi, joka kattaa myös urdun kielen )
• Filippiinit ( Filipino on kansalliskieli )
• Eritrea (sekä arabian ja tigrinyan kanssa )
• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , eteländebelen , pohjoissothon , sesothon , swatin , tsongan , tswanan , vendan , xhosan , zulun kanssa ) [14]
• eteläsudan
• Jamaika
• osa Kiinan kansantasavaltaa
  • Hongkong ( kiinalaisen ohella )
• osa Alankomaita
  • Sint Maarten (yhdessä hollannin kanssa )

arabi

• Algeria
• Bahrain
• Djibouti (yhdessä ranskan kanssa )
• Egypti
• Jordania
• Irak (sekä kurdin ( sorani ), turkmaanin ( Irakin turkmenistani ), syyrialaisen ja assyrian ( uudet aramean kielet ) [15]
• Jemen
• Qatar
• Komorit (yhdessä ranskan ja swahilin kanssa , kutsutaan komoriksi )
• Kuwait
• Libanon
• Libya
• Mauritania
• Marokko (yhdessä Tamazightin kanssa ) [16]
• Arabiemiirikunnat
• Oman
• Saudi-Arabia
• Syyria
• Somali (yhdessä somalin kanssa )
• Sudan (yhdessä englannin kanssa )
• Tunisia
• Tšad (yhdessä ranskan kanssa )
• Eritrea (yhdessä englannin ja Tigrinyan kanssa )
• Palestiinan valtio ( Länsiranta ja Gazan kaista )
• Saharan demokraattinen arabitasavalta ( Länsi-Sahara )

armenialainen

• Armenia [17]
• Vuoristo-Karabahin tasavalta [18] [19]

assyrialainen

• Irak (sekä arabia , kurdi , turkmaan ja syyria ) [15]

afrikaans

• Etelä-Afrikka (yhdessä englannin , vendan , eteläisen ndebelen , pohjoissothon , sesothon , tsongan , swatin , xhosan , tswanan ja zulun kanssa ) [14]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

B

Valko-Venäjän

• Valko -Venäjä (yhdessä venäjän kanssa ) [20]

Bengal

• Bangladesh [21]

burmalainen

• Myanmar

Bislama

• Vanuatu (yhdessä englannin ja ranskan kanssa ) [11]

bulgarialainen

• Bulgaria [22]

bosnialainen

• Bosnia ja Hertsegovina (yhdessä Kroatian ja Serbian kanssa )[ selventää ]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

Kohdassa

Unkarin kieli

• Unkari [23]

Venda

• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , englannin , eteländebelen , pohjoissothon , sesothon , tsongan , swatin , xhosan , tswanan , zulun kanssa ) [14]

vietnam

• Vietnam[ selventää ]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

G

Haitin kreoli

• Haiti (yhdessä ranskan kanssa ) [24]

grönlantilainen

• Grönlanti

kreikkalainen

• Kreikka[ selventää ]
• Kypros ( turkin lisäksi ) [25]

Georgian

• Georgia [26]
• Abhasian autonominen tasavalta (yhdessä Georgian perustuslain abhasian kanssa )
• Etelä-Ossetia (yhdessä Venäjän ja Ossetian kanssa ) [27]

Guarani

• Bolivia (sekä espanja , ketšua ja aymara sekä 33 muuta kieltä) [5]
• Paraguay (yhdessä espanjan kanssa ) [28]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

D

Dari [29]

• Afganistan (yhdessä pashton kanssa ) [30]

Tanskan kieli

• Tanska
  • Färsaaret (yhdessä Färsaarten kanssa )

Dzongkha

• Butaani [31]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

W

zulu

• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , englannin , eteländebelen , pohjoissothon , sesothon , tsongan , swatin , vendan , xhosan , tswanan kanssa ) [14]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

Ja

heprealainen

• Israel ( arabialla on erityinen asema)

irlantilainen

• Irlanti (kansallinen yhdessä "toisen virallisen" englannin kanssa ) [12]

islantilainen

• Islanti

Espanja

• Espanja
  • Kanarian saaret
  • Melilla
  • Ceuta
• Argentiina
• Bolivia (sekä aymara , ketšua , guarani ja 33 muuta kieltä) [5]
• Venezuela
• Guatemala
• Honduras
• Dominikaaninen tasavalta
• Kolumbia
• Costa Rica
• Kuuba
• Meksiko
• Nicaragua
• Panama
• Paraguay (yhdessä guaranin kanssa ) [28]
• Peru (yhdessä aymaran , ketsuan ja muiden paikallisten kielten kanssa) [6]
• Salvador
• Uruguay
• Chile
• Ecuador
• Päiväntasaajan Guinea (sekä portugali ja ranska )
• osa USA :ta
  • Puerto Rico (yhdessä englannin kielen kanssa )

italialainen

• Italia
• Vatikaani (yhdessä latinaksi )
• San Marino[ selventää ]
• Sveitsi ( saksan , ranskan ja roomalaisen lisäksi ) [32]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

K

Kazakstan

• Kazakstan (yhdessä venäjän kanssa ) [33]

caroline

• Pohjois-Mariaanit (yhdessä Englannin ja Chamorron kanssa )

katalaani

• Andorra [34]

ketsua

• Bolivia (sekä espanja , aymara , guarani ja 33 muuta kieltä) [5]
• Peru (sekä espanjan , aymaran ja muiden paikallisten kielten kanssa) [6]

Kirgisia

• Kirgisia (yhdessä venäjän kanssa ) [35]

Kiribati

• Kiribati (yhdessä englannin kielen kanssa )

Kiinalainen

• Kiina
  • Hong Kong (yhdessä englannin kanssa )
  • Macao (yhdessä portugalin kanssa )
• Singapore (sekä malaiji , englanti ja tamili ) [13]
• Kiinan tasavalta (Taiwan)

Korealainen

• Pohjois-Korea [36]
• Korean tasavalta [ selventää ]

Sylkeä

• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , englannin , eteländebelen , pohjoissothon , sesothon , tsongan , swatin , vendan , zulun , tswanan kanssa ) [14]

Krimin tatari

• osa Venäjää
  • Krimin tasavalta

Kuksky

• osa Uutta-Seelantia
  • Cookinsaaret (yhdessä englannin kielen kanssa )

kurdi ( sorani )

• Irak (sekä arabia , turkmaan , syyria ja assyria ) [15]

khmerit

• Kambodža [37]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

L

laosilainen

• Laos

latinan kieli

• Vatikaani (yhdessä italialaisen kanssa )

Latvialainen

• Latvia

liettualainen

• Liettua

luxemburgilainen

• Luxemburg (yhdessä saksan ja ranskan kanssa )

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

M

makedonialainen

• Pohjois-Makedonia (yhdessä albanian [9] kanssa )

Madagaskari

• Madagaskar (yhdessä ranskan kanssa )

malaiji

• Indonesia , jossa indonesiaa kutsutaan [38]
• Malesia , jossa malesiaa kutsutaan
• Brunei
• Singapore (yhdessä englannin , tamilin ja kiinan kanssa ) [13]

Malediivit

• Malediivit

maltalainen

• Malta (yhdessä englannin kanssa )

maori

• Uusi-Seelanti (yhdessä englannin kanssa )

marsalkkalainen

• Marshallinsaaret (yhdessä englannin kielen kanssa )

Moldovan [39]

• Moldova
• Pridnestrovian Moldovan tasavalta (yhdessä Venäjän ja Ukrainan kanssa )

mongolialainen

• Mongolia

Manx

• osa Iso- Britanniaa
  • Isle of Man (yhdessä englannin kanssa )

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

H

Nauruan

• Nauru (yhdessä englannin kanssa )

Ndebele pohjoinen

• Zimbabwe (yhdessä englannin ja Shonan kanssa )

Ndebele eteläinen

• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , englannin , xhosan , pohjoissothon , sesothon , tsongan , swatin , vendan , zulun , tswanan kanssa ) [14]

Deutsch

• Saksa
• Itävalta
• Belgia (yhdessä hollannin ja ranskan kanssa )
• Liechtenstein
• Luxemburg (yhdessä ranskan ja luxemburgin kanssa )
• Sveitsi (sekä ranskan , italian ja roomalaisen kielen kanssa ) [32]

Nepali

• Nepal

Hollannin kieli

• Alankomaat
  • Aruba (yhdessä papiamenton kanssa )
  • Bonaire (yhdessä papiamenton kanssa )
  • Curaçao (yhdessä papiamenton kanssa )
  • Saba
  • Sint Maarten (yhdessä englannin kanssa )
  • Sint Eustatius
• Belgia (yhdessä ranskan ja saksan kanssa )
• Suriname

Niue

• osa Uutta-Seelantia
  • Niue (yhdessä englannin kanssa )

Norjan kieli

• Norja (kaksi virallista murretta - Bokmål ja Nynorsk )
  • Svalbard (Svalbard)

Norfolk

• osa australiaa
  • Norfolk Island (yhdessä englannin kielellä )

Nyanja

• Malawi (yhdessä englannin kanssa )

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

Voi

Ossetialainen

• Etelä-Ossetia [2] (yhdessä Venäjän ja Georgian kanssa ) [27]
• osa Venäjää
  • Pohjois-Ossetia-Alania (yhdessä Venäjän kanssa ) [40]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

P

Palauan

• Palau (yhdessä englannin kielen kanssa )

papiamento

• osa Alankomaita
  • Aruba (yhdessä hollannin kanssa )
  • Bonaire (yhdessä hollannin kanssa )
  • Curaçao (yhdessä hollannin kanssa )

persialainen

• Iran , jossa kutsutaan farsiksi
• Afganistan , jossa Daria kutsutaan (yhdessä pashton kanssa )
• Tadžikistan , jossa tadžikiksi kutsutaan

[29]

Pitcairn

• osa Iso- Britanniaa
  • Pitcairnsaaret ( englannin rinnalla )

Kiillottaa

• Puola

Portugalin kieli

• Portugali
  • Azorit
  • Madeira
• Angola
• Brasilia
• Itä-Timor (yhdessä Tetumin kanssa )
• Guinea-Bissau
• Kap Verde
• Mosambik
• Sao Tome ja Principe
• Päiväntasaajan Guinea (sekä espanjan ja ranskan kanssa )
• osa Kiinan kansantasavaltaa
  • Macao ( kiinalaisen ohella )

pashto

• Afganistan (yhdessä Darin kanssa ) [30]

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

R

roomalainen (roomalainen)

• Sveitsi (sekä ranskan , italian ja saksan kanssa ) [32]

Ruanda

• Ruanda (yhdessä englannin ja ranskan kanssa )

romanialainen

• Romania
• Moldova (tässä sitä kutsutaan moldovaksi ja sitä pidetään itsenäisenä kielenä, vaikka useimmat lingvistit eivät ole samaa mieltä)

Rundi

• Burundi (yhdessä ranskan kanssa )

Venäjän kieli

• Venäjä (Venäjän federaation valtionkieli; useilla alueilla venäjä on virallinen kieli nimikansakunnan kielen ohella)
• Valko -Venäjä (yhdessä valkovenäläisen kanssa ) [20]
• Kazakstan ( kazakstanin ohella sitä käytetään virallisesti, mutta se ei ole valtion kieli) [33]
• Kirgisia (yhdessä Kirgisian kanssa ) [35]
• Abhasia (yhdessä Abhasian kanssa ) [1]
• Etelä-Ossetia (yhdessä Ossetian ja Georgian kanssa ) [27]
• Pridnestrovian Moldovan tasavalta [18] (yhdessä Ukrainan ja Moldovan kanssa )

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

C

samoalainen

• Samoa (yhdessä englannin kanssa )
• osa USA :ta
  • Amerikan Samoa (yhdessä englannin kanssa )

Sango

• Keski-Afrikan tasavalta (yhdessä ranskan kanssa )

Swati

• Eswatini (yhdessä englannin kanssa )
• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , englannin , eteländebelen , pohjoissothon , sesothon , tsongan , xhosan , vendan , zulun , tswanan kanssa ) [14]

Seychellit

• Seychellit (yhdessä englannin ja ranskan kanssa )

serbia

• Serbia
• Bosnia ja Hertsegovina (sekä Bosnian ja Kroatian kieli )
• Montenegro , jossa Montenegroa kutsutaan
• Kosovo [2] (yhdessä albanian kanssa )

sinhali

• Sri Lanka (yhdessä tamilin kanssa ) [41]

syyrialainen

• Irak (sekä arabia , kurdi , turkmaan ja assyria ) [15]

Slovakian

• Slovakia

slovenialainen

• Slovenia

somali

• somali (yhdessä arabian kielen kanssa )

niin pohjoiseen

• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , englannin , eteläisen ndebelen , swatin , sesothon , tsongan , xhosan , vendan , zulun , tswanan kanssa ) [14]

Sotho eteläinen ( Sesotho )

• Lesotho (yhdessä englannin kanssa )
• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , englannin , eteläisen ndebelen , swatin , pohjoissothon , tsongan , xhosan , vendan , zulun , tswanan kanssa ) [14]

swahili

• Kenia (yhdessä englannin kanssa )
• Komorit , joissa kutsutaan komoriksi ( ranskaksi ja arabiaksi )
• Tansania (yhdessä englannin kanssa )
• Uganda (yhdessä englannin kanssa )

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

T

tadžiki [29]

• Tadžikistan

thaimaalainen

• Thaimaa

Tamazight

• Marokko (yhdessä arabian kielen kanssa ) [16]

tamili

• Singapore (sekä malaiji , englanti ja kiina ) [13]
• Sri Lanka (yhdessä singalien kanssa ) [41]

Tetum

• Itä-Timor (yhdessä portugalin kanssa )

Tigrinya

• Eritrea (yhdessä englannin ja arabian kanssa )

Tok Pisin

• Papua-Uusi-Guinea (yhdessä englannin ja Hiri-motun kanssa )

Tokelau

• osa Uutta-Seelantia
  • Tokelau (yhdessä englannin kanssa )

Tongan

• Tonga (yhdessä englannin kanssa )

Tswana

• Botswana (yhdessä englannin kanssa )
• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , englannin , eteländebelen , swatin , pohjoissothon , sesothon , xhosan , vendan , zulun , tsongan kanssa ) [14]

Tsonga

• Etelä-Afrikka (yhdessä afrikaansin , englannin , eteläisen ndebeden , swatin , pohjoissothon , sesothon , xhosan , vendan , zulun , tswanan kanssa ) [14]

Tuvalu

• Tuvalu (yhdessä englannin kielen kanssa )

turkkilainen

• Turkki
• Kypros (yhdessä Kreikan kanssa )
• Pohjois-Kyproksen turkkilainen tasavalta (vain Turkki tunnustaa )

turkkilainen

• Irak (sekä arabialainen , kurdi , syyrialainen ja assyrialainen ) [15]

Turkmenistan

• Turkmenistan

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

Wu

uzbekki

• Uzbekistan

ukrainalainen

• Ukraina
• Pridnestrovian Moldovan tasavalta [18] (yhdessä Venäjän ja Moldavan kanssa )

urdu

• Pakistan (yhdessä englannin kielen kanssa )

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

F

färsaarten

• osa Tanskaa
  • Färsaaret (yhdessä tanskan kanssa )

Fidži

• Fidži (yhdessä englannin ja hindin kanssa se on listattu hindustaniksi perustuslaissa,  termi, joka kattaa myös urdun kielen )

Filippiinit

• Filippiinit (yhdessä englannin kanssa )

Suomalainen

• Suomi (yhdessä ruotsin kanssa )

Ranskan kieli

• Ranska
  • Guadeloupe
  • Guyana ranska
  • Mayotte
  • Martinique
  • Uusi-Caledonia
  • Ranskan Polynesia
  • jälleennäkeminen
  • Saint Barthélemy
  • Pyhä Martin
  • Saint Pierre ja Miquelon
  • Wallis ja Futuna
• Belgia (yhdessä hollannin ja saksan kanssa )
• Benin
• Burkina Faso
• Burundi ( Rundin kanssa )
• Vanuatu (yhdessä Bislaman ja Englannin kanssa ) [11]
• Gabon
• Haiti (yhdessä Haitin kreolin kanssa )
• Guinea
• Djibouti (yhdessä arabian kanssa )
• Kamerun (yhdessä englannin kielen kanssa )
• Kanada (liittovaltio - yhdessä englannin kanssa )
• Komorit (yhdessä arabian ja swahilin kanssa , kutsutaan komoriksi )
• Kongon demokraattinen tasavalta
• Kongon tasavalta
• Norsunluurannikko
• Luxemburg (yhdessä luxemburgin ja saksan kanssa )
• Mauritius (yhdessä englannin kanssa )
• Madagaskar (yhdessä Madagaskarin kanssa )
• Mali
• Monaco
• Niger
• Ruanda (yhdessä englannin ja Ruandan kanssa )
• Seychellit (yhdessä Englannin ja Seychellien kanssa )
• Senegal
• Mennä
• Keski-Afrikan tasavalta (yhdessä sangon kanssa )
• Tšad (yhdessä arabian kielen kanssa )
• Sveitsi ( saksan , italian ja roomalaisen lisäksi ) [32]
• Päiväntasaajan Guinea (sekä espanjan ja portugalin kanssa )
• osa Iso- Britanniaa
  • Guernsey (yhdessä englannin kanssa )
  • Jersey (yhdessä englannin kanssa )

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

X

hindi

• Intia ( englannin ja 21 muun kielen lisäksi)
• Fidži on listattu hindustaniksi perustuslaissa,  termi, joka kattaa myös urdu (yhdessä englannin ja fidžin kanssa )

Hiri-motu

• Papua-Uusi-Guinea (yhdessä englannin ja Tok Pisinin kanssa )

kroatialainen

• Kroatia
• Bosnia ja Hertsegovina (sekä bosnia ja serbia )

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

H

Chamorro

• Guam (yhdessä englannin kielen kanssa )
• Pohjois-Mariaanit (yhdessä Englanti ja Caroline )

montenegrolainen

• Montenegro

Tšekki

• Tšekki

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

W

Ruotsin kieli

• Ruotsi
• Suomi (yhdessä suomen kanssa )
  • Ahvenanmaa ( Suomen autonomisen maakunnan ainoa virallinen kieli )

Shona

• Zimbabwe (yhdessä Englannin ja Pohjois-Ndebelen kanssa )

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

E

Virolainen

• Viro

#  A B C D F G I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _

Minä

japanilainen

• Japani

Alueelliset kielet

Kielet, joita puhutaan vain tietyillä alueilla tai osittain itsenäisissä kokonaisuuksissa.

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

A

Abazan kieli

• osa Venäjää
  • Karatšai-tšerkessia (yhdessä karatšain , nogain , venäjän ja tšerkessin kanssa [42]

Adyghe kieli

• osa Venäjää
  • Adygea (yhdessä venäjän kanssa ) [43]

Azerbaidžanin kieli

• Iran  - alueellinen asema Etelä-Azerbaidžanissa
• osa Venäjää
  • Dagestan (yhdessä venäjän ja muiden Dagestanin kielten kanssa)

Altain kieli

• osa Venäjää
  • Altain tasavalta (sekä Venäjän ja Kazakstanin kanssa ) [44] [45]

Englannin kieli

• osa Iso- Britanniaa
  • Englanti
  • Pohjois-Irlanti (yhdessä iirin ja ulster - skottien kanssa (angloskottien murre ))
  • Skotlanti (yhdessä skotlannin (gaeli) ja skotlannin (angloskottien) kanssa
  • Wales (yhdessä Walesin kanssa )
• osa Kanadaa
  • Alberta
  • Brittiläinen Kolumbia
  • Manitoba
  • Nova Scotia
  • New Brunswick (yhdessä ranskan kanssa )
  • Nunavut (yhdessä Inuinnaqtunin , Inuktitutin ja ranskan kanssa )
  • Newfoundland ja Labrador
  • Ontario
  • Prinssi Edwardin saari
  • Saskatchewan
  • Luoteisalueet (yhdessä Gwich'inin , Inuinnaqtunin , Inuktitutin , Inuktunin , Creen , Slaven , Dogribin , Denen ja ranskan kanssa )
  • Yukon (yhdessä ranskan kanssa )
• osa USA :ta . Yhdysvaltain perustuslaki ei määrittele virallista kieltä; Englanti on ensimmäinen kieli perinteiden mukaan, ei lain mukaan. Englanti on virallinen kieli seuraavissa osavaltioissa:
  • Iowa
  • Idaho
  • Alabama
  • Alaska
  • Arizona
  • Arkansas
  • Wyoming
  • Virginia
  • Havaiji (yhdessä havaijilaisen kanssa )
  • Georgia
  • Illinois
  • Indiana
  • Kalifornia
  • Kansas
  • Kentucky
  • Colorado
  • Mississippi
  • Montana
  • Nebraska
  • New Hampshire
  • Oklahoma
  • Pohjois-Carolina
  • Pohjois-Dakota
  • Tennessee
  • Florida
  • Etelä-Carolina
  • Etelä-Dakota
  • Utah

Aran kieli

• osa Espanjaa
  • Katalonia (yhdessä espanjan kanssa )

Assami

• Intia (yhdessä englannin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • intian assamin osavaltio

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

B

baski

• osa Espanjaa
  • Baskimaa (yhdessä espanjan kanssa )
  • Navarra (yhdessä espanjan kanssa )

baškirin kieli

• osa Venäjää
  • Bashkortostan (yhdessä venäjän kanssa ) [46]

Balochin kieli

• osa Irania
  • Sistan ja Belochistan (yhdessä persian kanssa )
• osa Pakistania
  • Balochistan (Pakistan) (yhdessä urdun ja englannin kanssa )

bengali

• Intia (yhdessä englannin , assamilaisen , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • Intian länsi-bengalin osavaltio
  • Intian tripuran osavaltio

burjatian kieli

• osa Venäjää
  • Burjatia (yhdessä venäjän kanssa ) [47]

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

Kohdassa

Welch

• osa Iso- Britanniaa
  • Wales (yhdessä englannin kanssa )

Unkarin kieli

• osa Itävaltaa
  • Burgenland (yhdessä saksan ja Gradishchansko-kroatian kanssa )
• osa Sloveniaa
• osa Serbiaa
  • 27 Vojvodinan yhteisössä [48] [49] (sekä serbiaksi , romaniaksi , slovakiksi , ruteeniksi , kroatiaksi )
• osa Romaniaa
  • Sekuyn alue

Vepsin kieltä

• osa Venäjää
  • Karjala (yhdessä venäjän ja karjalan kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

G

havaijilainen

• osa USA :ta
  • Havaiji (yhdessä englannin kanssa )

Gagauzin kieli

• osa Moldovaa
  • Gagauzia (yhdessä moldavan ja venäjän kanssa ) [50]

Galicialainen

• osa Espanjaa
  • Galicia (yhdessä espanjan kanssa )

Vuoristomarin kieli

• osa Venäjää
  • Mari El (yhdessä Meadow-Marin ja Venäjän kanssa ) [51]

gudžarati

• Intia (yhdessä englannin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • Intian Gujaratin osavaltio

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

D

Dargin kieli

• osa Venäjää
  • Dagestan (yhdessä venäjän ja muiden Dagestanin kielten kanssa)

Dolganin kieli

• osa Venäjää
  • Jakutia (yhdessä venäjän ja jakutin kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

Ja

ingushin kieli

• osa Venäjää
  • Ingušia (yhdessä venäjän kanssa ) Artikla 14. Ingušian tasavallan perustuslaki Arkistoitu 13. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa

iirin kieli

• osa Iso- Britanniaa
  • Pohjois-Irlanti (ensimmäinen valtion kieli yhdessä englannin (de facto) ja ulster - skottien (angloskottien murre ) kanssa) [52]

Espanja

• osa USA :ta
  • New Mexico State (yhdessä englannin kielen kanssa )

Italian kieli

• osa Kroatiaa
  • Istria (yhdessä Kroatian kanssa )
• osa Sloveniaa
  • Izolan , Koperin ja Piranin maakunnat (sekä slovenian kanssa )
• osa Sveitsiä
  • Ticino
  • Graubünden ( saksan ja romaanin lisäksi )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

K

kabardino-cirkassilainen kieli

• osa Venäjää
  • Kabardino-Balkaria (yhdessä Balkarin ja Venäjän kanssa ) [53]
  • Karatšai-Tšerkessia (yhdessä Abazan , Karatšain , Nogain ja Venäjän kanssa ) [42]

Kazakstanin kieli

• osa Venäjää
  • Altain tasavalta (yhdessä Altailaisen ja Venäjän kanssa ) [45]

Kalmykin kieli

• osa Venäjää
  • Kalmykia (yhdessä venäjän kanssa ) [54]

kannada

• Intia (yhdessä englannin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • Karnatakan osavaltio Intiassa

Karakalpakin kieli

• osa Uzbekistania
  • Karakalpakstan (yhdessä Uzbekistanin kanssa ) [55]

karachay-balkar kieli

• osa Venäjää
  • Kabardino-Balkaria (yhdessä kabardian ja venäjän kanssa ) [53]
  • Karatšai-Tšerkessia (yhdessä Abazan , Nogain , Venäjän ja Tšerkessin kanssa ) [42]

karjalainen

• osa Venäjää
  • Karjala (yhdessä venäjän kanssa )

katalaani

• osa Espanjaa
  • Baleaarit (yhdessä espanjan kanssa )
  • Valencia (yhdessä espanjan kanssa )
  • Katalonia (yhdessä espanjan kanssa )

Kashmiri

• Intia (yhdessä englannin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • Intian Jammun ja Kashmirin liittoalue

Komin kieli

• osa Venäjää
  • Komin tasavalta (yhdessä venäjän kanssa ) [56]

Komi-Permyak kieli

• osa Venäjää
  • Komi-Permyatsky Okrug (yhdessä venäjän kanssa )

Krimin tataarin kieli

• osa Venäjää
  • Krimin tasavalta (yhdessä Venäjän ja Ukrainan kanssa )

kurdi

• osa Irania
  • Kurdistan (ostan) (yhdessä persian kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

L

Ladin kieli

• osa Italiaa
  • Etelä-Tirol (yhdessä Italian kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

M

malajalami

• Intia (yhdessä englannin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • Intian keralan osavaltio

Mansin kieli

• osa Venäjää
  • Hanti-Mansi autonominen piirikunta - Yugra (yhdessä venäjän ja hantien kanssa )

marathi

• Intia (yhdessä englannin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • maharashtran osavaltio Intiassa
  • Intian goa osavaltio

marin kieli

• osa Venäjää
  • Mari El (yhdessä Mountain Marin ja Venäjän kanssa ) [51]

Moksha kieli

• osa Venäjää
  • Mordva (yhdessä venäjän ja ersan kanssa ) [57]

mongolialainen

• osa Kiinaa
  • Sisä-Mongolian autonominen alue ( kiinalaisten ohella )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

H

Saksan kieli

• osa Belgiaa
• osa Italiaa
  • Etelä-Tirol (yhdessä Italian kanssa )
• osa Sveitsiä
  • 17 kantonia 26 kantonista ( vain saksaksi )
  • Graubünden (yhdessä italian ja roomalaisen kanssa )
  • Bern (yhdessä ranskan kanssa )
  • Valais (yhdessä ranskan kanssa )
  • Fribourg (yhdessä ranskan kanssa )

nenetsien kieli

• osa Venäjää
  • Nenetsien autonominen piirikunta (yhdessä venäjän kanssa )
  • Jamalo-Nenetsien autonominen piirikunta (yhdessä venäjän kanssa )

Nepalin kieli

• Intia (yhdessä englannin , assamin , bengalin , telugun , marathin , tamilin , urdun , gudžaratin , malajalamin , kannadan , orijan , panjabin , kašmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • Sikkimin osavaltio Intiassa

Hollannin kieli

• osa Belgiaa
  • Flanderi

Nogain kieli

• osa Venäjää
  • Dagestan (yhdessä venäjän ja muiden Dagestanin kielten kanssa)
  • Karatšay-Tšerkessia (yhdessä Abazan , Karatšain , Venäjän ja Tšerkessin kanssa ) [42]

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

Voi

Oriya

• Intia (yhdessä englannin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • Orissan osavaltio Intiassa

Ossetian kieli

• osa Venäjää
  • Pohjois-Ossetia-Alania (yhdessä Venäjän kanssa ) [40]

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

P

Punjabi

• Intia (yhdessä englannin , assamilaisen , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • Intian Punjabin osavaltio
• osa Pakistania
  • Punjab (Pakistan) (yhdessä urdun ja englannin kanssa )

pashto

• osa Pakistania
  • Khyber Pakhtunkhwa (yhdessä urdun ja englannin kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

R

romaanin kieli

• osa Sveitsiä
  • Graubünden (yhdessä italian ja saksan kanssa )

romanian kieli

• osa Serbiaa
  • kahdeksassa Vojvodinan [48] [49] yhteisössä (sekä serbiaksi , unkariksi , slovakiksi , ruteeniksi , kroatiaksi )

Rusyn kieli

• osa Serbiaa
  • 6 Vojvodinan yhteisössä [48] [49] (sekä serbiaksi , unkariksi , slovakiksi , kroatiaksi , romaniaksi )

Venäjän kieli

• osa Moldovaa
  • Gagauzia (yhdessä gagauzin ja moldavan kanssa ) [50]
  • PMR (yhdessä ukrainan ja moldavan kanssa )

C

sanskriti

• osa Intiaa (yhdessä englannin , assamin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdun , gudžaratin , malajalamin , kannadan , orijan , kashmirin , hindin , panjabin kanssa )

Sardinialainen

• osa Italiaa
  • Sardinia (yhdessä italialaisen kanssa )

pohjoissaamelainen

• osa Norjaa
  • Troms , Finnmark (yhdessä Norjan kanssa )
• osa Suomea (yhdessä suomen ja ruotsin kanssa )
• osa Ruotsia (yhdessä ruotsin kanssa )

Selkupin kieli

• osa Venäjää
  • Jamalo-Nenetsien autonominen piirikunta (yhdessä venäjän kanssa )

Sindhi

• osa Intiaa
• osa Pakistania
  • Sindh (yhdessä urdun ja englannin kanssa )

Slovakian

• osa Serbiaa
  • 11 Vojvodinan yhteisössä [48] [49] ( serbia , unkari , kroatia , ruteeni , romania )

slovenialainen

• osa Itävaltaa
  • Kärnten (yhdessä saksan kanssa )
• osa Italiaa
  • Friuli Venezia Giulia (yhdessä italialaisen kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

T

tamili

• Intia (yhdessä englannin , assamin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • Intian Tamil Nadun osavaltio

Tatarin kieli

• osa Venäjää
  • Tatarstan (yhdessä venäjän kanssa ) [58]

telugu

• Intia (yhdessä englannin , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , urdu , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • andhra pradeshin osavaltio Intiassa

Tiibetin kieli

• osa Kiinaa
  • Tiibetin autonominen alue (yhdessä Kiinan kanssa )

tuvan kieli

• osa Venäjää
  • Tuva (yhdessä venäjän kanssa ) [59]

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

Wu

Udmurtin kieli

• osa Venäjää
  • Udmurtia (yhdessä venäjän kanssa ) [60]

Uigur

• osa Kiinaa
  • Xinjiangin uiguurien autonominen alue (yhdessä kiinalaisten kanssa )

ukrainan kieli

• osa Moldovaa
  • Gagauzia (yhdessä moldavan ja venäjän kanssa ) [50]
• osa Venäjää
  • Krimin tasavalta (yhdessä Krimin tataarin ja Venäjän kanssa )

urdu

• Intia (yhdessä englannin , assamilaisen , bengalin , telugun , marathin , nepalin , tamilin , gudžaratin , malajalam , kannadan , orijan , punjabin , kashmirin , hindin , sanskritin kanssa )
  • andhra pradeshin osavaltio Intiassa
  • Intian Jammun ja Kashmirin liittoalue

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

F

Suomen kieli

• osa Venäjää
  • Karjala (yhdessä venäjän kanssa )

Ranskan kieli

• osa Belgiaa
  • Vallonia
• osa Italiaa
  • Valle d'Aosta (yhdessä italialaisen kanssa )
• osa Kanadaa
  • Quebec
  • New Brunswick (yhdessä englannin kanssa )
  • Nunavut (yhdessä englannin , Inuinnaqtunin , Inuktitutin kanssa )
  • Luoteisalueet (yhdessä englannin , Gwich'inin , Inuinnaqtunin , Inuktitutin , Inuktunin , Cree , Slave , Dogrib , Dene kanssa )
  • Yukon (yhdessä englannin kanssa )
• osa Sveitsiä
  • Geneve
  • Sisään
  • Valais (yhdessä saksan kanssa )
  • Yura
  • Neuchâtel
  • Bern (yhdessä saksan kanssa )
  • Fribourg (yhdessä saksan kanssa )
• osa USA :ta
  • Louisianan osavaltio (yhdessä englannin kielen kanssa )

friisi

• osa Alankomaita
  • Friesland (yhdessä hollannin kanssa )

friulilainen

• osa Italiaa
  • Friuli Venezia Giulia (yhdessä italialaisen kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

X

Khakassin kieli

• osa Venäjää
  • Hakassia (yhdessä venäjän kanssa ) [61]

Hantien kieli

• osa Venäjää
  • Hanti-Mansin autonominen piirikunta - Ugra (yhdessä venäjän ja mansien kanssa )[49]
  • Jamalo-Nenetsien autonominen piirikunta (yhdessä venäjän kanssa )

kroatialainen

• osa Itävaltaa
  • Burgenland Hradischan-kroaatti kieli ( unkarin ja saksan lisäksi )
• osa Serbiaa
  • Suboticassa Vojvodinassa ( sekä serbia , unkari , slovakki , ruteenia , romania ) _

[49]

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

H

Tšetšenian kieli

• osa Venäjää
  • Dagestan (yhdessä venäjän ja muiden Dagestanin kielten kanssa)
  • Tšetšenia (yhdessä Venäjän kanssa ) [62]

Tšekki

• osa Serbiaa
  • Bela Tskvan kunta Vojvodinassa [49]

Zhuangin kieli

• osa Kiinaa
  • Guangxi Zhuangin autonominen alue (yhdessä kiinan kanssa )

Chuvashin kieli

• osa Venäjää
  • Chuvashia (yhdessä venäjän kanssa ) [63]

tšuktsin kieli

• osa Venäjää
  • Chukotkan autonominen piirikunta (yhdessä venäjän kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

W

Skotlannin (englanti-skottien) kieli

• osa Iso- Britanniaa
  • Skotlanti (yhdessä englannin ja skotlannin (gaelin) kanssa )
  • Pohjois-Irlanti (yhdessä englannin kanssa )

[52]

Erse

• osa Iso- Britanniaa
  • Skotlanti (yhdessä englannin ja skotlannin (angloskottien) kanssa ) Gaelic Language (Skotlanti) laki 2005

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

E

Evenkin kieli

• osa Venäjää
  • Jakutia (yhdessä venäjän kanssa )

Jopa kieli

• osa Venäjää
  • Jakutia (yhdessä venäjän kanssa )

Erzyan kieli

• osa Venäjää
  • Mordva (yhdessä venäjän ja moksan kanssa ) [57]

esperanto

• osa Saksaa
  • Herzberg am Harz (yhdessä saksan kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

Yu

jukaghir kieli

• osa Venäjää
  • Jakutia (yhdessä venäjän kanssa )

#  A B C D F I K L M N O P R S T U V Y Z _ _ _ _

Minä

jakutin kieli

• osa Venäjää
  • Jakutia (yhdessä venäjän kanssa ) [64]

Dagestanin kielet

Muodollisesti Dagestanissa tiettyjen muiden kielten kuin venäjän asemaa ei tunneta. Dagestanin perustuslain 11 artikla julistaa valtionkielen "venäjäksi ja Dagestanin kansojen kielet" , mutta ei ilmoita mitkä niistä. Kielilakia, jossa vahvistettaisiin erityinen kieliluettelo, ei ole vielä hyväksytty [65] . Itse asiassa avar , agul , azerbaidžani , dargin , kumyk , lakk , lezgi , nogai , rutul , tabasaran , tat , tsahur , tšetšeeni voidaan pitää tällaisina kielinä .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Artikla 6. Abhasian tasavallan perustuslaki Arkistoitu 21. maaliskuuta 2009.
2. ↑ 1 2 3 4 Osittain tunnustettu tila
3. ↑ Artikla 21. Azerbaidžanin tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2010. (määrätön)
4. ↑ 1 luku, 11 artikla // Dagestanin tasavallan perustuslaki (2003) . Käyttöpäivä: 11. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2018. (määrätön)
5. ↑ 1 2 3 4 Articulo 5. Constitución Politica del Estado . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2017. (määrätön)
6. ↑ 1 2 3 Artículo 48. Constitución Política del Perú Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2007.
7. ↑ Artikla 14. Albanian perustuslaki (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012. (määrätön) 
8. ↑ Artikla 5. Kosovon perustuslaki Arkistoitu 21. marraskuuta 2013.
9. ↑ 1 2 Makedoniasta tuli kaksikielinen . Euronews (15. tammikuuta 2019). Haettu 15. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2020. (määrätön)
10. ↑ Artikla 5. Etiopian perustuslaki . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2013. (määrätön)
11. ↑ 1 2 3 § 3. Vanuatun tasavallan perustuslaki Arkistoitu alkuperäisestä 2.3.2012.
12. ↑ 1 2 Artikla 8. Irlannin perustuslaki 1937 Arkistoitu 21. heinäkuuta 2011.
13. ↑ 1 2 3 4 Artikla 44, 53, 123. Singaporen tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2012. (määrätön)
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Osa 6. Etelä-Afrikan tasavallan perustuslaki, 1996 . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2011. (määrätön)
15. ↑ 1 2 3 4 5 Irakissa tunnustetaan virallisiksi vielä kolme muuta kieltä . Haettu 22. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2015. (määrätön)
16. ↑ 1 2 Artikla 5. Constitution du Maroc (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 6. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2013. (määrätön) 
17. ↑ 12 artikla. Armenian tasavallan perustuslaki (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2012. (määrätön) 
18. ↑ 1 2 3 Tunnistamaton tila
19. ↑ Artikla 15. Vuoristo-Karabahin tasavallan perustuslaki (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2012. (määrätön) 
20. ↑ 1 2 Artikla 17. Valko-Venäjän tasavallan perustuslaki
21. ↑ 3. Valtion kieli. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2012. Constitution of Bangladesh
22. ↑ Chl. 3. Bulgarian tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2012. (määrätön)
23. ↑ Artikla H. Unkarin peruslaki (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2012. (määrätön) 
24. ↑ 5 artikla. La Constitution de la République d'Haïti . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2012. (määrätön)
25. ↑ Sovellus. D., osa 1, Art. 3. Kyproksen perustuslaki . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2012. (määrätön)
26. ↑ Artikla 8. Georgian perustuslaki Arkistoitu 10. tammikuuta 2017 Wayback Machineen 
27. ↑ 1 2 3 Artikla 4. Etelä-Ossetian tasavallan perustuslaki Arkistoitu 11. elokuuta 2009.
28. ↑ 1 2 Artículo 140. Constituciones de la República del Paraguay . Haettu 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2018. (määrätön)
29. ↑ 1 2 3 Dari ja tadžiki pidetään usein persian paikallisina lajikkeina.
30. ↑ 1 2 Artikla 16. Afganistanin perustuslaki . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2013. (määrätön)
31. ↑ Artikla 1. Bhutanin kuningaskunnan perustuslaki Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2011.
32. ↑ 1 2 3 4 Artikla 4. Constitution fédérale de la Confédération Suisse . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2011. (määrätön)
33. ↑ 1 2 Artikla 7. Kazakstanin tasavallan perustuslaki Arkistoitu 19. syyskuuta 2010.
34. ↑ Artikla 2. La Constitució del Principat d'Andorra (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2008. (määrätön) 
35. ↑ 1 2 10 artikla. Kirgisian tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2012. (määrätön)
36. ↑ Artikla 165. Pohjois-Korean perustuslaki . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2012. (määrätön)
37. ↑ 5 artikla. Kambodžan kuningaskunnan perustuslaki . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2011. (määrätön)
38. ↑ Artikla 36. Indonesian tasavallan perustuslaki (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2012. (määrätön) 
39. ↑ On erilaisia ​​mielipiteitä siitä, ovatko moldova ja romania eri kieliä vai ovatko ne sama kieli.
40. ↑ 1 2 Artikla 15. Pohjois-Ossetia-Alanian tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2016. (määrätön)
41. ↑ 1 2 Artikla 18, 19. Sri Lankan demokraattisen sosialistisen tasavallan perustuslaki Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2003.
42. ↑ 1 2 3 4 Artikla 11. Karatšai-Tšerkessien tasavallan perustuslaki . Haettu 31. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2016. (määrätön)
43. ↑ Artikla 5. Adygean tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2016. (määrätön)
44. ↑ Artikla 13. Altain tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2016. (määrätön)
45. ↑ 1 2 Altain tasavallan laki "kielistä". Luku I, artikla 4 Arkistoitu 25. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa
46. ↑ Artikla 1. Bashkortostanin tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2011. (määrätön)
47. ↑ Artikla 67. Burjatian tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2016. (määrätön)
48. ↑ 1 2 3 4 Statut Autonomne Pokrajine Vojvodine . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2012. (määrätön)
49. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Službena upotreba jezika i pisama u AP Vojvodini . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2012. (määrätön)
50. ↑ 1 2 3 Artikla 16. Gagauzian koodi (Gagauz Yeri) (linkki, jota ei voi käyttää) . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2013. (määrätön) 
51. ↑ 1 2 15 artikla. Mari Elin tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2013. (määrätön)
52. ↑ 1 2 Pitkäperjantain sopimus 1998 Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2011.
53. ↑ 1 2 Artikla 76. Kabardino-Balkarian tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2015. (määrätön)
54. ↑ Artikla 17. Kalmykian tasavallan arolaki (perustuslaki) . Haettu 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2019. (määrätön)
55. ↑ 4 artikla. Karakalpakstanin tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2011. (määrätön)
56. ↑ Artikla 67. Komin tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2016. (määrätön)
57. ↑ 1 2 Artikla 13. Mordvin tasavallan perustuslaki (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2012. (määrätön) 
58. ↑ 8 artikla. Tatarstanin tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2012. (määrätön)
59. ↑ Artikla 5. Tyvan tasavallan perustuslaki . Haettu 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2017. (määrätön)
60. ↑ Artikla 8. Udmurtin tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2012. (määrätön)
61. ↑ Artikla 69. Hakassian tasavallan perustuslaki . Haettu 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2017. (määrätön)
62. ↑ Artikla 10. Tšetšenian tasavallan perustuslaki (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2015. (määrätön) 
63. ↑ Artikla 8. Chuvashin tasavallan perustuslaki . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2016. (määrätön)
64. ↑ Artikla 46. Sakhan tasavallan (Jakutia) perustuslaki (peruslaki) . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2015. (määrätön)
65. ↑ Euroopan kielipalapeli , Viikoittainen nykyaika (Mahatshkala)  (1. marraskuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2012. Haettu 24. tammikuuta 2012.

Katso myös

• Aakkosellinen luettelo maista ja alueista
• Luettelo Intian kielistä
• Luettelo Venäjän virallisista kielistä

Linkit

• Virallisten valtionkielten lukumäärä maailman maissa.